Programma Televisivo: Alias - 1x13

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

sub  NOUN

sottomarino

nuts  ADJ

pazzo

spec  NOUN

assed  ADJ

digit  NOUN

cifra

fianc  NOUN

badass  ADJ

keypad  NOUN

tastierina

puddin  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

splice  NOUN

walkie  NOUN

handler  NOUN

addetto; responsabile; addestratore

scumbag  NOUN

seating  NOUN

(to) splice  VERB

defusion  NOUN

(to) detonate  VERB

detonare; esplodere; detonare; esplodere; far detonare; far esplodere

failsafe  ADJ

failsafe  NOUN

insanely  ADV

insensatamente; assurdamente; follemente; terribilmente

kneecap  NOUN

rotula; patella

mythical  ADJ

mitico; favoloso; leggendario

pigtail  NOUN

codino

reactive  ADJ

shooting  NOUN

sparatoria

sublevel  NOUN

syrinx  NOUN

siringe

biometric  ADJ

songbird  NOUN

(to) backwashe  VERB

(to) deactivate  VERB

disattivare

freelancer  NOUN

battitore libero; collaboratore; libero professionista

kickboxer  NOUN

roadblock  NOUN

blocco stradale

somethin'-  NOUN

tastefully  ADV

affiliation  NOUN

affiliazione; legame; appartenenza; iscrizione

deniability  NOUN

minimalistic  ADJ

substructure  NOUN

extinguisher  NOUN

strategically  ADV

strategicamente

irregularity  NOUN

irregolarità; irregolarità; anomalia; anomalia

mediocre  ADJ

mediocre

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

prism  NOUN

prisma

(to) disarm  VERB

disarmare

medic  NOUN

(to) recruit  VERB

reclutare; arruolare; ricreare; rigenerare; rinvigorire; reclutare; rigenerarsi; rinnovare; rinvigorire

extraction  NOUN

(to) condemn  VERB

condannare

(to) duplicate  VERB

duplicare

fingerprint  NOUN

impronta digitale

tamper  NOUN

mazzapicchio; mazzaranga; mazzeranga; pestello; pillo

takeover  NOUN

grid  NOUN

griglia; grata; inferriata; rete elettrica; rete; griglia; reticolo; reticolato; griglia

(to) activate  VERB

attivare

(to) interrogate  VERB

interrogare

(to) slaughter  VERB

macellare; massacrare

(to) memorize  VERB

memorizzare; imparare a memoria

covert  ADJ

elevator  NOUN

girlie  NOUN

mechanism  NOUN

meccanismo

(to) retrieve  VERB

recuperare; riguadagnare; riottenere; recuperare; recuperare; rimediare; raccattare; rintracciare; riportare

override  NOUN

seminar  NOUN

seminario

duct  NOUN

condotto

autopsy  NOUN

province  NOUN

provincia

(to) penetrate  VERB

penetrare

engineering  NOUN

ingegneria; sala macchine

lockdown  NOUN

confinamento; lockdown

strap  NOUN

cinghia; correggia; cinturino; fascetta; reggetta; striscia di cuoio; fascetta; listella; moietta; reggetta; striscia; cinghia; correggia; bandoliera; bretella; cinturino; coramella; fascetta; moietta; piattina; reggetta

(to) execute  VERB

giustiziare; lanciare; giustiziare

incoming  ADJ

in arrivo; prossimo; entrante

secrecy  NOUN

segretezza; riserbo

explosive  NOUN

esplosivo

running  NOUN

corsa

breach  NOUN

breccia; infrazione; violazione

confirmation  NOUN

conferma; conferma; verifica; cresima; confermazione

vent  NOUN

bocchetta; sfiatatoio; sfogo; camino; sfogo; cloaca

unacceptable  ADJ

inaccettabile; inammissibile; ingiustificabile; intollerabile

automatically  ADV

automaticamente

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

rank  NOUN

fila; schiera; traversa; rango; ceto; condizione sociale; grado; rango; gregario; truppa; rango

protocol  NOUN

protocollo

receiver  NOUN

ricettatore; cornetta; ricevitore

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

(to) rig  VERB

attrezzare; manipolare; truccare

(to) acknowledge  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; confermare

(to) bluff  VERB

bluffare; bleffare; bluffare

bolt  NOUN

chiavistello; barilotto; rocchetto; bullone; chiavistello; otturatore; fulmine; saetta; rotolo; bullone

