Programma Televisivo: CSI Miami - 4x1

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dna  NOUN

vic  NOUN

cred  NOUN

a.k.a  ADJ

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

favor  NOUN

favore; bomboniera

fiber  NOUN

ma'am  NOUN

mic--  NOUN

semen  NOUN

seme; sperma

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

alkali  ADJ

confab  NOUN

gurney  NOUN

barella

hearse  NOUN

baldacchino; catafalco; cerbiatta; cerva; cataletto; cerbiatta; cerva; carro funebre; carrozza funeraria

(to) ponie  VERB

rapist  NOUN

stupratore; stupratrice

sniper  NOUN

tiratore scelto; cecchino; franco tiratore; cecchino; tiratore scelto

sulfur  NOUN

zolfo; sulfureo

acidity  NOUN

artwork  NOUN

elemento grafico; immagine

bandana  NOUN

calcium  NOUN

calcio

casing  NOUN

involucro

cocaine  NOUN

cocaina

dioxide  NOUN

diossido; biossido

grenade  NOUN

hideout  NOUN

nascondiglio

leakage  NOUN

fuga; perdita

manhunt  NOUN

caccia all'uomo

penance  NOUN

penitenza

putter  NOUN

They're  NOUN

american  ADJ

casework  NOUN

causeway  NOUN

lastricato; selciato

(to) liberate  VERB

liberare

linchpin  NOUN

mortuary  NOUN

sheets--  NOUN

shooting  NOUN

sparatoria

canister  NOUN

carbonate  NOUN

carbonato

composite  ADJ

emission  NOUN

firepower  NOUN

hydroxide  NOUN

idrossido

interment  NOUN

limestone  NOUN

calcare

magnesium  NOUN

magnesio

pacemaker  NOUN

battistrada; lepre; nodo senoatriale; pacemaker; segnapassi cardiaco; cardiostimolatore; pacemaker; segnapassi cardiaco; stimolatore cardiaco

parabolic  NOUN

pitchfork  NOUN

forca; forcone

recording  NOUN

registrazione

smuggling  NOUN

contrabbando

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

unsolved  NOUN

antemortem  NOUN

crawlspace  NOUN

delegation  NOUN

delegazione

recidivism  NOUN

recidiva; recidività

(to) repackage  VERB

deportation  NOUN

deportazione

lawlessness  NOUN

illegalità; Far West

legislative  ADJ

legislativo

(to) extrapolate  VERB

estrapolare

infrastructure  NOUN

infrastruttura

possible  ADJ

possibile

heartily  ADV

caldamente; giovialmente; sentitamente

benefactor  NOUN

benefattore; benefattrice

parish  NOUN

parrocchia; parrocchiani; parrocchia; parrocchia; comune

brazen  ADJ

ottonato; ottone; squillante; sfacciato; sfrontato; faccia di bronzo; ottonato; ottone

typically  ADV

tipicamente; solitamente

firearm  NOUN

arma da fuoco

(to) dread  VERB

temere

clarity  NOUN

chiarezza

distribution  NOUN

distribuzione; diffusione; distribuzione

scanner  NOUN

dispositivo d'esplorazione; scanner; lettore ottico; scansionatore

processing  NOUN

extortion  NOUN

estorsione

elevator  NOUN

lab  NOUN

quarry  NOUN

cava; cava di pietra; preda

radius  NOUN

radio; raggio

universal  ADJ

universale

universal  NOUN

crate  NOUN

cesto

(to) estimate  VERB

stimare

rookie  ADJ

pier  NOUN

molo; pontile; imbarcadero; pilastro; pontile; pilastro

dispatch  NOUN

continuous  ADJ

continuo

(to) specialize  VERB

specializzare

(to) download  VERB

scaricare

(to) disguise  VERB

travestirsi; camuffarsi; mascherarsi; camuffare; inorpellare; mascherare; nascondere

