Programma Televisivo: CSI Miami - 4x19

dna  NOUN

(to) got  VERB

gps  NOUN

id  NOUN

es

srt  NOUN

brat  NOUN

moccioso; monello

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

gash  NOUN

MDPD  NOUN

true  ADJ

vero

vise  ADJ

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

delko  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

kinda  ADV

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

casing  NOUN

involucro

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

them--  ADJ

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

residue  NOUN

residuo

right--  NOUN

shirt--  NOUN

(to) smushe  VERB

sucrose  ADJ

voyeur  NOUN

guardone; voyeur

worried  ADJ

preoccupato

dumpster  NOUN

cassonetto

(to) escalate  VERB

involved  ADJ

coinvolto; associato; implicato; interessato

makeable  ADJ

shipyard  NOUN

cantiere navale

shocking  ADJ

sconvolgente

shooting  NOUN

sparatoria

through-  NOUN

tracking  NOUN

acetylene  NOUN

acetilene

carbamate  NOUN

contusion  NOUN

contusione

(to) impound  VERB

requisire; sequestrare

magnifier  NOUN

potassium  NOUN

potassio

stitching  NOUN

carjacker  NOUN

consensual  ADJ

consensuale

laceration  NOUN

lacerazione

southbound  ADV

unpunished  ADJ

epithelial  NOUN

(to) transmit  VERB

imperfection  NOUN

dithiocarbamate  NOUN

possible  ADJ

possibile

peephole  NOUN

spioncino

(to) revive  VERB

resuscitare; rinascere; rinnovare; rivitalizzare; rivivere

(to) detain  VERB

detenere; trattenere

unarmed  ADJ

indifeso; inerme; disarmato

pulse  NOUN

polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo

dye  NOUN

tintura

lens  NOUN

lente; lentille; lenticchia; lente

lab  NOUN

gauge  NOUN

calibro; strumento di misura; unità di misura; calibro; seminorma

(to) disconnect  VERB

(to) sigh  VERB

sospirare

pier  NOUN

molo; pontile; imbarcadero; pilastro; pontile; pilastro

(to) confiscate  VERB

confiscare

composition  NOUN

composizione; composizione; componimento

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

booking  NOUN

prenotazione

(to) criticize  VERB

criticare; criticare; giudicare; valutare

concentration  NOUN

concentrazione

context  NOUN

contesto

(to) pende  VERB

ridge  NOUN

cresta; costone; crinale; colmo; catena; dorsale

moving  NOUN

(to) stitch  VERB

paramedic  NOUN

paramedico

cardiac  ADJ

cardiaco; cardiale

surgical  ADJ

chirurgico

concussion  NOUN

commozione cerebrale

chunk  NOUN

pezzo; tocco

caffeine  NOUN

caffeina

exotic  ADJ

esotico

receiver  NOUN

ricettatore; cornetta; ricevitore

pursuit  NOUN

caccia; perseguimento; ricerca; passatempo

(to) eliminate  VERB

eliminare

(to) pat  VERB

(to) pamper  VERB

viziare; coccolare

sauna  NOUN

sauna

resume  NOUN

(to) exclude  VERB

civilian  NOUN

civile

bruise  NOUN

livido; ammaccatura

(to) bruise  VERB

creare un livido

(to) bind  VERB

legare; connettere; legare; rilegare

(to) stare  VERB

fissare

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

ridiculous  ADJ

ridicolo

reference  NOUN

riferimento

(to) conquer  VERB

conquistare; sconfiggere; vincere

invasion  NOUN

invasione; calata

(to) divide  VERB

dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi

mobile  ADJ

mobile

conviction  NOUN

convinzione; condanna; colpevolezza

(to) beep  VERB

definite  ADJ

definito

deed  NOUN

gesta; fatto; gesto; prodezza; ardimento; bravura; exploit; gesta; impresa; atto notarile; contratto

