Programma Televisivo: CSI NY - 6x8
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
cop NOUN
sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina
dna NOUN
eco NOUN
er NOUN
(to) got VERB
tox NOUN
vic NOUN
(to) zag VERB
zig NOUN
58th ADJ
59th ADJ
c.e. NOUN
dude NOUN
tipo; amico; socio; zio
(to) piss VERB
pisciare
poly ADJ
sudd NOUN
tech NOUN
tock NOUN
epoxy NOUN
fiber NOUN
flack NOUN
karma NOUN
ma'am NOUN
siren NOUN
sirena
sol NOUN
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
diesel NOUN
gasolio; diesel
hooded ADJ
(to) jack VERB
sollevare con il cric; fregare; rubare
lookin NOUN
pinkie NOUN
rotor NOUN
rotore; pala; rotore
stape NOUN
state- NOUN
sucker NOUN
aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio
(to) want-- VERB
biotech NOUN
bouncer NOUN
buttafuori
closing NOUN
chiusura
gunshot NOUN
sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo
hedging NOUN
muffled ADJ
(to) revisit VERB
rivisitare
ringing NOUN
riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento
(to) seep VERB
infiltrarsi; penetrare; trasudare
shutter NOUN
scuro; anta; battente; persiana; otturatore
worried ADJ
preoccupato
BONASERA NOUN
clanking NOUN
gasoline NOUN
benzina
shaving NOUN
scaglia; scaglietta; scheggia
shooting NOUN
sparatoria
(to) whir VERB
(to) apologize VERB
scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi
behavior NOUN
comportamento; condotta
(to) bogarte VERB
custodian NOUN
custode
eastbound ADV
engraving NOUN
incisione
murderous ADJ
letale; micidiale; mortale; omicida; omicidiario; micidiale
(to) overpower VERB
reclaimed ADJ
(to) regulate VERB
regolare; tarare; registrare
satisfied ADJ
soddisfatto; contento; compiacimento
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
sprinkler NOUN
spruzzatore
stippling NOUN
concoction NOUN
intruglio; miscuglio; mistura; accrocco; lavoro abborracciato; macchinazione
(to) instal VERB
renovation NOUN
aggiornamento; innovazione; miglioramento; rinnovamento
sweatshirt NOUN
felpa
vegetative ADJ
handwritten ADJ
(to) triangulate VERB
embarrassing ADJ
imbarazzante
indistinctly ADV
indistintamente
mobilization NOUN
mobilitazione
neighborhood NOUN
vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno
receptionist NOUN
receptionist; addetto al ricevimento; addetto all'accettazione; addetto alla reception
schizophrenia NOUN
schizofrenia
schizophrenic ADJ
schizofrenico
hyperventilating NOUN
recipient NOUN
destinatario; beneficiario; ricevente; recipiente
puncture NOUN
puntura
possible ADJ
possibile
(to) encase VERB
(to) commemorate VERB
commemorare
borough NOUN
borgo; rione
(to) squeak VERB
squittire
spatter NOUN
(to) singe VERB
bruciacchiare; scottare
(to) muffle VERB
(to) distort VERB
deformare; distorcere; distorcere; falsare
buck NOUN
antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità
(to) wail VERB
strillo; lamentarsi; piangere; ululare; gemere; lamentarsi; lamentarsi; gemere; piagnucolare; piangere
aerial ADJ
aereo; etereo
recession NOUN
recessione
grunt NOUN
grugnito
dunk NOUN
schiacciata
massacre NOUN
strage; massacro
cuckoo NOUN
cu cu; cuculo; cucù; cu cu
ramp NOUN
rampa
spree NOUN
follia; frenesia; orgia; bagordo; baldoria; bisboccia; simposio
matrix NOUN
matrice
narcotic NOUN
narcotico
(to) inject VERB
iniettare
buzzing NOUN
ronzio
audio NOUN
remorse NOUN
rimorso
vintage ADJ
(to) retrieve VERB
recuperare; riguadagnare; riottenere; recuperare; recuperare; rimediare; raccattare; rintracciare; riportare
autopsy ADJ
bastard NOUN
bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia
insulation NOUN
isolamento; coibentazione; coibentamento; isolamento; isolante termico
hedge NOUN
siepe
aviation NOUN
aviazione
alloy NOUN
lega
velocity NOUN
velocità
conductor NOUN
direttore d'orchestra; conducente; conducente; conduttore
stool NOUN
feci; escremento; sgabello; scanno; trespolo
thingy NOUN
