Programma Televisivo: The Simpsons - 6x16

a.m.  ADV

mattina

babe  NOUN

dang  NOUN

equa  NOUN

p.m.  NOUN

tiff  NOUN

baruffa; litigata; litigio

1980  NOUN

bidet  NOUN

bidet; bidè

dingo  NOUN

ma'am  NOUN

mucus  NOUN

muco

nerdy  ADJ

pasty  ADJ

(to) strut  VERB

camminare impettito; gongolare; pavoneggiarsi; protuberare

(to) swirl  VERB

turbinare; vorticare

drongo  NOUN

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

booting  NOUN

caramel  NOUN

caramello

dollary  NOUN

(to) fizzle  VERB

legibly  ADV

plunger  NOUN

sturalavandino; sturalavandini

whatnot  ADV

wingtip  NOUN

bootable  ADJ

escapade  NOUN

scappatella

(to) indict  VERB

accusare; incriminare

tasteful  ADJ

taunting  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

workaday  ADJ

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

bullfrog  NOUN

rana toro; rana bue

didjeridu  NOUN

ecosystem  NOUN

ecosistema

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

neighbor  NOUN

patriotic  ADJ

patriottico

sincerely  ADV

con sincerità; in fede; sinceramente

endorphin  NOUN

endorfina

(to) boomerang  VERB

chazwazzer  NOUN

confidently  ADV

familiarmente

infatuation  NOUN

infatuazione

homesickness  NOUN

nostalgia

(to) malfunction  VERB

misrepresentation  NOUN

travisamento

fixture  NOUN

fad  NOUN

moda; andazzo; tendenza

(to) disparage  VERB

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

pouch  NOUN

sacchetto

kangaroo  NOUN

canguro

toothpaste  NOUN

dentifricio

outrage  NOUN

oltraggio; indignazione; sdegno

(to) tangle  VERB

intrecciare

bargaining  NOUN

(to) agitate  VERB

agitare; turbare; agitare; sbattere; scuotere

aircraft  NOUN

aeromobile

bakery  NOUN

panetteria; forno; panificio

carrier  NOUN

reptile  NOUN

rettile; reptilia

(to) imprison  VERB

imprigionare; incarcerare

frosty  ADJ

gelato; gelido; ghiacciato; coperto di ghiaccio

diplomatic  ADJ

diplomatico

souvenir  NOUN

ricordo

crop  NOUN

coltura; messe; mietitura; raccolto; raccolto; coacervo; insieme; massa; mucchio; frustino; ritaglio; rapata; taglio corto; gozzo; stomaco

programming  NOUN

programmazione

environmental  ADJ

ambientale

breakthrough  NOUN

breccia; salto di qualità; svolta

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

childish  ADJ

puerile; infantile; bambinesco

hamburger  NOUN

hamburger; amburghese; medaglione; panino di svizzera; svizzera; svizzerina

embassy  NOUN

ambasciata

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

ambassador  NOUN

ambasciatore; ambasciatrice; ambasciatore

convict  NOUN

carcerato; condannato; deportato

hemisphere  NOUN

emisfero; semisfera

(to) tolerate  VERB

tollerare; sopportare; accettare

interested  ADJ

interessato

clockwise  ADV

in senso orario

cartoon  NOUN

vignetta; caricatura; cartone; cartone animato

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

specie  NOUN

globe  NOUN

globo

shampoo  NOUN

sciampo; shampoo

(to) obey  VERB

obbedire; ubbidire; assolvere; conformarsi; obbedire

additional  ADJ

addizionale

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

mere  ADJ

substitute  NOUN

sostituto; rimpiazzo

humiliation  NOUN

umiliazione; umiliazione; smacco

corporal  ADJ

combat  NOUN

battaglia

operator  NOUN

operatore

cooperation  NOUN

cooperazione

faithful  ADJ

fedele; ligio; fedele; affidabile

drain  NOUN

scolo

(to) drain  VERB

scolare

saying  NOUN

detto; proverbio; massima

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

(to) boot  VERB

avviare; caricare

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

nation  NOUN

nazione; nazione; stato; nation; nazione

stunt  NOUN

acrobazia

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

compromise  NOUN

compromesso

lad  NOUN

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

punk  NOUN

impiastro; teppista; teppistello

(to) hop  VERB

saltellare; saltàr su

(to) punish  VERB

punire; castigare

phony  ADJ

falso; fasullo

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

soil  NOUN

terreno; suolo; terra

relation  NOUN

relazione; parente

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

noisy  ADJ

rumoroso; chiassoso

nuisance  NOUN

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

discipline  NOUN

disciplina

climate  NOUN

clima

cap  NOUN

berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia

backwards  ADV

frog  NOUN

rana; nasetto; tallone; alamaro; fettone; bivio

minister  NOUN

prete

punishment  NOUN

punizione; castigo; pena

collect  NOUN

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

cookie  NOUN

biscotto

liberty  NOUN

libertà

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

permanent  ADJ

permanente; permanente; fisso

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

prime  ADJ

primario; principale; primo; iniziale; di prima categoria; di prima qualità; di prima scelta; ottimo; primo

