Programma Televisivo: 24 - 2x15
ctu NOUN
(to) got VERB
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
chute NOUN
niner NOUN
outta NOUN
(to) wanna VERB
casing NOUN
involucro
hangar NOUN
hangar
hiker NOUN
escursionista; gitante
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
backing NOUN
sostegno; supporto; supporto
camper NOUN
cougar NOUN
puma; panterona
payload NOUN
carico utile; carico utile; carico
plainly ADV
a chiare note
standby NOUN
takeoff NOUN
decollo
undying ADJ
vector NOUN
vettore
airspeed NOUN
(to) assemble VERB
montare; assemblare; adunare; adunarsi; riunire; riunirsi
(to) capsize VERB
capovolgersi; capovolgere; ribaltare; ribaltarsi; rovesciarsi
(to) detonate VERB
detonare; esplodere; detonare; esplodere; far detonare; far esplodere
drilling NOUN
(to) initiate VERB
cominciare; presentare; iniziare; introdurre; iniziare; inserire
autopilot NOUN
cellphone NOUN
(to) decrypt VERB
(to) encrypt VERB
cifrare
imprecise ADJ
impreciso
incidence NOUN
inhabited ADJ
abitato
innocuous ADJ
innocuo
recording NOUN
registrazione
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
subtitle NOUN
sottotitolo
accurately ADV
accuratamente; esattamente; minuziosamente
decryption NOUN
detonation NOUN
detonazione
ecological ADJ
ecologico
evacuation NOUN
evacuazione; evacuamento; evacuazione
freighter NOUN
logistical ADJ
negotiable ADJ
negoziabile
presidency NOUN
presidenza
(to) redirect VERB
reindirizzare
visiontext NOUN
contingency NOUN
contingenza; casualità; eventualità; imprevisto; indennizzo; penale
handholding NOUN
outbuilding NOUN
chiosco; padiglione
reliability NOUN
affidabilità; attendibilità; affidabilità; attendibilità; esattezza; robustezza
retaliation NOUN
rappresaglia; ritorsione
(to) traumatise VERB
biodiversity NOUN
biodiversità
headquarters NOUN
quartier generale; sede centrale
recreational ADJ
ludico
(to) synchronise VERB
unofficially ADV
unregistered ADJ
authorisation NOUN
substantially ADV
authentication NOUN
autenticazione
infrastructure NOUN
infrastruttura
meteorological ADJ
meteorologico
projection NOUN
possible ADJ
possibile
(to) diffuse VERB
(to) contaminate VERB
contaminare
(to) dismantle VERB
smontare
(to) disarm VERB
disarmare
accuracy NOUN
accuratezza; precisione; acribia; esattezza
(to) coordinate VERB
coordinare; accordarsi; essere coordinato
coordinate NOUN
coordinata; coordinati
(to) designate VERB
(to) prevail VERB
prevalere; predominare; persuadere
(to) evacuate VERB
evacuare
offshore ADJ
offshore ADV
al largo
tamper NOUN
mazzapicchio; mazzaranga; mazzeranga; pestello; pillo
blaze NOUN
fiamma; fiammata; vampa
(to) assign VERB
accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire
grid NOUN
griglia; grata; inferriata; rete elettrica; rete; griglia; reticolo; reticolato; griglia
(to) activate VERB
attivare
oddly ADV
(to) invade VERB
invadere
bypass NOUN
lab NOUN
fallout NOUN
pioggia; ripercussioni
(to) disconnect VERB
(to) reassure VERB
rassicurare; tranquillizzare
underwater NOUN
devastating ADJ
bastard ADJ
bastardo
(to) refine VERB
raffinare; decantare; decontaminare; impreziosire; lucidare; migliorare; decantare; purificare; migliorare; rifinire; impreziosire; migliorare; purificare; raffinare
(to) collaborate VERB
collaborare
census NOUN
censimento; censo
altitude NOUN
altitudine; altezza; altitudine
usage NOUN
utilizzo; uso
unrest NOUN
(to) accommodate VERB
alloggiare; accomodare; conciliare; ospitare; sistemare; soddisfare; adattare
relay NOUN
staffetta; attuatore; ripetitore
precision NOUN
precisione
hazardous ADJ
pericoloso; azzardato
(to) disguise VERB
travestirsi; camuffarsi; mascherarsi; camuffare; inorpellare; mascherare; nascondere
substantial ADJ
