Programma Televisivo: Stargate SG-1 - 3x13

70  NOUN

|he  NOUN

l.|-  ADV

true  ADJ

vero

it.|-  ADV

me.|I  NOUN

me|to  NOUN

no.|-  ADV

(to) ok?|-  VERB

us,|i  ADV

(to) wanna  VERB

cup|at  NOUN

damned  ADJ

dannato

kickin  NOUN

me|the  NOUN

now,|i  NOUN

(to) ofnetu  VERB

ofyour  ADJ

(to) reborn  VERB

talkin  NOUN

Teal'c  NOUN

(to) unhand  VERB

why?|-  NOUN

you.|-  ADV

(to) |since  VERB

(to) cleanse  VERB

detergere; pulire; purificare; ripulire; purificare

days.|-  ADJ

glider  NOUN

aliante; veleggiatore; aliante; veleggiatore; volovelista

(to) have|no  VERB

here.|-  ADV

home.|-  ADJ

me!|The  NOUN

me|will  NOUN

name?|-  NOUN

ofpanic  NOUN

path|of  NOUN

real.|-  ADV

risk.|-  ADV

shol'va  NOUN

swiftly  ADV

what?|-  NOUN

yeah?|-  NOUN

catch.|-  NOUN

denizen  NOUN

abitante

doin'.|-  ADV

dominion  NOUN

dying.|-  ADV

forth,|i  NOUN

hand|and  NOUN

hellfire  NOUN

fiamme dell'inferno; fuoco d'inferno

(to) must|act  VERB

ship|and  NOUN

speak.|-  ADV

stop,|we  NOUN

vent.|as  NOUN

attack|on  NOUN

been|more  ADV

before.|-  ADV

damnation  NOUN

dannazione

deliverer  NOUN

distorted  ADJ

(to) had|found  VERB

inside.|-  ADV

matter.|-  NOUN

netu|when  ADV

(to) on|hate  VERB

rescue|my  ADJ

shadow|of  NOUN

surprised  ADJ

sorpreso

arrives,|i  NOUN

asgard|and  NOUN

(to) believe|it  VERB

(to) be|revive  VERB

(to) can't|hope  VERB

(to) cause|very  VERB

chance.|he  ADJ

enough,|he  NOUN

full|power  NOUN

hyperspace  NOUN

iperspazio

hyperspeed  NOUN

longer,|we  ADJ

lords|will  NOUN

(to) pit.|bre  VERB

(to) snakehead  VERB

spotted|in  NOUN

surface|is  NOUN

this|since  NOUN

wrath|down  NOUN

cataclysmic  ADJ

cataclismo

dead.|sokar  NOUN

deliverance  NOUN

consegnato; parto; verdetto; liberazione

descentpod  NOUN

identity.|-  ADV

(to) Jolinar|had  VERB

location|of  NOUN

(to) once|share  VERB

reported|as  NOUN

sarcophagus  NOUN

sarcofago

(to) sokar|send  VERB

surface|and  NOUN

those|slimy  NOUN

transporter  NOUN

uprising|of  NOUN

(to) will|insist  VERB

4551}{4599}A  NOUN

875}{942}she  NOUN

boy?|(echoe  NOUN

conditioning  NOUN

riscaldamento

different.|-  NOUN

greater|than  NOUN

impenetrable  ADJ

is|necessary  NOUN

things|after  NOUN

convincing.|i  NOUN

(to) Jackson.|Tell  VERB

many|valuable  ADJ

(to) me|everythe  VERB

resistance|i  NOUN

15840}{15917}-  NOUN

26183}{26247}-  NOUN

28614}{28705}-  NOUN

28713}{28768}-  NOUN

30269}{30367}-  NOUN

43340}{43388}-  NOUN

43626}{43719}-  NOUN

critical.|once  NOUN

hallucination  NOUN

allucinazione

jolinar.|don't  ADV

somethin'.|you  NOUN

1886}{1977}find  NOUN

3242}{3330}when  ADV

35152}{35224}if  NOUN

6325}{6446}what  ADV

everything|just  ADV

(to) explode,|take  VERB

friends|trapped  NOUN

memories|easily  NOUN

(to) sokar's|planne  VERB

10236}{10291}yes  NOUN

18759}{18883}all  NOUN

27264}{27344}and  ADV

43054}{43148}all  NOUN

43928}{44002}why  ADV

53032}{53096}why  ADV

5858}{5915}(lock  NOUN

information.|You  NOUN

(to) something|calle  VERB

(to) understand|we're  VERB

17167}{17255}once  NOUN

29919}{29990}what  ADJ

32087}{32136}this  ADJ

33305}{33363}then  NOUN

39286}{39369}then  NOUN

(to) 46297}{46345}take  VERB

(to) 54011}{54064}kill  VERB

(to) pleasant|compare  VERB

victims|suffering  NOUN

45076}{45192}before  NOUN

56181}{56274}timing  NOUN

6943}{6991}(distant  NOUN

8562}{8610}(moaning  NOUN

suddenly|everything  NOUN

conversation,|neither  NOUN

51537}{51595}(shouting  NOUN

reverence  NOUN

riverenza

rebellion  NOUN

ribellione

(to) quench  VERB

dissetare; estinguere; spegnere; abbeverare; appagare; cavarsi; estinguere; smorzare; temperare

