Programma Televisivo: The Simpsons - 9x23

ab  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

hey  ADJ

hoo  NOUN

d'oh  ADJ

(to) doir  VERB

flab  NOUN

ciccia

goir  NOUN

heck  NOUN

diavolo

kite  NOUN

nibbio; aquilone

mega  NOUN

not-  ADV

puny  ADJ

gracile; sparuto

the-  NOUN

top-  ADJ

comir  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

fella  NOUN

grown  NOUN

honor  NOUN

onore

jerky  NOUN

like-  ADJ

skunk  NOUN

moffetta; puzzola; cappotto

(to) stave  VERB

bicep  NOUN

bushel  NOUN

moggio; staio

commie  ADJ

gettir  ADJ

headed  ADJ

inale  NOUN

rectum  NOUN

retto

won'th  NOUN

ashamed  ADJ

humming  NOUN

kicking  NOUN

panting  NOUN

roaring  NOUN

rubdown  NOUN

singing  NOUN

canto

(to) soar  VERB

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

sweetie  NOUN

talking  NOUN

climber  NOUN

rampicante; scalatore; arrampicatore; arrampicatrice; scalatrice; scalatore; scalatrice

dumbbell  NOUN

manubrio; cretino; deficiente; idiota; imbecille; scemo; stupido

earflap  NOUN

grunting  NOUN

milhouse  NOUN

shouting  NOUN

solitude  NOUN

solitudine

wheezing  NOUN

archrival  NOUN

breakneck  NOUN

crackling  NOUN

fashioned  ADJ

flattered  ADJ

insistent  ADJ

insistente

mountain-  NOUN

newsbreak  NOUN

(to) overshoot  VERB

rippling-  ADJ

(to) unleash  VERB

sguinzagliare; scatenare

applesauce  NOUN

heroically  ADV

eroicamente

powersauce  NOUN

screeching  NOUN

(to) vocalize  VERB

whimpering  NOUN

embarrassed  ADJ

imbarazzato

experienced  ADJ

(to) powersauce  VERB

treacherous  ADJ

infido; sleale; traditore

unclimbable  ADJ

won'thwhile  NOUN

ckenschlabel  NOUN

majestically  ADV

(to) jitterbug  VERB

(to) mountaineer  VERB

(to) mispronounce  VERB

applesauceicity  NOUN

nutrient  NOUN

nutriente; principe nutritivo

(to) growl  VERB

ringhiare

(to) grate  VERB

grattugiare; stridere

gluttony  NOUN

gola; ghiottoneria

jagged  ADJ

dentellato

(to) grunt  VERB

grugnire

casserole  NOUN

casseruola; pasta al forno

miniature  ADJ

(to) defy  VERB

sfidare; abiurare; sfidare

believable  ADJ

slogan  NOUN

fortress  NOUN

fortezza; rocca

(to) exhale  VERB

espirare; esalare; esalare

escalator  NOUN

scala mobile

(to) compress  VERB

comprimere

(to) chatter  VERB

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

utmost  NOUN

(to) discourage  VERB

scoraggiare

(to) snore  VERB

russare; ronfare

underpant  NOUN

ingredient  NOUN

ingrediente

filth  NOUN

sporcizia; sporco

hog  NOUN

spaghetti  NOUN

spaghetti; spaghetto; spaghetti

ordeal  NOUN

calvario; tortura; ordalia

disgrace  NOUN

vergogna; ignominia; infamia

stack  NOUN

pila; bica; stack

competitive  ADJ

competitivo

secretly  ADV

di nascosto

gracious  ADJ

contempt  NOUN

disprezzo

rash  NOUN

eruzione cutanea; sfogo cutaneo

sled  NOUN

vertical  ADJ

verticale

nutrition  NOUN

nutrizione

groan  NOUN

gemito

glory  NOUN

gloria

(to) giggle  VERB

ridacchiare

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

sore  ADJ

dolorante; doloroso; fa male; infiammato

(to) sponsor  VERB

mustard  NOUN

senape; mostarda; senape

(to) beep  VERB

climbing  NOUN

arrampicata

(to) buff  VERB

faint  ADJ

debole; incerto; indistinto; perdere i sensi; tenue; debole; incerto; indistinto; pavido; tenue; timoroso; debole

