Programma Televisivo: Stargate SG-1 - 3x21
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
nev ADJ
vip NOUN
zat NOUN
(to) it' VERB
muon NOUN
muone
all|I NOUN
in.|- ADV
it.|- ADV
me,|I NOUN
outta ADV
(to) outta VERB
recon NOUN
so.|i NOUN
(to) wanna VERB
cavern NOUN
(to) him|if VERB
him|in NOUN
kiddin ADJ
not.|- ADV
sir.|- ADV
why?|- NOUN
yes.|- NOUN
you.|- ADV
a|field NOUN
came.|- ADV
come|to NOUN
haywire NOUN
here.|- ADV
Here?|- NOUN
lepton NOUN
leptone
line.|- NOUN
muffled ADJ
nick.|- ADV
nick.|- NOUN
now.|if NOUN
one|can ADV
out.|we ADV
out|and ADV
span.|- NOUN
this.|- ADV
what?|- NOUN
(to) what|it VERB
artefact NOUN
builder NOUN
costruttore; costruttrice
(to) engulf VERB
sopraffare; travolgere; circondare; sommergere
fault.|- ADJ
(to) found|in VERB
hours.|- ADJ
infrared NOUN
infrarosso
it.|That NOUN
Kinda.|- NOUN
(to) mind.|it VERB
notes.|- ADV
one|nick NOUN
power.|- ADV
residual ADJ
residuato; residuo; rimasto
skull.|- ADV
skull|to NOUN
spectre NOUN
symbiote NOUN
tests.|- ADV
there.|- ADV
years|of NOUN
you|when ADV
about|are NOUN
(to) authorise VERB
device.|I ADJ
(to) envelop VERB
avviluppare; circondare
(to) keep|your VERB
one|found NOUN
others.|- ADJ
planet.|- ADJ
planet.|- ADV
preferred ADJ
preferito
remain.|- ADV
robert.|i NOUN
room.|you NOUN
secret|in NOUN
skull|was NOUN
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
(to) sooner?|- VERB
subtitle NOUN
sottotitolo
telemetry NOUN
telemetria
this|type NOUN
traveller NOUN
viaggiatore; viaggiatrice; girovago; viandante
(to) was|doe VERB
worked!|- ADV
again,|but NOUN
(to) back|again VERB
(to) believe|in VERB
breathable ADJ
(to) correct|in VERB
diagnostic ADJ
diagnostico
egypt|were NOUN
encoded.|- ADV
fascinated ADJ
friends|of NOUN
happen.|we NOUN
(to) might|have VERB
nick,|even ADJ
nothing.|- ADV
not|strong ADV
planet|and NOUN
provides|a NOUN
pyramid|is NOUN
skull|just NOUN
(to) teleport VERB
teletrasportare
workin'|on NOUN
years.|now NOUN
zat'n'ktel NOUN
-|something NOUN
(to) again|under VERB
allowing|my ADJ
containment NOUN
contenimento
elevated.|- ADV
office|when NOUN
paperweight NOUN
fermacarte
position.|- ADJ
powermonger NOUN
saying.|why NOUN
shaking,|as NOUN
theories|of NOUN
tooth?|well NOUN
torch|never NOUN
writings|of NOUN
aftereffect NOUN
conseguenza; effetto secondario; strascico
around.|help NOUN
(to) could|change VERB
disappear.|- ADV
earth|inside ADV
(to) exchange|our VERB
footsteps.|- ADV
go.|maintain NOUN
hypothalamus NOUN
ipotalamo
plutonium.|i NOUN
radiation.|- ADV
radiation|at ADV
range|search NOUN
succeeded|in NOUN
temple|where NOUN
tessa|wishe NOUN
while|before NOUN
disconcerting ADJ
disorientante; sconcertante; sconvolgente
happened|when ADV
readings.|sir NOUN
teleportation NOUN
teletrasporto
the|structure NOUN
21778}{21855}- NOUN
30123}{30197}- ADJ
31500}{31632}- NOUN
34121}{34209}- ADJ
35100}{35205}- NOUN
37580}{37700}- NOUN
40808}{40878}- NOUN
48717}{48777}- ADJ
48881}{48964}- NOUN
48988}{49109}- NOUN
56921}{56969}- ADJ
57360}{57431}- NOUN
58477}{58569}- ADJ
58692}{58774}- NOUN
59252}{59320}- NOUN
7559}{7621}not ADJ
archaeological ADJ
archeologico
ballard,|would ADV
grandpa.|isn't ADV
hallucination NOUN
allucinazione
imagine|heatin NOUN
(to) sensors|detect VERB
8320}{8398}yeah NOUN
expertise|could NOUN
frustrating,|as NOUN
responsible,|do ADJ
25798}{25903}hey NOUN
41734}{41875}and ADV
41963}{42035}and ADV
47469}{47522}not ADV
hallucinating.|- NOUN