torch  NOUN

torcia; fiaccola

sleeve  NOUN

manica; contenitore; fodera; manicotto; contenitore; fodera

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

killer  NOUN

assassino; uccisore

(to) sting  VERB

pungere

broadcast  NOUN

trasmissione; diffusione; emissione; programma

daylight  NOUN

zip  NOUN

fischio; sibilo; brio; vigore; vivacità

dock  NOUN

lapazio; romice; molo; darsena; banco degli imputati

rack  NOUN

rastrelliera; eculeo; cavalletto

entry  NOUN

entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

shooter  NOUN

tiratore; tiratrice

wrist  NOUN

polso

(to) document  VERB

whistle  NOUN

fischietto; fischio

mill  NOUN

mulino; macina; macinatoio; mola; macinatoio; mulino

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

patrol  NOUN

pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello

allergic  ADJ

allergico

(to) sob  VERB

singhiozzare

tattoo  NOUN

tatuaggio

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

bait  NOUN

esca

spa  NOUN

terme

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

upsetting  ADJ

grip  NOUN

presa

dial  NOUN

disco combinatore

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

chop  NOUN

braciola; costoletta; alla pari; costata; taglio; colpo; colpo [[d']]ascia; alla pari; licenziamento

(to) chop  VERB

tagliare

massage  NOUN

massaggio

punk  NOUN

impiastro; teppista; teppistello

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

rich  ADJ

ricco

trauma  NOUN

trauma

locker  NOUN

armadietto

warrant  NOUN

evidence  NOUN

prova; evidenza

visible  ADJ

visibile

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

unique  ADJ

unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale

spray  NOUN

(to) recover  VERB

ritrovare

(to) perceive  VERB

percepire

photograph  NOUN

fotografia; foto

prior  ADV

organ  NOUN

organo

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

halfway  ADV

a metà strada

few  ADJ

(to) calculate  VERB

calcolare

broad  ADJ

(to) advise  VERB

consigliare; raccomandare; consultarsi; informare; avvisare; notificare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

lobby  NOUN

atrio; lobby

thief  NOUN

ladro; ladra; borsaiolo; borseggiatore; ladruncolo; malandrino

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

motive  NOUN

motivo

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

(to) blast  VERB

far brillare!; far esplodere

creep  NOUN

strisciare; deriva; scorrimento; spostamento; scollamento; antipatico; lecchino; ruffiano

