Programma Televisivo: Tru Calling - 1x17

-do  NOUN

(to) -do  VERB

-go  ADV

(to) got  VERB

l'd  ADV

l'm  ADJ

l'm  ADV

med  ADJ

oid  NOUN

sis  NOUN

tab  NOUN

-all  NOUN

-She  NOUN

babe  NOUN

(to) caII  VERB

cooi  ADJ

cooi  ADV

i'ii  NOUN

iive  ADJ

(to) jack  VERB

sollevare con il cric; fregare; rubare

l'll  NOUN

l've  NOUN

(to) prep  VERB

taik  ADJ

-also  ADV

-Duty  NOUN

(to) -even  VERB

(to) -jack  VERB

-much  ADV

-that  ADV

(to) -wish  VERB

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

couid  NOUN

davls  NOUN

(to) davls  VERB

ellse  NOUN

(to) ellse  VERB

girly  ADJ

kinda  ADV

pager  NOUN

cercapersone

peppy  ADJ

siren  NOUN

sirena

stat  NOUN

-peter  NOUN

(to) -thank  VERB

-Where  NOUN

(to) -where  VERB

acting  ADJ

bender  NOUN

sbronza; frocio

biggie  NOUN

clingy  ADJ

fender  NOUN

parafango; parabordo

gurney  NOUN

barella

(to) insuit  VERB

intake  NOUN

assunzione; gestione; presa

psycho  NOUN

spotty  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

untied  ADJ

-anyone  NOUN

-anyway  NOUN

-thank  NOUN

(to) -wante  VERB

-you're  NOUN

beeping  NOUN

brewing  NOUN

coroner  NOUN

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

llndsay  NOUN

(to) restart  VERB

ricominciare; riavviare

sidebar  NOUN

(to) totaIIy  VERB

worried  ADJ

preoccupato

-exactly  ADV

(to) -pulle  VERB

-tonight  NOUN

adorabie  NOUN

chance--  NOUN

(to) harrlson  VERB

lsabelle  NOUN

rhythmic  ADJ

scandai.  NOUN

-haggling  NOUN

-harrison  NOUN

-honestly  ADV

demanding  ADJ

DETECTlVE  NOUN

midwinter  NOUN

racetrack  NOUN

autodromo; campo da corse; ippodromo; pista automobilistica

(to) recur  VERB

severance  NOUN

separazione

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

treachery  NOUN

tradimento; inganno; slealtà

confidant  NOUN

internship  NOUN

tirocinio; stage

taillight  NOUN

fanalino di coda

frantically  ADV

(to) intensify  VERB

intensificare

negotiating  NOUN

presumptive  ADJ

presuntivo

spreadsheet  NOUN

foglio di calcolo

statistical  ADJ

statistico

suspenseful  ADJ

treacherous  ADJ

infido; sleale; traditore

extortionist  NOUN

taglieggiatore

instrumental  ADJ

strumentale

traditionally  ADV

tradizionalmente

-understatement  NOUN

rarity  NOUN

scarsità; rarità

(to) wail  VERB

strillo; lamentarsi; piangere; ululare; gemere; lamentarsi; lamentarsi; gemere; piagnucolare; piangere

typically  ADV

tipicamente; solitamente

hometown  NOUN

città di origine

clarity  NOUN

chiarezza

relive  ADJ

(to) relive  VERB

rivivere

(to) clam  VERB

attendant  NOUN

assistente; addetto; domestico; inserviente; servitore; partecipante

(to) memorize  VERB

memorizzare; imparare a memoria

perceptive  ADJ

perspicace; acuto

elevator  NOUN

lair  NOUN

tana; covo

(to) sigh  VERB

sospirare

(to) retrieve  VERB

recuperare; riguadagnare; riottenere; recuperare; recuperare; rimediare; raccattare; rintracciare; riportare

(to) crunch  VERB

sgranocchiare; croccare; scricchiolare; spiaccicarsi; masticare

superhero  NOUN

supereroe

calling  NOUN

chiamata; vocazione

(to) autopsy  VERB

morgue  NOUN

obitorio; camera mortuaria

probability  NOUN

probabilità

(to) accommodate  VERB

alloggiare; accomodare; conciliare; ospitare; sistemare; soddisfare; adattare

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

aspect  NOUN

aspetto

diver  NOUN

palombaro; tuffatore; tuffatrice; palombara; sommozzatore; tuffista

operative  ADJ

operativo; operatorio

picket  NOUN

picchetto; paletto; piolo; picchetto

pickup  NOUN

deceased  ADJ

running  NOUN

corsa

hunk  NOUN

pezzo; tozzo; bellimbusto; fusto; gnocco; marcantonio

rental  NOUN

verge  NOUN

altogether  ADV

del tutto; nel complesso

info  NOUN

errand  NOUN

commissione; ambasciata; incombenza; incarico

(to) accord  VERB

scrape  NOUN

abrasione; graffio; sbucciatura; bagarre; rissa; guaio; pasticcio

(to) scrape  VERB

grattare; graffiare; graffiare; sbucciarsi; grattare; raschiare

(to) knit  VERB

lavorare a maglia; lavorare ai ferri; lavorare a maglia; sferruzzare; legare; compattare; saldarsi; elaborare