(to) bolt  VERB

imbullonare; serrare; fuggire; scappare; inghiottire; trangugiare; sprangare

weasel  NOUN

donnola

plausible  ADJ

(to) scramble  VERB

(to) weep  VERB

piangere; lacrimare; versare lacrime

intersection  NOUN

incrocio; intersezione

cab  NOUN

cabina

bold  ADJ

audace; ardito; coraggioso; baldo; sfrontato; grassetto

regulation  NOUN

regolamento; regola; regolamento; regolazione

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

(to) custom  VERB

(to) notify  VERB

notificare

corridor  NOUN

corridoio; corridoio aereo

hysterical  ADJ

isterico; da morire dal ridere; esilarante

laser  NOUN

laser

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

(to) suspend  VERB

sospendere; appendere

electrical  ADJ

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

(to) hack  VERB

aprirsi un varco; tossire; farcela; rattoppare; ricodificare; riconfigurare; rimodulare; riprogrammare; sbrogliare; accedere illegalmente; introdursi illegamente; penetrare abusivamente

comedy  NOUN

commedia

perfume  NOUN

profumo

expense  NOUN

spesa; perdita

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

vault  NOUN

camera blindata; cantina; caveau; volta; salto; volteggio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

blade  NOUN

lama; pala; lamina; filo; lama; pala; lama

obsession  NOUN

ossessione; fissa; ossessione

inappropriate  ADJ

firing  NOUN

helicopter  NOUN

elicottero

horror  NOUN

orrore

hockey  NOUN

hockey

(to) drill  VERB

trivellare; perforare; trapanare; crivellare; addestrare; addestrarsi; esercitare; esercitarsi; scavare; inculcare

(to) compromise  VERB

pattuire; pattuire; trovare un compromesso

hollow  ADJ

cavo; vacuo

needle  NOUN

ago; lancetta; puntina; ago; ago

eternity  NOUN

eternità

monitor  NOUN

monitor; schermo

crystal  NOUN

cristallo

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

subtle  ADJ

sottile; inafferrabile; sottile

(to) shed  VERB

separare; gettare; togliersi; versare; emanare; gettare; irradiare

exit  NOUN

uscita

intelligence  NOUN

intelligenza

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

suspicious  ADJ

sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente

downstairs  ADV

giù; di sotto

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

tricky  ADJ

ingannevole; insidioso; pericoloso

storage  NOUN

immagazzinamento; accumulo; magazzino; deposito; memorizzazione

steel  NOUN

acciaio

status  NOUN

stato

spray  NOUN

(to) spray  VERB

polverizzare

sock  NOUN

calzino; calza

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

photograph  NOUN

fotografia; foto

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

(to) locate  VERB

localizzare

index  NOUN

indice

independent  ADJ

indipendente

(to) identify  VERB

identificare; individuare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

encounter  NOUN

employee  NOUN

dipendente

branch  NOUN

ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale

strategy  NOUN

strategia

creative  ADJ

creativo

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

trigger  NOUN

grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso

(to) trigger  VERB

provocare; accendere la miccia; attivare; innescare; scatenare; premere il grilletto; attivare

