Programma Televisivo: 30 Rock - 1x21

40  NOUN

I--  NOUN

pre  ADJ

(to) zzz  VERB

18th  NOUN

anka  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

goon  NOUN

true  ADJ

vero

turd  NOUN

stronzo

ahnca  NOUN

avian  ADJ

aviario

cabal  NOUN

setta

fianc  NOUN

honky  ADJ

honor  NOUN

onore

no.|-  ADV

sassy  ADJ

insolente

taxis  NOUN

wacky  ADJ

all?|-  ADJ

flu,|I  NOUN

geisha  NOUN

geisha

me,|so  NOUN

me|the  NOUN

neck--  NOUN

orgasm  NOUN

orgasmo

siren  NOUN

sirena

(to) what'  VERB

you|as  NOUN

bonkers  ADJ

barbogio; rincoglionito

have|to  NOUN

like|to  ADV

(to) piss  VERB

pisciare

(to) swore|i  VERB

telling  NOUN

topical  ADJ

topico

transit  NOUN

transizione; attraversamento; traversata; movimento; passaggio; spostamento; transito; passaggio; transizione; tacheometro; teodolite

working  NOUN

york|in  NOUN

earth,|i  NOUN

gonna|be  NOUN

hands.|i  NOUN

having|a  NOUN

look--|I  NOUN

petunia  NOUN

petunia

pretzel  NOUN

brezel

relieved  ADJ

tauntaun  NOUN

thing|is  NOUN

asleep|on  NOUN

bear|have  NOUN

cards|and  NOUN

(to) clean|the  VERB

listen,|I  NOUN

pinecone  NOUN

pigna; pina

some|sort  NOUN

to|forget  NOUN

farmer.|is  NOUN

(to) getting|it  VERB

gonna|take  ADJ

guests,|or  NOUN

hayseed.|-  ADJ

(to) Parcell.|-  VERB

screenplay  NOUN

sceneggiatura

suspender  NOUN

spallina; bretelle

(to) talk|about  VERB

unsuitable  ADJ

inadatto

actually|in  ADV

(to) anything|to  VERB

doing|chalk  NOUN

family,|and  ADJ

living|room  NOUN

(to) me|confuse  VERB

right?|same  NOUN

thing|where  NOUN

4431}{4475}-  NOUN

9188}{9229}-  NOUN

embarrassing  ADJ

imbarazzante

friends|will  NOUN

paperwork|to  NOUN

pounds,|your  NOUN

reload!|damn  ADV

smoothie|and  NOUN

think|you're  NOUN

tracy,|we're  NOUN

(to) 6366}{6505}At  VERB

858}{938}okay  NOUN

(to) focus--|focus  VERB

party|earlier  NOUN

pocketbook|in  NOUN

serious,|then  NOUN

together,|and  NOUN

(to) 18092}{18160}-  VERB

26863}{26923}a  ADJ

3580}{3640}but  NOUN

6279}{6362}but  ADJ

7181}{7278}and  NOUN

7902}{7932}and  ADV

8852}{8958}the  NOUN

9924}{9982}and  ADV

jacket,|'cause  NOUN

morning,|we'll  NOUN

pretty|serious  ADJ

something|with  NOUN

4721}{4818}that  NOUN

6776}{6839}then  NOUN

13295}{13358}and  ADV

15383}{15441}and  NOUN

16970}{16995}you  NOUN

19385}{19431}and  ADV

21284}{21344}but  NOUN

22549}{22567}agh  NOUN

26467}{26521}ohh  NOUN

28342}{28379}for  ADJ

6843}{6870}check  NOUN

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

16680}{16746}here  NOUN

16805}{16882}ride  NOUN

21897}{21944}well  NOUN

28582}{28631}wait  NOUN

28730}{28796}take  NOUN

9646}{9689}'cause  NOUN

22226}{22306}sorry  NOUN

pennsylvania,|where  ADV

27970}{28084}because  NOUN

condition,|ordinarily  NOUN

rant  NOUN

declamazione; farneticamento

(to) rile  VERB

(to) designate  VERB

badger  NOUN

tasso

(to) dye  VERB

tingere

loo  NOUN

lab  NOUN

(to) endure  VERB

durare; perdurare; resistere; restare; sopportare; tollerare; durare; soffrire di

(to) rotate  VERB

ruotare

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

immigration  NOUN

immigrazione

underpant  NOUN

(to) rewrite  VERB

riscrivere

queer  ADJ

strano; bizzarro; un po' male; checca; finocchio; frocio; omosessuale

(to) abduct  VERB

rapire; abdurre; sottrarre; sequestrare

cardiac  ADJ

cardiaco; cardiale

(to) satisfy  VERB

soddisfare; accontentare; saziare

stressful  ADJ

stressante; logorante

examination  NOUN

esame; visita

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

syndrome  NOUN

sindrome

pajama  NOUN

(to) misunderstand  VERB

fraintendere; equivocare; male interpretare; prendere un abbaglio; prendere un granchio; prendere una cantonata

