Programma Televisivo: Ugly Betty - 1x13

(to) a--  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

caf  NOUN

gis  NOUN

tun  NOUN

(to) ugh  VERB

a.m.  ADV

mattina

a.m.  NOUN

babe  NOUN

gone  ADJ

andarsene

i've  ADJ

(to) it'  VERB

(to) it--  VERB

mija  NOUN

oops  ADV

p.m.  NOUN

swag  NOUN

true  ADJ

vero

whoa  NOUN

aniel  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

(to) car--  VERB

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

fetal  ADJ

fetale

mixer  NOUN

sbattitore

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

(to) wanna  VERB

dating  ADJ

direly  ADV

disastrosamente

eggs--  NOUN

f.d.a.  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

gotcha  NOUN

hippie  NOUN

honor  NOUN

onore

(to) know--  VERB

muumuu  NOUN

numpty  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

skater  NOUN

pattinatore; pattinatrice

stumpy  ADJ

that--  NOUN

you're  NOUN

crumpet  NOUN

date'll  NOUN

drunk--  ADV

freakin  ADJ

guv'nor  NOUN

hottie  NOUN

gnocca

karaoke  NOUN

karaoke

learner  NOUN

never--  ADV

paisley  NOUN

pumping  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) saunt--  VERB

(to) upstage  VERB

worried  ADJ

preoccupato

wrecked  ADJ

(to) write--  VERB

bohemian  ADJ

(to) fumigate  VERB

pretzel  NOUN

brezel

sparkle  NOUN

effervescenza (vino); scintillio; sfavillio; lustro; splendore

stepping  NOUN

(to) thrive  VERB

prosperare; prosperare; fiorire

unseemly  ADJ

inappropriato; indecoroso; indicibile; irripetibile

company--  NOUN

paparazzo  NOUN

paparazzo; paparazza

(to) squawk  VERB

stridere

tonight--  NOUN

chairlift  NOUN

seggiovia

employable  ADJ

assumibile

laundromat  NOUN

seamstress  NOUN

cucitrice; sarta

supermodel  NOUN

supermodel

tomorrow--  NOUN

wristwatch  NOUN

orologio da polso

anonymously  ADV

anonimamente

periodical  NOUN

periodico; pubblicazione

underneathy  ADJ

categories--  NOUN

nonnegotiable  NOUN

overqualified  ADJ

caw  NOUN

gracchio

applicant  NOUN

richiedente; candidato

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

batter  NOUN

impasto; pastella; battitore; bisboccia; gozzoviglia

stench  NOUN

puzza; fetore

playboy  NOUN

playboy

cupcake  NOUN

layout  NOUN

takeover  NOUN

troll  NOUN

troll

sewing  NOUN

cucito

admirable  ADJ

impeccable  ADJ

elevator  NOUN

bagel  NOUN

bagel

vintage  NOUN

vendemmia

bridesmaid  NOUN

damigella d'onore

stair  NOUN

scalino; scala

tedious  ADJ

fastidioso; noioso; palloso; soporifero; tedioso

swimsuit  NOUN

costume; costume da bagno

envious  ADJ

invidioso

representative  NOUN

rappresentante

stool  NOUN

feci; escremento; sgabello; scanno; trespolo

postcard  NOUN

cartolina; cartolina postale

ingredient  NOUN

ingrediente

(to) curl  VERB

witty  ADJ

arguto; faceto; spiritoso; faceto; convincente; fine; ingegnoso; malizioso; spiritoso; spiritoso; arguzia

