Programa de TV: Alias - 1x13

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

sub  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

spec  NOUN

assed  ADJ

digit  NOUN

dígito; cifra; dedo

fianc  NOUN

badass  ADJ

atrevido; aventurero; malvado; riesgoso

keypad  NOUN

teclado numérico

puddin  NOUN

scared  ADJ

asustado

splice  NOUN

empalme

walkie  NOUN

handler  NOUN

scumbag  NOUN

seating  NOUN

(to) splice  VERB

empalmar

defusion  NOUN

(to) detonate  VERB

failsafe  ADJ

failsafe  NOUN

insanely  ADV

insensatamente

kneecap  NOUN

rótula

mythical  ADJ

mítico

pigtail  NOUN

coleta; trenza

reactive  ADJ

reactivo

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

sublevel  NOUN

syrinx  NOUN

siringe

biometric  ADJ

songbird  NOUN

pájaro cantor

(to) backwashe  VERB

(to) deactivate  VERB

desactivar

freelancer  NOUN

autónoma; autónomo; trabajador independiente; trabajadora independiente

kickboxer  NOUN

roadblock  NOUN

barrera vial; barrera

somethin'-  NOUN

tastefully  ADV

affiliation  NOUN

afiliación; filiación

deniability  NOUN

minimalistic  ADJ

substructure  NOUN

subestructura

extinguisher  NOUN

extinguidor; extintor

strategically  ADV

estratégicamente

irregularity  NOUN

irregularidad

mediocre  ADJ

mediocre

(to) singe  VERB

chamuscar

prism  NOUN

prisma

(to) disarm  VERB

desarmar

medic  NOUN

(to) recruit  VERB

reclutar; reemplazar; recuperarse

extraction  NOUN

extracción

(to) condemn  VERB

condenar; condenar; clausurar

(to) duplicate  VERB

duplicar; duplicar; repetir

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

tamper  NOUN

takeover  NOUN

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

(to) activate  VERB

activar

(to) interrogate  VERB

interrogar

(to) slaughter  VERB

matar; masacrar; masacrar; carnear; matar

(to) memorize  VERB

memorizar

covert  ADJ

encubierto

elevator  NOUN

girlie  NOUN

mechanism  NOUN

mecanismo

(to) retrieve  VERB

recuperar; ir a por

override  NOUN

seminar  NOUN

seminario

duct  NOUN

conducto

autopsy  NOUN

autopsia

province  NOUN

provincia

(to) penetrate  VERB

penetrar

engineering  NOUN

ingeniería; sala de máquinas

lockdown  NOUN

confinamiento; encerramiento; cierre; cierre de emergencia; enclaustramiento

strap  NOUN

correa; cincha; correa; cincha; tirante

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

incoming  ADJ

entrante; adveniente; ingresante; entrante

secrecy  NOUN

secreto; sigilo; secretismo

explosive  NOUN

explosivo

running  NOUN

administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging

breach  NOUN

brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución

confirmation  NOUN

confirmación

vent  NOUN

abertura; ventilación; chimenea; ano; cloaca

unacceptable  ADJ

inaceptable; no ser de recibo

automatically  ADV

automáticamente; solo

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

protocol  NOUN

protocolo

receiver  NOUN

destinatario; receptor; receptor

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

(to) rig  VERB

aparejar; amañar; manipular; trucar

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

(to) bluff  VERB

alardear; presumir

bolt  NOUN

perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete

(to) bolt  VERB

atornillar; trancar

weasel  NOUN

mostela; comadreja; mustela; turón; comadreja

plausible  ADJ

plausible; probable; plausible

(to) scramble  VERB

gatear; revolver

(to) weep  VERB

llorar; lacrimar; lagrimar

intersection  NOUN

cruce; intersección

cab  NOUN

cabina

bold  ADJ

audaz; atrevido; intrépido; denodado; negrita

regulation  NOUN

reglamento; regulación

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

(to) custom  VERB

(to) notify  VERB

notificar

corridor  NOUN

corredor; pasillo

hysterical  ADJ

laser  NOUN

láser

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

(to) suspend  VERB

suspender

electrical  ADJ

conversation  NOUN

conversación

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

(to) hack  VERB

cortar; hackear

comedy  NOUN

comedia

perfume  NOUN

perfume; aroma

expense  NOUN

gasto

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

vault  NOUN

bóveda; salto

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

obsession  NOUN

obsesión

inappropriate  ADJ

inapropiado

firing  NOUN

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

horror  NOUN

horror

hockey  NOUN

hockey

(to) drill  VERB

perforar; taladrar; entrenar; averiguar; repetir

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

hollow  ADJ

hueco; ahuecado; hundido; sordo; resonante; hueco; falso

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

eternity  NOUN

eternidad

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

crystal  NOUN

cristal

(to) confirm  VERB

confirmar

subtle  ADJ

sutil

(to) shed  VERB

separar; verter; derramar

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

intelligence  NOUN

inteligencia

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

specific  ADJ

específico

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

downstairs  ADV

abajo

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

steel  NOUN

acero; chaira

status  NOUN

estado

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

(to) spray  VERB

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

sock  NOUN

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

photograph  NOUN

fotografía; foto

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

index  NOUN

índice

independent  ADJ

independiente

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

encounter  NOUN

employee  NOUN

empleado; empleada

branch  NOUN

ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo

strategy  NOUN

estrategia

creative  ADJ

creativo

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

steady  ADJ

firme; liso; fijo; firme

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

reporter  NOUN

reportero; reportera

creature  NOUN

criatura

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

(to) route  VERB

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

standard  ADJ

estándar

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

(to) wire  VERB

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

ambulance  NOUN

ambulancia

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

military  ADJ

militar

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

muscle  NOUN

músculo

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

safety  NOUN

seguridad; seguro

(to) receive  VERB

recibir

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

network  NOUN

red

massive  ADJ

masivo

mall  NOUN

centro comercial; shopping

label  NOUN

etiqueta; rótulo

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

article  NOUN

artículo

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

federal  ADJ

federal

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

awesome  ADJ

piola; tremendo

basement  NOUN

sótano; zócalo

success  NOUN

éxito; acierto

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) access  VERB

acceder; acceder; accesar

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

program  NOUN

programa

operation  NOUN

operación

criminal  ADJ

criminal

local  ADJ

local; local; tópico

bomb  NOUN

bomba; explosivo

pizza  NOUN

pizza

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

ugly  ADJ

feo

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

champagne  NOUN

champán; champaña

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

desperate  ADJ

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

mission  NOUN

misión

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

usual  ADJ

usual; habitual

(to) research  VERB

investigar; indagar; investigar; pesquisar; documentarse

code  NOUN

código; código; clave

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

(to) convince  VERB

convencer

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

something  NOUN

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

radio  NOUN

radio

hardly  ADV

apenas; a duras penas

C-4  ORG

CIA  ORG

CO2  PRODUCT

PDA  ORG

Cole  PRODUCT

Endo  ORG

Fran  ORG

LAPD  ORG

SD-6  LOC

"R" us  NP

P.O.P.  ORG

Rileys  PRODUCT

Langley  ORG

Pontiac  ORG

The Man  WORK_OF_AR

Whitney  ORG

"The Man  NP

Each set  NP

Failsafe  ORG

Rambaldi  ORG

Then who  NP

all this  NP

two cabs  NP

2 numbers  NP

Good luck  NP

Islanders  NORP

every job  NP

200 pounds  QUANTITY

500 pounds  QUANTITY

Maybe none  NP

New player  NP

a good guy  NP

a good job  NP

that, baby  NP

C-4 charges  NP

Dear person  NP

Endo, Tchen  NP

Not just me  NP

Only Sloane  NP

Right index  NP

a dead body  NP

a dog horse  NP

an ugly guy  NP

bad choices  NP

covert duty  NP

hollow tips  NP

the six men  NP

Fire, police  NP

Five numbers  NP

Just the way  NP

Sydney's gon  NP

That big guy  NP

all the love  NP

good perfume  NP

machine guns  NP

steel plates  NP

your own men  NP

A little baby  NP

Cool Customer  NP

K-Directorate  ORG

Seven numbers  NP

Sydney's life  NP

What the hell  NP

a third party  NP

all that pain  NP

an incoming E  NP

bomb defusion  NP

this one step  NP

British S.I.S.  NP

One more spray  NP

Russian accent  NP

Screw protocol  NP

Three packages  NP

Whitney's life  NP

a coffee break  NP

a double agent  NP

a tamper alarm  NP

my head injury  NP

the SD-6 vault  NP

the laser grid  NP

the only place  NP

the vault door  NP

these 14 wires  NP

you kickboxers  NP

Devlin's office  NP

Only one number  NP

a fair question  NP

a few questions  NP

a secret branch  NP

just the puddin  NP

the coffee room  NP

the parking lot  NP

the steel plate  NP

the vault codes  NP

the very people  NP

Extraction teams  NP

Sydney Bristow's  ORG

The storage room  NP

a bad connection  NP

a massive breach  NP

a radio receiver  NP

that hockey game  NP

that weasel boss  NP

the Bristow case  NP

the duty officer  NP

the subtlest guy  NP

a federal officer  NP

all the other men  NP

his own decisions  NP

normal conditions  NP

regulation points  NP

an extraction team  NP

fire extinguishers  NP

more than one lead  NP

no criminal record  NP

the C-4 explosives  NP

your exit strategy  NP

A mythical creature  NP

All the more reason  NP

a desperate message  NP

about three needles  NP

the three locations  NP

Another double agent  NP

engineering sublevel  NP

the firing mechanism  NP

two speeding tickets  NP

Any local authorities  NP

Only one other person  NP

how many more needles  NP

plausible deniability  NP

the conversation room  NP

the security monitors  NP

your mother's autopsy  NP

Or a secondary trigger  NP

The other C-4 packages  NP

a standard card splice  NP

all three C-4 packages  NP

like, awesome good news  NP

the building's sublevel  NP

the seating arrangement  NP

Langley's general P.O.P.  NP

Sydney Bristow's handler  NP

a former SD-6 freelancer  NP

the latest military spec  NP

appropriate intersections  NP

The code program's running  NP

my right index fingerprint  NP

the PDA and E-mail Langley  NP

Cole's intelligence network  NP

These tricky glass syringes  NP

a certain little somethin'-  NP

any independent confirmation  NP

eight black and yellow wires  NP

Emergency lockdown procedures  NP

some mediocre romantic comedy  NP

Sloane's tastefully minimalistic office  NP

Chopper  ORG

British  NORP

Russian  NORP

secondary  ORDINAL

© 2025