(to) have|interrupte VERB
skull.|identical NOUN
(to) skull|teleporte VERB
27161}{27209}what NOUN
32012}{32067}what ADV
45117}{45200}what NOUN
great|grandfather NOUN
28234}{28323}we're NOUN
46757}{46812}would NOUN
(to) radiation|affecte VERB
(to) rothman's|awaite VERB
32159}{32221}(nurse ADJ
(to) 57825}{57873}(rumble VERB
15600}{15685}recovering NOUN
formidable ADJ
(to) distort VERB
deformare; distorcere; distorcere; falsare
(to) zap VERB
infirmary NOUN
infermeria
pyramid NOUN
piramide
explorer NOUN
esploratore
(to) encode VERB
codificare
ashtray NOUN
portacenere; posacenere
pedestal NOUN
piedistallo
spaceship NOUN
nave spaziale; astronave; spazionave
tolerance NOUN
tolleranza
lab NOUN
sceptical ADJ
respiration NOUN
respirazione
(to) carve VERB
trinciare; scalcare; trinciare; intagliare; scolpire; scalcare; trinciare; intagliare; tagliare; scolpire; scalcare
earthquake NOUN
terremoto; sisma; tremuoto
insight NOUN
approfondimento; introspezione; perspicacia; acume; discernimento; introspezione; intuito; intuizione; conoscenza; idea; intuizione
proposition NOUN
proposta; proposizione; proposizione; proposta; proposizione logica
exposure NOUN
esposizione; assideramento; esposizione; posa; smascheramento
psychiatric ADJ
psichiatrico
gladly ADV
volentieri
identical ADJ
identico; monovulari
(to) accord VERB
smoke NOUN
fumo; fumata
radiation NOUN
radiazione; irraggiamento
means NOUN
mezzo
(to) fluctuate VERB
(to) classify VERB
civilian NOUN
civile
(to) require VERB
esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere
(to) zoom VERB
cabrare; zoomare
mist NOUN
foschia; bruma
grain NOUN
seme; grano; grano; grano, granello; grano
atmosphere NOUN
atmosfera
bedtime NOUN
climbing NOUN
arrampicata
dimension NOUN
aspetto; dimensione
institution NOUN
istituzione
madness NOUN
insanità; pazzia; follia
temple NOUN
tempio; tempia; tempiale
assistance NOUN
assistenza
cent NOUN
centesimo; soldino
(to) determine VERB
determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare
curiosity NOUN
curiosità
limited ADJ
limitato
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
ghost NOUN
fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra
culture NOUN
cultura; coltura; cultura
sickness NOUN
malattia
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
granddaughter NOUN
nipote
obsession NOUN
ossessione; fissa; ossessione
nation NOUN
nazione; nazione; stato; nation; nazione
skull NOUN
cranio; teschio; teschio
thirsty ADJ
assetato; avere sete
safely ADV
senza problemi; sicuramente; in sicurezza; senza rischi
landing NOUN
atterraggio; imbarcadero; pianerottolo; ballatoio; caposcala; ripiano
complex ADJ
complicato; complesso; complesso
invisible ADJ
invisibile; dietro le quinte
belief NOUN
credenza; convinzione; credito; fiducia; credenza; opinione; convinzione; credenza; credenza; fede; credo; convinzioni
dense ADJ
denso; denso; pastoso
legend NOUN
leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda
crystal ADJ
crystal NOUN
cristallo
internal ADJ
interno; interno; privato
impressive ADJ
impressionante; notevole; spettacolare; eccitante
equipment NOUN
equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura
immediately ADV
immediatamente; subito; su due piedi
incredible ADJ
incredibile
medical ADJ
medico
experience NOUN
esperienza
sweetheart NOUN
cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza
shiver NOUN
brivido; tremore; scheggia
(to) whisper VERB
