Programma Televisivo: Battlestar Galactica - 4x11
(to) got VERB
nav NOUN
frak NOUN
(to) frak VERB
true ADJ
vero
cavil NOUN
cylon NOUN
kobol NOUN
(to) nuke VERB
annichilare; destruggere
acting ADJ
d'anna NOUN
dualla NOUN
loaded ADJ
morale NOUN
morale
(to) piss VERB
pisciare
quorum NOUN
raptor NOUN
(to) reborn VERB
doloxan NOUN
frakkin ADJ
locator NOUN
pythian ADJ
rebirth NOUN
rinascita
sidearm NOUN
(to) anoint VERB
ungere; ungere; oliare; oleare
baseship NOUN
(to) enslave VERB
asservire
godsdamn NOUN
(to) godsdamn VERB
henhouse NOUN
pollaio
homeland NOUN
patria; paese; suolo natio
inertial ADJ
harbinger NOUN
araldo; foriero; messaggero; precursore; premonitore; premonitrice
holocaust NOUN
rambling NOUN
sproloquio
wasteland NOUN
centurion NOUN
centurione
(to) splatter VERB
breadcrumb NOUN
pangrattato; briciola; mollica
(to) obliterate VERB
obliterare; annullare; spazzare
(to) emulate VERB
medic NOUN
(to) peck VERB
beccare
conclusive ADJ
conclusivo; conclusivo; decisivo
pineapple NOUN
ananas; ananasso; ananasse
offshore ADV
al largo
colonial ADJ
coloniale
colonial NOUN
viper NOUN
vipera
aircraft NOUN
aeromobile
admiral NOUN
ammiraglio
hybrid NOUN
ibrido; meticcio; incrocio; ibrido
catastrophe NOUN
catastrofe
caravan NOUN
roulotte; caravan; carovana
ripe ADJ
maturo; matura; maturato; maturo; maturo; pronto
prophecy NOUN
profezia
hound NOUN
bracco
graveyard NOUN
cimitero; camposanto; sepolcreto
dreadful ADJ
(to) reschedule VERB
riprogrammare; riproteggere
superman NOUN
protocol NOUN
protocollo
void NOUN
vacuo; vuoto
hail NOUN
grandine
meaningless ADJ
insignificante; privo di significato; senza capo né coda; senza senso
commander NOUN
comandante
lieutenant NOUN
luogotenente; tenente
skeleton NOUN
scheletro
vein NOUN
vena; venatura
radiation NOUN
radiazione; irraggiamento
lily NOUN
giglio
latter ADJ
quest'ultimo; secondo
exile NOUN
esilio; esule; esiliato
(to) command VERB
ordinare; comandare
colony NOUN
colonia
colonel NOUN
colonnello
civilization NOUN
civiltà; civilizzazione
civilian ADJ
civile
beginning NOUN
inizio
(to) stall VERB
ingrassare
(to) scatter VERB
disperdere; deflettere; disperdersi; sparpagliare; cospargere; deflettere; dilazionarsi
fisherman NOUN
pescatore; pescatrice
ancestor NOUN
antenato; avo; abiatico; ascendente; progenitore
tribe NOUN
tribù
tide NOUN
marea; corso
fleet NOUN
flotta
scent NOUN
profumo; odore
(to) drown VERB
annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
ally NOUN
alleato; alleata
(to) accomplish VERB
compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere
(to) glow VERB
brillare
horn NOUN
corno; clacson
due ADJ
tiger NOUN
tigre
(to) confirm VERB
confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare
scout NOUN
esploratore; scout; ricognizione
challenge NOUN
sfida; impresa; sfida; ricusazione
(to) experience VERB
esperire; sperimentare
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
(to) succeed VERB
riuscire; succedere
previously ADV
anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza
organic ADJ
organico; biologico; organico
ordinary ADJ
ordinario; ordinaria
halfway ADV
a metà strada
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
similar ADJ
simile; somigliante; rassomigliante; simile
fox NOUN
volpe
neat ADJ
pulito; liscio; puro; ordinato
stretch NOUN
current ADJ
attuale; corrente; odierno; attuale; corrente
sacrifice NOUN
sacrificio
standard ADJ
standard; regolare
(to) spin VERB
girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare
chain NOUN
catena
pilot NOUN
pilota; episodio pilota; pilota
site NOUN
circostanza; posto; sito
estate NOUN
asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento
former ADJ
precedente; ex; anteriore; primo
discovery NOUN
scoperta; scoprimento; scoperta
painful ADJ
doloroso
(to) pine VERB
desiderare fortemente
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
strawberry NOUN
fragola
