Programma Televisivo: 30 Rock - 6x11

(to) aah  VERB

(to) got  VERB

ugh  ADV

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

duet  NOUN

duetto; duo

gone  NOUN

memo  NOUN

slut  NOUN

troia; baldracca; mignotta; puttana; sgualdrina; cagna

(to) slut  VERB

(to) bleep  VERB

enema  NOUN

clistere; lavativo

miney  NOUN

penis  NOUN

pene; arnese

teat  NOUN

capezzolo; tettarella; tettarella

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

cheers  NOUN

finale  NOUN

finale

googly  ADJ

grouch  NOUN

liierz  ADJ

meenie  NOUN

noware  NOUN

sitcom  NOUN

bastion  NOUN

bastione; bastione; cittadella; fortezza; bastione; baluardo; difesa; rocca; usbergo

beekman  NOUN

bronzer  NOUN

coaster  NOUN

cabotiere; cabotiero; nave costiera; sottobicchiere; sottocoppa; sottobottiglia; tondino

dingbat  NOUN

loosely  ADV

allentato

(to) misread  VERB

nemesis  NOUN

petting  NOUN

amoreggiamento; limonata; pomiciata

related  ADJ

relazionato; associato; collegato; inerente; imparentato; apparentato; relativo

singing  NOUN

canto

tryout  NOUN

warlord  NOUN

signore della guerra

youface  NOUN

bleeping  ADJ

boarding  NOUN

imbarco; abbordaggio; arrembaggio; assalto; attraccaggio; assito; copertura; tavolato

clarinet  NOUN

clarinetto

(to) humanize  VERB

umanizzare

lacrosse  NOUN

lacrosse

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

subtitle  NOUN

sottotitolo

(to) suckle  VERB

poppare; allattare

teaching  NOUN

insegnamento

apartheid  NOUN

concubine  NOUN

finalist  NOUN

finalista

menstrual  ADJ

mestruale; mensile

organizer  NOUN

organizzatore; organizzatrice

pratfall  NOUN

surprised  ADJ

sorpreso

vulgarity  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

dr.jackson  NOUN

gratuitous  ADJ

inebriated  ADJ

prosthetic  ADJ

prostetico

bleep]-face  NOUN

colonoscopy  NOUN

coloscopia; colonscopia

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

conservancy  NOUN

contestant  NOUN

highlighter  NOUN

evidenziatore

moneymaking  ADJ

officecouch  NOUN

overexposed  ADJ

wastebasket  NOUN

gynecologist  NOUN

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

condescending  ADJ

andromakennethamblesorton  NOUN

cluster  NOUN

grappolo; grappolo; gruppo

expulsion  NOUN

espulsione

accustomed  ADJ

abituato; avvezzo

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

(to) detain  VERB

detenere; trattenere

perception  NOUN

percezione; sentore; percezione

colon  NOUN

due punti

applause  NOUN

applauso

bastard  ADJ

bastardo

(to) chatter  VERB

aloud  ADV

a voce alta; ad alta voce

tack  NOUN

bulletta; chiodino; puntina

cue  NOUN

cu; avvertimento; segnale; stecca; stecca da biliardo

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) supervise  VERB

supervision  NOUN

(to) startle  VERB

scattare; sobbalzare; spaventare; sorprendere; evitare; schivare

(to) rewrite  VERB

riscrivere

incompetent  ADJ

(to) glimpse  VERB

intravedere

unpredictable  ADJ

imprevedibile

programming  NOUN

programmazione

pirate  NOUN

pirata; corsaro; bucaniere

(to) donate  VERB

donare

fart  NOUN

scoreggia; peto; flato; loffa; vescia

meter  NOUN

contatore; metro

backpack  NOUN

zaino

hunger  NOUN

fame

stressful  ADJ

stressante; logorante

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

condom  NOUN

preservativo; profilattico; condom

(to) babble  VERB

blaterare; ciarlare; chiacchierare; blaterare; cicalare

donation  NOUN

donazione

whoop  NOUN

grido; urlo; urlo della pertosse

cheesy  ADJ

caseoso

(to) sabotage  VERB

sabotare

respectful  ADJ

rispettoso

peer  NOUN

pari; persona di pari condizione sociale; uguale; coetaneo; nobile; pari; uguali

groan  NOUN

gemito

(to) expel  VERB

espellere

censor  NOUN

censore

(to) censor  VERB

censurare

caption  NOUN

didascalia; dicitura; legenda; sottotitolo; didascalia; intestazione; parte iniziale

tile  NOUN

mattonella; piastrella; tegola; coppo

password  NOUN

parola d'ordine; parola chiave; password; password; parola d'ordine; parola chiave; parola d'accesso

