Programma Televisivo: 24 - 5x21
ctu NOUN
(to) got VERB
sub NOUN
sottomarino
emt NOUN
F-18 NOUN
intel NOUN
miles NOUN
cordon NOUN
(to) cordon VERB
curfew NOUN
coprifuoco
(to) deploy VERB
collocare; dispiegare; fornire; installare
duress NOUN
(to) ignite VERB
accendersi; incendiare; prendere; prendere fuoco; accendersi; prendere; prendere fuoco
siren NOUN
sirena
copilot NOUN
copilota
descent NOUN
discesa; ascendenza
garbled ADJ
headset NOUN
ringing NOUN
riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento
(to) waver VERB
airfield NOUN
aerodromo
behavior NOUN
comportamento; condotta
covertly ADV
(to) hijack VERB
dirottare
hijacker NOUN
intercom NOUN
citofono
judgment NOUN
giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio
leveling NOUN
overpass NOUN
viadotto; cavalcavia; sovrappasso
papazian ADJ
playback NOUN
reproduzione
prepared ADJ
(to) simulate VERB
sniffle NOUN
tracking NOUN
underway ADJ
airliner NOUN
aereo di linea
(to) apprehend VERB
arrestare; catturare
complicit ADJ
(to) cordone VERB
hijacking NOUN
impressed ADJ
colpito; impressionato; sbalordito; senza parole
(to) interject VERB
(to) intervene VERB
intervenire; interagire; intervenire; interferire; trovarsi
minutes-- NOUN
ordinance NOUN
recording NOUN
registrazione
roadblock NOUN
blocco stradale
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
battalion NOUN
battaglione; compagnia
(to) commandeer VERB
requisire; sequestrare; arruolare; coscrivere; reclutare; depredare; razziare; soggiogare
estimation NOUN
stima
(to) implicate VERB
implicare
(to) originate VERB
dare origine; originare; avere origine; dare origine; originare
parameter NOUN
parametro
preemptive ADJ
preventivo
(to) authorize VERB
autorizzare
effectively ADV
efficacemente
(to) incinerate VERB
interagency NOUN
(to) redirect VERB
reindirizzare
transponder NOUN
trasponditore
headquarters NOUN
quartier generale; sede centrale
speakerphone NOUN
teleconference NOUN
possible ADJ
possibile
perpetrator NOUN
erratic ADJ
cockpit NOUN
cabina di pilotaggio; abitacolo; cabina di comando; pozzetto
(to) circumvent VERB
circonvenire; eludere
(to) abet VERB
favoreggiare; incoraggiare; istigare; sostenere
pretext NOUN
pretesto; scusante
(to) implore VERB
(to) wail VERB
strillo; lamentarsi; piangere; ululare; gemere; lamentarsi; lamentarsi; gemere; piagnucolare; piangere
(to) emphasize VERB
enfatizzare; sottolineare; evidenziare
coordinate NOUN
coordinata; coordinati
allegiance NOUN
fedeltà; lealtà
grunt NOUN
grugnito
horrified ADJ
viable ADJ
vivibile; attuabile; fattibile; praticabile
(to) detain VERB
detenere; trattenere
affirmative ADJ
tactical ADJ
tattico
(to) activate VERB
attivare
imperative ADJ
imperativo; necessaria; necessario; imperativo
distraught ADJ
colpito; distrutto
reluctant ADJ
riluttante
radius NOUN
radio; raggio
(to) sigh VERB
sospirare
aircraft NOUN
aeromobile
(to) retrieve VERB
recuperare; riguadagnare; riottenere; recuperare; recuperare; rimediare; raccattare; rintracciare; riportare
(to) instal VERB
devastating ADJ
smoothly ADV
agevolmente; facilmente; fluidamente; tranquillamente
proximity NOUN
vicinanza
(to) dispatch VERB
(to) compile VERB
compilare; assemblare; predisporre; raccogliere; compilare; compilarsi
(to) compel VERB
obbligare; forzare; costringere
treason NOUN
tradimento; collaborazionismo; connivenza
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
complement NOUN
angolo complementare; complemento; completamento; complemento assoluto; insieme complemento; insieme differenza
(to) deviate VERB
marker NOUN
marcatore; nota; quota
horribly ADV
orribilmente
(to) abort VERB
abortire; interrompere; abortire; fallire; interrompere; fermare
diplomatic ADJ
diplomatico
(to) ensure VERB
assicurare; fare in modo che; garantire
assassination NOUN
assassinio
runway NOUN
passaggio; pista; sentiero; varco; passerella; circuito; pista; tracciato; pista di decollo; pista di atterraggio; pista; autonomia; autosufficienza; copertura; operatività; alveo; fondo; letto
unforgivable ADJ
imperdonabile
discreet ADJ
transmission NOUN
trasmissione
digital ADJ
digitale; digitale; discreto; digitale; informatico
explosive ADJ
esplosivo; collerico; iracondo; irascibile
retreat NOUN
ritirata; ripiegamento; arretramento; eremo; ritiro; ritiro
enforcement NOUN
applicazione; attuazione; compimento; esecuzione; imposizione; rispetto
protocol NOUN
protocollo
fugitive NOUN
latitante
accomplice NOUN
complice; correo; basista; correa; complice; basista; coadiuvante; collaboratore
secretly ADV
di nascosto