possible  ADJ

possibile

domain  NOUN

dominio; campo; settore

dominant  ADJ

dominante; dominante; più diffuso; predominante

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

(to) reclaim  VERB

reclamare

forthcoming  ADJ

venturo; imminente; prossimo; disponibile

(to) extract  VERB

cavare

(to) defy  VERB

sfidare; abiurare; sfidare

legendary  ADJ

leggendario

intercept  NOUN

intercettazione

(to) intercept  VERB

rightful  ADJ

narcotic  NOUN

narcotico

(to) activate  VERB

attivare

essentially  ADV

in essenza

(to) endure  VERB

durare; perdurare; resistere; restare; sopportare; tollerare; durare; soffrire di

(to) penetrate  VERB

penetrare

invaluable  ADJ

eccezionale; enorme; immenso; impareggiabile; prezioso; senza prezzo; eccezionale; impagabile; incalcolabile; inestimabile

insolence  NOUN

(to) ascend  VERB

salire; riuscire

(to) download  VERB

scaricare

(to) conceal  VERB

celare; nascondere; occultare

crude  ADJ

greggio, grezzo; grezzo; greggio; raffazzonato; raffazzonato; rustico; crudo; ovvio; crudo; grezzo; semplice; volgare

amusement  NOUN

divertimento; festeggiamento; intrattenimento

incompetent  ADJ

squat  ADJ

(to) execute  VERB

giustiziare; lanciare; giustiziare

primitive  ADJ

primitivo

underworld  NOUN

oltretomba; altro mondo; inferi; malavita

echo  NOUN

eco

(to) echo  VERB

(to) forgave  VERB

unstable  ADJ

instabile

iris  NOUN

iris; giaggiolo; iride; iride; iris

galaxy  NOUN

galassia

unacceptable  ADJ

inaccettabile; inammissibile; ingiustificabile; intollerabile

(to) eliminate  VERB

eliminare

(to) consult  VERB

consultare; consultarsi; consultare

(to) instruct  VERB

(to) erupt  VERB

eruttare; scoppiare; sfociare; spuntare

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

(to) command  VERB

ordinare; comandare

cargo  NOUN

carico

accessible  ADJ

accessibile

transportation  NOUN

trasporto; mezzo; vettura; deportazione

resistance  NOUN

resistenza

sensation  NOUN

sensazione; impressione; senso; sensazione; colpo; effetto sensazionale; impressione

thirst  NOUN

sete; sete; avidità

(to) conquer  VERB

conquistare; sconfiggere; vincere

orbit  NOUN

orbita

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

fleet  NOUN

flotta

grandchild  NOUN

nipote

(to) humble  VERB

sminuire; umiliarsi

atmosphere  NOUN

atmosfera

intruder  NOUN

intruso

honour  NOUN

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

(to) realise  VERB

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

assistance  NOUN

assistenza

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

conclusion  NOUN

conclusione

conscious  ADJ

cosciente; conscio; cosciente; consapevole

(to) explode  VERB

esplodere

core  NOUN

nocciolo; nucleo; anima; centro; turno; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; essenza; fondamento; caparra; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; nucleo

(to) existence  VERB

alternative  NOUN

alternativa

critical  ADJ

critico; critico; delicato; incerto; determinante; essenziale; fondamentale

superior  ADJ

superiore; sovraordinato; superiore

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

(to) bow  VERB

inchinarsi; chinarsi; curvare; curvarsi; incurvare; incurvarsi; piegare; piegarsi