sussurrare; bisbigliare
unique ADJ
unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale
(to) surround VERB
circondare; circondare; accerchiare; assediare
strongly ADV
fortemente; fermamente; ampiamente
(to) recover VERB
ritrovare
(to) recommend VERB
raccomandare; consigliare; consigliare
phase NOUN
aspetto; faccia; fase
physic NOUN
(to) possess VERB
possedere; possedere; avere
(to) publish VERB
pubblicare; divulgare; rendere noto
(to) locate VERB
localizzare
formation NOUN
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
facility NOUN
facilità
enormous ADJ
enorme; grandissimo; smisurato; vasto
(to) collapse VERB
collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare
(to) adopt VERB
adottare
academic ADJ
accademico
(to) absorb VERB
assorbire; assorto; includere; incorporare; assorbire; assorbere
(to) proceed VERB
procedere
(to) climb VERB
scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi
current ADJ
attuale; corrente; odierno; attuale; corrente
pillow NOUN
cuscino; guanciale; testiera
(to) represent VERB
rappresentare; ripresentare; rappresentare
device NOUN
apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione
sample NOUN
campione; assaggio
liberty NOUN
libertà
unconscious ADJ
svenuto; inconscio
permanent ADJ
permanente; permanente; fisso
(to) affect VERB
alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire
failure NOUN
fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza
intense ADJ
intenso
standard ADJ
standard; regolare
directly ADV
direttamente
location NOUN
posizione; ubicazione; collocamento; collocazione
nonsense NOUN
stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola
anxious ADJ
ansioso; preoccupante; ansioso; bramoso; impaziente
site NOUN
circostanza; posto; sito
alien ADJ
extraterrestre
alien NOUN
straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero
fully ADV
pienamente; completamente; ampiamente; appieno
(to) insist VERB
insistere
giant ADJ
gigantesco; colossale
giant NOUN
gigante; colosso; gigante; colosso; gigante
mental ADJ
mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero
(to) transport VERB
trasportare; deportare
tooth NOUN
dente
programme NOUN
(to) ward VERB
temperature NOUN
temperatura; febbre
technology NOUN
tecnologia; tecnologia; tecnica
scale NOUN
scala; gamma; scaglia; squama; scala
major ADJ
considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore
beside ADV
(to) provide VERB
prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere
(to) replace VERB
sostituire; rimpiazzare; riporre
journey NOUN
viaggio; avventura; itinerario
dozen NOUN
dozzina; centinaio; migliaio
grant NOUN
presalario; ammissione; concessione; sovvenzione; concessione; permesso; patrocinio
parent NOUN
genitore; genitrice
material NOUN
materiale
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
knowledge NOUN
conoscenza; sapere; sapere; conoscenza
claim NOUN
diritto; affermazione; dichiarazione; rivendicazione; reclamo; reclamo di proprietà
(to) claim VERB
affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare
(to) trap VERB
intrappolare
extremely ADV
estremamente
(to) stake VERB
picchettare; scommettere; mettere in gioco
(to) repeat VERB
ripetere
universe NOUN
universo
(to) interrupt VERB
interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire
(to) travel VERB
viaggiare
property NOUN
proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà
(to) exist VERB