additional  ADJ

addizionale

(to) mock  VERB

imitare; deridere; deludere; emulare; parodiare; simulare; deridere; sbeffeggiare; schernire; scimmiottare

sketch  NOUN

schizzo; bozza; scarabocchio; descrizione; resoconto; sketch; scenetta; numero; quadro; macchietta

yearbook  NOUN

annuario

roller  NOUN

cavallone

(to) wax  VERB

cerare; incerare; crescere; divenire; diventare

fitting  ADJ

execution  NOUN

esecuzione

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

(to) smack  VERB

schiaffeggiare

broadcast  NOUN

trasmissione; diffusione; emissione; programma

forehead  NOUN

fronte

lemon  NOUN

limone

jazz  NOUN

jazz

puzzle  NOUN

rompicapo; mistero; rompicapo; indovinello

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

wig  NOUN

parrucca

chamber  NOUN

camera; camera da letto; camera

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

vicious  ADJ

violento; aggressivo

granddaughter  NOUN

nipote

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

(to) sob  VERB

singhiozzare

announcement  NOUN

annuncio

teenage  ADJ

episode  NOUN

episodio

air  NOUN

aria

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

executive  NOUN

dirigente

(to) pee  VERB

picnic  NOUN

picnic; colazione al sacco

rich  ADJ

ricco

vulnerable  ADJ

vulnerabile

sweater  NOUN

maglia; maglione

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

restriction  NOUN

restrizione

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

(to) promote  VERB

promuovere; diffondere; pubblicizzare; sostenere

promotion  NOUN

promozione; miglioramento; progresso; propaganda; pubblicità

(to) protest  VERB

protestare; protesta

overtime  NOUN

straordinario; tempo supplementare

(to) imply  VERB

implicare

(to) identify  VERB

identificare; individuare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

editor  NOUN

redattore; redattore; curatore; redattore; curatore; redattrice; curatrice; giuntatrice; editore; montatore

