Programma Televisivo: Battlestar Galactica - 4x1
(to) aah VERB
c't ADV
dna NOUN
ftl NOUN
nav NOUN
r-3 NOUN
brig NOUN
brigantino
frak NOUN
(to) frak VERB
freq NOUN
(to) it-- VERB
jock NOUN
me-- NOUN
true ADJ
vero
ytet NOUN
bbs=- ADJ
bogey NOUN
carom NOUN
cylon NOUN
don't ADV
(to) don't VERB
non
false ADJ
falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso
isn't ADV
loony ADJ
no!no ADJ
petri ADJ
picon NOUN
pyxis NOUN
smock NOUN
blusa
(to) spool VERB
tally NOUN
(to) ttohe VERB
viral ADJ
we've NOUN
aren't ADV
boomer NOUN
boy's. NOUN
ionian ADJ
just-- NOUN
madame NOUN
nebula NOUN
nebulosa
outage NOUN
black-out; disservizio; interruzione
pythia NOUN
raider NOUN
bandito
(to) rember VERB
tarney NOUN
thrace NOUN
threst NOUN
unused ADJ
inutilizzato; inusato
what?i NOUN
you're NOUN
(to) you're VERB
you?do ADV
can't-- NOUN
derrick NOUN
doloxan ADJ
feeler NOUN
frakkin ADJ
hunting NOUN
caccia
inbound NOUN
inkling NOUN
allusione; indizio; percezione; sentore; sospetto
mandala NOUN
mandala
nugget NOUN
pepita
proudly ADV
fieramente
raptor NOUN
sickbay NOUN
they're NOUN
(to) they're VERB
(to) embed VERB
incastrare; aggregare; incastonare; incorporare; inglobare; inserire
(to) here!Get VERB
longshot ADJ
(to) realize VERB
realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare
showroom NOUN
salone da esposizione
transmit ADJ
tribunal NOUN
tribunale
checklist NOUN
firepower NOUN
racetrack NOUN
autodromo; campo da corse; ippodromo; pista automobilistica
shouldn't NOUN
today!let NOUN
trinarie NOUN
schoolwork NOUN
inbound!200 NOUN
(to) promulgate VERB
promulgare; proclamare; promulgare
encephalitis NOUN
encefalite
fluctuation NOUN
inflammation NOUN
infiammazione
-correction,50 NOUN
groundbreaking ADJ
di rottura; innovativo; rivoluzionario
protoplanetary ADJ
sitrep!,uhsensor NOUN
color=#38b0de>-=www.ydy.com NOUN
reciprocal ADJ
possible ADJ
possibile
discrepancy NOUN
cockpit NOUN
cabina di pilotaggio; abitacolo; cabina di comando; pozzetto
rook NOUN
corvo comune; corvo nero; torre; rocco; rocca
compartment NOUN
terrazza; zoccolo
elite NOUN
élite
(to) doodle VERB
scarabocchiare
clarity NOUN
chiarezza
duplicate ADJ
duplicata; duplicato
(to) smite VERB
colpire; annichilire; annientare; fulminare; impressionare
intuition NOUN
intuito; intuizione; intuizione; intuito
colonial ADJ
coloniale
intercept NOUN
intercettazione
(to) intercept VERB
viper NOUN
vipera
aircraft NOUN
aeromobile
redhead ADJ
crock NOUN
coccio; catorcio; rottame
dumb ADJ
stupido
bastard NOUN
bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia
nutshell NOUN
guscio di noce
comet NOUN
cometa
verification NOUN
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
(to) rationalize VERB
(to) fade VERB
sbiadire
withdrawal NOUN
ritiro ritrattazione; astinenza
adamant ADJ
irremovibile; ostinato
(to) brainwash VERB
fare il lavaggio del cervello
toaster NOUN
tostapane
encouragement NOUN
incoraggiamento
ambush NOUN
imboscata
immortal ADJ
immortale; indimenticabile
picket NOUN
picchetto; paletto; piolo; picchetto
fluffy ADJ
programming NOUN
programmazione
contribution NOUN
contributo; contribuzione; contribuzione; contributo
tomb NOUN
tomba
examination NOUN
esame; visita
detector NOUN
altogether ADV
del tutto; nel complesso
footage NOUN
materiale filmato
lieutenant NOUN
luogotenente; tenente
immune ADJ
immune; immunològico; immunitario
font ADJ
font NOUN
fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font
colony NOUN
colonia
colonel NOUN
colonnello
civilian ADJ
civile
calculation NOUN
conto
beginning NOUN
inizio
transition NOUN
transizione; passaggio
recognition NOUN
thrust NOUN
stoccata; spinta
savage ADJ
selvaggio; selvaggio; primitivo; brutale; crudele; feroce; crudele; impietoso
online ADV
(to) splash VERB
orbit NOUN
orbita
(to) orbit VERB
vessel NOUN
vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso
missile NOUN
missile
fleet NOUN
flotta
diagnosis NOUN
diagnosi
(to) weigh VERB
pesare
dot NOUN
punto; punto; puntino
execution NOUN
esecuzione
temple NOUN
tempio; tempia; tempiale
rear ADJ
posteriore; retro
guidance NOUN
guida; direzione; orientamento; consiglio; consulenza; suggerimento; guida
rack NOUN
rastrelliera; eculeo; cavalletto
(to) develop VERB
accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare
ding NOUN
triple ADJ
triplo
verdict NOUN
verdetto
ritual NOUN
rituale
thumb NOUN
pollice; dito grosso
(to) scan VERB
scrutare; scannerizzare; scandire
hostile NOUN
doomed ADJ
condannato; destinato; predestinato; spacciato
live NOUN
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
fighter NOUN
combattente; lottatore; guerriero; caccia; aereo da caccia
experiment NOUN
esperimento
drill NOUN
seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione
blank ADJ
intonso; vuoto; vergine; in bianco; intatto; cartuccia a salve
forgiveness NOUN
perdono
hollow ADJ
cavo; vacuo
slack NOUN
carbonella; polverino
(to) discover VERB
scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire
description NOUN
descrizione
physical ADJ
fisico
immediately ADV
immediatamente; subito; su due piedi
unfortunately ADV
purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente
experience NOUN
esperienza
innocent ADJ
innocente
evidence NOUN
prova; evidenza
valuable ADJ
prezioso
(to) sin VERB
peccare
(to) shave VERB
radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi
(to) reveal VERB
rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare
reserve NOUN
riserva
prayer NOUN
preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice
previously ADV
anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza
(to) identify VERB
identificare; individuare
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
formation NOUN
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
championship NOUN
campionato
(to) capture VERB
catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere
(to) flip VERB
capovolgere; spadellare; impazzirsi
trigger NOUN
grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso
(to) climb VERB
scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi
priority NOUN
priorità
recovery NOUN
recupero; ricupero
trace NOUN
orma; tirella; tirante
carefully ADV
accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente
(to) spin VERB
girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare
opera NOUN
teatro d'opera; opera; opera lirica; opera
presence NOUN
presenza; cospetto; presenza
pilot NOUN
pilota; episodio pilota; pilota
brand NOUN
tizzone; marchio a fuoco; marca
quarter NOUN
moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere
fever NOUN
febbre
giant ADJ
gigantesco; colossale
giant NOUN
gigante; colosso; gigante; colosso; gigante
(to) commit VERB
impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
(to) flash VERB
balenare; dardeggiare; lampeggiare; proiettare; corruscare; apparire; fulgere; esibirsi
(to) scream VERB
urlare; gridare; sbraitare
swing NOUN
altalena
confidence NOUN
fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza
button NOUN
tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone
yet ADV
ancora; già; ancora
yellow ADJ
giallo; giallo; codardo
vacation NOUN
vacanza; feria; vacanza
target NOUN
bersaglio; obiettivo
(to) target VERB
tail NOUN
coda; chioma
scratch NOUN
graffio; incrinatura; strappo; grattamento; grana; malloppo
safety NOUN
sicurezza
pattern NOUN
cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama
path NOUN
sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino
ocean NOUN
oceano
massive ADJ
gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto
major ADJ
considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore
(to) lean VERB
pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare
knee NOUN
ginocchio
dish NOUN
piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola
datum NOUN
dato
bin NOUN
bidone
signature NOUN
firma
dozen NOUN
dozzina; centinaio; migliaio
load NOUN
carico; carica; sacco
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
(to) suffer VERB
subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi
(to) introduce VERB
presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre
(to) claim VERB
affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
soup NOUN
zuppa; minestra; brodo
treatment NOUN
trattamento; trattamento; cura
crew NOUN
banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
sky NOUN
cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso
model NOUN
modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino
photo NOUN
vision NOUN
vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione
ceremony NOUN
cerimonia
player NOUN
attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista
selfish ADJ
egoistico; egoista
heading NOUN
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
strike NOUN
sciopero
bullet NOUN
proiettile; pallottola
clock NOUN
baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro
switch NOUN
interruttore; scambio; verga; argomento; opzione; parametro; switch; centralino
(to) switch VERB
scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare
weapon NOUN
arma
weak ADJ
debole
storm NOUN
tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva
(to) launch VERB
lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare
(to) pray VERB
pregare
(to) spare VERB
risparmiare
(to) program VERB
post ADJ
(to) paint VERB
dipingere; verniciare; dipingere; pitturare
(to) recognize VERB
riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare
enemy NOUN
nemico; nemica
strength NOUN
forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia
shame NOUN
vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne
threat NOUN
minaccia; minaccia; pericolo a popolo
clue NOUN
indizio; pista; prova
opening NOUN
apertura; sigla
(to) beg VERB
mendicare; elemosinare; pregare; implorare
brilliant ADJ
brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso
miracle NOUN
miracolo
planet NOUN
pianeta
(to) afford VERB
permettersi
(to) train VERB
allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare
code NOUN
codice
final ADJ
ultimo
(to) match VERB
corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare
ship NOUN
nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile
tight ADJ
teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente
empty ADJ
vuoto
government NOUN
governo; reggenza; controllo
action NOUN
azione; azione legale; azione
camera NOUN
macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera
shower NOUN
acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
trick NOUN
inbroglio; trucco
mood NOUN
umore; cattivo umore
emergency NOUN
emergenza
(to) roll VERB
rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare
trial NOUN
processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test
plus NOUN
aggiunta utile
flight ADJ
acm ORG
Helo PRODUCT
nova LOC
Boomer ORG
apollo ORG
can'T. NORP
caprica ORG
Threat b NP
hardball WORK_OF_AR
600 souls NP
After all NP
Game plan NP
all hands NP
aren't we NP
four live NP
nav fixes NP
All forces NP
All pilots NP
Base ships NP
Jump clock NP
Oh,my gods NP
Or my eyes NP
another me NP
bbs=- Sync NP
damn thing NP
every jump NP
secret one NP
what truth NP
And a comet NP
a big waste NP
a body shop NP
a road sign NP
all players NP
new caprica NP
one thing-- NP
the old man NP
yellow moon NP
All fighters NP
And no trace NP
Colonel tigh NP
Good hunting NP
Not even you NP
a jock smock NP
a petri dish NP
another clue NP
exactly what NP
only one god NP
As many times NP
What the hell NP
a cylon trick NP
cottle's test NP
only missiles NP
that old bird NP
the game plan NP
the same ship NP
your new life NP
Baltar's trial NP
Dradis contact NP
a heavy raider NP
a ruling elite NP
another switch NP
captain tarney NP
emergency jump NP
god's presence NP
murder charges NP
my entire life NP
orbiting earth NP
so many people NP
that red light NP
the ftl drives NP
the same thing NP
this loony bin NP
today!Let's go NP
Action stations NP
My ship's clock NP
Not the old man NP
Oh,not a chance NP
a better person NP
all fleet ships NP
big blue oceans NP
his love course NP
missile pickets NP
my gun safeties NP
the opera house NP
the other ships NP
triple-a target NP
your little boy NP
's go!Let's load NP
All viper pilots NP
How the starbuck NP
Oh,one more jump NP
They cylon fleet NP
a frakkin' order NP
civilian vessels NP
cottle's verdict NP
enough firepower NP
madame president NP
only a road sign NP
some crazy dream NP
that star system NP
the entire fleet NP
the nav computer NP
the one true god NP
the other cylons NP
viper transition NP
The star patterns NP
Why the long face NP
the wrong reasons NP
vacation pictures NP
a giant gas planet NP
cylon models seven PRODUCT
that frakkin' song NP
the showroom floor NP
viral encephalitis NP
you?That's a shame NP
And the door'ckloed NP
Massive cylon fleet NP
a championship game NP
fluffy white clouds NP
good enough,captain NP
the same damn thing NP
the transmit button NP
the wrong direction NP
this innocent child NP
ttohe ionian nebula NP
twelve cylon models NP
Battlestar Galactica NP
No ringed gas giants NP
a reciprocal heading NP
a redhead little boy NP
a very good question NP
her ship's signature NP
rear cover formation NP
the president's lead NP
the time discrepancy NP
> <font color=#38B0DE NP
An unused compartment NP
Baltar's calculations NP
a dumb nugget mistake NP
her doloxan treatment NP
my gun camera footage NP
the main cylon thrust NP
you frakkin' toasters NP
Duplicate verification NP
Not some hollow ritual NP
a flashing triple star NP
the cylon strike force NP
Baltar's cylon detector NP
Then your clock's wrong NP
a protoplanetary system NP
a valuable contribution NP
derrick's immortal soul NP
derrick's immune system NP
maybe a dozen trinaries NP
noyce elementary school NP
major power fluctuations NP
my post-flight checklist NP
the got same tail number NP
But the president's right NP
a totally empty experience NP
colonial recognition codes NP
the groundbreaking ceremony NP
bbs=- Proudly Presents</font NP
my rather savage mood swings NP
a complete physical examination NP
priority intercept enemy missiles NP