esistere
theory NOUN
teoria
(to) disappear VERB
scomparire; sparire; svanire
clock NOUN
baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro
race NOUN
corsa; gara; razza
weapon NOUN
arma
friendship NOUN
amicizia
community NOUN
comunità; comunanza; comunità
(to) launch VERB
lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare
(to) spare VERB
risparmiare
(to) post VERB
postare; pubblicare
enemy NOUN
nemico; nemica
strength NOUN
forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia
local ADJ
locale
capable ADJ
capace
eventually ADV
infine; alla fine
grandfather NOUN
nonno; avolo
advantage NOUN
vantaggio; beneficio
planet NOUN
pianeta
(to) suggest VERB
suggerire; proporre; suggerire
connection NOUN
connessione; coincidenza
damage NOUN
danno
search NOUN
ricerca; cerca
mission NOUN
missione
address NOUN
discorso; indirizzo; maniera
nowhere ADV
da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte
research NOUN
ricerca; ricerca; indagine
simply ADV
semplicemente; in parole povere
naked ADJ
nudo; ignudo; svestito
opinion NOUN
opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni
bottle NOUN
bottiglia
(to) subject VERB
sottomettere; sottoporre; assoggettare
insane ADJ
pazzo; folle; insano; folle; pazzo
camera NOUN
macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
guard NOUN
guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia
radio NOUN
radio
(to) witness VERB
testimoniare; constatare; assistere; essere testimone
(to) remind VERB
ricordare
UAV ORG
MALP ORG
Mayan NORP
Teal'c PRODUCT
Ballard ORG
Chevron ORG
Rothman ORG
life?|- NORP
, Daniel NP
SG-1|can NORP
Stargate FAC
Stargate ORG
Stargate PRODUCT
two east NP
you.|His ORG
Nintendos ORG
What kind NP
few years NP
one piece NP
|- Wonder NP
Dr Jackson NP
Mr Ballard NP
another|SG NORP
major find NP
not a word NP
Smithsonian ORG
a nice ring NP
doing|these NORP
enough time NP
only person NP
300 per cent MONEY
5979}{6061}- ORG
Major Carter NP
a huge fight NP
a major find NP
exactly what NP
intense muon NP
such matters NP
the VIP room NP
30302}{30364} PRODUCT
35489}{35623} PRODUCT
38484}{38545} ORG
50636}{50767} NORP
9755}{9815}It ORG
Ballard skull NP
a full report NP
a human skull NP
another world NP
every pyramid NP
how the skull NP
the naked eye NP
to|Dr Jackson NP
Doctor Jackson NP
Muon radiation NP
News?|- Daniel NP
a fine line.|- NP
a living thing NP
my life's work NP
radiation suit NP
such a mission NP
the first time NP
the human form NP
two years.|Now NP
|a paperweight NP
29283}{29312}Oh ORDINAL
39280}{39435}It ORG
57279}{57356}It ORG
Doctor's orders NP
General Hammond NP
a few pounds.|- NP
an energy field NP
another|SG team NP
your big sister NP
your first time NP
29194}{29279}I'm ORG
The giant aliens NP
a stone pedestal NP
alien spaceships NP
limited exposure NP
the energy field NP
Long time, no see NP
a formidable race NP
all that nonsense NP
another dimension NP
find|the location NP
outside|your door NP
phase|like Daniel NP
the Mayan legends NP
the lost pyramids NP
worked!|- O'Neill NP
you.|His symbiote NP
General Hammond.|- NP
those giant aliens NP
{56921}{56969}- It NP
29598}{29673}- Nick NP
29913}{30005}- Nick NP
a very close friend NP
another tooth?|Well NP
35019}{35096}- Trust ORG
40590}{40692}A field NP
58932}{58988}Because ORG
Daniel's grandfather NP
a containment bottle NP
any permanent damage NP
diagnostic equipment NP
no greater secret|in NP
the others.|- Return NP