calendar  NOUN

calendario

(to) adopt  VERB

adottare

(to) accompany  VERB

accompagnare; corredare; accompagnare; accompagnare; affiancare; corredare

random  ADJ

casuale; fortuito

random  NOUN

estraneo; nullità; sconosciuto

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

punishment  NOUN

punizione; castigo; pena

therefore  ADV

per questo; perciò; pertanto; dunque; quindi

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

piano  NOUN

pianoforte; piano

darn  ADJ

tone  NOUN

tono

inspector  NOUN

ispettore; controllore; ispettore di polizia; ispettore

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

normally  ADV

standard  NOUN

standard; livello; tenore; standard; norma; tipo; stendardo; bandiera; insegna

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

blonde  ADJ

sweat  NOUN

sudore

adult  NOUN

adulto; adulta

giant  ADJ

gigantesco; colossale

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

league  NOUN

lega

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) plant  VERB

piantare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

(to) solve  VERB

risolvere

yet  ADV

ancora; già; ancora

scheme  NOUN

piano; progetto; programma; schema; intrigo; macchinazione; stratagemma; schema

network  NOUN

rete; reti; rete

mall  NOUN

centro commerciale

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

(to) log  VERB

lack  NOUN

mancanza; carenza; scarsità; penuria

industry  NOUN

industria

zoo  NOUN

zoo

silence  NOUN

silenzio; quiete

parent  NOUN

genitore; genitrice

winter  NOUN

inverno

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

disaster  NOUN

disastro

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

male  NOUN

maschio

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

tall  ADJ

alto

conference  NOUN

conferenza

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

hug  NOUN

abbraccio

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

photo  NOUN

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

permission  NOUN

permesso

period  NOUN

periodo; punto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

strike  NOUN

sciopero

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

contract  NOUN

contratto

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

sometime  ADV

un giorno o l'altro

(to) post  VERB

postare; pubblicare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

badly  ADV

male

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

exciting  ADJ

emozionante

opening  NOUN

apertura; sigla

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

(to) fake  VERB

dugliare

powerful  ADJ

potente; efficace

reality  NOUN

realtà

center  NOUN

centro; pivot; centro

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

monster  NOUN

mostro

(to) vote  VERB

votare

quickly  ADV

rapidamente

(to) suspect  VERB

sospettare

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

speech  NOUN

parola; discorso

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

necessary  ADJ

necessario

confused  ADJ

confuso

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

mister  NOUN

signore

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

obvious  ADJ

ovvio; evidente

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

silly  ADJ

sciocco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) remind  VERB

ricordare

FCC  ORG

JAG  ORG

NYU  ORG

PTA  ORG

TGS  ORG

USC  ORG

Cato  ORG

Kidz  ORG

Sync  ORG

AmTrak  ORG

Kaylie  PRODUCT

What a  NP

mosaic  PRODUCT

Hughley  ORG

Jessica  PRODUCT

Oh, boy  NP

Parcell  ORG

Porsche  ORG

live TV  NP

Dear God  NP

Snickers  ORG

You guys  NP

bad luck  NP

drug use  NP

lacrosse  ORG

six kids  NP

Dominican  NORP

Dude, bro  NP

a model T  NP

a new job  NP

more time  NP

next door  NP

, "Kenneth  NP

Mardi Gras  NP

Turkey leg  NP

fat Vickie  NP

hot Vickie  NP

last night  NP

Great, Tray  NP

Oh, hi, Mr.  NP

Or anything  NP

Tracy's gon  NP

a big night  NP

enough crap  NP

googly eyes  NP

my darn key  NP

my fake cry  NP

ware street  NP

"Fart doctor  NP

Central Park  LOC

Oh, my penis  NP

Prussia mall  NP

a fair fight  NP

a strip club  NP

my own point  NP

real trouble  NP

the only one  NP

world war ii  EVENT

A Parcell man  NP

North of ware  LOC

[Sobbing] Bro  NP

a good mother  NP

a great night  NP

all your idea  NP

another chair  NP

my total lack  NP

pen organizer  NP

poor children  NP

teenage girls  NP

the cue cards  NP

the other one  NP

Vickie's phone  NP

a coffee enema  NP

a reality show  NP

a teenage girl  NP

an episode JAG  NP

any white male  NP

clean sketches  NP

fruit roll-ups  NP

my best friend  NP

singing finale  NP

the odd person  NP

the other hand  NP

AmTrak magazine  NP

Beekman Academy  ORG

Dominican women  NP

That phone call  NP

The sixth sense  NP

The whole point  NP

What a surprise  NP

a giant dog bed  NP

a hunger strike  NP

all my children  NP

all these words  NP

my angriest hug  NP

only six chairs  NP

so much trouble  NP

the Kidz finale  NP

the first place  NP

the other night  NP

the patriot act  LAW

the rich mosaic  NP

your first name  NP

a Porsche engine  NP

a different idea  NP

a roller coaster  NP

all these photos  NP

any other person  NP

difficult people  NP

his stand-up act  NP

the same sweater  NP

the whole family  NP

yet another tile  NP

a record contract  NP

adult supervision  NP

any little Jennas  NP

just a sweat shop  NP

my 2006 interview  NP

public perception  NP

that last bastion  NP

the harshest word  NP

your stand-up act  NP

Jack versus Kaylie  NP

Mommy announcement  NP

a human silly band  NP

inspector clouseau  NP

my own wastebasket  NP

that lacrosse ball  NP

the America's Kidz  NP

the photo captions  NP

[Sighs] Autocorrect  NP

a father-son picnic  NP

a very powerful man  NP

an old acting trick  NP

just a teenage girl  NP

the biggest mistake  NP

the donation center  NP

the finalists' duet  NP

the opening credits  NP

the spring football  NP

Fat Vickie's parents  NP

[Exciting jazz music  NP

a difficult teenager  NP

an execution chamber  NP

gratuitous vulgarity  NP

her youface password  NP

prosthetic dog teats  NP

Little league tryouts  NP

The young contestants  NP

a warlord's concubine  NP

everyone's good sides  NP

my new business cards  NP

that old boat captain  NP

Eenie-meenie-miney-moe  ORG

Late night programming  NP

my filthy stand-up act  NP

my full Christian name  NP

some highlighter party  NP

the teacher conference  NP

your menstrual history  NP

Additional restrictions  NP

Glenn Beck's prostitute  NP

those Jewish executives  NP

And a wonderful new show  NP

the Standards department  NP

a [Bleep] [Bleep], booooy  NP

hot Vickie's youface page  NP

a parent-teacher conference  NP

last night's cluster-whoops  NP

the only fitting punishment  NP

The Federal Clown Commission  ORG

my little moneymaking scheme  NP

the Central Park conservancy  NP

these little condom accidents  NP

this parent-teacher conference  NP

some second-rate boarding school  NP

the calumet city egg donation center  NP

a very loosely supervised petting zoo  NP

your dead aunt's social security checks  NP

Barbara Walters' 10 most overexposed people  NP

♪ 30 ROCK S06 Ep 11 - Standards and Practices Sync  NP

Christian  NORP

sixth  ORDINAL

Jewish  NORP

© 2025