coso; qualcosa; robo
sedative NOUN
sedativo
unpredictable ADJ
imprevedibile
interior NOUN
living NOUN
(to) jinx VERB
gettare il malocchio; gufare; iellare; iettare; portare iella; portare scalogna; portare sfiga
intact ADJ
intatto
survivor NOUN
superstite; sopravvissuto
lone ADJ
solo
(to) mourn VERB
rimpiangere
(to) extend VERB
stendere
traumatic ADJ
traumatico
mentally ADV
mentalmente
haunt NOUN
ritrovo
crib NOUN
culla; lettino a sponde alte; greppia; mangiatoia
ink NOUN
inchiostro
psychiatric ADJ
psichiatrico
disorder NOUN
disordine; disturbo; disordine
(to) accord VERB
groan NOUN
gemito
(to) groan VERB
gemere
(to) gasp VERB
ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato
exhibit NOUN
esposizione
compass NOUN
bussola; compasso
casualty NOUN
ferito
cane NOUN
canna; canna; canna da zucchero; canna di bambu; giunco; bastonata; bastone; bacchetta; verga; bastone
(to) bruise VERB
creare un livido
rope NOUN
corda; cavo; corda; fune
tenth NOUN
decimo; decima
greed NOUN
avidità; ingordigia
(to) tempt VERB
tentare
employment NOUN
impiego; assunzione; occupazione
sketch NOUN
schizzo; bozza; scarabocchio; descrizione; resoconto; sketch; scenetta; numero; quadro; macchietta
handwriting NOUN
scrittura; grafia; calligrafia
cycle NOUN
ciclo; ciclo; programma
dot NOUN
punto; punto; puntino
betrayal NOUN
delusional ADJ
(to) melt VERB
fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere
(to) update VERB
attualizzare; aggiornare
(to) flush VERB
scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire
killer NOUN
assassino; uccisore
(to) glue VERB
incollare
violation NOUN
violazione
forehead NOUN
fronte
(to) screech VERB
stridere
operator NOUN
operatore
(to) lodge VERB
alloggiare
brass NOUN
ottone; bronzo; ottoni; bossolo; gallonato; faccia di bronzo; faccia tosta
(to) develop VERB
accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare
convention NOUN
convenzione
(to) bleed VERB
sanguinare
deadly ADJ
permanently ADV
permanentemente
detective NOUN
investigatore; detective; investigatore; detetive
analysis NOUN
analisi
shooter NOUN
tiratore; tiratrice
wrist NOUN
polso
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
nest NOUN
nido
tire NOUN
(to) float VERB
galleggiare
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
blade NOUN
lama; pala; lamina; filo; lama; pala; lama
firing NOUN
helicopter NOUN
elicottero
portrait NOUN
ritratto
(to) sob VERB
singhiozzare
unexpected ADJ
inaspettato; inatteso; improvviso; insperato
parole NOUN
condizionale; libertà condizionale
(to) expose VERB
esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare
(to) complain VERB
reclamare; lamentarsi; lagnarsi
division NOUN
divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura
root NOUN
radice; trombata
dignity NOUN
dignità
cocktail NOUN
cocktail
(to) compare VERB
paragonare; confrontare; comparare
extreme ADJ
estremo; profondo; estremo
needle NOUN
ago; lancetta; puntina; ago; ago
(to) connect VERB
connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare
air NOUN
aria
drawing NOUN
disegno
(to) stink VERB
puzzare; fare schifo; puzzare
construction NOUN
costruzione
wheelchair NOUN
sedia a rotelle
punk NOUN
impiastro; teppista; teppistello
hop NOUN
saltello; luppolo
garbage NOUN
spazzatura; immondizia; rifiuti
pathetic ADJ
lacrimoso; patetico; meschino; penoso
jealous ADJ
geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso
apparently ADV
evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che
innocent ADJ
innocente
evidence NOUN
prova; evidenza
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
(to) whisper VERB
sussurrare; bisbigliare
tendency NOUN
tendenza
spray NOUN
(to) respond VERB
rispondere; corrispondere; dare riscontro
(to) reflect VERB
riflettere; essere riflesso; riflettere; seguire; evidenziare; riflettere; riportare
peak NOUN