creature  NOUN

creatura

international  ADJ

internazionale

counter  NOUN

contatore; bancone

(to) admire  VERB

ammirare

(to) spin  VERB

girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare

downtown  NOUN

centro

destiny  NOUN

offense  NOUN

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

giant  ADJ

gigantesco; colossale

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

plant  NOUN

pianta

laundry  ADJ

option  NOUN

opzione

expert  NOUN

esperto

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

(to) translate  VERB

tradurre; riversare; trasferire

spoon  NOUN

cucchiaio

telephone  NOUN

telefono

settlement  NOUN

insediamento

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

(to) sail  VERB

navigare a vela; veleggiare; condurre; veleggiare

(to) receive  VERB

ricevere

lorry  NOUN

balance  NOUN

equilibrio; punto di equilibrio; bilanciamento; contrappeso; neutralità; equilibrio; bilancio; saldo; saldo; bilancio; bilanciere

tradition  NOUN

tradizione

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

parent  NOUN

genitore; genitrice

winter  NOUN

inverno

agreement  NOUN

accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

gate  NOUN

cancello; portone

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

(to) damn  VERB

dannare; bollare; condannare; maledire

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

(to) repeat  VERB

ripetere

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

(to) bleed  VERB

sanguinare

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

race  NOUN

corsa; gara; razza

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

weak  ADJ

debole

candy  NOUN

caramella; confetto

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

exciting  ADJ

emozionante

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

empty  ADJ

vuoto

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) trick  VERB

imbrogliare

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

silly  ADJ

sciocco

900  MONEY

Bart  ORG

, Yank  NP

Aussie  NORP

GI Joe  NP

Aussies  NORP

Simpson  ORG

All Bart  NP

American  NORP

Simpsons  ORG

1:30 p.m.  NP

Good luck  NP

Hey, guys  NP

What kind  NP

What time  NP

$900, mate  NP

Australian  NORP

Aye, mates  NP

One moment  NP

Sweet land  NP

good faith  NP

old people  NP

Australians  NORP

Pete's sake  NP

Stupid Lisa  NP

a free trip  NP

all the way  NP

an odd name  NP

one caramel  NP

stick stunt  NP

...a booting  NP

Marine Corps  ORG

Rand McNally  ORG

a giant boot  NP

a worse time  NP

both nations  NP

human beings  NP

one souvenir  NP

American soil  NP

Punk Division  ORG

science queen  NP

the good word  NP

the other way  NP

the wrong guy  NP

this nice cap  NP

your own butt  NP

A mere apology  NP

All right, you  NP

American butts  NP

Bart's apology  NP

Bleeding Yanks  ORG

Nuisance phone  NP

Prime Minister  NP

a collect call  NP

a laundry ship  NP

a regular shoe  NP

a sick country  NP

all this stuff  NP

outside plants  NP

the old saying  NP

Squatter's Crog  ORG

a loving parent  NP

all their crops  NP

an all-time low  NP

any wild rumors  NP

foreign species  NP

phony apologies  NP

some silly tiff  NP

the bon whizzer  NP

British convicts  NP

State Department  ORG

The prison train  NP

a bloody outrage  NP

a lot more mucus  NP

a public apology  NP

any more trouble  NP

one Bart Simpson  NP

one other option  NP

the inside track  NP

two candy apples  NP

a straight answer  NP

an Australian boy  NP

an emergency call  NP

the United States  NP

Australian culture  NP

The closest vessel  NP

a bootable offense  NP

just a little kick  NP

just some punk kid  NP

some other country  NP

the darkest alleys  NP

the down-under fad  NP

the prime minister  NP

Ah, faithful toilet  NP

Department of State  ORG

Office of the Prime  ORG

Some stupid country  NP

Southern Hemisphere  LOC

These bloody things  NP

a more tasteful way  NP

an aircraft carrier  NP

combat homesickness  NP

corporal punishment  NP

international calls  NP

the Coriolis effect  NP

this workaday world  NP

your prime minister  NP

All right, one candy  NP

Any foreign creature  NP

some more endorphins  NP

the Parliament House  ORG

the State Department  ORG

the great, good Lord  NP

those English guards  NP

your little escapade  NP

Americo-Australianian  ORG

Bart Simpson's office  NP

Mad Collection Agency  NP

the Solicitor General  NP

this crazy hemisphere  NP

International Protocol  NP

all these weird places  NP

our Australian friends  NP

the USS Walter Mondale  PRODUCT

the bargaining session  NP

the diplomatic climate  NP

your neighbors' drains  NP

your pasty, white butt  NP

a six-hour collect call  NP

the Malonga Gilderchuck  PRODUCT

the Northern Hemisphere  LOC

the Southern Hemisphere  LOC

your public humiliation  NP

Bart's childish taunting  NP

the Quilamaguery's place  NP

the correct American way  NP

those famous giant beers  NP

a short-lived infatuation  NP

the Honorable Averil Ward  ORG

the environmental balance  NP

their proudest traditions  NP

the international operator  NP

your additional punishment  NP

...the Honorable Averil Ward  NP

the Walambaloo Dirt Monument  ORG

the Commonwealth of Australia  ORG

Americo-Australianian relations  NP

Office of the Solicitor General  ORG

"Sincerely," some Australian jerk  NP

your stupid bathroom-products race  NP

their computer-programming abilities  NP

the International Drainage Commission  ORG

British  NORP

Parliament  ORG

© 2025