killer  NOUN

assassino; uccisore

eternal  ADJ

eterno

solo  NOUN

solo; assolo; da solo; in solitaria; solitario

ding  NOUN

entry  NOUN

entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata

jar  NOUN

giara; vaso; barattolo; vasetto

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

(to) pump  VERB

pompare

core  NOUN

nocciolo; nucleo; anima; centro; turno; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; essenza; fondamento; caparra; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; nucleo

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

(to) sob  VERB

singhiozzare

oxygen  NOUN

ossigeno

extreme  NOUN

estremo

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

slack  NOUN

carbonella; polverino

(to) impress  VERB

impressionare; imprimere; confiscare; requisire

noon  NOUN

mezzogiorno

bow  NOUN

inchino; prua; prora; arco; archetto; arco; fiocco

chop  NOUN

braciola; costoletta; alla pari; costata; taglio; colpo; colpo [[d']]ascia; alla pari; licenziamento

picnic  NOUN

picnic; colazione al sacco

focused  ADJ

focalizzato; concentrato

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

medical  ADJ

medico

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

peak  NOUN

culmine; picco; cima

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

pole  NOUN

asta; palo; pertica; polo; canna; canna da pesca; asta; pertica

promotion  NOUN

promozione; miglioramento; progresso; propaganda; pubblicità

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

halfway  ADJ

few  ADJ

(to) engineer  VERB

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

backwards  ADV

envelope  NOUN

busta

(to) surrender  VERB

arrendersi; capitolare

handy  ADJ

pratico; utile; comodo

climb  NOUN

arrampicata; scalata; ascesa

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

mighty  ADJ

potente; possente

(to) tag  VERB

etichettare; marcare

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

(to) tone  VERB

(to) blast  VERB

far brillare!; far esplodere

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

(to) pin  VERB

affibbiare; appuntare; fissare (con uno spillo); inchiodare; pinnare; spillare; inchiodare

