Programma Televisivo: Ugly Betty - 4x18

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bot  NOUN

ex-  NOUN

gio  NOUN

go-  NOUN

(to) got  VERB

met  NOUN

mo-  NOUN

moh  NOUN

sce  NOUN

(to) sry  VERB

(to) tyr  VERB

ugh  NOUN

(to) ugh  VERB

blog  NOUN

blog; diario in rete

dibs  NOUN

dozy  ADJ

assonnato; insonnolito

ex  NOUN

ics; ex

fath  NOUN

gory  ADJ

sanguinoso; cruento; sanguinolento

mama  NOUN

nigh  ADV

(to) pke  VERB

rube  NOUN

sn't  ADV

true  ADJ

vero

aryou  NOUN

carb  NOUN

choob  NOUN

denim  NOUN

(to) good-  VERB

honor  NOUN

onore

ittle  ADJ

jager  NOUN

kinda  ADV

long-  NOUN

luast  NOUN

mayan  ADJ

(to) mean-  VERB

ntion  NOUN

open-  ADJ

outta  ADV

plus-  NOUN

rehab  NOUN

centro di riabilitazione; riabilitazione; riabilitazioni

scone  NOUN

wding  NOUN

year-  ADJ

york-  ADJ

after-  ADJ

amigo  NOUN

baclor  NOUN

badass  ADJ

carry-  NOUN

empty-  ADV

flirty  ADJ

foyour  ADJ

front-  NOUN

getter  NOUN

getter

meade  NOUN

nudity  NOUN

nudità

(to) piss  VERB

pisciare

right-  NOUN

sandch  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

banger  NOUN

bagnarola; carretta; catorcio; petardo

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

bouncer  NOUN

buttafuori

button-  NOUN

engaged  ADJ

fidanzata; fidanzato; impegnata; impegnato

father-  NOUN

freebie  NOUN

campione; omaggio

hayseed  NOUN

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

indoors  ADV

al chiuso; dentro

lameass  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

sharing  NOUN

slipup  NOUN

(to) standin  VERB

stylist  NOUN

(to) texte  VERB

trapeze  NOUN

trapezio

yostill  NOUN

(to) blogge  VERB

corncrib  NOUN

favorite  ADJ

fighting  NOUN

involved  ADJ

coinvolto; associato; implicato; interessato

okaygood  NOUN

(to) relaunch  VERB

rilanciare

sandwic  NOUN

stalker-  NOUN

stepping  ADJ

stripper  NOUN

spogliarellista; sverniciatore; estrattore

tempting  ADJ

tentatore

thanswer  NOUN

thinness  NOUN

(to) work,"we  VERB

estranged  ADJ

estraniato

flattered  ADJ

(to) maximize  VERB

(to) overthrow  VERB

rovesciare; deporre

pleasured  ADJ

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

sourdough  NOUN

pasta madre; lievito madre; lievito naturale

surprised  ADJ

sorpreso

terrified  ADJ

yyets.net  ADJ

iconically  ADV

innovative  ADJ

innovativo

sorryabout  ADV

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

(to) messengere  VERB

bachelorette  NOUN

(to) bootylicious  VERB

(to) bachelorette-  VERB

disappointing  ADJ

deludente

overdefensive  NOUN

rebellion  NOUN

ribellione

possible  ADJ

possibile

hiccup  NOUN

singhiozzo; singulto; contrattempo; imprevisto

rustic  ADJ

rustico; agreste

malt  NOUN

malto

yawn  NOUN

sbadiglio

(to) yawn  VERB

sbadigliare

(to) reorganize  VERB

riorganizzare

hometown  NOUN

città di origine

(to) designate  VERB

forthcoming  NOUN

craziness  NOUN

(to) harp  VERB

itinerary  NOUN

itinerario

loo  NOUN

(to) conceive  VERB

concepire; concepire; ideare; sviluppare

cashmere  NOUN

cachemire

lookout  NOUN

vedetta; turno di guardia; guardia; sentinella; vedetta

hen  NOUN

gallina

mash  NOUN

vaguely  ADV

vagamente

(to) retrieve  VERB

recuperare; riguadagnare; riottenere; recuperare; recuperare; rimediare; raccattare; rintracciare; riportare