blizzard  NOUN

tormenta; marea; montagna

accounting  NOUN

contabilità; bilancio

smelly  ADJ

sospetto; puzzolente; fetente; fetido; graveolente; maleodorante; puzzoso

childish  ADJ

puerile; infantile; bambinesco

(to) motivate  VERB

motivare

ambition  NOUN

ambizione

mode  NOUN

moda

(to) reschedule  VERB

riprogrammare; riproteggere

smug  ADJ

compiaciuto; autocompiaciuto

timer  NOUN

contaminuti; timer; temporizzatore

sum  NOUN

somma; totale; somma

batch  ADJ

batch  NOUN

infornata; lotto; serie; batch

casting  NOUN

pasta  NOUN

pasta; impasto

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

skiing  NOUN

sci

(to) hail  VERB

grandinare; salutare; chiamare

dose  NOUN

dose

endless  ADJ

infinito; interminabile; senza fine

fling  NOUN

avventura

hideous  ADJ

orribile; orrendo; detestabile; odioso

(to) accord  VERB

snail  NOUN

chiocciola; lumaca

(to) slum  VERB

measurement  NOUN

misurazione; misura

housewife  NOUN

casalinga; donna di casa; padrona di casa; massaia

cab  NOUN

cabina

beginning  NOUN

inizio

unemployment  NOUN

disoccupazione; inoccupazione

transition  NOUN

transizione; passaggio

(to) reward  VERB

ricompensare; premiare

flour  NOUN

farina

shampoo  NOUN

sciampo; shampoo

donkey  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; asino; muletto

onion  NOUN

cipolla

parenting  NOUN

(to) invest  VERB

investire

partnership  NOUN

partenariato; società; collaborazione; cooperazione; partnership

celebrity  NOUN

celebrità

(to) weigh  VERB

pesare

modeling  NOUN

(to) manipulate  VERB

manipolare; plagiare; manipolare

cart  NOUN

carro; carrello; carretto

forehead  NOUN

fronte

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

worm  NOUN

drago; miserabile; verme; baco

(to) lick  VERB

leccare; lambire

haircut  NOUN

taglio; taglio di capelli

wee  ADJ

piccolo

somewhat  ADV

harmless  ADJ

(to) underestimate  VERB

sottovalutare; sottostimare

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

(to) sort  VERB

setacciare; smistare; stacciare; riordinare

(to) ski  VERB

sciare

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

leap  NOUN

salto

immediate  ADJ

immediato; immediato; diretto; prossimo; stretto

excitement  NOUN

eccitamento; fregola; orgasmo

helicopter  NOUN

elicottero

graduate  NOUN

laureata; laureato; diplomata; diplomato

slack  NOUN

carbonella; polverino

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

description  NOUN

descrizione

talented  ADJ

talentuoso; dotato

adorable  ADJ

adorabile

rich  ADJ

ricco

intelligence  NOUN

intelligenza

committee  NOUN

comitato; commissione

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

evidence  NOUN

prova; evidenza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

slightly  ADV

leggermente

(to) resort  VERB

fare ricorso

permit  NOUN

permesso; autorizzazione

politic  NOUN

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

purple  ADJ

oven  NOUN

forno

few  ADJ

editor  NOUN

redattore; redattore; curatore; redattore; curatore; redattrice; curatrice; giuntatrice; editore; montatore

collar  NOUN

collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona

chemistry  NOUN

chimica

(to) adopt  VERB

adottare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

designer  NOUN

designer

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

tone  NOUN

tono

loyalty  NOUN

lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

diner  NOUN

ristoro; vagone ristorante

reception  NOUN

ricevimento; accoglienza; ricezione; accoglienza; reception; ricezione; accoglienza

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

sport  NOUN

sport; diporto

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

(to) exhaust  VERB

logorare

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

(to) direct  VERB

blonde  ADJ

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

officially  ADV

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

cruel  ADJ

crudele; atroce

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

recall  NOUN

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) submit  VERB

sottoporre qualcosa all'attenzione di qualcuno; sottomettersi; sottomettere; sottoporre; inviare; presentare; sconfiggere