steady  ADJ

saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

lobby  NOUN

atrio; lobby

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

creature  NOUN

creatura

pin  NOUN

spillo; birillo; pin; spilla; spilletta; inchiodatura

arrangement  NOUN

arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione

(to) route  VERB

avviare; dirigere; instradare; connettere; instradare

authority  NOUN

autorità

standard  ADJ

standard; regolare

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

(to) wire  VERB

fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

suicide  NOUN

suicidio; suicida

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

option  NOUN

opzione

ambulance  NOUN

ambulanza

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

military  ADJ

militare

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

muscle  NOUN

muscolo

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

safety  NOUN

sicurezza

(to) receive  VERB

ricevere

rare  ADJ

raro; al sangue

network  NOUN

rete; reti; rete

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

mall  NOUN

centro commerciale

label  NOUN

etichetta

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

federal  ADJ

federale

alarm  NOUN

allarme

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

success  NOUN

successo

garage  NOUN

garage; officina meccanica

parking  NOUN

parcheggio

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

(to) access  VERB

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

style  NOUN

stilo; stile; stile

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

program  NOUN

programma

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

local  ADJ

locale

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

pizza  NOUN

pizza

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

connection  NOUN

connessione; coincidenza

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) afford  VERB

permettersi

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

desperate  ADJ

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

mission  NOUN

missione

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

(to) research  VERB

ricercare; indagare

code  NOUN

codice

bottle  NOUN

bottiglia

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

sun  NOUN

sole

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

(to) convince  VERB

convincere

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

justice  NOUN

giustizia

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

something  NOUN

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

emergency  NOUN

emergenza

radio  NOUN

radio

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

C-4  ORG

CIA  ORG

CO2  PRODUCT

PDA  ORG

Cole  PRODUCT

Endo  ORG

Fran  ORG

LAPD  ORG

SD-6  LOC

"R" us  NP

P.O.P.  ORG

Rileys  PRODUCT

Langley  ORG

Pontiac  ORG

The Man  WORK_OF_AR

Whitney  ORG

"The Man  NP

Each set  NP

Failsafe  ORG

Rambaldi  ORG

Then who  NP

all this  NP

two cabs  NP

2 numbers  NP

Good luck  NP

Islanders  NORP

every job  NP

200 pounds  QUANTITY

500 pounds  QUANTITY

Maybe none  NP

New player  NP

a good guy  NP

a good job  NP

that, baby  NP

C-4 charges  NP

Dear person  NP

Endo, Tchen  NP

Not just me  NP

Only Sloane  NP

Right index  NP

a dead body  NP

a dog horse  NP

an ugly guy  NP

bad choices  NP

covert duty  NP

hollow tips  NP

the six men  NP

Fire, police  NP

Five numbers  NP

Just the way  NP

Sydney's gon  NP

That big guy  NP

all the love  NP

good perfume  NP

machine guns  NP

steel plates  NP

your own men  NP

A little baby  NP

Cool Customer  NP

K-Directorate  ORG

Seven numbers  NP

Sydney's life  NP

What the hell  NP

a third party  NP

all that pain  NP

an incoming E  NP

bomb defusion  NP

this one step  NP

British S.I.S.  NP

One more spray  NP

Russian accent  NP

Screw protocol  NP

Three packages  NP

Whitney's life  NP

a coffee break  NP

a double agent  NP

a tamper alarm  NP

my head injury  NP

the SD-6 vault  NP

the laser grid  NP

the only place  NP

the vault door  NP

these 14 wires  NP

you kickboxers  NP

Devlin's office  NP

Only one number  NP

a fair question  NP

a few questions  NP

a secret branch  NP

just the puddin  NP

the coffee room  NP

the parking lot  NP

the steel plate  NP

the vault codes  NP

the very people  NP

Extraction teams  NP

Sydney Bristow's  ORG

The storage room  NP

a bad connection  NP

a massive breach  NP

a radio receiver  NP

that hockey game  NP

that weasel boss  NP

the Bristow case  NP

the duty officer  NP

the subtlest guy  NP

a federal officer  NP

all the other men  NP

his own decisions  NP

normal conditions  NP

regulation points  NP

an extraction team  NP

fire extinguishers  NP

more than one lead  NP

no criminal record  NP

the C-4 explosives  NP

your exit strategy  NP

A mythical creature  NP

All the more reason  NP

a desperate message  NP

about three needles  NP

the three locations  NP

Another double agent  NP

engineering sublevel  NP

the firing mechanism  NP

two speeding tickets  NP

Any local authorities  NP

Only one other person  NP

how many more needles  NP

plausible deniability  NP

the conversation room  NP

the security monitors  NP

your mother's autopsy  NP

Or a secondary trigger  NP

The other C-4 packages  NP

a standard card splice  NP

all three C-4 packages  NP

like, awesome good news  NP

the building's sublevel  NP

the seating arrangement  NP

Langley's general P.O.P.  NP

Sydney Bristow's handler  NP

a former SD-6 freelancer  NP

the latest military spec  NP

appropriate intersections  NP

The code program's running  NP

my right index fingerprint  NP

the PDA and E-mail Langley  NP

Cole's intelligence network  NP

These tricky glass syringes  NP

a certain little somethin'-  NP

any independent confirmation  NP

eight black and yellow wires  NP

Emergency lockdown procedures  NP

some mediocre romantic comedy  NP

Sloane's tastefully minimalistic office  NP

Chopper  ORG

British  NORP

Russian  NORP

secondary  ORDINAL

© 2025