Programma Televisivo: The Simpsons - 6x11

sub  NOUN

sottomarino

a.m.  ADV

mattina

cog  NOUN

rotellina

hick  NOUN

buzzurro

true  ADJ

vero

astro  NOUN

clank  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

flier  NOUN

gassy  ADJ

gasosa; gasoso; gassosa; gassoso; gassoso

(to) wanna  VERB

blurry  ADJ

sfocato

fella  NOUN

loaner  NOUN

pronto  NOUN

tavern  NOUN

taverna; osteria; birreria

tunity  NOUN

upbeat  ADJ

washer  NOUN

lavatrice; lavastoviglie; rondella

wildly  ADV

ashamed  ADJ

catlike  ADJ

felino; gattesco

closing  NOUN

chiusura

copilot  NOUN

copilota

flyboy  NOUN

grinder  NOUN

molare

hoagie  NOUN

jukebox  NOUN

juke-box

karaoke  NOUN

karaoke

knowing  NOUN

legroom  NOUN

takeoff  NOUN

decollo

checking  NOUN

drinking  NOUN

favorite  ADJ

(to) flail  VERB

footlong  ADJ

(to) oversell  VERB

prepared  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

upheaval  NOUN

sollevamento

deathtrap  NOUN

(to) infringe  VERB

infrangere

neighbor  NOUN

preflight  ADJ

rambling  NOUN

sproloquio

caricature  NOUN

copyright  NOUN

diritto d'autore; copyright

(to) pinpoint  VERB

stewardess  NOUN

superwoman  NOUN

transpire  NOUN

executioner  NOUN

boia; carnefice

(to) overselle  VERB

chiropractor  NOUN

chiropratico

housekeeping  NOUN

psychiatrist  NOUN

psichiatra

trailblazer  NOUN

pioniere; apripista; precursore

(to) impersonate  VERB

laughingstock  NOUN

rebellion  NOUN

ribellione

(to) dignify  VERB

accordance  NOUN

(to) stow  VERB

ammainare; assemblare; compattare; montare; raggruppare; traversare; immagazzinare

steward  NOUN

amministratore; supervisore

smother  NOUN

(to) repress  VERB

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

tapestry  NOUN

arazzo; tappezzeria

(to) upgrade  VERB

compartment  NOUN

terrazza; zoccolo

godforsaken  ADJ

dimenticato da dio

(to) soak  VERB

imbeversi; inzupparsi; imbevere; mettere a bagno; mettere a mollo; inzuppare; assorbire

attendant  NOUN

assistente; addetto; domestico; inserviente; servitore; partecipante

(to) ban  VERB

proibire; vietare; bandire; censurare; espellere

(to) annoy  VERB

irritare; infastidire; disturbare; importunare; infastidirsi; irritare; rompere; seccare; molestare; nuocere

puffy  ADJ

(to) endanger  VERB

mettere in pericolo; compromettere; rischiare

overhead  ADJ

sanctuary  NOUN

rifugio; santuario; sancta sanctorum

comeback  NOUN

(to) vanquish  VERB

vincere; sconfiggere; sopraffare

readiness  NOUN

(to) clatter  VERB

cataract  NOUN

cascata; cateratta; rapida; cataratta

carp  NOUN

carpa; reina

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

pioneer  NOUN

pioniere; pioniera

fearless  ADJ

(to) contribute  VERB

contribuire

credential  NOUN

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

living  NOUN

subconscious  NOUN

dryer  NOUN

essiccatoio

hunk  NOUN

pezzo; tozzo; bellimbusto; fusto; gnocco; marcantonio

notch  NOUN

tacca; dentellatura; incavo; gola; passo; livello

(to) vent  VERB

sfogarsi

exotic  ADJ

esotico

prank  NOUN

beffa; burla; scherzo meschino; vigliaccata

classy  ADJ

(to) pamper  VERB

viziare; coccolare

windy  ADJ

curvoso; ventoso; ventilato; ventoso

lint  NOUN

lanugine

hassle  NOUN

inconveniente; problema

(to) exclude  VERB

chore  NOUN

corvè

register  NOUN

qualification  NOUN

certificazione; qualificazione; certificato; diploma; idoneità; riserva

sleepy  ADJ

assonnato; sonnolento

(to) dope  VERB

puppet  NOUN

(to) flame  VERB

fiammeggiare; infiammare; flammare

killer  NOUN

assassino; uccisore

(to) explore  VERB

esplorare; analizzare; indagare; investigare; sondare; esplorare; esplorare; indagare; investigare; esplorare; vagare

luggage  NOUN

bagagli; bagaglio

state  NOUN

stato

caller  NOUN

airplane  NOUN

aeroplano; aereo; aeromobile; apparecchio

ankle  NOUN

caviglia

(to) whistle  VERB

fischiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

appetite  NOUN

appetito

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

lesbian  ADJ

lesbica; lesbica; lesbico; lesbico; lesbica

safely  ADV

senza problemi; sicuramente; in sicurezza; senza rischi

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

drill  NOUN

seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione

(to) drill  VERB

trivellare; perforare; trapanare; crivellare; addestrare; addestrarsi; esercitare; esercitarsi; scavare; inculcare