authentic  ADJ

autentico

perk  NOUN

privilegio

velvet  NOUN

velluto

(to) waltz  VERB

pushy  ADJ

bastard  ADJ

bastardo

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

nutshell  NOUN

guscio di noce

(to) minimize  VERB

minimizzare

trait  NOUN

caratteristica; tratto

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) combine  VERB

combinare; mischiare; abbinare; unire

(to) criticize  VERB

criticare; criticare; giudicare; valutare

crop  NOUN

coltura; messe; mietitura; raccolto; raccolto; coacervo; insieme; massa; mucchio; frustino; ritaglio; rapata; taglio corto; gozzo; stomaco

stoop  NOUN

portico

cynical  ADJ

cinico

stroll  NOUN

passeggiata; camminata; passeggio

challenging  ADJ

difficoltoso; impegnativo

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

grandpa  NOUN

nonno

smelly  ADJ

sospetto; puzzolente; fetente; fetido; graveolente; maleodorante; puzzoso

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

brace  NOUN

braccia; abbraccio; aggancio; grappa; uncino; bretella; doppietta

pawn  NOUN

pedone; pedina; pedina; pedone

juicy  ADJ

sugoso

mode  NOUN

moda

madly  ADV

follemente

rank  NOUN

fila; schiera; traversa; rango; ceto; condizione sociale; grado; rango; gregario; truppa; rango

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

(to) destine  VERB

void  NOUN

vacuo; vuoto

(to) grease  VERB

(to) accord  VERB

magnitude  NOUN

magnitudine; vastità; magnitudine; magnitudine; module; magnitudo

interested  ADJ

interessato

horseback  NOUN

columnist  NOUN

colonnista

burp  NOUN

rutto; flato

surprisingly  ADV

sorprendentemente; a sorpresa

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

(to) specify  VERB

specificare; venire ai fatti

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

publisher  NOUN

editore

sponsor  NOUN

sponsor

stepfather  NOUN

patrigno

elegant  ADJ

elegante

(to) rifle  VERB

alcoholic  NOUN

alcolista; alcoldipendente; alcoolizzato; alcolista; alcolizzato

fur  NOUN

pelliccia; vello; pelliccia

(to) weigh  VERB

pesare

fabric  NOUN

struttura; fabbricato; tessuto; struttura; tessuto

temple  NOUN

tempio; tempia; tempiale

(to) pry  VERB

effrarre; intrudere; sbirciare

freaky  ADJ

disappointment  NOUN

delusione; disappunto

inevitable  ADJ

inevitabile

understandable  ADJ

comprensibile; comprensibile; perdonabile

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

thankful  ADJ

grato; riconoscente

sort  ADV

photographer  NOUN

fotografo; fotografa

(to) flirt  VERB

flirtare; fare l'amore; limonare; pomiciare; slinguare

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

passionate  ADJ

appassionato

bachelor  NOUN

baccelliere; laurea; scapolo; celibe; zitello; zito

clothing  NOUN

abbigliamento; vestiti

bra  NOUN

reggiseno; reggipetto

booze  NOUN

alcolici

reunion  NOUN

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

dignity  NOUN

dignità

cocktail  NOUN

cocktail

teenage  ADJ

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

naive  ADJ

ingenuo; candido; semplice; credulone; sempliciotto; spontaneo

waiter  NOUN

cameriere; cameriera

talented  ADJ

talentuoso; dotato

rich  ADJ

ricco

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

trend  NOUN

tendenza; moda; tendenza

tent  NOUN

tenda

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

pole  NOUN

asta; palo; pertica; polo; canna; canna da pesca; asta; pertica

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) promote  VERB

promuovere; diffondere; pubblicizzare; sostenere

promotion  NOUN

promozione; miglioramento; progresso; propaganda; pubblicità

publication  NOUN

pubblicazione; pubblicazione; periodico; rivista

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

historical  ADJ

storico

generally  ADV

generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale

function  NOUN

funzione; funzione; cerimonia; ricevimento

few  ADJ

feature  NOUN

qualità; caratteristica; peculiarità; proprietà; attrattiva; attributo; numero; rubrica; servizio; speciale; aspetto; configurazione; connotati; fattezze; fisionomia; lineamenti; caratteristica; funzionalità; specificità; accessorio; capacità

facility  NOUN

facilità

empire  NOUN

impero

editor  NOUN

redattore; redattore; curatore; redattore; curatore; redattrice; curatrice; giuntatrice; editore; montatore