sostanziale; consistente; forte; sostanzioso; considerevole; sostanzioso; sostanziale; notevole; significativo; corposo; sostanzioso
(to) conceal VERB
celare; nascondere; occultare
craft NOUN
abilità; mestiere
parachute NOUN
paracadute
(to) smuggle VERB
contrabbandare
radioactive ADJ
radioattivo
liaison NOUN
collegamento; testa di ponte; collegamento
(to) exterminate VERB
sterminare
(to) ensure VERB
assicurare; fare in modo che; garantire
portion NOUN
porzione
premature ADJ
ammunition NOUN
munizioni; arsenale; arsenale
jeopardy NOUN
pericolo; rischio
kidding NOUN
conceivable ADJ
concepibile; immaginabile; pensabile; ideabile
confirmation NOUN
conferma; conferma; verifica; cresima; confermazione
haven NOUN
porto
timer NOUN
contaminuti; timer; temporizzatore
isolated ADJ
isolato
(to) rank VERB
appreciation NOUN
apprezzamento; stima; gratitudine
preliminary ADJ
preliminare
shipping NOUN
spese di spedizione
reliable ADJ
affidabile; sicuro
translation NOUN
translazione; traduzione; traslazione
radiation NOUN
radiazione; irraggiamento
panel NOUN
pannello; anta; sportello; giuria; organo; vignetta
moderate ADJ
moderato; modesto
(to) isolate VERB
isolare
glory NOUN
gloria
circuit NOUN
casualty NOUN
ferito
automatic ADJ
automatico
terrorist ADJ
specie NOUN
significant ADJ
eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo
roughly ADV
aprprossimativamente
resistance NOUN
resistenza
relevant ADJ
rilevante; prevalente
relatively ADV
relativamente
regional ADJ
regionale
probable ADJ
probabile
preparation NOUN
preparazione; preparativo; preparazione
horizon NOUN
orizzonte
invasion NOUN
invasione; calata
(to) splash VERB
vessel NOUN
vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso
clearance NOUN
piazza pulita; repulisti; sgombero; divario; gioco; intervallo; luce; spazio; luce; spazio; autorizzazione; permesso; via libera; autorizzazione; accesso; via libera; liquidazione; saldo; svendita; compensazione; clearance; filtraggio
population NOUN
popolazione; populazione; popolazione
importance NOUN
importanza
definite ADJ
definito
climbing NOUN
arrampicata
chopper NOUN
conversation NOUN
conversazione; discorso; dialogo
depression NOUN
depressione
cooperation NOUN
cooperazione
gratitude NOUN
gratitudine; riconoscenza
airplane NOUN
aeroplano; aereo; aeromobile; apparecchio
analysis NOUN
analisi
draft NOUN
aspirazione; corrente [[d']]aria; refolo; spiffero; aspiratore; tiraggio; boccata; sorsata; sorso; birra alla spina; pescaggio; bozza; minuta; brutta copia; schizzo; bozzetto; brutta copia; tratta; ferma; leva; leva militare; naia; servizio di leva; tiro; trazione
conclusion NOUN
conclusione
(to) associate VERB
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
(to) explode VERB
esplodere
immediate ADJ
immediato; immediato; diretto; prossimo; stretto
helicopter NOUN
elicottero
scenario NOUN
copione; scenario; sceneggiatura; scenario; panorama
volunteer NOUN
volontario; volontaria
existence NOUN
esistenza
environment NOUN
ambiente
dive NOUN
tuffo; immersione; caduta; bettola; picchiata; simulazione
division NOUN
divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura
(to) entitle VERB
intitolare
air NOUN
aria
(to) confirm VERB
confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare
(to) patch VERB
rammendare; rattoppare; rattoppare
cruise NOUN
crociera
alert NOUN
allarme
explosion NOUN
esplosione; scoppio; scoppio
intelligence NOUN
intelligenza
appropriate ADJ
apposito; appropriato; apposito
equipment NOUN
equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura
consequence NOUN
conseguenza
jet NOUN
giaietto; getto
specific ADJ
specifico; particolare; specifico; peculiare
immediately ADV
immediatamente; subito; su due piedi
congratulation NOUN
congratulazione; felicitazione; complimento