spoon  NOUN

cucchiaio

slice  NOUN

fetta; trancio

mouse  NOUN

topo; sorcio; ratto; mouse; topo; mouse; topolino; topino

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

scheme  NOUN

piano; progetto; programma; schema; intrigo; macchinazione; stratagemma; schema

payment  NOUN

pagamento

ladder  NOUN

scala; scala a pioli; smagliatura

fridge  NOUN

deaf  ADJ

sordo; i non udenti; i sordi

darling  NOUN

tesoro; amore

beard  NOUN

barba; appuntamento di copertura

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

(to) earn  VERB

guadagnare

silence  NOUN

silenzio; quiete

orange  NOUN

arancio; arancia; arancia; arancio; arancione; arancione; arancia

math  NOUN

mate

material  NOUN

materiale

(to) swim  VERB

nuotare; natare

clinic  NOUN

clinica

(to) wheel  VERB

girare; roteare; ruotare; roteare; turbinare; volteggiare

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

homework  NOUN

compiti; compito

disaster  NOUN

disastro

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

cleaning  NOUN

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

period  NOUN

periodo; punto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

fashion  NOUN

moda; voga; tendenza; moda; modo; stile; maniera

(to) stock  VERB

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

career  NOUN

carriera

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

frankly  ADV

francamente

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

assistant  NOUN

assistente

style  NOUN

stilo; stile; stile

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

(to) tip  VERB

dare la mancia; lasciare la mancia; dare una dritta; pronosticare; inclinare; rovesciare; sversare