root  NOUN

radice; trombata

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

air  NOUN

aria

specifically  ADV

specificamente; in modo particolare

corn  NOUN

grano; callo; durone

exit  NOUN

uscita

polite  ADJ

cortese; educato

rich  ADJ

ricco

trauma  NOUN

trauma

political  ADJ

politico

(to) slide  VERB

scivolare; slittare; derapare; scivolare

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

(to) permit  VERB

permettere; autorizzare

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

precise  ADJ

esatto; preciso; accurato

fuss  NOUN

confusione; daffare; trambusto; chiasso; baccano; rumore; entusiasmo; scalpore

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) encourage  VERB

incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire

(to) bounce  VERB

rimbalzare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

bean  NOUN

fagiolo

neat  ADJ

pulito; liscio; puro; ordinato

liver  NOUN

fegato

cookie  NOUN

biscotto

childhood  NOUN

infanzia

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

literally  ADV

letteralmente

tense  ADJ

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

zone  NOUN

intense  ADJ

intenso

(to) trace  VERB

dust  NOUN

polvere

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

(to) cure  VERB

curare

request  NOUN

richiesta

cheer  NOUN

buonumore

league  NOUN

lega

laundry  NOUN

bucato; lavanderia; bucato

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

twin  NOUN

gemello; gemella

cruel  ADJ

crudele; atroce

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

(to) solve  VERB

risolvere

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) struggle  VERB

lottare

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

uniform  NOUN

uniforme; divisa

tail  NOUN

coda; chioma

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

season  NOUN

stagione

(to) scratch  VERB

grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare

scale  NOUN

scala; gamma; scaglia; squama; scala

passenger  NOUN

passeggero; passeggera

pace  NOUN

passo; ritmo

nicely  ADV

mall  NOUN

centro commerciale

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

surface  NOUN

superficie

title  NOUN

titolo

basket  NOUN

cesta; cesto; canestro; cestino; paniere; canestro; cesta; carrello

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

silence  NOUN

silenzio; quiete

(to) swim  VERB

nuotare; natare

exchange  NOUN

scambio; cambio; confronto; borsa

wide  ADV

largo

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

crisis  NOUN

crisi; emergenza; crisi

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

disaster  NOUN

disastro

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

therapy  NOUN

terapia

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

travel  NOUN

viaggio

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

fancy  ADJ

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

jury  NOUN

giuria

dump  NOUN

discarica

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

planet  NOUN

pianeta

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

film  NOUN

film; pellicola

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

FAA  ORG

Bart  ORG

But I  NP

Zweig  ORG

Hydrox  ORG

Monkees  ORG

, ladies  NP

10 bucks  MONEY

American  NORP

good man  NP

you guys  NP

Dear Abby  NP

FAA rules  NP

Good news  NP

a new bar  NP

two twins  NP

Flying Hey  NP

Here, Puff  NP

a big deal  NP

air travel  NP

other ways  NP

Fig Newtons  PRODUCT

Flight crew  NP

Raining Men  WORK_OF_AR

a fire exit  NP

a good girl  NP

a long shot  NP

first class  NP

many a bean  NP

more nights  NP

Good evening  NP

Happy family  NP

My dear lady  NP

Sock puppets  NP

The last bar  NP

a corn field  NP

a fire drill  NP

a good flier  NP

a puffy tail  NP

another beer  NP

another hunk  NP

my first day  NP

Radio Psychic  ORG

a few seconds  NP

a little girl  NP

as low as $30  MONEY

normal noises  NP

the best time  NP

the same time  NP

the same word  NP

D'oh, the pain  NP

Mount Lushmore  LOC

Thirty dollars  MONEY

a flaming hole  NP

a little while  NP

a reading test  NP

a song request  NP

my entire life  NP

second thought  NP

the Windy City  NP

the same dream  NP

the same night  NP

the wrong side  NP

How many people  NP

Rebecca knowing  NP

Right here, Dad  NP

a disaster area  NP

a footlong hero  NP

a sliding scale  NP

all my problems  NP

my exact double  NP

our last caller  NP

the bright side  NP

the lint basket  NP

their own songs  NP

your last check  NP

Father Christmas  NP

This lesbian bar  NP

Yeah, sure thing  NP

an American hero  NP

my first session  NP

preflight cookie  NP

some other stuff  NP

Principal Skinner  NP

Yeah, great prank  NP

catlike readiness  NP

many, many issues  NP

the cash register  NP

top-notch therapy  NP

an intense process  NP

my beloved smother  NP

some upbeat titles  NP

your favorite song  NP

a private sanctuary  NP

a real psychiatrist  NP

a whole other state  NP

all a rich tapestry  NP

only one big toilet  NP

the earliest memory  NP

the important thing  NP

the serious problem  NP

this one-horse town  NP

you brain-dead hick  NP

Crazy Clown Airlines  ORG

the first two people  NP

what little appetite  NP

...the precise moment  NP

Attention, passengers  NP

a different time zone  NP

no simple explanation  NP

some childhood trauma  NP

strange, exotic malls  NP

their own instruments  NP

a nice, friendly place  NP

some fancy psychiatrist  NP

this godforsaken planet  NP

your mother's ramblings  NP

my major-league comeback  NP

the overhead compartment  NP

your family free tickets  NP

my alcohol-soaked clothes  NP

Michael Nesmith's real hat  NP

a terrible, terrible death  NP

Luggage compartment closing  NP

Today male flight attendants  NP

the busy housekeeping season  NP

just Murray the window washer  NP

political and social upheaval  NP

Smith  ORG

Chinese  NORP

© 2025