sweetheart NOUN
cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza
visible ADJ
visibile
urgent ADJ
urgente
unknown ADJ
sconosciuto; ignoto
(to) surround VERB
circondare; circondare; accerchiare; assediare
(to) succeed VERB
riuscire; succedere
substance NOUN
sostanza
slight ADJ
debole; insignificante; leggero; lieve
(to) seize VERB
prendere; afferrare; approfittare; sfruttare; approfittare; sfruttare
resource NOUN
risorsa
(to) relate VERB
riferire
(to) regard VERB
considerare; riguardare; concernere; riguardare
precise ADJ
esatto; preciso; accurato
overall ADJ
complessivo; generale; globale
nuclear ADJ
nucleare
(to) implement VERB
implementare; attuare; mettere in pratica
impact NOUN
impatto; collisione; impatto; impatto; effetto; influenza; influsso
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
(to) gather VERB
accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre
few ADJ
(to) collapse VERB
collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare
chart NOUN
carta; carta geografica; carta nautica
cap NOUN
berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia
(to) adjust VERB
adattare; adeguare; regolare; regolare; aggiustare
achievement NOUN
realizzazione; prestazione; conseguimento; rendimento; risultato; traguardo; conquista; gesta; impresa; risultato; blasone; stemma; successo; risultato; vittoria
(to) absorb VERB
assorbire; assorto; includere; incorporare; assorbire; assorbere
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
minister NOUN
prete
(to) proceed VERB
procedere
trigger NOUN
grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso
(to) climb VERB
scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi
(to) wipe VERB
asciugare; pulire
current ADJ
attuale; corrente; odierno; attuale; corrente
(to) tag VERB
etichettare; marcare
flag NOUN
flag; bandiera; bandiera
(to) resist VERB
resistere; astenere; trattenere
(to) trail VERB
pedinare; seguire; inseguire; strascicare; trainare; trascinare
priority NOUN
priorità
(to) sink VERB
affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare
blast NOUN
colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso
will NOUN
volontà
(to) transfer VERB
trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi
commercial ADJ
commerciale
authority NOUN
autorità
(to) affect VERB
alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire
badge NOUN
distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema
particularly ADV
estremamente; in particolare
location NOUN
posizione; ubicazione; collocamento; collocazione
civil ADJ
civile
(to) bind VERB
legare; connettere; legare; rilegare
(to) wire VERB
fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie
chain NOUN
catena
pilot NOUN
pilota; episodio pilota; pilota
site NOUN
circostanza; posto; sito
direct ADJ
diretto
coast NOUN
costa; costiera; litorale
degree NOUN
laurea; grado
agency NOUN
partecipazione; agenzia; agenzia; ente; istituzione
potential ADJ
potenziale
(to) confess VERB
confessare
(to) request VERB
chiedere
highly ADV
fishing NOUN
pesca
suicide NOUN
suicidio; suicida
section NOUN
sezione; sezione; articolo
option NOUN
opzione
officially ADV
flash NOUN
lampo; baleno; sprazzo
solid ADJ
massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita
military ADJ
militare
(to) refuse VERB
rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi
hopefully ADV
con buone speranze; speranzosamente
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
yet ADV
ancora; già; ancora
tower NOUN
torre; il fulmine; la torre
mountain NOUN
montagna; monte
(to) limit VERB
limitare
(to) wander VERB
errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare
technology NOUN
tecnologia; tecnologia; tecnica
target NOUN
