Programma Televisivo: Tru Calling - 1x9

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) nab  VERB

sis  NOUN

(to) can-  VERB

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

emt  NOUN

frat  NOUN

confratello; confraternita

guy-  NOUN

not-  NOUN

(to) puke  VERB

vomitare

zinc  NOUN

zinco

favor  NOUN

favore; bomboniera

fianc  NOUN

(to) from-  VERB

legit  ADJ

(to) take-  VERB

chomp  NOUN

closed  ADJ

chiuso

(to) elope  VERB

fuggire; fuggire; scappare; abbandonare; allontanarsi

locked  ADJ

chiuso a chiave

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

damsel  NOUN

gusher  NOUN

heaving  NOUN

livable  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

sulfate  NOUN

solfato

sweetie  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

worried  ADJ

preoccupato

neighbor  NOUN

registry  NOUN

(to) stash  VERB

mettere da parte; mettere in serbo

assailant  NOUN

aggressore; assalitore

groomsman  NOUN

paraninfo

omniscient  ADJ

onnisciente

incapacitated  ADJ

subatmospheric  ADJ

pharmaceutically  ADV

farmaceuticamente

possible  ADJ

possibile

pollen  NOUN

polline

(to) rearrange  VERB

riarrangiare; ricombinare

exhausting  ADJ

estenuante; spossante; faticoso; sfiancante; sfibrante; snervante

(to) extract  VERB

cavare

(to) tamper  VERB

alterare; falsificare; manipolare; manomettere

cavity  NOUN

cavità; cavità; alveolo; incavo; carie

(to) rewind  VERB

riavvolgere

(to) stalk  VERB

puntare; accostarsi furtivamente; inseguire; pedinare; tampinare; assillare; importunare; infastidire; molestare; vessare