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

(to) aid  VERB

aiutare

worthy  ADJ

degno

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

consequence  NOUN

conseguenza

murderer  NOUN

assassino; assassina

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

experience  NOUN

esperienza

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

urgent  ADJ

urgente

ultimate  ADJ

ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa

stream  NOUN

ruscello; corrente; rivo; flusso; semestre

shortly  ADV

subito; tra poco; tra poco; in breve

(to) restore  VERB

restaurare; restituire; ritornare; dare indietro; rimettere; riportare

realistic  ADJ

realistico

precisely  ADV

precisamente; esattamente

privilege  NOUN

privilegio; privilegio; prerogativa

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

few  ADJ

(to) detect  VERB

rilevare; individuare

desire  NOUN

desiderare; desiderio; desiderio; voglia

depth  NOUN

profondità

(to) accompany  VERB

accompagnare; corredare; accompagnare; accompagnare; affiancare; corredare

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

realm  NOUN

reame; regno; sfera; ambito; dominio; dominio; regno; reame

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

pit  NOUN

nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

prime  NOUN

inizi; principio; all’apice; nel fiore degli anni; tonale; numero primo

mass  NOUN

massa; messa

spy  NOUN

spia

identity  NOUN

identità

underneath  ADV

twisted  ADJ

contorto; perverso

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

carefully  ADV

accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

torture  NOUN

(to) torture  VERB

torturare

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

chain  NOUN

catena

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

ancient  NOUN

(to) brand  VERB

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

request  NOUN

richiesta

cheer  NOUN

buonumore

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

suicide  NOUN

suicidio; suicida

rise  NOUN

flash  NOUN

lampo; baleno; sprazzo

military  NOUN

esercito

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

recall  NOUN

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) transport  VERB

trasportare; deportare

programme  NOUN

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

servant  NOUN

servitore; servo; domestico; famiglio

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

seal  NOUN

foca; otaria; sigillo; sigillo; bollo; timbro; guarnizione

range  NOUN

catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

patience  NOUN

pazienza

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

(to) rescue  VERB

salvare

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

suffering  NOUN

sofferenza

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

reaction  NOUN

reazione

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

cancer  NOUN

cancro

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

(to) bleed  VERB

sanguinare

dawn  NOUN

alba; albori; inizio; nascita; primordio; schiudersi; alba; aurora; albori; inizio; nascita; primordio; alba; albori