bersaglio; obiettivo
(to) target VERB
tap NOUN
rubinetto; maschio; rubinetto; spina
safety NOUN
sicurezza
ocean NOUN
oceano
(to) narrow VERB
(to) maintain VERB
mantenere
lack NOUN
mancanza; carenza; scarsità; penuria
economic ADJ
economico; economico; economo
eastern ADJ
orientale
citizen NOUN
cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente
accurate ADJ
accurato; esatto; preciso; giusto
(to) supply VERB
fornire; allestire; rifornire; supplire
event NOUN
evento; fatto; accadimento; evento; accidente
dozen NOUN
dozzina; centinaio; migliaio
(to) load VERB
caricare
gentleman NOUN
gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
director NOUN
regista; direttore; capo; direttorice
(to) claim VERB
affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare
(to) rate VERB
classificare
(to) deliver VERB
consegnare; riconsegnare; consegnare
lane NOUN
corsia; passaggio; corsia
disease NOUN
malattia; malanno; morbo; disturbo
(to) shift VERB
muoversi; slittare; spostarsi; cambiare; barattare; permutare; scambiare; spostarsi
square ADJ
quadrato
(to) square VERB
extremely ADV
estremamente
(to) repeat VERB
ripetere
conference NOUN
conferenza
gut NOUN
pancia
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
unit NOUN
unità
likely ADJ
probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole
cancer NOUN
cancro
meantime NOUN
attesa; contempo; frattempo
pocket NOUN
tasca; buca; sacca; tasca; sacca
(to) bail VERB
sgottare
term NOUN
termine; scadenza
negative ADJ
negativo
possibility NOUN
possibilità; opportunità
noise NOUN
rumore; strepito; rumore
heading NOUN
access NOUN
accesso
source NOUN
fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte
guarantee NOUN
garanzia; garante
shape NOUN
figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma
frankly ADV
francamente
switch NOUN
interruttore; scambio; verga; argomento; opzione; parametro; switch; centralino
official NOUN
funzionario
weapon NOUN
arma
stage NOUN
tappa; stadio; fase; scena; palco
statement NOUN
dichiarazione; rendiconto
available ADJ
valido; disponibile
operation NOUN
operazione; esercizio; gestione
north NOUN
nord; settentrione; mezzanotte
purpose NOUN
scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto
loss NOUN
perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo
port NOUN
porto; porto; babordo; babordo; porto
bomb NOUN
bomba; esplosivo; ordigno; bomba
however ADV
però; tuttavia; nonostante
staff NOUN
bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico
(to) rush VERB
affrettarsi; correre
tie NOUN
pareggio; vincolo; legame
beach NOUN
spiaggia; lido
quickly ADV
rapidamente
search NOUN
ricerca; cerca
airport NOUN
aeroporto; aerodromo
mission NOUN
missione
corner NOUN
angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza
(to) research VERB
ricercare; indagare
code NOUN
codice
final ADJ
ultimo
speech NOUN
parola; discorso
health NOUN
salute; sanità; salute
necessary ADJ
necessario
tight ADJ
teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente
government NOUN
governo; reggenza; controllo
(to) focus VERB
focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
(to) arm VERB
armare; armarsi
goodbye NOUN
addio
(to) choose VERB
scegliere; eleggere; selezionare; decidere
planning NOUN
pianificazione
CTU ORG
FAA ORG
Bauer ORG
Mason ORG
Cessna ORG
Jacobs ORG
Mojave LOC
Lincoln ORG
Oh, God NP
One man NP
will ya NP
American NORP
Good job NP
Goodrich ORG
all time NP
good men NP
30-degree QUANTITY
Americans NORP
Good luck NP
Good work NP
one thing NP
sea level NP
3,000 feet QUANTITY
Mr Almeida NP
each voice NP
final line NP
good faith NP
good shape NP
more faith NP
phone taps NP
10,000 feet QUANTITY
Agent Bauer NP
Second Wave ORG
a good idea NP
a real hero NP