kin  NOUN

chimney  NOUN

camino; ciminiera; bulbo; fumaiolo; fumaiolo; camino

chilly  ADJ

(to) breathe  VERB

respirare

tray  NOUN

vassoio; barra

technique  NOUN

tecnica

peculiar  ADJ

peculiare; particolare; strano; peculiare

bloom  NOUN

fioritura; pruina

(to) bloom  VERB

hostess  NOUN

microwave  NOUN

microonda

celebrity  NOUN

celebrità

thrill  NOUN

lobster  NOUN

astice; aragosta; gambero di mare; lupicante

lemon  NOUN

limone

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

cough  NOUN

tosse; colpo di tosse; tosse

(to) pump  VERB

pompare

silk  NOUN

seta

rod  NOUN

asta; bastone; palo; pertica; stecca; bacchetta; bacchetta; verga; pertica; canna; bacchetta; canna da pesca; bastoncello; barra; biella; verga

nest  NOUN

nido

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

shark  NOUN

squalo; pescecane

liquor  NOUN

liquore

desperately  ADV

hammer  NOUN

martello; cane; percussore; martello

episode  NOUN

episodio

parade  NOUN

parata; sfilata

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

upside  NOUN

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

medication  NOUN

medicazione

downstairs  ADV

giù; di sotto

experience  NOUN

esperienza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

(to) sock  VERB

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

purple  NOUN

viola; porpora

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) hesitate  VERB

esitare; titubare

few  ADJ

(to) coin  VERB

coniare; coniare; battere moneta; monetare

ceiling  NOUN

soffitto

broad  NOUN

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

sample  NOUN

campione; assaggio

(to) creep  VERB

abbarbicarsi; insinuarsi

plastic  NOUN

plastica

priest  NOUN

prete; sacerdote; pope; mazza

costume  NOUN

costume

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

(to) spin  VERB

girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare

dessert  NOUN

dessert; dolce

wolf  NOUN

lupo; donnaiolo

(to) request  VERB

chiedere

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

ambulance  NOUN

ambulanza

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

firm  NOUN

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

yet  ADV

ancora; già; ancora

traditional  ADJ

tradizionale; comune; familiare; normale; ordinario; tradizionalista

plug  NOUN

spina; presa; tappo

web  NOUN

rete; vela

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

season  NOUN

stagione

(to) seal  VERB

sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare

bucket  NOUN

secchio

(to) exercise  VERB

esercitare; allenarsi; esercitarsi; avvalersi; esercitare; mettere in pratica; impiegare