culmine; picco; cima
presumably ADV
profit NOUN
profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit
overtime NOUN
straordinario; tempo supplementare
originally ADV
originariamente; all'origine; in origine; originalmente; originalmente
organic ADJ
organico; biologico; organico
mixture NOUN
amalgama; combinazione; mistura; combinazione; composto; lega; commistione; composto; insieme; mescolanza; miscela; misto; composto
jumper NOUN
maglione; pullover; jumper
initial ADJ
iniziale
(to) identify VERB
identificare; individuare
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
gear NOUN
attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio
fuel NOUN
carburante; combustibile; rifornimento
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
facility NOUN
facilità
(to) declare VERB
dichiarare
database NOUN
banca dati; database; base di dati; archivio; base di dati; database
(to) click VERB
cliccare
bump NOUN
botta; colpetto; bozzo; gnocco; gonfiore; protuberanza; bozzo; gnocco; pancione
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
twist NOUN
contorsione; distorsione; torsione; distorsione; filamento; filo; scorza; giravolta; piega; forzatura; travisamento; colpo di scena; contorsione
stretch NOUN
(to) collect VERB
raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere
current NOUN
corrente
hip NOUN
anca; fianco
(to) toss VERB
lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare
sample NOUN
campione; assaggio
(to) bang VERB
picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare
liberty NOUN
libertà
motive NOUN
motivo
assault NOUN
assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione
therapist NOUN
terapista; terapeuta
differently ADV
differentemente; diversamente
(to) transfer VERB
trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi
fund NOUN
fondo
priest NOUN
prete; sacerdote; pope; mazza
trunk NOUN
proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco
badge NOUN
distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema
plain ADJ
semplice; al naturale; in bianco
(to) enter VERB
entrare; digitare; immettere
trace NOUN
orma; tirella; tirante
directly ADV
direttamente
location NOUN
posizione; ubicazione; collocamento; collocazione
wreck NOUN
relitto; rottame; rottame; relitto; carcassa; carretta; colabrodo; resti; collisione; disastro
quarter NOUN
moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere
(to) chill VERB
raffreddare; raffreddarsi; rilassarsi; calmarsi
thin ADJ
sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato
yell NOUN
(to) yell VERB
sbraitare; gridare; strillare; urlare
suicide NOUN
suicidio; suicida
plant NOUN
pianta
wallet NOUN
portafoglio; borsellino
(to) scream VERB
urlare; gridare; sbraitare
mix NOUN
mix; frammisto; mescola; mistura
mental ADJ
mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero
hopefully ADV
con buone speranze; speranzosamente
(to) pride VERB
essere orgoglioso
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
investigation NOUN
investigazione
yet ADV
ancora; già; ancora
toe NOUN
dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta
struggle NOUN
lotta
shelf NOUN
asse; scaffale; mensola; ripiano; palchetto
sheet NOUN
foglio; scotta
plug NOUN
spina; presa; tappo
mushroom NOUN
fungo
(to) link VERB
collegare; connettere; linkare
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
yard NOUN
cortile; iarda; yard
screen NOUN
paravento; schermo
sand NOUN
sabbia; rena; spiaggia; sabbia
(to) receive VERB
ricevere
quality NOUN
qualità
pattern NOUN
cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama
path NOUN
sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino
patience NOUN
pazienza
knee NOUN
ginocchio
chemical ADJ
chimico
signature NOUN
firma
(to) earn VERB
guadagnare
(to) swim VERB
nuotare; natare
ill ADJ
malato
wheel NOUN
ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone
argument NOUN
argomento; argomentazione; lite; discussione
(to) claim VERB
affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
damn ADV
dannatamente; fottutamente; maledettamente
friendly ADJ
amichevole; accogliente; gentile
tour NOUN
viaggio; tournée; giro
odd ADJ
strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente
wound NOUN
ferita; lesione; offesa
treatment NOUN
trattamento; trattamento; cura
unit NOUN
unità
likely ADJ
probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole
(to) chase VERB
cacciare; inseguire; rincorrere
pocket NOUN
tasca; buca; sacca; tasca; sacca
photo NOUN
sensitive ADJ
sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile
manager NOUN
direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore
meal NOUN
pasto; mangime
negative ADJ
negativo
stress NOUN
tensione; stress; pressione; enfasi
player NOUN
attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista
(to) commit VERB
impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
bridge NOUN
ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte
chest NOUN
cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace
freedom NOUN
libertà
recently ADV
recentemente; ultimamente; di recente
(to) disappear VERB
scomparire; sparire; svanire
bullet NOUN
proiettile; pallottola
(to) contract VERB
contrarre; contrarsi; contrattare; contrarre
official ADJ
ufficiale
awake ADJ
sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente
(to) stage VERB
interview NOUN
intervista; colloquio; intervista
statement NOUN
dichiarazione; rendiconto
spare ADJ
scarso; frugale; parsimonioso; superfluo; ulteriore; di ricambio; di riserva; di scorta; magro; smilzo
available ADJ
valido; disponibile
(to) dump VERB
rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare
post ADJ
closet NOUN
armadio; ripostiglio
knife NOUN
coltello; coltello; lama
north ADJ
nordico; settentrionale; a nord
(to) recognize VERB
riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare
victim NOUN
vittima
scary ADJ
local ADJ
locale
(to) beg VERB
mendicare; elemosinare; pregare; implorare
(to) celebrate VERB
celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare
loud ADJ
forte; alto; rumoroso; forte
connection NOUN
connessione; coincidenza
(to) tie VERB
legare; ammagliare; magliare
(to) settle VERB
stanziarsi; saldare; risolvere
damage NOUN
danno
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
suspect NOUN
train NOUN
traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi
address NOUN
discorso; indirizzo; maniera
usual ADJ
usuale; abituale; solito; consueto
escape NOUN
fuga; evasione
sun NOUN
sole
match NOUN
partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza
(to) match VERB
corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare
hall NOUN
corridoio; sala
shirt NOUN
camicia; maglia
client NOUN
cliente
desk NOUN
scrivania; scrittoio
camera NOUN
macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera
shower NOUN
acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia
asleep ADJ
addormentato
spot NOUN
pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona
south NOUN
sud; mezzogiorno; meridione
hardly ADV
mica; quasi; appena; aspramente
witness NOUN
testimonianza; testimone; teste; prova
(to) remind VERB
ricordare
K-9 ORG
Mac ORG
sec ORG
58th ORDINAL
98th ORDINAL
C.O. PRODUCT
M.O. ORG
Unis NORP
Yo, T NP
Hawkes ORG
Bromine PRODUCT
Codeine PRODUCT
one vic NP
CALLIOPE ORG
Caldrone ORG
Each one NP
Good job NP
Guinness ORG
Long way NP
Yo, Deke NP
You guys NP
thin air NP
two feet QUANTITY
206 bones NP
Each note NP
Next stop NP
Slam dunk NP
Top shelf NP
deep pain NP
each body NP
more work NP
two leads NP
"Danny Boy NP
Clonazepam PRODUCT
Ten people NP
Yeah, what NP
a few guys NP
cell phone NP
every inch NP
every part NP
free hands NP
shot fires NP