nipple  NOUN

capezzolo; tettarella

bridesmaid  NOUN

damigella d'onore

autopsy  NOUN

morgue  NOUN

obitorio; camera mortuaria

premium  NOUN

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) conceal  VERB

celare; nascondere; occultare

sibling  NOUN

fratello; congiunto; consanguineo; germano; parente; sorella

verse  NOUN

verso; strofa; strofa; verso; versetto

catering  NOUN

living  NOUN

sheer  ADJ

vero e proprio; mero

bouquet  NOUN

mazzo; aroma; fragranza; profumo

lung  NOUN

polmone

bodyguard  NOUN

guardia del corpo

cheesy  ADJ

caseoso

(to) assist  VERB

aiutare; assistere

sneaking  NOUN

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

(to) rip  VERB

strappare; copiare

breathing  NOUN

respirazione

debris  NOUN

residui; macerie; rovine; calcinacci; ruderi

(to) comprehend  VERB

comprendere; comprendere; capire

(to) isolate  VERB

isolare

hydrogen  NOUN

idrogeno

(to) decrease  VERB

diminuire; calare; diminuire; ridurre; decrementare; far calare; ribassare

cab  NOUN

cabina

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

remote  ADJ

remoto

(to) tackle  VERB

affrontare; contrastare

distress  NOUN

angoscia; miseria; pena; sconforto; difficoltà; pericolo

daisy  NOUN

pratolina; margheritina; margherita

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

troop  NOUN

truppe; truppa

(to) bleed  VERB

sanguinare

entry  NOUN

entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) explode  VERB

esplodere

chapel  NOUN

cappella; chiesetta

bent  ADJ

piegato; ripiegato; fissato

(to) dive  VERB

immergersi; tuffare; tuffarsi; tuffare

groom  NOUN

palafreniere; cavallaio; stalliere

needle  NOUN

ago; lancetta; puntina; ago; ago

(to) patch  VERB

rammendare; rattoppare; rattoppare

construction  NOUN

costruzione

bitter  ADJ

amaro; amara; aspro; gelido

internal  ADJ

interno; interno; privato

physical  ADJ

fisico

attorney  NOUN

avvocato

evidence  NOUN

prova; evidenza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

unknown  ADJ

sconosciuto; ignoto

ultimate  ADJ

ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa

scientific  ADJ

scientifico

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

(to) purchase  VERB

comprare; comperare

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

luckily  ADV

meno male; fortunatamente

infection  NOUN

infezione

implication  NOUN

implicazione; risvolto; implicazione; connessione; conseguenza; implicazione

highway  NOUN

autostrada; strada maestra; via maestra

few  ADJ

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

random  ADJ

casuale; fortuito

trigger  NOUN

grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso

boxing  NOUN

pugilato; boxe

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

motive  NOUN

motivo

diner  NOUN

ristoro; vagone ristorante

waitress  NOUN

cameriera

(to) pierce  VERB

forare; bucare; perforare; pungere; perforare; squarciare

armed  ADJ

armato

standard  NOUN

standard; livello; tenore; standard; norma; tipo; stendardo; bandiera; insegna

particularly  ADV

estremamente; in particolare

effort  NOUN

sforzo; fatica

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

downtown  NOUN

centro

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

ambulance  NOUN

ambulanza

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

wake  NOUN

scia; strascico; veglia; turbolenza

(to) seal  VERB

sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

(to) fulfil  VERB

tradition  NOUN

tradizione

parent  NOUN

genitore; genitrice

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

bleeding  NOUN

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

insurance  NOUN

assicurazione

snow  NOUN

neve; effetto neve; nevicata; effetto neve; neve; neve; effetto neve

(to) snow  VERB

nevicare

harm  NOUN

danno; male; ferita; danno; svantaggio

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

unbelievable  ADJ

incredibile

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

(to) pray  VERB

pregare

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

victim  NOUN

vittima

(to) invite  VERB

invitare

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

familiar  ADJ

familiare

exciting  ADJ

emozionante

someday  ADV

bride  NOUN

sposa; fidanzata

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

(to) afford  VERB

permettersi

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

truck  NOUN

autocarro; camion

responsibility  NOUN

responsabilità

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

grateful  ADJ

grato

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

barely  ADV

appena; malapena

necessary  ADJ

necessario

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

tight  ADV

stretto

hall  NOUN

corridoio; sala

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convincere

(to) freak  VERB

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

mood  NOUN

umore; cattivo umore

goodbye  NOUN

addio

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

sec  ORG

7.32  MONEY

, Mere  NP

Gerber  ORG

Justin  ORG

No, it  NP

Big day  NP

Oh, man  NP

now all  NP

one boy  NP

one guy  NP

or Time  NP

Hands On  NP

Long day  NP

Meredith  ORG

No, baby  NP

Now what  NP

Odd part  NP

two ways  NP

Good idea  NP

Good luck  NP

Good news  NP

Nice work  NP

What kind  NP

one piece  NP

two words  NP

Only a guy  NP

blood loss  NP

four bills  NP

great care  NP

you people  NP

And the way  NP

Dried blood  NP

French tips  NP

Lily pollen  NP

Nice effort  NP

Nicole- Tru  NP

Old friends  NP

Stupid girl  NP

a bitter ex  NP

a free pass  NP

a good sign  NP

dry heaving  NP

high school  NP

live people  NP

three words  NP

will Nicole  NP

Nicole's gon  NP

The only way  NP

do-over days  NP

three people  NP

your own way  NP

zinc sulfate  NP

Not this crap  NP

a do-over day  NP

a live person  NP

all the doors  NP

call security  NP

no more games  NP

the whole day  NP

this frat guy  NP

Gerber daisies  NP

The nail place  NP

The only thing  NP

a new neighbor  NP

a real bad day  NP

a wedding gift  NP

some nail shop  NP

someone's life  NP

the guest list  NP

the little kid  NP

Time of My Life  ORG

Your to-do list  NP

a locked closet  NP

a staff meeting  NP

half the things  NP

her only chance  NP

her wedding day  NP

the entry wound  NP

the first verse  NP

the first woman  NP

the second time  NP

Another decision  NP

Nicole's friends  NP

a different kind  NP

a total stranger  NP

the hardest part  NP

the right motive  NP

Just a bridesmaid  NP

Obviously nothing  NP

a damn good thing  NP

physical strength  NP

the cheesy chomps  NP

the whole breakup  NP

Not your yesterday  NP

The victim's fianc  NP

a real explanation  NP

the County Hospital  FAC

the catering trucks  NP

the hydrogen needle  NP

My insurance premium  NP

Scientific knowledge  NP

This whole tradition  NP

all the construction  NP

an unknown assailant  NP

some remote cultures  NP

The only other person  NP

just the wrong person  NP

the better the chance  NP

the internal bleeding  NP

the necessary parties  NP

the same house number  NP

Some Enchanted Evening  NP

a serious wake-up call  NP

the ultimate bodyguard  NP

His name's Justin Burke  NP

a particularly bad mood  NP

the Sheriff's Department  ORG

the wrong return address  NP

the subatmospheric pressure  NP

your Perry and White registry  NP

Fifth  ORDINAL

French  NORP

© 2025