male  NOUN

maschio

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

(to) wet  VERB

bagnare

term  NOUN

termine; scadenza

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

stress  NOUN

tensione; stress; pressione; enfasi

(to) stress  VERB

stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) exist  VERB

esistere

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

strike  NOUN

sciopero

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

painting  NOUN

dipinto; quadro; pittura; pittura; dipinto; verniciatura

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

meat  NOUN

carne; carne; polpa

badly  ADV

male

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

(to) invite  VERB

invitare

local  ADJ

locale

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

exciting  ADJ

emozionante

powerful  ADJ

potente; efficace

grandma  NOUN

nonna

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

vampire  NOUN

vampiro

personally  ADV

personalmente; come persona

tooth  NOUN

dente

(to) suspect  VERB

sospettare

regret  NOUN

pentimento; rammarico; rimorso; rimpianto

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

code  NOUN

codice

skin  NOUN

pelle; interfaccia

cousin  NOUN

cugino; cugina

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

Dow  ORG

Thor  ORG

Traff  ORG

Dotcom  ORG

, Floyd  NP

280!|We  ORG

Midtown  LOC

Raceman  ORG

Robocop  PRODUCT

Tweetie  ORG

all this  NP

me?|- No  NP

you guys  NP

, Tweetie  NP

Tremeshko  NORP

Willy Won  NP

love life  NP

God's sake  NP

a new life  NP

a web chat  NP

dead birds  NP

good terms  NP

shooting|a  ORG

Appalachian  NORP

New York|in  LOC

a queer way  NP

bird flu,|I  NP

first thing  NP

local calls  NP

male orgasm  NP

my new book  NP

new pajamas  NP

so hard,|it  NP

Canal Street  FAC

I thought|he  NP

Sixth Avenue  FAC

Tracy's wife  NP

better shape  NP

lobster meat  NP

my own teeth  NP

plastic bags  NP

silk samples  NP

two lobsters  NP

8265}{8316}It  ORG

Admiral Akbar  NP

Honky Grandma  NP

a lovely girl  NP

asleep|on top  NP

my other pair  NP

the code word  NP

the prize van  NP

the wrong guy  NP

your own skin  NP

11458}{11502}I  ORDINAL

3882}{3902}I'm  ORG

Parcell Hollow  ORG

a bloody shame  NP

a terrible job  NP

chicken neck--  NP

stylish,|don't  ORG

the only thing  NP

the right girl  NP

the whole show  NP

Black Crusaders  PRODUCT

Catholic Church  ORG

a few questions  NP

all your movies  NP

another failure  NP

his biggest fan  NP

only one regret  NP

the only person  NP

your little hat  NP

16529}{16607}You  ORDINAL

3472}{3528}Lemon  ORDINAL

Bianca's wedding  NP

New York|in time  NP

What a good idea  NP

a...white geisha  NP

someone|to dance  NP

these metal rods  NP

this Tracy thing  NP

your middle name  NP

a sassy old broad  NP

front of|the band  NP

the hostess's dog  NP

the wedding night  NP

4344}{4381}My lips  NP

5613}{5669}My name  NP

7617}{7635}Welcome  PRODUCT

8756}{8802}The egg  NP

dead chimney birds  NP

the history|of St.  NP

{3946}{3978}I hope  NP

avian bone syndrome  NP

really tough couple  NP

the Black Crusaders  ORG

the Black Crusaders  PRODUCT

the show's gonna|be  NP

the traffic problem  NP

their wedding night  NP

your blood pressure  NP

{26863}{26923}A guy  NP

{734}{794}And cough  NP

{798}{854}And cough  NP

2048}{2123}You sound  NP

Hands Across America  FAC

all-new paperwork|to  NP

it's--|it's low '40s  NP

{2472}{2511}For life  NP

{6608}{6661}Check it  NP

1199}{1233}My wedding  NP

15138}{15170}The show  NP

19730}{19795}My mouth  NP

23547}{23581}Actually  ORDINAL

2757}{2828}by a cabal  NP

Just your middle name  NP

doing|chalk paintings  NP

his emergency contact  NP

such beautiful things  NP

{1237}{1284}Your 18th  NP

{1335}{1471}My mother  NP

{16750}{16801}Ride it  NP

{16805}{16882}Ride it  NP

{398}{432}God's sakes  NP

{5968}{6002}That's it  NP

2899}{2976}Has anybody  NP

your emergency contact  NP

{19339}{19381}Tell him  NP

{230}{255}Hollow bones  NP

{25194}{25262}Good God  NP

{259}{341}Tracy Jordan  NP

{8852}{8958}The badger  NP

2131}{2190}My boyfriend  NP

Helen's Catholic Church  NP

NBC Medal of Excellence  WORK_OF_AR

a costume party|earlier  NP

the Black Crusaders|are  NP

{13103}{13125}All right  NP

{15208}{15242}Hey, dude  NP

{23288}{23303}What band  NP

{23585}{23603}Hey, guys  NP

{25007}{25065}Of course  NP

{6047}{6084}Hey, thanks  NP

2556}{2626}My techniques  NP

shooting|a vampire movie  NP

{17972}{18028}- Hello?|-  NP

{23331}{23377}No, thanks  NP

{29241}{29271}Good night  NP

345}{394}The top law firm  NP

the Black Crusaders?|That  NP

{14661}{14684}Studio 6-H.  NP

{1923}{1955}Under control  NP

{2980}{3027}Grizz, Dotcom  NP

a good, solid, baby bucket  NP

powerful black celebrities  NP

{5795}{5856}Kenny's cousin  NP

{11190}{11210}She's telling  NP

{13129}{13149}Scout's honor  NP

{19895}{19985}My whole life  NP

{28342}{28379}for NBC Medal  NP

{13544}{13590}A white geisha  NP

{14230}{14334}It's "Bi-ahnca  NP

{1880}{1919}How's the stress  NP

{23307}{23327}Our house band  NP

{26980}{27022}Without sirens  NP

6279}{6362}But cousin Kenneth  NP

{23168}{23183}Ooh, hey, Cerie  NP

{5749}{5791}I'm Jesse Parcell  NP

a couple pounds,|your lab work  NP

the phrase,|"What's the upside  NP

town.|There's a transit strike  NP

your traditional pre-show rant  NP

{12276}{12348}Gordon Tremeshko  NP

Russell Simmons' birthday party  NP

{14045}{14115}The only marriage  NP

{14930}{14986}Licking pinecones  NP

{16040}{16114}Careful, my bones  NP

a pretty|serious cardiac episode  NP

{10159}{10195}What's the weather  NP

{17730}{17772}Yeah, Liz--working  NP

{8265}{8316}It's such a pleasure  NP

11506}{11605}Totaling five pounds  QUANTITY

{12489}{12526}Sorry, Phoebe, what  NP

{11506}{11605}Totaling five pounds  NP

{13252}{13291}She's very well-read  NP

{9439}{9488}You're not a movie star  NP

{23262}{23284}For, like, ten minutes  NP

30289}{30352}I no longer think|you're  NP

the Dominican Independence Day parade  ORG

{13594}{13676}Say no more, shark eyes  NP

{28730}{28796}Take this, Black Crusaders  NP

{9492}{9541}Your name's Gordon Tremeshko  NP

{11837}{11905}You know Wacky Willy,|that DJ  NP

{4529}{4609}you mouth-breathing Appalachian  NP

{11964}{12046}I'll pretty much do anything|to someone  NP

{26820}{26859}There's the Dominican Independence Day parade  NP

{19989}{20081}Neil Patterson pitching me|the rotating microwave tray  NP

© 2025