$23 million MONEY
(coughs) Yo NP
(gun firing NP
58th Street FAC
Aerial team NP
Danny's gon NP
Greensulate ORG
Petrodiesel ORG
a fast buck NP
a good look NP
brass alloy NP
cell phones NP
diesel fuel NP
each system NP
high levels NP
poly matrix NP
tour busses NP
(banging) Yo NP
And the Tent NP
Ellis Island LOC
McShay's Bar ORG
World's Fair EVENT
World's Fair WORK_OF_AR
a tox screen NP
an odd place NP
another body NP
door closing NP
extreme heat NP
his own life NP
my living ¶ NP
quite a fall NP
the 911 call NP
the back way NP
train wheels NP
(muffled yell NP
And a compass NP
Angel's death NP
Little sucker NP
Thought Flack NP
Three victims NP
What the hell NP
a great place NP
his spare key NP
rope shavings NP
the damn door NP
the most part NP
the right ear NP
the west side NP
(chuckles) Mac NP
(door clanking NP
Caldrone's car NP
Eckhart's room NP
Eckhart's wife NP
a little party NP
camera shutter NP
every database NP
his cell phone NP
his local bars NP
only one tenth NP
the cake trace NP
the front door NP
the human body NP
the sun's rays NP
And the trouble NP
Easiest stretch NP
Eckhart's shoes NP
Five casualties NP
Hardly anything NP
The Rocket Park ORG
a perfect place NP
all the trouble NP
his local spots NP
his old address NP
innocent people NP
the girl's name NP
the rope fibers NP
your cell phone NP
Caldrone's trunk NP
Compass Killer's ORG
Detective Taylor NP
Ecovative Design NP
Ecovative Design ORG
Lieutenant Sythe NP
Only our shooter NP
Our shooting vic NP
Same handwriting NP
a fixed position NP
a murder suspect NP
all the evidence NP
distorted sirens NP
division manager NP
his usual haunts NP
low-tech biotech NP
now no more cane NP
some new friends NP
that ramp thingy NP
the World's Fair NP
the front closet NP
the initial C.E. NP
the vic's pocket NP
200 neighborhoods NP
Kenneth's hedging NP
an important step NP
helicopter blades NP
helicopter rotors NP
just white fibers NP
no cop convention NP
parole violations NP
some quality time NP
the cuckoo's nest NP
the same sedative NP
their client list NP
this entire place NP
your own two feet NP
59th Street Bridge FAC
99.02912621359224% PERCENT
Flack's cell phone NP
Just a little sand NP
North, south, east NP
The lone survivors NP
You pathetic piece NP
absolutely nothing NP
another five yards QUANTITY
our third portrait NP
same vintage paper NP
the Compass Killer NP
the Compass Killer PRODUCT
the other partners NP
the victim's shirt NP
witness statements NP
a chemical analysis NP
a hedge fund player NP
all available units NP
all his usual spots NP
any puncture wounds NP
at least three feet QUANTITY
our bouncer's shirt NP
the bouncer's shirt NP
the left pinkie toe NP
Detective Mac Taylor NP
First the wheelchair NP
Flack's neighborhood NP
Public water samples NP
Styrofoam insulation NP
The only other thing NP
the scariest moments NP
the sprinkler system NP
this murderous cycle NP
any stippling pattern NP
the 1964 World's Fair NP
the biggest recipient NP
Crestridge Psychiatric ORG
a murder investigation NP
a water cleaning agent NP
my beautiful, Calliope NP
the 59th Street Bridge NP
the Triborough Gardens LOC
three different places NP
No falling asleep, baby NP
cutting-edge insulation NP
reclaimed water samples NP
the handwritten notes-- NP
Eckhart's hospital photo NP
a level one mobilization NP
an organic plant mixture NP
their employment records NP
a green hooded sweatshirt NP
an embarrassing situation NP
Compass Killer's first vic NP
a vegetative mushroom root NP
Two plain clothes detectives NP
post-traumatic stress disorder NP
a public water treatment facility NP
the Compass Killer's first victim NP
your floating, glass-encased boat NP
And now Richard Caldrone-- Bouncer NP
And how does a mental patient escape NP
But the trunk's a whole different story NP
Hollis Eckhart's hospital blood samples NP
North LOC
Justice ORG