(to) declare  VERB

dichiarare

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

designer  NOUN

designer

perspective  NOUN

prospettiva

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

nap  NOUN

pennichella; sonnellino; pisolino; pelucco; napoleone

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

biological  ADJ

biologico; consanguineo; biologico

review  NOUN

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

wrap  NOUN

scialle; sciarpa; cappotto; rotolo; sandwich arrotolato

chain  NOUN

catena

concert  NOUN

concerto

site  NOUN

circostanza; posto; sito

mixed  ADJ

misto

(to) request  VERB

chiedere

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

cheer  NOUN

buonumore

highly  ADV

option  NOUN

opzione

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

(to) flash  VERB

balenare; dardeggiare; lampeggiare; proiettare; corruscare; apparire; fulgere; esibirsi

image  NOUN

immagine

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

maid  NOUN

signorina; cameriera; signorina

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

slice  NOUN

fetta; trancio

pub  NOUN

osteria; pub

musical  NOUN

link  NOUN

collegamento; lega; connessione; legame; rapporto; anello; maglia; link; collegamento

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

salad  NOUN

insalata

safety  NOUN

sicurezza

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

net  NOUN

rete; rete; retino

mall  NOUN

centro commerciale

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

butter  NOUN

burro; butirro

bread  NOUN

pane

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

parent  NOUN

genitore; genitrice

material  NOUN

materiale

popular  ADJ

popolare

homework  NOUN

compiti; compito

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

claim  NOUN

diritto; affermazione; dichiarazione; rivendicazione; reclamo; reclamo di proprietà

riding  NOUN

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

throat  NOUN

gola

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

hug  NOUN

abbraccio

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

success  NOUN

successo

travel  NOUN

viaggio

(to) travel  VERB

viaggiare

(to) bail  VERB

sgottare

permission  NOUN

permesso

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

fashion  NOUN

moda; voga; tendenza; moda; modo; stile; maniera

fancy  ADJ

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) score  VERB

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

weak  ADJ

debole

unbelievable  ADJ

incredibile

sexy  ADJ

sexy

(to) interview  VERB

intervistare

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

(to) tip  VERB

dare la mancia; lasciare la mancia; dare una dritta; pronosticare; inclinare; rovesciare; sversare