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
scale NOUN
scala; gamma; scaglia; squama; scala
quality NOUN
qualità
panic NOUN
panico
leader NOUN
capo; duce
battery NOUN
batteria; pila; percosse; batteria
(to) guide VERB
guidare
(to) swim VERB
nuotare; natare
agreement NOUN
accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza
toilet NOUN
bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta
gentleman NOUN
gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo
hill NOUN
collina; colle
(to) square VERB
treatment NOUN
trattamento; trattamento; cura
gut NOUN
pancia
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
(to) intend VERB
intendere; avere in animo
joy NOUN
gioia; allegria; piacere; felicità
juice NOUN
succo; succo; spremuta
source NOUN
fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte
bullet NOUN
proiettile; pallottola
(to) switch VERB
scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare
race NOUN
corsa; gara; razza
weak ADJ
debole
explanation NOUN
spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi
statement NOUN
dichiarazione; rendiconto
(to) program VERB
(to) trade VERB
commerciare; trafficare; scambiare; barattare
(to) view VERB
guardare
loss NOUN
perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo
merry NOUN
master NOUN
padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale
sight NOUN
vista; spettacolo; mirino
planet NOUN
pianeta
(to) settle VERB
stanziarsi; saldare; risolvere
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
heaven NOUN
cielo; paradiso
(to) burn VERB
bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare
result NOUN
risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato
final ADJ
ultimo
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
ship NOUN
nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile
pack NOUN
basto; carico; soma; mazzo; muta
(to) pack VERB
impacchettare
round NOUN
piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura
spot NOUN
pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona
price NOUN
prezzo
credit NOUN
credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa
emergency NOUN
emergenza
(to) choose VERB
scegliere; eleggere; selezionare; decidere
Raptor ORG
a mile QUANTITY
apollo ORG
Oh, frak NP
all this NP
oh, gods NP
one time NP
Bye, baby NP
Good news NP
Oh, felix NP
good time NP
a new home NP
battlestar WORK_OF_AR
deep space NP
due course NP
every word NP
human life NP
real blood NP
thirteenth ORDINAL
Fresh fruit NP
Little anna NP
Oh, my gods NP
a long time NP
new caprica NP
the old man NP
Everything's ORG
all aircraft NP
another kind NP
no happy way NP
the best fun NP
tiger lilies NP
250 skeletons NP
a neat answer NP
his main vein NP
the same spot NP
The other half NP
all the others NP
all the pilots NP
our new allies NP
the food chain NP
the human race NP
Fresh pineapple NP
a new beginning NP
a new challenge NP
dreadful losses NP
ordinary people NP
some good times NP
the same report NP
Madame president NP
all those people NP
former commander NP
just another day NP
their own cylons NP
your fresh fruit NP
a long, long time NP
all the qualities NP
lieutenant dualla NP
that little heart NP
the frakkin' guts NP
a frakkin' machine NP
a full scale panic NP
battlestar pegasus PRODUCT
real estate prices NP
really a wasteland NP
the civilian fleet NP
the cylon baseship NP
their new homeland NP
Low level radiation NP
The thirteen tribes NP
your frakkin' mouth NP
And all those people NP
The pythian prophecy NP
battlestar galactica NP
four different sites NP
the best explanation NP
the thirteenth tribe NP
Why the sudden change NP
your fresh your fruit NP
one nuked civilization NP
the commanding officer NP
your doloxan treatment NP
half the colonial fleet NP
our inertial nav system NP
the same godsdamn thing NP
The emergency locator battery NP
the obliterated battlestar pegasus NP
a colonial emergency locator signal NP
fifth ORDINAL