Programma Televisivo: Battlestar Galactica - 3x5

(to) got  VERB

poof  NOUN

checca; finocchio

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

farce  NOUN

farsa

favor  NOUN

favore; bomboniera

fiber  NOUN

frak  NOUN

goon  NOUN

kinda  ADV

outta  NOUN

(to) wanna  VERB

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

muster  NOUN

adunanza; adunata; raduno; rivista; adunata; assemblea; raduno; raduno; mostra

plushy  ADJ

airlock  NOUN

camera d'equilibrio; camera stagna

backing  NOUN

sostegno; supporto; supporto

broteam  NOUN

frakkin  ADJ

moaning  NOUN

realist  NOUN

sweetie  NOUN

they'll  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

actively  ADV

attivamente

(to) bitch  VERB

henchman  NOUN

bandito; malandrino; malavitoso; malvivente

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

(to) showboat  VERB

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) airlocke  VERB

memorandum  NOUN

neighbor  NOUN

unanimous  ADJ

unanime

undecided  ADJ

deadlocked  ADJ

godsdamned  ADJ

insurgency  NOUN

insurgent  NOUN

insorto; insorta

nomination  NOUN

nominazione

presidency  NOUN

presidenza

rendezvous  NOUN

embarrassed  ADJ

imbarazzato

executioner  NOUN

boia; carnefice

garyperso06  NOUN

collaboration  NOUN

collaborazione

collaborator  NOUN

collaboratrice; collaboratore; collaborazionista

synchronisation  NOUN

lenient  ADJ

permissivo; indulgente; tollerante

posterity  NOUN

posteri; posterità

(to) entrust  VERB

confidare

transcript  NOUN

testo; copia; trascrizione; trascritto; trascrizione

reconciliation  NOUN

ravvicinamento; riconciliazione

(to) evacuate  VERB

evacuare

circumstantial  ADJ

distribution  NOUN

distribuzione; diffusione; distribuzione

martyr  NOUN

martire

poetic  ADJ

poetico

(to) prop  VERB

whim  NOUN

capriccio; ghiribizzo; grillo; fantasia; gnagnera; griccio

prosecutor  NOUN

procuratore della repubblica; procuratore; prosecutore

(to) discard  VERB

(to) consume  VERB

consumare; consumare; distruggere; assorbire

(to) collaborate  VERB

collaborare

treason  NOUN

tradimento; collaborazionismo; connivenza

controversy  NOUN

controversia

(to) download  VERB

scaricare

resignation  NOUN

dimissioni; fuoriuscita; uscita; rassegnazione

correction  NOUN

correzione

toaster  NOUN

tostapane

(to) ambush  VERB

agguatare; tendere un agguato; agguatare

(to) contribute  VERB

contribuire

thug  NOUN

teppista; delinquente

(to) execute  VERB

giustiziare; lanciare; giustiziare

(to) authorize  VERB

autorizzare

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

twilight  NOUN

crepuscolo; crepuscolo; penombra

era  NOUN

era; epoca

traitor  NOUN

traditore; banderuola; giravolta; voltagabbana; proditore; proditrice

raid  NOUN

attacco; incursione; irruzione; rapina; razzia

knot  NOUN

nodo; piovanello maggiore

rash  NOUN

eruzione cutanea; sfogo cutaneo

spine  NOUN

colonna vertebrale; dorso; costa; spina dorsale

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

peer  NOUN

pari; persona di pari condizione sociale; uguale; coetaneo; nobile; pari; uguali

impartial  ADJ

imparziale

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

civilian  NOUN

civile

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

beginning  NOUN

inizio

(to) string  VERB

specie  NOUN

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

resistance  NOUN

resistenza

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

representation  NOUN

rappresentazione; rappresentanza

(to) vanish  VERB

sparire; svanire

fleet  NOUN

flotta

population  NOUN

popolazione; populazione; popolazione

(to) weigh  VERB

pesare

conviction  NOUN

convinzione; condanna; colpevolezza

grudge  NOUN

rancore; risentimento; astio

execution  NOUN

esecuzione

illusion  NOUN

illusione

fame  NOUN

fama

detention  NOUN

detenzione

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

killer  NOUN

assassino; uccisore

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

innocence  NOUN

innocenza

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

repair  NOUN

riparazione

vengeance  NOUN

vendetta; rivalsa; rappresaglia; ritorsione

multiple  ADJ

(to) elect  VERB

eleggere

(to) examine  VERB

esaminare

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

healing  NOUN

guarigione

commission  NOUN

missione; incarico; mandato; commissione

extraordinary  ADJ

straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile

entertainment  NOUN

divertimento; intrattenimento; intrattenimento

gesture  NOUN

gesto

(to) entitle  VERB

intitolare

gray  ADJ

grigio

thinking  NOUN

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

executive  ADJ

naive  ADJ

ingenuo; candido; semplice; credulone; sempliciotto; spontaneo

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

circus  NOUN

circo

internal  ADJ

interno; interno; privato

(to) approve  VERB

approvare

committee  NOUN

comitato; commissione

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

warrant  NOUN

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

innocent  ADJ

innocente

evidence  NOUN

prova; evidenza

unique  ADJ

unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale

storage  NOUN

immagazzinamento; accumulo; magazzino; deposito; memorizzazione

slightly  ADV

leggermente

skirt  NOUN

gonna

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

prosecution  NOUN

azione penale; prosecuzione

(to) organize  VERB

organizzare

occupation  NOUN

occupazione

instance  NOUN

volta

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) govern  VERB

governare

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

formation  NOUN

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

facility  NOUN

facilità

elsewhere  ADV

administration  NOUN

amministrazione; somministrazione; somministrazione; amministrazione

(to) surrender  VERB

arrendersi; capitolare

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

(to) convict  VERB

condannare

punishment  NOUN

punizione; castigo; pena

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

squad  NOUN

squadra

mob  NOUN

accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

courage  NOUN

coraggio

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

civil  ADJ

civile

vice  NOUN

vizio; difetto; malvezzo; pecca; delitto a sfondo sessuale

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

destiny  NOUN

value  NOUN

valore

option  NOUN

opzione

military  NOUN

esercito

(to) submit  VERB

sottoporre qualcosa all'attenzione di qualcuno; sottomettersi; sottomettere; sottoporre; inviare; presentare; sconfiggere