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

available  ADJ

valido; disponibile

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

candy  NOUN

caramella; confetto

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

exciting  ADJ

emozionante

eventually  ADV

infine; alla fine

(to) fake  VERB

dugliare

pizza  NOUN

pizza

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

grandma  NOUN

nonna

reality  NOUN

realtà

(to) toast  VERB

tostare

(to) account  VERB

considerare; reputare; ritenere

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

loud  ADV

planet  NOUN

pianeta

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

truck  NOUN

autocarro; camion

code  NOUN

codice

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

empty  ADJ

vuoto

chair  NOUN

sedia; seggiola

shirt  NOUN

camicia; maglia

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

raise  NOUN

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) crap  VERB

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

positive  ADJ

positivo

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) remind  VERB

ricordare

rid  ADJ

# #  NP

100  MONEY

180  MONEY

230  MONEY

3rd  ORDINAL

Rio  ORG

Betty  ORG

Justin  ORG

Picasso  WORK_OF_AR

one son  NP

sad # #  NP

- Daniel  ORG

10 girls  NP

Herbalux  FAC

Herbalux  LOC

Herbalux  ORG

Page Six  WORK_OF_AR

true # #  NP

Big boobs  NP

Nice move  NP

Oh, Betty  NP

What time  NP

all a lie  NP

bad shape  NP

free cake  NP

more milk  NP

only room  NP

what team  NP

$1 million  MONEY

But Walter  NP

Okay, boss  NP

Well, some  NP

What model  NP

a good eye  NP

a town car  NP

around # #  MONEY

even Sofia  NP

mount Juno  NP

my old job  NP

scared # #  NP

what floor  NP

"Mode"-- Ay  NP

"Ugly Betty  NP

A nice date  NP

And--and me  NP

a big order  NP

a clean pan  NP

a new issue  NP

a new shirt  NP

another job  NP

every horse  NP

party party  NP

voice mails  NP

# # Babe # #  MONEY

# Volare # #  MONEY

Betty's word  NP

Burrito King  FAC

Good morning  NP

Later skater  NP

Yes, uh, Mr.  NP

car payments  NP

fashion week  NP

lambada time  NP

so much pain  NP

the only way  NP

the out list  NP

the town car  NP

what a catch  NP

Daniel's back  NP

Daniel's girl  NP

Question mark  NP

Still no sign  NP

Ten designers  NP

a dinner date  NP

a small favor  NP

dating advice  NP

high-five you  NP

phone records  NP

such a numpty  NP

the Christmas  EVENT

the best part  NP

the mail room  NP

the new mixer  NP

the other one  NP

this one time  NP

Daniel r�sum  NP

Mode" magazine  NP

Okay, you guys  NP

Perfect timing  NP

Right this way  NP

The only thing  NP

a few pictures  NP

all the things  NP

all their hair  NP

any small talk  NP

dad's cupcakes  NP

grandma Suarez  NP

her whole life  NP

our daily dose  NP

parenting tips  NP

six other guys  NP

the Chip Chick  NP

the East River  LOC

the Jimmy Choo  NP

the hand cream  NP

the men's room  NP

the other side  NP

the whole line  NP

this Henry guy  NP

two assistants  NP

Auf wiedersehen  NP

Daniel's office  NP

Lovely-- dinner  NP

One onion bagel  NP

a little orange  NP

a real business  NP

a shooting pain  NP

an Oompa Loompa  NP

enough pictures  NP

her cover story  NP

her little cart  NP

in-- Wilhelmina  NP

my new business  NP

office politics  NP

that hand cream  NP

the "Mode" show  NP

the free clinic  NP

the late notice  NP

the latina Mrs.  NP

the right thing  NP

this cheeto tan  NP

this exact spot  NP

underneathy bed  NP

And the evidence  NP

Sofia's magazine  NP

That green thing  NP

Uh, fabulous tan  NP

Uh, not this one  NP

Yeah, aunt Betty  NP

Your exact words  NP

a freakin' batch  NP

a positive light  NP

all the products  NP

casting sessions  NP

his dry cleaning  NP

only one problem  NP

the entire world  NP

the right people  NP

your huge career  NP

Betty's old chair  NP

That blonde chick  NP

That stumpy troll  NP

a business dinner  NP

an all-night date  NP

an amazing mother  NP

college graduates  NP

some endless trip  NP

sorry, sweetheart  NP

such a good sport  NP

the cruel reality  NP

the same building  NP

your best designs  NP

your little beard  NP

And that Henry guy  NP

Daniel's assistant  NP

Fey Sommers' death  NP

Yearbook committee  NP

a big power couple  NP

a fashion magazine  NP

a modeling session  NP

all your bad press  NP

an Herbalux recall  NP

an empty apartment  NP

his ex Sofia Reyes  NP

such a good person  NP

the fetal position  NP

the greatest thing  NP

unfortunately-- Hi  NP

What an amazing way  NP

a transition period  NP

a very fast learner  NP

a wedding reception  NP

all these crap jobs  NP

the Christmas party  NP

the Roosevelt diner  NP

the same laundromat  NP

Page Six" tomorrow--  NP

a confidence problem  NP

my real measurements  NP

no employable skills  NP

our secret bird code  NP

that skiing accident  NP

that stupid position  NP

the front street caf  NP

the police-- someone  NP

this high five thing  NP

your job description  NP

Daniel Meade's office  NP

What secret bird code  NP

a little too much tun  NP

a real stepping-stone  NP

a talented seamstress  NP

a whole new direction  NP

an immediate takeover  NP

that big New York job  NP

the unemployment line  NP

a wonderful seamstress  NP

Grandma Suarez's future  NP

her much-deserved raise  NP

Little magic sewing mice  NP

our smelly little friend  NP

you paisley-wearing worm  NP

Grandma Suarez's cupcakes  NP

four different interviews  NP

three categories-- people  NP

a harmless business dinner  NP

a swimsuit casting session  NP

the nearest police station  NP

ten up-and-coming designers  NP

that figure's nonnegotiable  NP

--the confident Daniel Meade  NP

No, not of the new you-- the  NP

your adorable, witty assistant  NP

this little money-making scheme  NP

recently dumped playboy Daniel Meade  NP

slightly toasted, light cream cheese  NP

those Wall Street types-- $100 haircuts  NP

a tone-deaf, karaoke-singing truck driver  NP

Mode  WORK_OF_AR

Decoy  ORG

Yearbook  ORG

© 2025