fellow  ADJ

negative  ADJ

negativo

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

freedom  NOUN

libertà

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

weapon  NOUN

arma

weak  ADJ

debole

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

badly  ADV

male

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

funeral  NOUN

funerale

capable  ADJ

capace

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

planet  NOUN

pianeta

quickly  ADV

rapidamente

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

mission  NOUN

missione

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

escape  NOUN

fuga; evasione

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

(to) code  VERB

programmare

code  NOUN

codice

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

tight  NOUN

meaning  NOUN

significato; significato; senso

(to) pack  VERB

impacchettare

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

something  NOUN

(to) teach  VERB

insegnare

(to) remind  VERB

ricordare

Netu  ORG

, God  NP

Entac  ORG

Sokar  NORP

Vorash  ORG

Martouf  ORG

, Teal'c  NP

Stargate  FAC

Stargate  ORG

me!|- No  NP

, Martouf  NP

two words  NP

us kickin  NP

Dr Jackson  NP

Visiontext  ORG

don't|tell  ORG

many rocks  NP

me?|- Wait  NP

real tight  NP

(man) Sokar  NP

9741}{9865}  PRODUCT

a water gun  NP

such honour  NP

Goa'uld|will  FAC

Sokar's ship  NP

a cargo ship  NP

my real name  NP

39519}{39609}  PRODUCT

5496}{5533}It  ORG

Alaska's cold  NP

critical mass  NP

crude weapons  NP

your own past  NP

3334}{3441}You  ORDINAL

39140}{39219}I  ORG

50470}{50559}-  ORG

enough warning  NP

my first prime  NP

ofyour friends  NP

the cargo ship  NP

the iris codes  NP

ultimate power  NP

27175}{27260}It  ORG

32849}{32914}It  ORG

The moon's core  NP

good enough,|he  NP

his mother ship  NP

longer,|we risk  NP

me|the new lord  NP

me|the strength  NP

the escape plan  NP

the hand device  NP

the only choice  NP

56993}{57041}Get  ORDINAL

60557}{60597}I'm  ORG

Sokar arrives,|I  NP

a dominant power  NP

all the denizens  NP

burning hellfire  NP

escape|the range  NP

far greater|than  NP

me|the privilege  NP

spotted|in orbit  NP

the System Lords  NP

the entire realm  NP

the planet Entac  NP

{807}{871}- Shut  NP

15694}{15756}That  ORDINAL

41475}{41571}Well  ORG

5132}{5180}Return  ORDINAL

a few good people  NP

a key opportunity  NP

avoid|the gliders  NP

my rightful power  NP

orbit|around Netu  NP

permitted|to rise  NP

rescue|my friends  NP

the Tok'ra Aldwin  ORG

the matter stream  NP

317}{415}If Selmak  NP

the Blood of Sokar  ORG

very convincing.|I  NP

your fellow Tok'ra  NP

12485}{12627}Bynarr  PRODUCT

42037}{42122}Sha're  ORG

4270}{4328}This one  NP

4908}{5049}The fate  NP

Sokar's ship,|which  NP

a complete stop,|we  NP

access|the memories  NP

the Devil's servant  NP

two days.|- My lord  NP

your conscious mind  NP

51816}{51892}Help me  NP

52227}{52320}My time  NP

all the knowledge|of  NP

launch.|Sokar's ship  NP

the High Council|and  NP

the Tok'ra rebellion  NP

{653}{726}The Tok'ra  NP

35152}{35224}If Sokar  NP

35688}{35745}If Sokar  NP

Sha're's things|after  NP

a Goa'uld mother ship  NP

me|of Amaunet's death  NP

the Tok'ra resistance  NP

the transporter rings  NP

this?|The same memory  NP

whatever is|necessary  NP

your brother,|my life  NP

{21065}{21113}Tell me  NP

{21202}{21283}Tell me  NP

{29994}{30077}Tell me  NP

{37140}{37212}Tell me  NP

{37716}{37764}Tell me  NP

{52324}{52411}Tell me  NP

{52581}{52648}Tell me  NP

{53157}{53253}Tell me  NP

11373}{11428}The fleet  NP

13339}{13407}The woman  NP

14214}{14301}The wound  NP

18089}{18159}Your work  NP

20516}{20568}- Tell me  WORK_OF_AR

27348}{27396}Your mind  NP

Netu|to Sokar's vessel  NP

Sokar's|planned attack  NP

including|the location  NP

that damn memory thing  NP

the Stargate programme  NP

{11931}{12061}The rest  NP

{32590}{32654}The moon  NP

{36095}{36148}If Sokar  NP

{43188}{43236}The name  NP

{45880}{45983}Grant me  NP

{54011}{54064}Kill him  NP

{59917}{59960}Iced tea  NP

contact|with the Asgard  NP

{12243}{12291}Just this  NP

{16910}{16983}The Blood  NP

{29725}{29812}I'll play  NP

{30508}{30620}The world  NP

{34672}{34736}The Blood  NP

{3970}{4030}Then Teal'c  NP

{45630}{45713}A Goa'uld  NP

{5132}{5180}Return them  NP

{5537}{5635}Search them  NP

{57319}{57394}- What?|-  NP

{60837}{60885}Thank you  NP

{6770}{6839}The secrets  NP

(echoes) {28713}{28768}-  NP

1791}{1878}Sokar's fleet  NP

32087}{32136}This weapon  NP

realistic hallucinations  NP

the many|valuable things  NP

{10992}{11075}The attack  NP

{1212}{1308}The only way  NP

{38268}{38367}The Tok'ra  NP

{48960}{49063}The weapon  NP

{51896}{51952}Wedge them  NP

{53353}{53423}The Tok'ra  NP

23554}{23610}Major Carter  NP

49380}{49452}Sokar's ship  NP

56727}{56775}Your friends  NP

seeing|your grandchildren  NP

{10816}{10895}Two gliders  NP

{38522}{38625}Return them  NP

22330}{22364}The situation  NP

9891}{9962}This experience  NP

{10051}{10094}Have no fear  NP

{1150}{1208}The atmosphere  NP

{1675}{1712}- Sam...|- Dad  NP

{17920}{18004}Your brother  NP

{3159}{3219}Your insolence  NP

{35866}{35898}I understand  NP

{8730}{8778}Apophis speaks  NP

{955}{1019}It's her father  NP

{10308}{10356}(crowd cheers  NP

{32247}{32299}..the shields  NP

3445}{3494}Your mate Amaunet  NP

a cataclysmic chain reaction  NP

explode,|taking Sokar's ship  NP

your superior power|deserves  NP

{49838}{49928}- Major Carter  NP

{50370}{50418}(distant cries  NP

31840}{31973}The High Council  ORG

51226}{51292}The High Council  ORG

{56065}{56114}(shouts ofpanic  NP

{9544}{9592}To a new dominion  NP

penetrate|the Earth's Stargate  NP

the attack|on the System Lords  ORG

{59964}{60012}Air conditioning  NP

16910}{16983}The Blood of Sokar  WORK_OF_AR

34672}{34736}The Blood of Sokar  ORG

the Asgard|and the System Lords  ORG

{25519}{25634}A strong narcotic  NP

{27090}{27148}Feelings, sensations  NP

{4551}{4599}A communication device  NP

{2969}{3017}And now, the conclusion  NP

the address|of the Asgard home world  NP

{57240}{57315}Forgive me!|The hellfires  NP

transportation rings|in Bynarr's quarters  NP

Underworld  LOC

© 2025