(to) conceal  VERB

celare; nascondere; occultare

immigration  NOUN

immigrazione

context  NOUN

contesto

thug  NOUN

teppista; delinquente

housekeeper  NOUN

governante; casalinga

ridge  NOUN

cresta; costone; crinale; colmo; catena; dorsale

slime  NOUN

melma; fanghiglia; poltiglia

(to) offend  VERB

offendere

merchandise  NOUN

merce; mercanzia

rebuild  NOUN

paramedic  NOUN

paramedico

casket  NOUN

scrigno; cofanetto; urna

recorder  NOUN

registratore; flauto dolce; flauto; registratore; registratrice

(to) extend  VERB

stendere

accomplice  NOUN

complice; correo; basista; correa; complice; basista; coadiuvante; collaboratore

shipping  NOUN

spese di spedizione

jaw  NOUN

mascella; mandibola; ganascia

ink  NOUN

inchiostro

shipment  NOUN

carico

(to) accord  VERB

(to) tolerate  VERB

tollerare; sopportare; accettare

manufacturer  NOUN

produttore

interested  ADJ

interessato

gangster  NOUN

gangster; delinquente; mafioso; malvivente

fraction  NOUN

frazione

(to) detest  VERB

detestare

cashier  NOUN

cassiera; cassiere

automatic  ADJ

automatico

troop  NOUN

truppe; truppa

reference  NOUN

riferimento

gallon  NOUN

invasion  NOUN

invasione; calata

custom  NOUN

costume; usanza; uso; costume

lethal  ADJ

letale

growth  NOUN

crescita; crescita; accrescimento

distant  ADJ

distante; remoto

investigator  NOUN

content  NOUN

contenuto

broadcast  NOUN

trasmissione; diffusione; emissione; programma

cemetery  NOUN

exclusive  ADJ

esclusivo; esclusorio

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

state  NOUN

stato

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

shooter  NOUN

tiratore; tiratrice

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

forensic  NOUN

rape  NOUN

stupro

(to) rape  VERB

stuprare; violentare; violare

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

leak  NOUN

falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

extreme  ADJ

estremo; profondo; estremo

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

critical  ADJ

critico; critico; delicato; incerto; determinante; essenziale; fondamentale

convenient  ADJ

conveniente; comodo

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

escort  NOUN

scorta

rich  ADJ

ricco

(to) approve  VERB

approvare

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

warrant  NOUN

downstairs  ADV

giù; di sotto

medical  ADJ

medico

innocent  ADJ

innocente

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

evidence  NOUN

prova; evidenza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) withdraw  VERB

prelevare; ritirare; ritirare; interrompere; prendere indietro; rappellare; revocare; rimuovere; ritirare; tirare indietro; tirare via; tirarsi indietro; ritirarsi; retrocedere

sufficient  ADJ

adeguato; congruo; idoneo; sufficiente; appropriato

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

resource  NOUN

risorsa

relative  NOUN

parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela

regard  NOUN

considerazione; proposito; riguardo

(to) recover  VERB

ritrovare

quote  NOUN

citazione; virgolette; preventivo; aliquota

phase  NOUN

aspetto; faccia; fase

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

organization  NOUN

organizzazione

(to) import  VERB

importare; introdurre

household  NOUN

famiglia; nucleo familiare

halfway  ADV

a metà strada

few  ADJ

employee  NOUN

dipendente

colleague  NOUN

collega

cheek  NOUN

guancia; gota; chiappa; faccia tosta; impudenza; sfrontatezza; braccio; braccio della tromba

capacity  NOUN

capacità; capienza; resistenza; tenuta; capacità; qualità; resistenza

(to) advance  VERB

anticipare; avanzare; migliorare; avanzare; approcciarsi; avvicinarsi; avanzare; progredire

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

user  NOUN

utente; utilizzatore

sample  NOUN

campione; assaggio

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

(to) assault  VERB

aggredire; attaccare; assalire; molestare

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

differently  ADV

differentemente; diversamente

backup  NOUN

riserva; sostituto; backup; copia di riserva; copia di sicurezza

golf  NOUN

golf

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

(to) sport  VERB

armed  ADJ

armato

print  NOUN

stampa; impronta

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

penny  NOUN

secure  NOUN

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

(to) confess  VERB

confessare

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

plant  NOUN

pianta

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

maid  NOUN

signorina; cameriera; signorina

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

sheet  NOUN

foglio; scotta

(to) reduce  VERB

degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

tap  NOUN

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

(to) seal  VERB

sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare

(to) react  VERB

range  NOUN

catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat

panic  NOUN

panico

(to) occur  VERB

verificarsi; venire in mente; sovvenire

nicely  ADV

(to) narrow  VERB

leader  NOUN

capo; duce

journalist  NOUN

giornalista; giornalista; reporter

datum  NOUN

dato

citizen  NOUN

cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente

budget  NOUN

bilancio; budget

bonus  NOUN

bonus; extra

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

grant  NOUN

presalario; ammissione; concessione; sovvenzione; concessione; permesso; patrocinio

