Programma Televisivo: Stargate SG-1 - 4x10
(to) got VERB
and- NOUN
true ADJ
vero
cryin NOUN
domed ADJ
of'em NOUN
outta ADV
(to) outta VERB
(to) tryin VERB
(to) comply VERB
adattarsi; attuare; concordare; conformarsi
facade NOUN
facciata
mining NOUN
estrazione; industria mineraria
short- ADJ
slave- ADJ
talkin NOUN
ration NOUN
razione; annonario
(to) restamp VERB
search- NOUN
sleeved ADJ
stamina NOUN
vigore
(to) corrode VERB
corrodere
diplomat NOUN
diplomatico; diplomatica; diplomatico
(to) enslave VERB
asservire
judgment NOUN
giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio
manually ADV
manualmente
(to) regulate VERB
regolare; tarare; registrare
(to) rupture VERB
symbiote NOUN
theywant ADJ
(to) automate VERB
birthmark NOUN
voglia
civilised ADJ
frostbite NOUN
gelone
gibberish NOUN
ostrogoto; arabo; baggianata; borbottio; corbelleria; farfuglio
nightsick ADJ
nightsick NOUN
oursearch NOUN
skylight NOUN
lucernario
surprised ADJ
sorpreso
telemetry NOUN
telemetria
angielskie NOUN
(to) authorise VERB
confiident ADJ
(to) disapprove VERB
disapprovare
meditation NOUN
(to) shimmer VERB
luccicare; rilucere
shovelling NOUN
stabiliser NOUN
greenhouse NOUN
serra
(to) ofexplore VERB
regretfully ADV
specialised ADJ
ventilation NOUN
ventilazione
productivity NOUN
produttività
metallurgical ADJ
metallurgico
nightsickness NOUN
uninterrupted ADJ
ininterrotto
(to) clog VERB
intasare; ostruire; bloccare; otturare
adverse ADJ
contrario; avverso; ostile; contrario; avverso
dome NOUN
cupola; duomo
(to) reclaim VERB
reclamare
excess ADJ
in eccesso
(to) recognise VERB
(to) evacuate VERB
evacuare
delusion NOUN
illusione
valve NOUN
valvola
covert ADJ
puddle NOUN
pozzanghera; guazzo
outsider NOUN
estraneo
overly ADV
pleased ADJ
contento; compiaciuto; felice; lieto
starvation NOUN
fame
ore NOUN
minerale
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
bandage NOUN
fasciatura; benda; fascia; bendaggio; benderella
detailed ADJ
dettagliato
motivation NOUN
motivazione
diplomatic ADJ
diplomatico
assumption NOUN
assunzione; supposizione; ipotesi; presupposto; Assunzione
explosive NOUN
esplosivo
generator NOUN
generatore
(to) alter VERB
cambiare; alterare
(to) shovel VERB
spalare
supervisor NOUN
supervisore
handful NOUN
pugno; manciata; manipolo; gruppetto; manipolo; pugno; birichino; indisciplinato; irrequieto
(to) vent VERB
sfogarsi
foreman NOUN
caposquadra; capoccia
personality NOUN
personalità
disappointed ADJ
deluso
(to) accord VERB
tropical ADJ
tropicale
overflow NOUN
straripamento; eccesso; eccedenza; sfogo; uscita; overflow
glacier NOUN
ghiacciaio
calculation NOUN
conto
automatic ADJ
automatico
vague ADJ
vago
unemployment NOUN
disoccupazione; inoccupazione
specie NOUN
overload NOUN
merit NOUN
merito; merito; merto
shaft NOUN
lancia; rachide; asta; prolunga; raggio; rachide; pozzo; condotto; pozzo; tromba; pozzo; condotta; condotto
(to) smash VERB
frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare
method NOUN
metodo; maniera; metodo
honour NOUN
(to) realise VERB
cart NOUN
carro; carrello; carretto
(to) inform VERB
informare
forehead NOUN
fronte
gratitude NOUN
gratitudine; riconoscenza
state NOUN
stato
worker NOUN
lavoratore; operaio; lavorante
advanced ADJ
avanzato; sofisticato; superiore; avanzato
pump NOUN
pompa
hostile ADJ
(to) injure VERB
ferire
bald ADJ
calvo; pelato; liscio
culture NOUN
cultura; coltura; cultura
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
(to) accomplish VERB
compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere
safeguard NOUN
tutela; difesa; garanzia; salvaguardia
volunteer NOUN
volontario; volontaria
(to) glow VERB
brillare
production NOUN
produzione
critical ADJ
critico; critico; delicato; incerto; determinante; essenziale; fondamentale
hostage NOUN
ostaggio
expression NOUN
espressione
merely ADV
soltanto; semplicemente; meramente; solamente
escort NOUN
scorta
worthy ADJ
degno
explosion NOUN
esplosione; scoppio; scoppio