(to) cuff VERB
polsino; orlo
perimeter NOUN
perimetro
(to) establish VERB
stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire
briefing NOUN
commander NOUN
comandante
(to) scramble VERB
married ADJ
sposato; coniugato; sposata
(to) descend VERB
scendere; discendere
civilian NOUN
civile
casualty NOUN
ferito
being NOUN
essere; creatura; esistenza
sweep NOUN
spazzata
steep ADJ
ripido; scosceso; erto
(to) specify VERB
specificare; venire ai fatti
significantly ADV
principalmente; significativamente
spectacle NOUN
spettacolo
frequency NOUN
frequenza
corridor NOUN
corridoio; corridoio aereo
missile NOUN
missile
(to) missile VERB
method NOUN
metodo; maniera; metodo
distress NOUN
angoscia; miseria; pena; sconforto; difficoltà; pericolo
(to) broadcast VERB
trasmettere; diffondere; mandare in onda; radiodiffondere; radiotrasmettere; diffondere; spargere; presentare
conversation NOUN
conversazione; discorso; dialogo
rear NOUN
posteriore; retroguardia; didietro; posteriore; retro; didietro; posteriore; retro
ethic NOUN
(to) reconsider VERB
riconsiderare
airplane NOUN
aeroplano; aereo; aeromobile; apparecchio
legitimate ADJ
legittimo
installation NOUN
installazione; insediamento; presa di possesso; installazione; impianto; insediamento; presa di possesso
document NOUN
documento; carta
risky ADJ
rischioso; azzardato; pericoloso; arrischiato
associate NOUN
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
fighter NOUN
combattente; lottatore; guerriero; caccia; aereo da caccia
patrol NOUN
pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello
scenario NOUN
copione; scenario; sceneggiatura; scenario; panorama
approval NOUN
approvazione; permesso; approvazione; appoggio; consenso; plauso
conspiracy NOUN
cospirazione
(to) expose VERB
esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare
dive NOUN
tuffo; immersione; caduta; bettola; picchiata; simulazione
oxygen NOUN
ossigeno
(to) leak VERB
perdere; percolare; trapelare; filtrare; far trapelare; trapelare
landing NOUN
atterraggio; imbarcadero; pianerottolo; ballatoio; caposcala; ripiano
(to) compromise VERB
pattuire; pattuire; trovare un compromesso
superior ADJ
superiore; sovraordinato; superiore
air NOUN
aria
(to) apply VERB
applicare; candidarsi; fare domanda
(to) patch VERB
rammendare; rattoppare; rattoppare
(to) arrive VERB
arrivare; giungere
fairly ADV
exit NOUN
uscita
protective ADJ
protettivo
(to) aid VERB
aiutare
alert NOUN
allarme
(to) alert VERB
mask NOUN
maschera; mascherina; maschera
escort NOUN
scorta
(to) approve VERB
approvare
consequence NOUN
conseguenza
procedure NOUN
procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento
immediately ADV
immediatamente; subito; su due piedi
attorney NOUN
avvocato
medical ADJ
medico
innocent ADJ
innocente
evidence NOUN
prova; evidenza
socket NOUN
presa
vehicle NOUN
veicolo; mezzo; veicolo
urgent ADJ
urgente
understanding NOUN
comprensione
strongly ADV
fortemente; fermamente; ampiamente
status NOUN
stato
(to) regard VERB
considerare; riguardare; concernere; riguardare
(to) recommend VERB
raccomandare; consigliare; consigliare
plot NOUN
trama; canovaccio; intrigo; ordito; schema; appezzamento; lotto; parcella; pezzo; tratto; diagramma; grafico; planimetria; complotto; congiura; cospirazione; intrigo; macchinazione; ordito
possession NOUN
possesso; possedimento
primary ADJ
primario
psychological ADJ
psicologico
(to) organize VERB
organizzare
objective NOUN
obiettivo; obiettivo; obbiettivo
individual ADJ
singolo; specifico; individuale; personale
individual NOUN
individuo; soggetto; individuo
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
gear NOUN
attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio
freeway NOUN
few ADJ
facility NOUN
facilità
(to) enhance VERB
accrescere; avanzare; favorire; incrementare; intensificare; rafforzare; migliorare; arricchire; potenziare; progredire; valorizzare
(to) brief VERB
(to) advise VERB
consigliare; raccomandare; consultarsi; informare; avvisare; notificare
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
stretch NOUN
profile NOUN
profilo
unconscious ADJ
svenuto; inconscio
channel NOUN
canale
response NOUN
responso; risposta
transfer NOUN
trasferimento; transfezione; trasfezione; bonifico; trasferimento bancario
(to) transfer VERB
trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi
(to) propose VERB
proporre; proporre il matrimonio
route NOUN
percorso; itinerario; via; strada; strada; via
commercial ADJ
commerciale
zone NOUN
(to) threaten VERB
minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere
approach NOUN
avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento
(to) approach VERB
avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a
loyal ADJ
leale; fedele; ligio
intention NOUN
intenzione; intento
directly ADV
direttamente
location NOUN
posizione; ubicazione; collocamento; collocazione
chain NOUN
catena
pilot NOUN
pilota; episodio pilota; pilota
(to) secure VERB
proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere
site NOUN
circostanza; posto; sito
direct ADJ
diretto
potential ADJ
potenziale
(to) confess VERB
confessare
district NOUN
distretto
(to) insist VERB
insistere
solution NOUN
soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione
proper ADJ
appropriato; adatto; proprio; decente
(to) lower VERB
abbassare
plant NOUN
pianta
(to) accuse VERB
accusare
option NOUN
opzione
(to) scream VERB
urlare; gridare; sbraitare
secretary NOUN
segretaria; segretario; segretaria; ministro; segretario; segretario; scrittoio; segretario; segretario; serpentario
traffic NOUN
traffico; viabilità; traffico; tratta
progress NOUN
progresso
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
yet ADV
ancora; già; ancora
(to) text VERB
messaggiare
(to) struggle VERB
lottare
target NOUN
bersaglio; obiettivo
(to) target VERB
shadow NOUN
ombra
secondary ADJ
secondario; secondaria
(to) seal VERB
sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare
screen NOUN
paravento; schermo
(to) receive VERB
ricevere
range NOUN
catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat
passenger NOUN
passeggero; passeggera
(to) occur VERB
verificarsi; venire in mente; sovvenire
net ADJ
netto; finale
net NOUN
rete; rete; retino
massive ADJ
gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto
(to) maintain VERB
mantenere
citizen NOUN
cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente
(to) acquire VERB
acquisire; acquistare
signature NOUN
firma
(to) provide VERB
prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
director NOUN
regista; direttore; capo; direttorice
knowledge NOUN
conoscenza; sapere; sapere; conoscenza
(to) claim VERB
affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare
rate NOUN
proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo
federal ADJ
federale
(to) deliver VERB
consegnare; riconsegnare; consegnare
alarm NOUN
allarme
package NOUN
pacco; pacchetto; impacchettamento
stake NOUN
palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo
sue NOUN
(to) repeat VERB
ripetere
cabin NOUN
capanna; rustico; cabina
conference NOUN
conferenza
(to) interrupt VERB
interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire
(to) intend VERB
intendere; avere in animo
unit NOUN
unità
likely ADJ
probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole
sky NOUN
cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso
radar NOUN
radar; radiotelemetro
(to) ignore VERB
ignorare
(to) bleed VERB
sanguinare
(to) release VERB
liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare
possibility NOUN
possibilità; opportunità
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
access NOUN
accesso
career NOUN
carriera
recently ADV
recentemente; ultimamente; di recente
exact ADJ
esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente
particular ADJ
specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso
weapon NOUN
arma
(to) slip VERB
scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare
explanation NOUN
spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi
national ADJ
nazionale
(to) depend VERB
dipendere; fare affidamento; pendere
aside ADV
a parte; in disparte
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
north NOUN
nord; settentrione; mezzanotte
(to) engage VERB
attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare
crash NOUN
fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo
threat NOUN
minaccia; minaccia; pericolo a popolo
nature NOUN
natura
powerful ADJ
potente; efficace
reality NOUN
realtà
custody NOUN
custodia; affidamento; custodia
clearly ADV
chiaramente; certamente; evidentemente
sight NOUN
vista; spettacolo; mirino
damage NOUN
danno
liar NOUN
mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice
airport NOUN
aeroporto; aerodromo
suspect NOUN
(to) escape VERB
scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare
nowhere ADV
da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte
code NOUN
codice
(to) code VERB
programmare
final ADJ
ultimo
(to) issue VERB
emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire
video NOUN