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

gate  NOUN

cancello; portone

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

federal  ADJ

federale

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

extremely  ADV

estremamente

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

unit  NOUN

unità

(to) travel  VERB

viaggiare

stress  NOUN

tensione; stress; pressione; enfasi

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

insurance  NOUN

assicurazione

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

switch  NOUN

interruttore; scambio; verga; argomento; opzione; parametro; switch; centralino

official  NOUN

funzionario

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) pray  VERB

pregare

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

hire  NOUN

percent  NOUN

per cento

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

enemy  NOUN

nemico; nemica

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

funeral  NOUN

funerale

victim  NOUN

vittima

criminal  NOUN

criminale; delinquente

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

powerful  ADJ

potente; efficace

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

suspect  NOUN

film  NOUN

film; pellicola

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

escape  NOUN

fuga; evasione

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

confused  ADJ

confuso

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

(to) ship  VERB

inviare; spedire; imbarcare; passarsi

(to) pack  VERB

impacchettare

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

empty  ADJ

vuoto

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

south  ADJ

meridionale; sud

neck  NOUN

collo

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

FBI  ORG

ese  NORP

Rand  ORG

Madre  ORG

Noche  ORG

Aberto  ORG

Glades  PRODUCT

Ingles  ORG

Noches  ORG

Sniper  FAC

So what  NP

me SWAT  NP

one end  NP

14 miles  QUANTITY

200-yard  QUANTITY

50 yards  QUANTITY

Big help  NP

Calleigh  ORG

Good obs  NP

all Bith  NP

all that  NP

all this  NP

bad news  NP

one spot  NP

you guys  NP

Gang rule  NP

New Mafia  ORG

News crew  NP

a new sin  NP

film bags  NP

five-mile  QUANTITY

one penny  MONEY

18 gallons  QUANTITY

East ridge  NP

Hard habit  NP

Nicaraguan  NORP

Poor woman  NP

Rookie cop  NP

golf clubs  NP

many forms  NP

Cosa Nostra  ORG

Four people  NP

Later, guys  NP

Livingstons  ORG

Not the way  NP

So, Raphael  NP

Star Island  LOC

a slime bag  NP

all my sins  NP

another way  NP

every fiber  NP

my own neck  NP

six-percent  PERCENT

what reason  NP

And the baby  NP

Full process  NP

Nice address  NP

Same results  NP

Sniper's GOA  NP

Two suspects  NP

Valera, rape  NP

a Mala Noche  NP

a busy plant  NP

a good thing  NP

a panic room  NP

extreme fear  NP

his own gang  NP

the best way  NP

the car keys  NP

Agent Maxwell  NP

Area's secure  NP

Male fraction  NP

Sniper rounds  NP

South Florida  NP

The Big Apple  ORG

a big meeting  NP

a crime scene  NP

a few casings  NP

a green light  NP

a young woman  NP

hand grenades  NP

his real name  NP

the Trace lab  NP

the back room  NP

the gang unit  NP

the last time  NP

the main gate  NP

the tree line  NP

Casket shooter  NP

Channel 4 News  ORG

One more thing  NP

Right, Raphael  NP

South American  NORP

a cash account  NP

a good citizen  NP

a heart attack  NP

a pretty penny  NP

custom putters  NP

distant voices  NP

extreme danger  NP

extreme stress  NP

her heart rate  NP

o hablo Ingles  NP

power stations  NP

that last part  NP

the Mala Noche  NP

the family car  NP

the front gate  NP

the only users  NP

the panic room  NP

the tree lines  NP

Aberto's escort  NP

Aberto's mother  NP

All the leaders  NP

Black canisters  NP

a federal grant  NP

all the samples  NP

hire, extortion  NP

his phone calls  NP

innocent people  NP

some good story  NP

the Mala Noches  NP

the whole story  NP

Aberto's got ink  NP

Lieutenant Caine  NP

Prison officials  NP

Rand-new putters  NP

a detective unit  NP

a family funeral  NP

a limestone mine  NP

a surprise visit  NP

a thousand times  NP

a victim's house  NP

some big meeting  NP

the highest rate  NP

the maid's sheet  NP

the old packages  NP

your last chance  NP

Ah, the parabolic  NP

Calcium carbonate  NP

Miami's new Mafia  NP

Miami-Dade Police  ORG

Your rapist's DNA  NP

a cashier's check  NP

a forensics nurse  NP

calcium hydroxide  NP

her hospital stay  NP

her son's enemies  NP

medical insurance  NP

serious gangsters  NP

the escape radius  NP

the rape evidence  NP

the sniper attack  NP

the tank capacity  NP

the victim's home  NP

The child's father  NP

Those rape charges  NP

What sniper attack  NP

a dangerous threat  NP

a five-mile radius  NP

a processing plant  NP

my "bad boy" phase  NP

smuggling grenades  NP

sporting equipment  NP

this woman's house  NP

your home invasion  NP

Aberto's benefactor  NP

Wednesday's her day  NP

What a nice address  NP

a six-percent grade  NP

six police officers  NP

the First Amendment  LAW

the Nicaraguan wars  NP

the Southern states  NP

the right direction  NP

the suspect's shoes  NP

your vic's sheets--  NP

Coral Gables Savings  ORG

Dade County's budget  NP

Some serious artwork  NP

The reference sample  NP

cocaine distribution  NP

his mother's funeral  NP

some Boy Scout troop  NP

the Livingston house  NP

the causeway traffic  NP

Noche's international  NP

That long-range mic--  NP

a powerful Miami gang  NP

the cemetery shooting  NP

Holy Redeemer Cemetery  FAC

the first real trouble  NP

your Raphael Sifuentes  NP

Celia Gonzalez's gurney  NP

every possible resource  NP

whose top investigators  NP

Lieutenant Horatio Caine  NP

a legislative delegation  NP

sulfur dioxide emissions  NP

the Mala Noches' hideout  NP

your Richie Rich friends  NP

your recording equipment  NP

Abandoned processing mine  NP

lead-composite golf clubs  NP

a 200-yard continuous leak  NP

his little rich girlfriend  NP

The original shipping crate  NP

my South American manufacturer  NP

the Miami-Dade Police Department  ORG

How much does an escort guard cost  NP

the Mala Noche's most brazen attack  NP

Mafia  ORG

SWAT  ORG

Cardinal  PRODUCT

Southern  NORP

Spanish  LANGUAGE

Trace  ORG

© 2025