impressive ADJ
impressionante; notevole; spettacolare; eccitante
equipment NOUN
equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura
medical ADJ
medico
apparently ADV
evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che
dangerous ADJ
pericoloso; pericoloso; nocivo
upstairs ADV
di sopra
(to) surround VERB
circondare; circondare; accerchiare; assediare
status NOUN
stato
scientific ADJ
scientifico
(to) restore VERB
restaurare; restituire; ritornare; dare indietro; rimettere; riportare
reserve NOUN
riserva
(to) relieve VERB
liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare
relation NOUN
relazione; parente
(to) recover VERB
ritrovare
(to) recommend VERB
raccomandare; consigliare; consigliare
pipe NOUN
canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe
primary ADJ
primario
(to) owe VERB
essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito
(to) improve VERB
migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio
improvement NOUN
miglioramento; salto di qualità
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
(to) gather VERB
accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
efficiency NOUN
efficienza; rendimento; efficienza
(to) dismiss VERB
in libertà; rompere le righe; scacciare; congedare; licenziare; rigettare; archiviare; dimettere; in libertà
colleague NOUN
collega
chemistry NOUN
chimica
boiler NOUN
caldaia; bollitore; scaldabagno; boiler
acceptable ADJ
accettabile
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
darkness NOUN
oscurità; buio; tenebre; scuro; buio
debt NOUN
debito; buffo; impegno; obbligo; debito; buffo
underground ADV
sottoterra
creature NOUN
creatura
minor ADJ
minore
(to) transfer VERB
trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi
relief NOUN
sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio
(to) propose VERB
proporre; proporre il matrimonio
literally ADV
letteralmente
(to) affect VERB
alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire
(to) remove VERB
rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare
trace NOUN
orma; tirella; tirante
torture NOUN
quarter NOUN
moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere
section NOUN
sezione; sezione; articolo
plant NOUN
pianta
(to) assure VERB
assicurare; assicurare; garantire
option NOUN
opzione
image NOUN
immagine
hopefully ADV
con buone speranze; speranzosamente
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
yet ADV
ancora; già; ancora
pool NOUN
pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse
link NOUN
collegamento; lega; connessione; legame; rapporto; anello; maglia; link; collegamento
technology NOUN
tecnologia; tecnologia; tecnica
task NOUN
compito; attività; incombenza; obiettivo; task
(to) receive VERB
ricevere
(to) react VERB
major ADJ
considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore
labour NOUN
lavoro; lavoranti; lavoratori; parto; doglie; travaglio
chemical NOUN
composto chimico
surface NOUN
superficie
bread NOUN
pane
(to) suffer VERB
subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi
rescue NOUN
salvataggio; salvezza
(to) introduce VERB
presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
stamp NOUN
conio; bollo
(to) stamp VERB
battere i piedi; pestare i piedi; stampare; timbrare; affrancare
tour NOUN
viaggio; tournée; giro
shift NOUN
mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio
nasty ADJ
laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso
reaction NOUN
reazione
wound NOUN
ferita; lesione; offesa
treatment NOUN
trattamento; trattamento; cura
(to) bury VERB
seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra
(to) exist VERB
esistere
(to) freeze VERB
gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
(to) guarantee VERB
garantire; assicurare; garantire
snow NOUN
neve; effetto neve; nevicata; effetto neve; neve; neve; effetto neve
(to) draw VERB
(to) dig VERB
scavare
(to) deny VERB
negare
frankly ADV
francamente
weak ADJ
