Programma Televisivo: Tru Calling - 1x13

(to) -do  VERB

-Go  NOUN

-lt  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bio  NOUN

ceo  NOUN

(to) got  VERB

l'd  ADV

l'm  ADV

-Did  NOUN

-why  ADV

(to) aiex  VERB

(to) caII  VERB

chit  NOUN

girI  NOUN

(to) heip  VERB

i'ii  NOUN

iate  ADJ

is--  NOUN

l'll  NOUN

l've  NOUN

wiii  ADV

(to) -what  VERB

aiong  NOUN

catty  ADJ

malizioso

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

(to) cite  VERB

couid  NOUN

(to) couid  VERB

davls  NOUN

(to) davls  VERB

favor  NOUN

favore; bomboniera

humor  NOUN

(to) kiii  VERB

pager  NOUN

cercapersone

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

stiii  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

wouid  NOUN

-eight  ADJ

-where  ADV

gunman  NOUN

honor  NOUN

onore

(to) IikeIy  VERB

juiian  ADJ

just--  ADV

loudly  ADV

forte; a voce alta

peopIe  NOUN

piease  NOUN

scenic  ADJ

shouid  NOUN

suppiy  ADV

unabie  ADJ

upbeat  ADJ

-thank  NOUN

(to) -trye  VERB

-you're  NOUN

(to) -you're  VERB

blotter  NOUN

brogliaccio; registro

(to) caiie  VERB

coiiege  NOUN

llndsay  NOUN

(to) oversee  VERB

sondare; supervisionare; esaminare; ispezionare

remover  NOUN

sharing  NOUN

shocked  ADJ

basito; di stucco; sbalordito; scioccato; stupefatto

speciai  NOUN

sweetie  NOUN

tagging  NOUN

topical  ADJ

topico

-because  NOUN

(to) -because  VERB

(to) -nothe  VERB

-promise  NOUN

coronary  NOUN

finalist  NOUN

finalista

(to) harrlson  VERB

MlCHELLE  NOUN

modeiing  NOUN

officiai  ADJ

pleasing  ADJ

scheduie  NOUN

tempting  ADJ

tentatore

-actually  ADV

(to) -anythe  VERB

-honestly  ADV

-probably  ADV

favorite  NOUN

finaiist  NOUN

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

pesticide  NOUN

pesticida

poisoning  NOUN

avvelenamento

screening  NOUN

screening

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

surprised  ADJ

sorpreso

through--  NOUN

(to) weicome  VERB

brainstorm  NOUN

coiiection  NOUN

(to) contestant  VERB

formaiwear  NOUN

-absoiuteiy  NOUN

(to) -everythe  VERB

contestant  NOUN

disposition  NOUN

spokesmodel  NOUN

suspenseful  ADJ

asphyxiation  NOUN

biackmaiier  NOUN

instrumental  ADJ

strumentale

mysteriously  ADV

discoloration  NOUN

organophosphate  NOUN

organofosfato

(to) disqualify  VERB

dequalificare; squalificare

uncanny  ADJ

strano; angosciante; bizzarro; curioso; inquietante; sconcertante

(to) applaud  VERB

applaudire; congratularsi; approvare; lodare

(to) relive  VERB