(to) exclaim  VERB

esclamare

theme  NOUN

tema

ridiculous  ADJ

ridicolo

lively  ADJ

vivace; vivido; brioso

(to) vanish  VERB

sparire; svanire

stereo  NOUN

approximately  ADV

approssimativamente; circa; approssimatamente

celebrity  NOUN

celebrità

grudge  NOUN

rancore; risentimento; astio

tabloid  NOUN

technical  ADJ

tecnico; tennico

killer  NOUN

assassino; uccisore

corpse  NOUN

cadavere; salma

(to) screech  VERB

stridere

teen  NOUN

lemon  NOUN

limone

inevitable  ADJ

inevitabile

album  NOUN

album

(to) envy  VERB

invidiare

(to) resent  VERB

shore  NOUN

riva

comedy  NOUN

commedia

(to) thumb  VERB

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

actress  NOUN

attrice

breakdown  NOUN

guasto; avaria; collasso; analisi; dettaglio

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

ally  NOUN

alleato; alleata

firing  NOUN

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

(to) powder  VERB

extreme  NOUN

estremo

psychic  ADJ

legally  ADV

legalmente

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

corn  NOUN

grano; callo; durone

mistaken  ADJ

adorable  ADJ

adorabile

insult  NOUN

insulto; ingiuria; affronto; offesa; oltraggio

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

used  ADJ

ton  NOUN

tonnellata

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

impact  NOUN

impatto; collisione; impatto; impatto; effetto; influenza; influsso

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) declare  VERB

dichiarare

(to) click  VERB

cliccare

(to) hike  VERB

fare un'escursione; camminare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