debole
circumstance NOUN
circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione
explanation NOUN
spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi
(to) launch VERB
lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare
trade NOUN
commercio; mestiere
operation NOUN
operazione; esercizio; gestione
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
shame NOUN
vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne
correct ADJ
corretto; esatto; corretto; ineccepibile
clearly ADV
chiaramente; certamente; evidentemente
loud ADV
duty NOUN
dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio
planet NOUN
pianeta
(to) suggest VERB
suggerire; proporre; suggerire
beach NOUN
spiaggia; lido
quickly ADV
rapidamente
search NOUN
ricerca; cerca
liar NOUN
mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice
(to) suspect VERB
sospettare
responsibility NOUN
responsabilità
(to) train VERB
allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare
address NOUN
discorso; indirizzo; maniera
(to) escape VERB
scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare
nowhere ADV
da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte
simply ADV
semplicemente; in parole povere
video NOUN
video; video; videofilm
health NOUN
salute; sanità; salute
necessary ADJ
necessario
naked ADJ
nudo; ignudo; svestito
government NOUN
governo; reggenza; controllo
shirt NOUN
camicia; maglia
grand ADJ
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
action NOUN
azione; azione legale; azione
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
DHD ORG
GDO ORG
Tor ORG
UAV ORG
SG-1 ORG
Teal'c PRODUCT
Therra ORG
Stargate FAC
Stargate PRODUCT
What kind NP
only what NP
Every time NP
Jonah "sir NP
Just a lot NP
an ice age NP
many lives NP
section 23 LAW
Major Griff NP
So, Colonel NP
a damn liar NP
a next time NP
other tasks NP
Major Carter NP
a deep state NP
a good shift NP
another life NP
just a dream NP
many options NP
other things NP
vague images NP
Brenna's room NP
Nightsickness ORG
Special merit NP
That bald man NP
Too much risk NP
no sign of'em NP
no such thing NP
the big stuff NP
Gate addresses NP
The other side NP
Yeah, whatever NP
a better place NP
its own people NP
my other ideas NP
the damn bread NP
the grand tour NP
the last piece NP
the same dream NP
the video link NP
your hard work NP
your own world NP
Any more dreams NP
Colonel O'Neill NP
General Hammond NP
a detailed plan NP
a good question NP
a strange thing NP
all their lives NP
each stabiliser NP
excess pressure NP
our new workers NP
that, uh, thing NP
the first place NP
the main boiler NP
My memory's fine NP
every assumption NP
some new friends NP
the memory stamp NP
those ice fields NP
Brenna's quarters NP
Dr Daniel Jackson NP
Especially Therra NP
Napisy angielskie NP
a big, domed city NP
excellent workers NP
pressure overload NP
special treatment NP
the primary valve NP
your entire lives NP
your quick action NP
This whole section NP
just an expression NP
ventilation shafts NP
Stargate technology NP
an adverse reaction NP
full responsibility NP
the excess pressure NP
uninterrupted power NP
your own shovelling NP
Administrator Calder NP
any critical systems NP
dangerous explosives NP
diplomatic relations NP
some minor frostbite NP
this important thing NP
Major Samantha Carter NP
The big nightsick guy NP
Their brain chemistry NP
bigger, grander thing NP
enough reserve energy NP
literally not a trace NP
specialised equipment NP
the shimmering circle NP
those medical reports NP
a short- sleeved shirt NP
the hostile conditions NP
what scientific reason NP
the slave- labour force NP
Uninterrupted production NP
this big, glowing puddle NP
An automatic relief valve NP
an automated relief valve NP
some very interesting ideas NP
Something's wrong here, Kegan NP
Why didn't the memory stamp work NP
this nice little tropical planet NP
a covert search- and- rescue plan NP
metallurgical and chemical technologies NP