rivivere

pesky  ADJ

fastidioso; molesto

poorly  ADV

knack  NOUN

pallino

lab  NOUN

(to) sigh  VERB

sospirare

(to) jog  VERB

applause  NOUN

applauso

(to) enlighten  VERB

illuminare

autopsy  ADJ

morgue  NOUN

obitorio; camera mortuaria

null  ADJ

(to) exhale  VERB

espirare; esalare; esalare

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

subscription  NOUN

abbonamento; sottoscrizione

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

ingredient  NOUN

ingrediente

pageant  NOUN

esibizione; esposizione; mostra; parata; spettacolo pubblico; cerimonia

runner  NOUN

corridore; podista; corritrice; passatoia

unpredictable  ADJ

imprevedibile

consistent  ADJ

continuo; costante; conforme; coerente; compatibile

funky  ADJ

intact  ADJ

intatto

(to) murmur  VERB

mormorare

won  NOUN

(to) slot  VERB

alternate  NOUN

backstage  ADJ

backstage  NOUN

quinta; quinte

lone  ADJ

solo

(to) confuse  VERB

confondere

predictable  ADJ

prevedibile

(to) shatter  VERB

fracassare; frantumare; sconquassare; spaccare; andare in frantumi; sbriciolarsi

voting  NOUN

votazione

(to) freshen  VERB

(to) overreact  VERB

reagire troppo

lung  NOUN

polmone

void  ADJ

vuoto; non valido; nullo; nullo; non valido; vuoto; privo; inutile; vano; nullo; non valido; vuoto

stunning  ADJ

impressionante; straordinario; splendida; splendido; stupenda; stupendo; fantastico; spettacolare

(to) rig  VERB

attrezzare; manipolare; truccare

(to) construct  VERB

costruire

panel  NOUN

pannello; anta; sportello; giuria; organo; vignetta

lottery  NOUN

lotteria

interested  ADJ

interessato

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

(to) exclaim  VERB

esclamare

(to) clap  VERB

applaudire

(to) bruise  VERB

creare un livido

theme  NOUN

tema

spill  NOUN

ridiculous  ADJ

ridicolo

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

remarkable  ADJ

notevole; rimarchevole; degno di nota; ragguardevole; riguardevole

mobile  ADJ

mobile

heel  NOUN

calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio

sentimental  ADJ

sentimentale

conviction  NOUN

convinzione; condanna; colpevolezza

(to) beep  VERB

modeling  NOUN

corpse  NOUN

cadavere; salma

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

scholarship  NOUN

borsa di studio

crown  NOUN

corona; ghirlanda; serto; calotta; calotta cranica; cocuzzolo; centro; colmo; chiave di volta; cima; cocuzzolo; sommità; vetta; coronamento; corona; capsula; corona; diamante; corona; calotta; calotta cranica; cocuzzolo