another way NP
that, tower NP
10,000 miles QUANTITY
Access codes NP
Agent Graves NP
Get Division ORG
Jack's plane NP
Mr President NP
So the pilot NP
a death wish NP
a good start NP
a little bit NP
a long story NP
civil unrest NP
this Mr Auda NP
Air Force One PRODUCT
Cessna 47 Fox NP
Half the time NP
How much time NP
Pacific Ocean LOC
The real bomb NP
What the hell NP
World War III EVENT
You Americans NP
a better term NP
a grid search NP
a little time NP
every citizen NP
final vectors NP
haven�t you NP
the Civil War EVENT
the flash cap NP
the hard part NP
the last time NP
the north end NP
the side door NP
three sources NP
General Bowden NP
Middle Eastern LOC
OK, sweetheart NP
Secret Service NP
both scenarios NP
one more thing NP
some real guts NP
the food chain NP
the hard drive NP
the hell outta NP
the low desert NP
the other line NP
the safe house NP
today's attack NP
wonderful news NP
American forces NP
That man's name NP
a large portion NP
clear air space NP
no other choice NP
one other thing NP
public speeches NP
such a bad idea NP
the Coast Guard ORG
the Middle East LOC
the first place NP
the main casing NP
whatever family NP
Ali's hard drive NP
Ali's safe house NP
Keystone species NP
Marine resources NP
Personal effects NP
The Joint Chiefs NP
a Cessna Caravan NP
a few volunteers NP
a final decision NP
a high incidence NP
a military craft NP
a moderate level NP
a nuclear weapon NP
another question NP
any other choice NP
at least no kids NP
full cooperation NP
great importance NP
isolated campers NP
prevailing winds NP
roughly 80 miles QUANTITY
Long-term effects NP
The whole country NP
Three governments NP
Yes, Mr President NP
a 30-degree angle NP
a suicide mission NP
an unknown number NP
every outbuilding NP
immediate takeoff NP
offshore drilling NP
planning purposes NP
that timer switch NP
the Mojave Desert LOC
the Pacific Ocean LOC
the circuit panel NP
All right, Mr Auda NP
Northwest Regional ORG
The shipping lanes NP
a few square miles QUANTITY
a precise location NP
commercial fishing NP
security clearance NP
so inhabited areas NP
the Secret Service ORG
the other agencies NP
the probable level NP
the 80 square miles QUANTITY
the eastern horizon NP
the greatest heroes NP
the necessary level NP
the planning stages NP
the same conclusion NP
Syed Ali's apartment NP
Visiontext Subtitles NP
a little handholding NP
a substantial pocket NP
a very specific area NP
immediate evacuation NP
specific coordinates NP
that conference room NP
the new CTU director NP
two dozen freighters NP
voice authentication NP
Syed Ali's safe house NP
especially the people NP
logistical operations NP
no immediate casualty NP
some preliminary work NP
the two possibilities NP
the undying gratitude NP
these three countries NP
Potential target sites NP
high-ranking officials NP
your preliminary draft NP
Of course, Mr President NP
a section-four security NP
a very precise location NP
my direct authorisation NP
the overall health risk NP
today's terrorist attack NP
Our Division headquarters NP
any significant resources NP
some automatic pilot thing NP
the authentication process NP
Yasmin Rammohan ENGLISH SDH NP
the main population centres NP
the relevant military units NP
the desert's our best option NP
a visiting intelligence agent NP
any serious long-term effects NP
even recreational beach usage NP
every conceivable contingency NP
three Middle Eastern countries NP
a very, very slight possibility NP
other radiation-related diseases NP
high-ranking government officials NP
The best meteorological projections NP
The ecological and economic effects NP
the regional ecological infrastructure NP
unregistered fishing or pleasure vessels NP
Marine NORP
Division ORG
Fox ORG