current  NOUN

corrente

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

medium  NOUN

mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

diner  NOUN

ristoro; vagone ristorante

will  NOUN

volontà

backup  ADJ

arrangement  NOUN

arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione

tense  ADJ

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

penny  NOUN

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) lower  VERB

abbassare

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

determined  ADJ

risoluto; determinato

role  NOUN

ruolo; parte

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

slice  NOUN

fetta; trancio

mountain  NOUN

montagna; monte

wardrobe  NOUN

guardaroba; armadio; guardaroba

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

tail  NOUN

coda; chioma

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

(to) pace  VERB

(to) occur  VERB

verificarsi; venire in mente; sovvenire

nearby  ADV

vicino

manner  NOUN

modo; maniera

datum  NOUN

dato

certificate  NOUN

certificato; attestato

bonus  NOUN

bonus; extra

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

confession  NOUN

confessione

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

throat  NOUN

gola

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

success  NOUN

successo

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

(to) exist  VERB

esistere

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

freedom  NOUN

libertà

career  NOUN

carriera

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

weight  NOUN

peso

(to) deny  VERB

negare

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

assistant  NOUN

assistente

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

(to) interview  VERB

intervistare

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

sometime  ADV

un giorno o l'altro

(to) pray  VERB

pregare

(to) post  VERB

postare; pubblicare

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

funeral  NOUN

funerale

victim  NOUN

vittima

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

practically  ADV

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

(to) fake  VERB

dugliare

someday  ADV

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

damage  NOUN

danno

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

van  NOUN

furgone; vagone merci

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

suspect  NOUN

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

(to) issue  VERB

emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

price  NOUN

prezzo

steal  NOUN

furto; ruberia; combinazione; refurtiva

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) remind  VERB

ricordare

-lt  ORG

Iook  ORG

l am  NP

lf l  NP

lt's  ORG

pIan  ORG

, Tru  NP

, man  NP

1,500  MONEY

2,000  MONEY

2,200  MONEY

All l  NP

CarIy  ORG

a ton  QUANTITY

MostIy  ORG

l care  NP

l work  NP

-My car  NP

-ls she  NP

ls Anna  NP

-Ask her  NP

-Someone  ORG

-l stand  NP

2.5 kids  NP

Angry ex  NP

But what  NP

More fun  NP

Nice job  NP

new ones  NP

you guys  NP

-For what  NP

-Harrison  ORG

A red car  NP

Best boss  NP

CARJACKER  ORG

Car tires  NP

Good luck  NP

More life  NP

Oh, shoot  NP

She Iooks  NP

TRU: WeII  NP

all means  NP

every guy  NP

l promise  NP

one stone  NP

six miles  QUANTITY

Car engine  NP

PreviousIy  ORG

a corn dog  NP

a good guy  NP

a new life  NP

car stereo  NP

death wish  NP

med school  NP

one person  NP

But so what  NP

Carly's car  NP

Theme music  NP

Tru Calling  NP

[Car engine  NP

[Rock music  NP

a big movie  NP

a field day  NP

a red paint  NP

a ride home  NP

another car  NP

another one  NP

dead people  NP

great girls  NP

great lives  NP

just a name  NP

lt's no way  NP

new friends  NP

over $2,000  MONEY

relive days  NP

the big sis  NP

the new guy  NP

30,000 miles  QUANTITY

Big TV night  NP

Carly's life  NP

More freedom  NP

Oh, the test  NP

Police siren  NP

Real friends  NP

The only way  NP

a braver man  NP

lt's nothing  NP

lt's the end  NP

many friends  NP

-The currents  NP

Carly's agent  NP

Elevator bell  NP

My name's Tru  NP

Not this time  NP

Three guesses  NP

What the hell  NP

a bad feeling  NP

a crime scene  NP

a secret lair  NP

an old friend  NP

famous people  NP

her own death  NP

lt's lsabelle  NP

lt's the girl  NP

lt's your car  NP

personal data  NP

personal info  NP

reliving days  NP

the Sun-Times  ORG

the first act  NP

the only time  NP

''Victim's sex  NP

-At the corner  NP

-ls everything  NP

All the things  NP

Carly's sister  NP

Thanks, l will  NP

The last thing  NP

a better place  NP

a lovely color  NP

a morgue movie  NP

all my friends  NP

any big issues  NP

her next movie  NP

my backup plan  NP

my summer home  NP

regular people  NP

someone's life  NP

the one person  NP

the same place  NP

the same thing  NP

this other car  NP

your lucky day  NP

A hometown girl  NP

All the running  NP

What a scandaI.  NP

[Gunshot firing  NP

a secret people  NP

all the Mondays  NP

all the corpses  NP

another vehicle  NP

lt's a nice day  NP

new'' condition  NP

no morgue movie  NP

the crime scene  NP

the night shift  NP

-For what, kicks  NP

All right, buddy  NP

All your pickups  NP

Her next project  NP

No more research  NP

The Carly Anders  NP

[Slow rock music  NP

a hero's journey  NP

all the pressure  NP

all this trouble  NP

another question  NP

her secret couId  NP

just one problem  NP

my personal life  NP

so funny, friend  NP

the acting thing  NP

the new schedule  NP

the right choice  NP

the used car guy  NP

the wrong church  NP

too many buddies  NP

wouId-be victims  NP

your girly stuff  NP

And, Jack, thanks  NP

Monty's Used Cars  NP

Poor Carly Anders  NP

a romantic comedy  NP

l understand-- lt  ORG

presumptive death  NP

some a little bit  NP

strange questions  NP

the hardest thing  NP

your first pickup  NP

your track record  NP

Lindsay's big test  NP

a coroner's office  NP

a morgue attendant  NP

instrumental music  NP

just an old friend  NP

lt's just a rental  NP

recurring patterns  NP

relived Wednesdays  NP

the Standards Room  EVENT

the intake records  NP

the missing person  NP

the operative word  NP

this crazy weather  NP

under 30,000 miles  NP

your sister's face  NP

a death certificate  NP

a nervous breakdown  NP

a real sweet person  NP

all those questions  NP

strangers' funerals  NP

the strangest thing  NP

Ieast another 60,000  PRODUCT

a few more questions  NP

a statistical rarity  NP

a white picket fence  NP

l mean, not one word  NP

the morgue attendant  NP

the pursuing vehicle  NP

Carly's little secret  NP

all those teen movies  NP

certain circumstances  NP

eight-year-oId sister  NP

my midwinter wardrobe  NP

-Harrison's a nice guy  NP

Carly's younger sister  NP

Your sister's adorabIe  NP

any real jealous types  NP

the driver's side door  NP

Just a close-knit group  NP

Babe, gift, horse, mouth  NP

Tense instrumental music  NP

[Slow instrumental music  NP

a morgue attendant's job  NP

a nasty red paint scrape  NP

[Peppy instrumental music  NP

[Tense instrumental music  NP

all the technical aspects  NP

l mean, all these chances  NP

that the killer's someone  NP

the reporter's the kiIIer  NP

This whole superhero thing  NP

[Lively instrumental music  NP

the most determined people  NP

Dramatic instrumental music  NP

[Pager beeping] -Duty calls  NP

And l'm not your little lady  NP

[Dramatic instrumental music  NP

[Rhythmic instrumental music  NP

[Slow rock instrumental music  NP

[Fast-paced instrumental music  NP

[Mysterious instrumental music  NP

[Suspenseful instrumental music  NP

a real accommodating return policy  NP

© 2025