cosmetic  NOUN

inevitable  ADJ

inevitabile

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

entry  NOUN

entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata

Mini  NOUN

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

photographer  NOUN

fotografo; fotografa

conflict  NOUN

conflitto; incompatibilità; conflitto

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

shark  NOUN

squalo; pescecane

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

aboard  ADV

a bordo

appearance  NOUN

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

graduate  NOUN

laureata; laureato; diplomata; diplomato

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

recent  ADJ

recente

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

tragic  ADJ

tragico

(to) blackmail  VERB

ricattare

makeup  NOUN

trucco; make-up

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

coincidence  NOUN

coincidenza

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

evidence  NOUN

prova; evidenza

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

relative  NOUN

parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela

readily  ADV

(to) persuade  VERB

persuadere; convincere

(to) prevent  VERB

prevenire; impedire

instant  ADJ

immediato

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

halfway  ADV

a metà strada

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

few  ADJ

feedback  NOUN

riscontro; risposta; valutazione; retroazione; ritorno

(to) declare  VERB

dichiarare

candidate  NOUN

candidato; candidata

application  NOUN

applicazione; impiego; applicazione; programma; applicativo; candidatura

creative  ADJ

creativo

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

proposal  NOUN

proposta; proposta; accordo

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

motive  NOUN

motivo

pleasant  ADJ

piacevole; gradevole; gradito

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

mass  NOUN

massa; messa

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

route  NOUN

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

tense  ADJ

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

contest  NOUN

concorso

loan  NOUN

prestito; credito; mutuo; prestito; mutuo

education  NOUN

educazione; istruzione; formazione; educazione

(to) influence  VERB

influenzare; influire

offense  NOUN

reasonable  ADJ

ragionevole; moderato

competition  NOUN

competizione; concorrenza; competizione; gara; concorso

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

request  NOUN

richiesta

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

firm  NOUN

(to) poison  VERB

avvelenare; intossicare

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

scheme  NOUN

piano; progetto; programma; schema; intrigo; macchinazione; stratagemma; schema

rare  ADJ

raro; al sangue

quality  NOUN

qualità

pace  NOUN

passo; ritmo

(to) pace  VERB

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

mall  NOUN

centro commerciale

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

(to) major  VERB

certificate  NOUN

certificato; attestato

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

whip  NOUN

frusta; nerbo; sferza

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

male  NOUN

maschio

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

cast  NOUN

cast; calco; forma; gesso; ingessatura; calco; stampo

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

photo  NOUN

(to) bail  VERB

sgottare

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

meal  NOUN

pasto; mangime

fabulous  ADJ

favoloso

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

guarantee  NOUN

garanzia; garante

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

fashion  NOUN

moda; voga; tendenza; moda; modo; stile; maniera

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) draw  VERB

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

contract  NOUN

contratto

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

sometime  ADV

un giorno o l'altro

aside  ADV

a parte; in disparte

hire  NOUN

several  ADJ

beauty  NOUN

bellezza; bella

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

victim  NOUN

vittima

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

practically  ADV

(to) bomb  VERB

bombardare

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

pizza  NOUN

pizza

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

vote  NOUN

voto

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

further  ADJ

ulteriore

suspect  NOUN

(to) suspect  VERB

sospettare

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

final  NOUN

finale

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

skin  NOUN

pelle; interfaccia

cousin  NOUN

cugino; cugina

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

(to) pack  VERB

impacchettare

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

(to) convince  VERB

convincere

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

obvious  ADJ

ovvio; evidente

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

(to) remind  VERB

ricordare

-lt  ORG

Iess  ORG

lf l  NP

onIy  NORP

4,000  MONEY

: Luc  NP

All l  NP

Times  ORG

aIive  NORP

Barnes  ORG

Iooked  NORP

Korean  NORP

pIease  ORG

-Excuse  ORG

cIarify  ORG

l'm Tru  NP

my-- Ex  ORG

50 words  NP

All mine  NP