meat  NOUN

carne; carne; polpa

sometime  ADV

un giorno o l'altro

(to) post  VERB

postare; pubblicare

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

scary  ADJ

local  ADJ

locale

familiar  ADJ

familiare

exciting  ADJ

emozionante

opening  NOUN

apertura; sigla

powerful  ADJ

potente; efficace

pizza  NOUN

pizza

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

bride  NOUN

sposa; fidanzata

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

miracle  NOUN

miracolo

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

passion  NOUN

passione

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

often  ADV

spesso; sovente

video  NOUN

video; video; videofilm

barely  ADV

appena; malapena

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

chair  NOUN

sedia; seggiola

client  NOUN

cliente

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

wine  NOUN

vino

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

dare  NOUN

sfida

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

defense  NOUN

difesa

rid  ADJ

Gio  ORG

sec  ORG

1,000  MONEY

Betty  ORG

Meade  ORG

Justin  ORG

mode"-  ORG

, aryou  NP

Two sec  NP

one guy  NP

sn't it  NP

American  NORP

Atlantic  LOC

Big city  NP

all that  NP

all this  NP

european  NORP

one time  NP

you guys  NP

But a lie  NP

Egg salad  NP

Good idea  NP

Good news  NP

Okay, gio  NP

Or Trevor  NP

Well, Ms.  NP

a bad guy  NP

a lo time  NP

all kinds  NP

new names  NP

two lines  NP

A warm hug  NP

An e- mail  NP

Go- getter  NP

Okay, that  NP

Suarez men  NP

a "mo- bot  NP

a big shot  NP

a gift bag  NP

a new face  NP

every show  NP

open- face  NP

two slices  NP

"Ugly Betty  NP

But the way  NP

Double yawn  NP

Hey, thanks  NP

Queen hilda  NP

Three words  NP

a big thing  NP

a good idea  NP

a seat belt  NP

a tent pole  NP

an odd time  NP

crazy stuff  NP

just a pawn  NP

other claim  NP

such a rube  NP

team Daniel  NP

team anyone  NP

two tickets  NP

video games  NP

No more work  NP

Oh, okaygood  NP

Oh, right- o  NP

a good point  NP

a great plan  NP

a little bit  NP

a safety net  NP

all our exes  NP

another word  NP

french fries  NP

half brother  NP

the big city  NP

velvet ropes  NP

worse traits  NP

A riding crop  NP

And my family  NP

Atlantic city  NP

Betty's boobs  NP

Billy macduff  NP

The weak link  NP

a big success  NP

a little show  NP

a nice moment  NP

a rising star  NP

another scone  NP

fashion shows  NP

fashion weeks  NP

great company  NP

special place  NP

the best time  NP

the same time  NP

a half brother  NP

great musicals  NP

just our thing  NP

my entire life  NP

my good friend  NP

our first kiss  NP

that, talercio  NP

the good stuff  NP

the london eye  NP

the real party  NP

the wrong path  NP

this hen night  NP

tomorrow night  NP

what fun thing  NP

world thinness  NP

your fish pipe  NP

your last show  NP

"mode" magazine  NP

Even the meades  NP

My half brother  NP

Not even my mom  NP

a stripper pole  NP

another message  NP

hilda horseback  NP

one more ticket  NP

someone's dream  NP

the Meade chain  NP

the first train  NP

the right thing  NP

A stepping stone  NP

a big, fat check  NP

a family reunion  NP

a fashion column  NP

a rehab facility  NP

a thousand times  NP

another magazine  NP

front- row seats  NP

historical sites  NP

my little secret  NP

the biggest pain  NP

the next freebie  NP

the popular blog  NP

the training bra  NP

this mama's hand  NP

this whole thing  NP

Hey, just the guy  NP

a "mode"- y robot  NP

a features editor  NP

a really nice guy  NP

a romantic stroll  NP

half this company  NP

what's- his- name  NP

your baclor party  NP

your mayan temple  NP

Meade publications  NP

The rehab facility  NP

a big shot stylist  NP

a few extra pounds  QUANTITY

his new stepfather  NP

my favorite option  NP

my first boyfriend  NP

pushy flirty thing  NP

some big designers  NP

such an ugly drunk  NP

the big, sexy ones  NP

the trapeze school  NP

this stylist thing  NP

A bachelorette trip  NP

No more nice Willie  NP

a complete stranger  NP

his new Big Brother  NP

my estranged family  NP

some little bastard  NP

that boyfriend trey  NP

these fashion shows  NP

your ex- girlfriend  NP

your little button-  NP

A food and wine trip  NP

YYeTs.net Transcript  NP

all the gory details  NP

an important meeting  NP

my biological father  NP

my fashion magazines  NP

some really big news  NP

a big, fancy designer  NP

my bachelorette party  NP

my favorite interests  NP

this one fashion show  NP

year- old single malt  NP

Claire's bastard child  NP

Enough monkey business  NP

a little overdefensive  NP

a private after- hours  NP

a wedding photographer  NP

her bachelorette party  NP

the whole damn company  NP

Eyes up, you dozy choob  NP

no explaining teenagers  NP

the london fashion week  NP

, like, the third person  NP

a special bachelor party  NP

smelly, old cowboy boots  NP

the last possible minute  NP

my ex-boyfriend craziness  NP

a perfectly mixed cocktail  NP

hilda's bachelorette party  NP

the designated bachelorette  NP

some teenage rebellion thing  NP

the worst bachelorette party  NP

an iconically American fabric  NP

its new york- based columnist  NP

the perfect bachelorette party  NP

an opening night cocktail party  NP

hilda's stupid straight wedding  NP

Tomorrow night, the three amigos  NP

the most amazing rustic sourdough  NP

Claire's recently revealed love child  NP

Or, better yet, naked horseback riding  NP

He's, like, the most powerful publisher  NP

British  NORP

fifth  ORDINAL

french  NORP

© 2025