Programma Televisivo: Stargate SG-1 - 6x15
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
dru NOUN
mil NOUN
re- NOUN
zat NOUN
for- ADJ
true ADJ
vero
cache NOUN
memoria cache; nascondiglio; cache; ripostiglio
eatin NOUN
full- ADJ
good- ADJ
long- ADJ
(to) losin VERB
outta NOUN
(to) tryin VERB
(to) wanna VERB
(to) gettin VERB
(to) hijack VERB
dirottare
messin NOUN
(to) runnin VERB
talkin NOUN
walkin NOUN
(to) walkin VERB
wiener NOUN
yakkin NOUN
arugula NOUN
rucola; ruchetta
(to) chuck VERB
buttare via; gettare; lanciare; mollare; scaricare; tirare; rigettare; vomitare
drinkin NOUN
furling NOUN
grenade NOUN
(to) join'em VERB
nibble NOUN
bocconcino; boccone; morsetto; morso; semibyte; unità di 4 bit; stuzzichino
spot'em NOUN
utopian ADJ
utopistico; utopico
willing ADJ
disposto; volenteroso
artefact NOUN
(to) decipher VERB
linguist NOUN
linguista; glottologo
marking NOUN
offworld NOUN
paranoid ADJ
paranoico; paranoide
(to) pinpoint VERB
prepared ADJ
symbiote NOUN
tracking NOUN
weaponry NOUN
armi
wormhole NOUN
cunicolo
(to) authorise VERB
drinkable ADJ
potabile
(to) interface VERB
interfacciare; interfacciarsi
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
activation NOUN
attivazione
detectable ADJ
rilevabile
(to) reassemble VERB
riaggregarsi; ricostruire; rimontare
visiontext NOUN
transporter NOUN
unscheduled ADJ
communicator NOUN
impenetrable ADJ
overwhelming ADJ
schiacciante; incredibile; soverchiante; straordinario
transgression NOUN
trasgressione
(to) hoard VERB
accumulare; collezionare; tesaurizzare
furry ADJ
arch NOUN
arco
(to) recognise VERB
(to) filter VERB
filtrare
(to) activate VERB
attivare
bargaining NOUN
brochure NOUN
opuscolo
(to) backfire VERB
avere effetto contrario
decoration NOUN
decorazione
doubtful ADJ
dubbio; discutibile; incerto; improbabile; sospetto
(to) retrieve VERB
recuperare; riguadagnare; riottenere; recuperare; recuperare; rimediare; raccattare; rintracciare; riportare
doorway ADJ
doorway NOUN
uscio; via di accesso
bastard NOUN
bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia
manpower NOUN
forza lavoro; manodopera
treason NOUN
tradimento; collaborazionismo; connivenza
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
operative NOUN
greeting NOUN
saluto; benvenuto
spooky ADJ
transmission NOUN
trasmissione
tomb NOUN
tomba
presidential ADJ
presidenziale
galaxy NOUN
galassia
butt NOUN
culo; sedere; cornata; mozzicone
scroll NOUN
cuff NOUN
proposition NOUN
proposta; proposizione; proposizione; proposta; proposizione logica
(to) accord VERB
minimal ADJ
minimo; minimale
(to) isolate VERB
isolare
(to) evaluate VERB
valutare
colonel NOUN
colonnello
beginning NOUN
inizio
transportation NOUN
trasporto; mezzo; vettura; deportazione
sweep NOUN
spazzata
retirement NOUN
pensionamento
(to) require VERB
esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere
reference NOUN
riferimento
method NOUN
metodo; maniera; metodo
dimension NOUN
aspetto; dimensione
righteous ADJ
immacolato; intemerato; virtuoso; giustificato; legittimo
(to) explore VERB
esplorare; analizzare; indagare; investigare; sondare; esplorare; esplorare; indagare; investigare; esplorare; vagare
(to) determine VERB
determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare
barbecue NOUN
fornacella
analysis NOUN
analisi
advanced ADJ
avanzato; sofisticato; superiore; avanzato
(to) haul VERB
(to) scan VERB
scrutare; scannerizzare; scandire
fuzzy ADJ
combination NOUN
combinazione
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
existence NOUN
esistenza
experiment NOUN
esperimento
(to) compare VERB
paragonare; confrontare; comparare
invisible ADJ
invisibile; dietro le quinte
due ADJ
paradise NOUN
paradiso
(to) shed VERB
separare; gettare; togliersi; versare; emanare; gettare; irradiare
locker NOUN
armadietto
evidence NOUN
prova; evidenza
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
storage NOUN
immagazzinamento; accumulo; magazzino; deposito; memorizzazione
steel NOUN
acciaio
(to) shove VERB
spintonare
(to) retire VERB
ritirarsi
(to) regard VERB
considerare; riguardare; concernere; riguardare
(to) recommend VERB
raccomandare; consigliare; consigliare
previously ADV
anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza
prior ADJ
previo; a priori
proportion NOUN
proporzione
originally ADV
originariamente; all'origine; in origine; originalmente; originalmente
instruction NOUN
istruzione; insegnamento; addestramento; tirocinio; avvertenze; bugiardino; direttive; istruzioni d'uso; manuale; manuale d'uso; istruzione
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
few ADJ
facility NOUN
facilità
desire NOUN
desiderare; desiderio; desiderio; voglia
(to) catalogue VERB
catalogare; mettere in catalogo; catalogare; mettere in catalogo
administration NOUN
amministrazione; somministrazione; somministrazione; amministrazione
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
(to) proceed VERB
procedere
device NOUN
apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione
rotten ADJ
marcio; marcito; malvagio
misery NOUN
miseria; accidente
(to) snap VERB
spezzare; sbottare; spezzare
creature NOUN
creatura
election NOUN
elezione
(to) remove VERB
rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare
location NOUN
posizione; ubicazione; collocamento; collocazione
(to) wrap VERB
avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare
actual ADJ
reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente
presence NOUN
presenza; cospetto; presenza
delivery NOUN
consegna; distribuzione; parto
invitation NOUN
invito
value NOUN
valore
alien ADJ
extraterrestre
fully ADV
pienamente; completamente; ampiamente; appieno
(to) request VERB
chiedere
(to) commit VERB
impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare
section NOUN
sezione; sezione; articolo
plant NOUN
pianta
successful ADJ
riuscito; coronato dal successo; di successo
rat NOUN
ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore
yet ADV
ancora; già; ancora
(to) transport VERB
trasportare; deportare
(to) translate VERB
tradurre; riversare; trasferire
territory NOUN
territorio
(to) submit VERB
sottoporre qualcosa all'attenzione di qualcuno; sottomettersi; sottomettere; sottoporre; inviare; presentare; sconfiggere
technology NOUN
tecnologia; tecnologia; tecnica
(to) target VERB
satellite NOUN
satellite
(to) receive VERB
ricevere
range NOUN
catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat
path NOUN
sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino
massive ADJ
gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto
major ADJ
considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore
leader NOUN
capo; duce
datum NOUN
dato
(to) provide VERB
prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere
useless ADJ
inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile
gate NOUN
cancello; portone
(to) rescue VERB
salvare
trap NOUN
trappola; tranello
disaster NOUN
disastro
(to) suffer VERB
subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
package NOUN
pacco; pacchetto; impacchettamento
society NOUN
società; società; associazione
(to) intend VERB
intendere; avere in animo
photo NOUN
(to) wash VERB
lavare; lavarsi; lavarsi
term NOUN
termine; scadenza
permission NOUN
permesso
(to) exist VERB
esistere
noise NOUN
rumore; strepito; rumore
(to) access VERB
source NOUN
fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte
recently ADV
recentemente; ultimamente; di recente
tear NOUN
strappo; squarcio; lacrima
race NOUN
corsa; gara; razza
valley NOUN
valle; vallata
weapon NOUN
arma
community NOUN
comunità; comunanza; comunità
nothing NOUN
launch NOUN
operation NOUN
operazione; esercizio; gestione
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
pardon NOUN
perdono; grazia
(to) drag VERB
trascinare; trainare; strascicare; strascinare
capable ADJ
capace
powerful ADJ
potente; efficace
moon NOUN
luna; satellite; luna; mese
planet NOUN
pianeta
natural ADJ
naturale
project NOUN
progetto; ricerca; studio
mission NOUN
missione
address NOUN
discorso; indirizzo; maniera
(to) escape VERB
scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare
nowhere ADV
da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte
ship NOUN
nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
(to) focus VERB
focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su
writing NOUN
scrittura
something NOUN
(to) taste VERB
assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
price NOUN
prezzo
NID ORG
Nox ORG
SGC ORG
UAV ORG
SG-1 ORG
Cabana ORG
Jalrow ORG
Teal'c PRODUCT
Furlings ORG
Mai tais NP
Pentagon ORG
Stargate FAC
Stargate EVENT
Utopians NORP
you guys NP
one place NP
two hours NP
God's sake NP
you talkin NP
Cabana boys NP
Oh, the NID NP
another way NP
door number NP
my only way NP
nobody home NP
Major Carter NP
my last shot NP
re- election NP
the only key NP
weird sounds NP
Jalrow of the ORG
Nice delivery NP
Stargate SG-1 WORK_OF_AR
Still nothing NP
a good wiener NP
a nice planet NP
any steel dru NP
the only ones NP
the right way NP
your nine mil NP
Not those guys NP
The big circle NP
a power source NP
a very bad boy NP
alien weaponry NP
so many levels NP
the only thing NP
the other side NP
the same thing NP
Colonel O'Neill NP
General Hammond NP
General Hammond ORG
Goa'uld weapons NP
Maybourne's key NP
Well, something NP
What difference NP
a greater range NP
all due respect NP
an alien Utopia NP
an alien planet NP
drinkable water NP
energy readings NP
its second term NP
stranger things NP
the UAV's range NP
the actual cost NP
the real reason NP
Other dimensions NP
a friend's house NP
a pharaoh's tomb NP
new SG-1 leaders NP
Colonel Maybourne NP
The little circle NP
a straight answer NP
as much territory NP
no greeting party NP
our natural lives NP
The doorway device NP
massive proportion NP
the targeting data NP
Some alien creature NP
his tracking device NP
the Ancient weapons NP
the delivery system NP
wormhole technology NP
your own damn fault NP
Maybourne's presence NP
Visiontext Subtitles NP
big powerful weapons NP
the Ancient Alliance ORG
the Russian symbiote NP
A presidential pardon NP
those special pardons NP
Colonel O'Neill's life NP
a Goa'uld communicator NP
the offworld operation NP
an impenetrable doorway NP
the full- price package NP
the women's locker room NP
cute little furry things NP
that overwhelming desire NP
General Maybourne's story NP
O'Neill's tracking device NP
Stephanie Donohue ENGLISH NP
an advanced alien society NP
that little treason thing NP
your prior transgressions NP
A long time ago some people NP
a strong bargaining position NP
the weapons storage facility NP
a long- term analysis project NP
no detectable human life signs NP
Unscheduled offworld activation NP
this isolated Utopian community NP
Audio ORG
Russian NORP
Ancient ORG