Iifetime  ORG

OakviIIe  ORG

Oh, crap  NP

lt's all  NP

-For what  NP

-You what  NP

All sorts  NP

Good luck  NP

Okay, Dad  NP

What kind  NP

You couId  NP

cold feet  NP

high gear  NP

ln person  NP

lt's Alex  NP

one thing  NP

And a word  NP

Every time  NP

Standard B  NP

[Pop music  NP

before-- l  NP

many dates  NP

And our man  NP

Angela girl  NP

But-- GUARD  NP

Eveningwear  ORG

Korean male  NP

Not a thing  NP

Sorry, baby  NP

Theme music  NP

a good time  NP

a long shot  NP

a long time  NP

dead people  NP

first place  NP

lt's Jackie  NP

more photos  NP

right aIong  NP

stiII aIive  NP

the tox lab  NP

-Eight years  NP

-Miss Walker  NP

-Three times  NP

Big surprise  NP

First things  NP

a common man  NP

a good laugh  NP

a late entry  NP

another girl  NP

crime scenes  NP

exactly what  NP

other people  NP

the new girl  NP

the only way  NP

three judges  NP

A lone gunman  NP

ALEX: Careful  NP

Last question  NP

Miss ReynoIds  NP

Post Dispatch  ORG

Single bullet  NP

What the hell  NP

a nasty spill  NP

a small staff  NP

all the votes  NP

the front row  NP

the last time  NP

-ls everything  NP

Any time, baby  NP

County Records  ORG

Davies' sister  NP

KeIIy CIarkson  NP

Our next judge  NP

That poor girl  NP

The dead chick  NP

a Jessica Park  NP

a beauty queen  NP

a regular girl  NP

a tragic death  NP

all Tammy Faye  NP

just the crowd  NP

lt's something  NP

my best friend  NP

police reports  NP

so last-minute  NP

some other way  NP

the cash prize  NP

the first time  NP

the only thing  NP

the whole time  NP

two black eyes  NP

Miss Fresh Face  NP

That other girl  NP

What better way  NP

a few questions  NP

a good question  NP

absolutely none  NP

any more photos  NP

beauty pageants  NP

fine formaIwear  NP

reasonable, man  NP

the crime scene  NP

the first round  NP

the night shift  NP

the right place  NP

the right thing  NP

total strangers  NP

your loan shark  NP

-You're one girl  NP

My name's Jackie  NP

a beauty pageant  NP

a full body cast  NP

a tight scheduIe  NP

all the pressure  NP

massive coronary  NP

our young people  NP

the judges panel  NP

the other judges  NP

the scenic route  NP

this whole thing  NP

Her uncanny knack  NP

Not my department  NP

a little business  NP

a little research  NP

a new certificate  NP

a recent graduate  NP

a stunning design  NP

catty competition  NP

the JuIian Barnes  FAC

the Post Dispatch  ORG

the judging panel  NP

the morning paper  NP

-Her name's Jackie  NP

All this paperwork  NP

Tru's a Iate entry  NP

You Michelle Carey  NP

a really nice time  NP

a strange question  NP

and all that stuff  NP

another contestant  NP

l'm just-- LlNDSAY  NP

massive blood loss  NP

our IittIe pageant  NP

the free cosmetics  NP

the nervous system  NP

the police blotter  NP

your little scheme  NP

[Mobile phone rings  NP

a death certificate  NP

a really great girl  NP

lt's just a contest  NP

one Miss Fresh Face  NP

our next contestant  NP

the angry boyfriend  NP

the new certificate  NP

the wouId-be victim  NP

your makeup remover  NP

-l'm Miss Fresh Face  NP

a city morgue worker  NP

a former spokesmodeI  NP

a speciaI ingredient  NP

a very strong person  NP

just a single bullet  NP

our first contestant  NP

our remaining judges  NP

the Eastern Seaboard  LOC

Alex's makeup remover  NP

And the discoloration  NP

that contest-- -l won  NP

the first young woman  NP

the modeIing contract  NP

the officiaI new face  NP

your main competition  NP

Anyway, l'd better run  NP

Lindsay's fashion show  NP

a powerfuI nerve agent  NP

the modeling contracts  NP

the whole stupid thing  NP

An all too rare quality  NP

JuIian Barnes Cosmetics  ORG

Most likely a pesticide  NP

Soft instrumental music  NP

not all the competition  NP

some major anger issues  NP

the sweetest girls l've  NP

the topicaI appIication  NP

the topical application  NP

their best photographer  NP

Now, the first runner-up  NP

Tense instrumental music  NP

[Rock instrumental music  NP

[Slow instrumental music  NP

[Soft instrumental music  NP

onIy Miss Jackie Connors  NP

some nasty discoloration  NP

suspected mass poisoning  NP

the next Miss Fresh Face  NP

the original certificate  NP

And the officiaI new face  NP

Not exactly a clean break  NP

Upbeat instrumental music  NP

[Funky instrumental music  NP

[Tense instrumental music  NP

a total B-l-you-know-what  NP

her mysterious appearance  NP

that beauty pageant thing  NP

through-- -County Records  NP

-Your mom's autopsy report  NP

-lt's instant asphyxiation  NP

and you're-- -A contestant  NP

a third-rate beauty contest  NP

the IocaI community coIIege  NP

[Dramatic instrumental music  NP

an absoIuteIy miserabIe time  NP

the JuIian Barnes coIIection  NP

Fast-paced instrumental music  NP

Sometimes really great things  NP

Sentimental instrumental music  NP

[Fast-paced instrumental music  NP

quite the pleasing disposition  NP

[Sentimental instrumental music  NP

[Suspenseful instrumental music  NP

all these very different crimes  NP

[Dramatic instrumental music] LUC  NP

a very poorly constructed sentence  NP

tomorrow's winning lottery numbers  NP

[Fast-paced tense instrumental music  NP

[Exclaims] [Upbeat instrumental music  NP

the First Annual Miss Fresh Face Pageant  NP

Ladies and gentIemen, pIease weIcome Adrian Barnes  NP

© 2025