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

uniform  NOUN

uniforme; divisa

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

patience  NOUN

pazienza

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

knee  NOUN

ginocchio

cigarette  NOUN

sigaretta

signature  NOUN

firma

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

popular  ADJ

popolare

lover  NOUN

amante

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

dawn  NOUN

alba; albori; inizio; nascita; primordio; schiudersi; alba; aurora; albori; inizio; nascita; primordio; alba; albori

term  NOUN

termine; scadenza

negative  ADJ

negativo

permission  NOUN

permesso

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) draw  VERB

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

jury  NOUN

giuria

dump  NOUN

discarica

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) post  VERB

postare; pubblicare

pardon  NOUN

perdono; grazia

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

enemy  NOUN

nemico; nemica

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

victim  NOUN

vittima

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

planet  NOUN

pianeta

personally  ADV

personalmente; come persona

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votare

truck  NOUN

autocarro; camion

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

(to) issue  VERB

emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire

spirit  NOUN

spirito

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

confused  ADJ

confuso

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

justice  NOUN

giustizia

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

price  NOUN

prezzo

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

defense  NOUN

difesa

CIC  ORG

NCP  ORG

Cylon  PRODUCT

Sixes  FAC

12 men  NP

Cylons  ORG

Cylons  NORP

Cylons  PRODUCT

Quorum  PRODUCT

Thrace  ORG

8 women  NP

Agathon  ORG

Monarch  ORG

Sickbay  ORG

So what  NP

only we  NP

six men  NP

Colonies  LOC

all that  NP

one raid  NP

23 others  NP

23 people  NP

A new day  NP

Deck Hand  NP

Galactica  ORG

Hey Chief  NP

Hey buddy  NP

Next case  NP

a new era  NP

one model  NP

six votes  NP

3 children  NP

a dog bowl  NP

a good guy  NP

every hand  NP

then, poof  NP

New Caprica  NORP

Oh, my Gods  NP

a bad dream  NP

a jump rope  NP

every fiber  NP

good people  NP

maybe years  NP

the old man  NP

But the past  NP

Cally's name  NP

Colonial One  ORG

Gaeta's name  NP

Good morning  NP

Right, Chief  NP

a damn thing  NP

a death list  NP

a few people  NP

all the time  NP

every person  NP

half a stone  NP

just a trick  NP

lasting fame  NP

my next term  NP

new thinking  NP

no other way  NP

the dog bowl  NP

the only one  NP

the only way  NP

A real person  NP

Back up, lady  NP

Felix Ga�ta  NP

Hooray, Felix  NP

What the hell  NP

a secret jury  NP

civil service  NP

the NCP goons  NP

Baltar's skirt  NP

Sharon's child  NP

a popular move  NP

an NCP uniform  NP

death warrants  NP

multiple raids  NP

so buddy-buddy  NP

the new Quorum  NP

the wrong time  NP

your next term  NP

Cylon positions  NP

How many people  NP

Missing Persons  WORK_OF_AR

The whole thing  NP

a death warrant  NP

a frakkin' hero  NP

a second chance  NP

a very good job  NP

innocent people  NP

such a good guy  NP

the death lists  NP

the next couple  NP

the public face  NP

the wrong place  NP

three civilians  NP

"missing persons  NP

Admiral's orders  NP

Madame President  NP

No hard feelings  NP

a general pardon  NP

a unique destiny  NP

all the messages  NP

different colors  NP

every conviction  NP

personal grudges  NP

the Temple raids  NP

the garbage dump  NP

this high office  NP

this whole thing  NP

your own defense  NP

Baltar's henchman  NP

The real traitors  NP

Whatever feelings  NP

a different place  NP

a yellow dog bowl  NP

any hard evidence  NP

every human being  NP

my vice president  NP

some serious hits  NP

the Second Exodus  NP

the gray twilight  NP

3x05 Collaborators  NP

internal memoranda  NP

multiple witnesses  NP

the child's rescue  NP

the new government  NP

the only other one  NP

Baltar's dirty work  NP

Original transcript  NP

The Vice Presidency  NP

a different gesture  NP

a distribution list  NP

the Admiral's right  NP

the entire facility  NP

the legal President  NP

this man permission  NP

this particular guy  NP

1000fr.com Additions  NP

Battlestar Galactica  PRODUCT

extraordinary crimes  NP

the Human population  NP

the President's whim  NP

one single death list  NP

the Temple of Artemis  FAC

the following charges  NP

the Cylons information  NP

the inside information  NP

TheAma1 Synchronisation  NP

Today's a new beginning  NP

an impossible situation  NP

organized murder squads  NP

the welcoming committee  NP

your continued patience  NP

a signed executive order  NP

"Missing Persons" reports  NP

the important information  NP

the same godsdamned thing  NP

your plushy little office  NP

a special prosecutor's office  NP

Temple  ORG

sixth  ORDINAL

Justice  ORG

© 2025