video; video; videofilm
barely ADV
appena; malapena
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
action NOUN
azione; azione legale; azione
(to) spot VERB
individuare; notare
lock NOUN
serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
south ADV
sud
obvious ADJ
ovvio; evidente
emergency NOUN
emergenza
radio NOUN
radio
trial NOUN
processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test
flight NOUN
volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano
ATC ORG
CTU ORG
ETA ORG
FAA ORG
VCI ORG
sec ORG
F-18 PRODUCT
Bauer ORG
Marines NORP
an F-18 PRODUCT
one sec NP
15 miles QUANTITY
500 feet QUANTITY
American NORP
And, Mr. NP
KIRKLAND ORG
Papazian NORP
So, what NP
Van Nuys FAC
one-mile QUANTITY
the F-18 PRODUCT
, Charles NP
100 miles QUANTITY
Bravo One ORG
all Bauer NP
that F-18 PRODUCT
( sniffles NP
1,000 feet QUANTITY
5,000 feet QUANTITY
And, Miles NP
Miss Hayes NP
phone call NP
two people NP
118 freeway NP
All the way NP
What action NP
a good idea NP
last report NP
mile marker NP
Jack's plane NP
Marine units NP
Sierra Tango ORG
The best way NP
a few things NP
a phone call NP
flight level NP
mile markers NP
missile lock NP
such a trial NP
( phone rings NP
Colonel Owens NP
Report status NP
direct orders NP
flight ST-520 NP
individual ID NP
one president NP
only a matter NP
radar lock-on NP
the best shot NP
the same team NP
weapons range NP
200,000 people NP
American lives NP
Bauer's flight NP
County General ORG
Five minutes-- NP
What new intel NP
an escort team NP
an urgent call NP
federal agents NP
final approach NP
over 50 people NP
some new intel NP
the last thing NP
the north side NP
two battalions NP
How much runway NP
President Logan NP
The simple fact NP
a coding system NP
a safe corridor NP
a steep descent NP
a viable option NP
innocent people NP
our last chance NP
some great news NP
the 118 freeway NP
the F-18 shadow NP
the White House ORG
the main screen NP
the target zone NP
this VCI signal NP
your right hand NP
( captain grunts NP
1-1-0-3-0.4 west NP
Admiral Kirkland NP
a secondary team NP
a standing order NP
about 4,000 feet QUANTITY
erratic behavior NP
his landing gear NP
really good work NP
such a good liar NP
the back streets NP
the control room NP
the descent rate NP
the exact amount NP
the landing gear NP
the landing site NP
the oxygen masks NP
Bauer's knowledge NP
Bierko's transfer NP
Van Nuys airfield NP
a coded frequency NP
a landing profile NP
a one-mile radius NP
about a recording NP
certain realities NP
his entire career NP
medical attention NP
my private number NP
national security NP
preemptive action NP
the accident site NP
the best interest NP
the fighter plane NP
the missile range NP
your only concern NP
Everything's gonna ORG
Holding Room Three ORG
a discreet channel NP
a federal fugitive NP
a potential target NP
a video conference NP
its present course NP
massive casualties NP
protective custody NP
the ATC radar plot NP
the exact location NP
the flight control NP
the hijacked plane NP
two vehicle escort NP
At least 5,000 feet QUANTITY
a VCI distress code NP
a digital signature NP
a diplomatic flight NP
a sitting president NP
air traffic control NP
an emergency signal NP
any law enforcement NP
between mile marker QUANTITY
the Balboa overpass NP
the interagency sub NP
the nearest airport NP
the passenger cabin NP
David Palmer's death NP
Not just your career NP
The proper procedure NP
This particular code NP
an emergency landing NP
my briefing document NP
no other explanation NP
the Van Nuys airport NP
the attorney general NP
the explosive nature NP
the transponder code NP
a VCI distress signal NP
the most powerful man NP
AIR TRAFFIC CONTROLLER NP
Bravo One holding fire NP
Ground proximity alert NP
the transfer protocols NP
a distraught individual NP
Over 20 million citizens NP
all commercial airliners NP
my secret service detail NP
the Presidential Retreat FAC
the country's well-being NP
the psychological damage NP
Colonel Owens' estimation NP
our district headquarters NP
Two possible landing sites NP
a full tactical complement NP
a primary holding facility NP
enhanced ordinance package NP
the Marine field commander NP
the ATC radar tracking plot NP
( garbled radio transmission NP
David Palmer's assassination NP
no other legitimate response NP
the attorney general's office NP
Jack Bauer's acquired evidence NP
between mile markers 91 and 92 QUANTITY
the airplane's transponder code NP
Los Angeles Counter Terrorist Unit ORG
Retreat ORG
Marine NORP
Medical ORG
Holding ORG
Target ORG