sport  NOUN

sport; diporto

deeply  ADV

estremamente; in profondità; profondamente; intensamente; profondamente

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

zone  NOUN

(to) torture  VERB

torturare

penny  NOUN

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

sweat  NOUN

sudore

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

suicide  NOUN

suicidio; suicida

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

(to) plant  VERB

piantare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

gym  NOUN

palestra

symbol  NOUN

simbolo

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

(to) reduce  VERB

degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere

potato  NOUN

patata; pomo di terra

mountain  NOUN

montagna; monte

muscle  NOUN

muscolo

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) sauce  VERB

salt  NOUN

sale

salad  NOUN

insalata

lazy  ADJ

pigro

bucket  NOUN

secchio

beef  NOUN

manzo; carne bovina

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

exercise  NOUN

esercizio

guide  NOUN

guida

butter  NOUN

burro; butirro

agreement  NOUN

accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

throat  NOUN

gola

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

parking  NOUN

parcheggio

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

frankly  ADV

francamente

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

stomach  NOUN

stomaco; pancia

weak  ADJ

debole

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

handsome  ADJ

bello

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

nature  NOUN

natura

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

(to) blind  VERB

accecare

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

goodness  NOUN

bontà

burn  NOUN

ustione; bruciatura; bruciatura; fuoco

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

bottle  NOUN

bottiglia

(to) pack  VERB

impacchettare

shirt  NOUN

camicia; maglia

cream  NOUN

crema; panna; sborra

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

action  NOUN

azione; azione legale; azione

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

100%  PERCENT

Bart  ORG

mars  LOC

Ice ax  NP

UNICEF  ORG

Ew, Dad  NP

Oh, man  NP

Rick me  NP

Uh, Dad  NP

Aw, nuts  NP

Simpsors  EVENT

You guys  NP

bar form  NP

each bar  NP

New angle  NP

Oh, Homie  NP

Okay, Dad  NP

glory hog  NP

six kinds  NP

50 dollars  MONEY

8,000 feet  QUANTITY

Bart's dad  NP

Murderhorn  ORG

Powersauce  ORG

Powersauce  NORP

] [Roaring  NP

a new item  NP

## [Humming  NP

Abdominator  NORP

Ah, damn it  NP

Okay, honey  NP

[Bell Dings  NP

[Line Rings  NP

apple cores  NP

five pounds  QUANTITY

my left arm  NP

two Sherpas  NP

Bart's a tub  NP

Nice muscles  NP

[Neil] Homer  NP

[Nelson] Him  NP

a movie star  NP

all my fault  NP

family honor  NP

jagged rocks  NP

my only pair  NP

your old man  NP

No heavy head  NP

Not that foot  NP

Our top story  NP

[All Grunting  NP

[All Shouting  NP

a little girl  NP

mars contempt  NP

the damn game  NP

the first man  NP

the last time  NP

the top- solo  NP

And your chest  NP

And your shirt  NP

Heart medicine  NP

Powersauce bar  NP

[Milhouse] Tag  NP

a new fortress  NP

miniature pies  NP

our beef jerky  NP

Powersauce bars  NP

[Faint Shouting  NP

[Grunting] Push  NP

[Homer Wheezing  NP

[Murmuring] Shh  NP

[Oxygen Hissing  NP

a terrible rash  NP

all your slacks  NP

breakneck speed  NP

more applesauce  NP

my beloved wife  NP

the coolest dad  NP

Foreign Language  NP

Max the envelope  NP

[Grunting] Homer  NP

[Laughs] Suckers  NP

a Powersauce bar  NP

a couple bottles  NP

all the supplies  NP

my last thoughts  NP

the Sherpas home  NP

your own mustard  NP

##[Chorus Singing  NP

Oh, what the heck  NP

Something's comir  NP

Your usual bucket  NP

[Foreign Language  NP

a good talking-to  NP

a lot more action  NP

an eternal symbol  NP

dead, little girl  NP

its awesome power  NP

mountain climbing  NP

the awesome power  NP

the church picnic  NP

the halfway point  NP

the puny children  NP

the word dumbbell  NP

Chinese newspapers  NP

Good-bye, everyone  NP

[Panting, Wheezing  NP

a killer promotion  NP

all medical advice  NP

all the applesauce  NP

my Powersauce bars  NP

the Powersauce edge  NP

this exercise thing  NP

Just a few more feet  NP

the highest mountain  NP

the last short stack  NP

these UNICEF pennies  NP

this Powersauce flag  NP

this entire mountain  NP

your Powersauce bars  NP

These Powersauce bars  NP

[Clicks Tongue] Homer  NP

[Mispronouncing] "Gym  NP

[Vocalizing Continues  NP

any interesting flags  NP

that skunk McAllister  NP

world's mightiest man  NP

Powersauce's archrival  NP

[Chuckles] Stupid kids  NP

some more potato salad  NP

Only four vertical miles  NP

[Laughing] Homer Simpson  NP

[Snoring] [Both Grunting  NP

some low-salt candy bars  NP

the engineered nutrition  NP

the unclimbable mountain  NP

This Powersauce newsbreak  NP

and some reduced-fat soda  NP

one handy, mouth-size bar  NP

the Vita-Peach Health Log  ORG

the most difficult ordeal  NP

the world's greatest hero  NP

Mountain climbing supplies  NP

[Grunting] Yo, yo, Rainier  NP

plus the secret ingredient  NP

a good old-fashioned picnic  NP

experienced mountain climbers  NP

The Butter Baby Flapjack Company  ORG

[Kicking] Wake up, you lazy Sherpas  NP

ice cream  NP

Chinese  NORP

© 2025