backup  ADJ

fund  NOUN

fondo

armed  ADJ

armato

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

trace  NOUN

orma; tirella; tirante

print  NOUN

stampa; impronta

(to) print  VERB

stampare; scrivere in stampatello

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

education  NOUN

educazione; istruzione; formazione; educazione

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

invitation  NOUN

invito

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

(to) request  VERB

chiedere

ash  NOUN

cenere; frassino

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

illegal  ADJ

illegale

yet  ADV

ancora; già; ancora

struggle  NOUN

lotta

pepper  NOUN

peperone; pepe; pepe; peperone; peperoncino

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

overseas  ADV

all'estero; oltremare

scale  NOUN

scala; gamma; scaglia; squama; scala

(to) receive  VERB

ricevere

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

(to) pattern  VERB

chemical  ADJ

chimico

glove  NOUN

guanto

towel  NOUN

asciugamano

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

alarm  NOUN

allarme

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

(to) sue  VERB

fare causa; citare in giudizio

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

unit  NOUN

unità

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

cancer  NOUN

cancro

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

(to) travel  VERB

viaggiare

garage  NOUN

garage; officina meccanica

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

bail  NOUN

cauzione; libertà provvisoria; sassola

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) access  VERB

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) draw  VERB

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

weapon  NOUN

arma

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

(to) stage  VERB

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

affair  NOUN

affare

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

victim  NOUN

vittima

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

damage  NOUN

danno

desperate  ADJ

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

suspect  NOUN

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

skin  NOUN

pelle; interfaccia

barely  ADV

appena; malapena

confused  ADJ

confuso

sun  NOUN

sole

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

(to) ship  VERB

inviare; spedire; imbarcare; passarsi

empty  ADJ

vuoto

grand  ADJ

grand  NOUN

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

focus  NOUN

fuoco

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

C12  PRODUCT

GPS  ORG

GTA  ORG

H22  PRODUCT

O11  ORG

S&M  ORG

I-95  FAC

Lambo  PRODUCT

Hey, H  NP

Morena  ORG

Carvell  ORG

Harvard  ORG

Impound  ORG

Patrols  PRODUCT

one guy  NP

Calleigh  ORG

Good eye  NP

Good job  NP

OC spray  NP

all this  NP

wood ash  NP

you guys  NP

150 miles  QUANTITY

Mace face  NP

Same type  NP

Three men  NP

What kind  NP

Which one  NP

a new car  NP

a new one  NP

good care  NP

two hours  NP

which car  NP

God's sake  NP

Speed dial  NP

a good job  NP

every pair  NP

my car guy  NP

next thing  NP

tool marks  NP

A Viper SRT  NP

Lamborghini  ORG

Okay, print  NP

Pike Street  FAC

S&M buddies  NP

Street punk  NP

Weird thing  NP

a big chunk  NP

a chop shop  NP

a coat rack  NP

a good idea  NP

a last name  NP

a tool mark  NP

a vise grip  NP

all my time  NP

another guy  NP

car thieves  NP

enough time  NP

every house  NP

his own gun  NP

patrol cars  NP

what things  NP

Aston Martin  NP

Credit cards  NP

Fine, thanks  NP

No good deed  NP

Our sex life  NP

Standard one  ORG

Two suspects  NP

Well, thanks  NP

Your car guy  NP

a clean shot  NP

a clear shot  NP

a day's work  NP

a stolen car  NP

a sugar mill  NP

barely a car  NP

business law  NP

exactly what  NP

his car keys  NP

long sleeves  NP

pepper spray  NP

ridge detail  NP

the GPS unit  NP

the one Ryan  NP

the same man  NP

this Joe guy  NP

Miami General  NP

The good news  NP

armed robbery  NP

five-foot-ten  QUANTITY

home invasion  NP

my night eyes  NP

my trust fund  NP

one damn case  NP

over six feet  QUANTITY

stupid cancer  NP

the car place  NP

the car thing  NP

the chop shop  NP

the dead girl  NP

All my friends  NP

Carvell Watson  ORG

Surgical strip  NP

That big chunk  NP

a camera phone  NP

a unique match  NP

all this stuff  NP

broad daylight  NP

cardiac arrest  NP

definite signs  NP

driving gloves  NP

her cell phone  NP

that trash can  NP

the a peephole  NP

the damn thing  NP

the guy's work  NP

the same thing  NP

the worst kind  NP

Cynthia's house  NP

Okay, the thing  NP

Pete's pictures  NP

Signal's moving  NP

Uh, my pleasure  NP

Yeah, something  NP

Your own people  NP

a criminal case  NP

a good cover-up  NP

a victim's body  NP

a weird pattern  NP

about five feet  QUANTITY

an Astin Martin  NP

stolen property  NP

the stupid ones  NP

too much trauma  NP

And the zip ties  NP

a perfect motive  NP

a pretty big pen  NP

all her contacts  NP

an armed robbery  NP

just an argument  NP

my sister's face  NP

these tool marks  NP

tracking devices  NP

your wife's body  NP

All right, ladies  NP

Too much caffeine  NP

a little accident  NP

a nasty contusion  NP

a pretty nice car  NP

a reference point  NP

all the hospitals  NP

the home invasion  NP

the victim's hair  NP

the victim's life  NP

these exotic cars  NP

Greg Everest's arm  NP

Your glove matches  NP

a patterned bruise  NP

an acetylene torch  NP

the security guard  NP

the stolen vehicle  NP

Horatio's interview  NP

Viper, Aston Martin  PRODUCT

You guys detectives  NP

a Statue of Liberty  FAC

a massage therapist  NP

all my rich friends  NP

potassium carbamate  NP

right-- epithelials  NP

the spa crime scene  NP

the tracking device  NP

the women's day spa  NP

All right, everybody  NP

All right, witnesses  NP

But not this morning  NP

a couple Viper doors  NP

a high concentration  NP

the Viper's GPS unit  NP

the driver side door  NP

all three stolen cars  NP

recently chopped cars  NP

the mobile track unit  NP

the women's pool area  NP

Miami General Hospital  ORG

Morena's over six feet  NP

a through- and-through  NP

that gun residue stuff  NP

Cynthia Gilmore's house  NP

His name's Greg Everest  NP

The whole robbery thing  NP

at least one broken rib  NP

the Sullivan sugar mill  NP

the proud illegal owner  NP

the Lion's Gate Shipyard  NP

the chemical composition  NP

a 2005 Lamborghini, orange  NP

like, a hundred grand cash  NP

the spa victim's last name  NP

all the other ladies' homes  NP

Viper  PRODUCT

Dispatch  ORG

Cooper  PRODUCT

Frame  ORG

© 2025