the planet.|- Planet ORG
{60020}{60096}- Nick NP
10166}{10268}A sample NP
13668}{13760}The muon NP
33659}{33763}- Daniel NP
Sergeant.|- Launching ORG
allowing|my obsession NP
keep|your temperature NP
no complex life signs NP
{36138}{36173}Show me NP
14246}{14311}The skull NP
48381}{48432}- Here?|- NP
a teleportation device NP
another chance|at this NP
level 28.|- A civilian NP
the Stargate programme NP
{13171}{13276}- Carter NP
{2209}{2305}A material NP
{28610}{28696}- Launch NP
{38157}{38305}I'd love NP
{46167}{46215}For what NP
20458}{20530}Dr Fraiser NP
44354}{44411}- Somebody NP
61960}{62007}Visiontext PRODUCT
a breathable atmosphere NP
psychiatric institution NP
{10117}{10162}No wonder NP
{10861}{10909}- What?|- NP
{22303}{22370}Humour me NP
{26769}{26817}Thank you NP
{27064}{27144}- What?|- NP
{30752}{30830}Dr Harvey NP
{33025}{33084}Tell them NP
{47526}{47628}The skull NP
{52471}{52525}After you NP
{61146}{61194}I promise NP
10047}{10113}This cavern NP
a high-security facility NP
a little frustrating,|as NP
a standard recon mission NP
another skull.|Identical NP
feeling|the aftereffects NP
the cavern perfectly.|He NP
{40915}{40964}The giants NP
{44679}{44758}- Kinda.|- NP
{45001}{45049}Good night NP
{48204}{48253}Forgive me NP
{49859}{49962}Forgive me NP
Belize,|the Ballard skull NP
Nick discovered|in Belize NP
a psychiatric institution NP
heartbeat|and temperature NP
no sign|of Daniel Jackson NP
your granddaughter's play NP
{19112}{19228}Protest all NP
{29434}{29504}His failure NP
10861}{10909}- What?|- 400 QUANTITY
25907}{25985}He's myfriend NP
{37460}{37508}(phone rings NP
{57115}{57163}Major Carter NP
11574}{11660}These readings NP
18959}{19055}Their exposure NP
a dozen crystal skulls|from NP
through|the same experience NP
{42482}{42530}And the ruins NP
49484}{49552}That's it.|That NP
a go.|Maintain radio contact NP
{10584}{10632}Daniel Jackson NP
{50592}{50632}Doctor Jackson NP
{5828}{5882}Your grandfather NP
15501}{15596}Nicholas Ballard NP
19854}{19973}- Doctor Rothman NP
his entire academic career|on NP
that the skull|teleported him NP
the MALP|say radiation levels NP
the entire academic community NP
the last 20 years|of his life NP
{32159}{32221}(nurse) Colonel NP
{57473}{57524}General Hammond NP
on|the most incredible journey NP
{5020}{5096}The great explorer NP
his granddaughter's school play NP
{41508}{41566}(both) "The enemy NP
{51925}{51969}Exploring planets NP
28069}{28163}Periodical readings NP
{12407}{12464}Get a medical team NP
{12616}{12684}Where's Dr Jackson NP
{58932}{58988}Because he's Jaffa NP
45222}{45300}Whatever happened|to NP
his apartment,|his research grant NP
{29316}{29401}His current address NP
{22718}{22782}Teleportation device NP
{27608}{27672}(technician) Chevron NP
{33963}{34106}..the great pyramids NP
{61960}{62007}Visiontext Subtitles NP
Colonel Jack O'Neill.|He's a friend NP
your archaeological expertise|could NP
{44929}{44997}Or radiation sickness NP
{19357}{19415}Napoleonic powermonger NP
your name?|- (distorted) Quetlzelcoatl NP
{41339}{41406}(speaks strange language NP
{57825}{57873}(rumbling) {58211}{58286}Holy smoke NP
{12031}{12112}- (Stargate alarm)|- Incoming traveller NP
{15787}{15872}My symbiote provides|a greater tolerance NP
15689}{15783}The MALP telemetry suggests|radiation levels NP
{13820}{13892}Essentially your internal thermostat|went haywire NP
Incoming NORP
iris NORP