Programma Televisivo: The Simpsons - 4x9

(to) got  VERB

heh  NOUN

a.m.  ADV

mattina

d'oh  ADJ

plow  NOUN

psst  ADV

true  ADJ

vero

brine  NOUN

salamoia

homie  NOUN

loved  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

baaing  NOUN

closed  ADJ

chiuso

footed  ADJ

gettin  NOUN

leper  NOUN

lebbroso; lebbrosa

mind--  NOUN

(to) mold  VERB

dare la forma; modellare

ones--  NOUN

(to) sicken  VERB

ammalare

talkin  NOUN

weakly  ADV

(to) yammer  VERB

(to) agree--  VERB

asphalt  NOUN

asfalto; bitume; asfalto

dreaded  ADJ

temuto

(to) plow  VERB

plowman  NOUN

aratore

singing  NOUN

canto

yelling  NOUN

artwork  NOUN

elemento grafico; immagine

(to) cackle  VERB

chantey  NOUN

chuckle  NOUN

extended  ADJ

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

hectare  NOUN

kerosene  NOUN

cherosene

(to) slurp  VERB

tracannare

snowplow  NOUN

spartineve

sputter  NOUN

tightwad  NOUN

tireless  ADJ

instancabile

dyspeptic  ADJ

ebullient  ADJ

bollente

imitating  NOUN

(to) repossess  VERB

(to) validate  VERB

validare

whistling  NOUN

audience--  NOUN

carpooling  NOUN

frightened  ADJ

allarmato; spaurito

greenhouse  NOUN

serra

(to) krusty]not  VERB

protester  NOUN

contestatore; contestatrice; protestatore; protestatrice

remember--  NOUN

whimpering  NOUN

wristwatch  NOUN

orologio da polso

pornography  NOUN

pornografia

snowblower  NOUN

watermelon  NOUN

cocomero; anguria

suggestively  ADV

unemployable  ADJ

possible  ADJ

possibile

(to) growl  VERB

ringhiare

foil  NOUN

lamella; lamina; carta stagnola; fioretto; spalla; fioretto

flurry  NOUN

nevischio; spruzzata di neve; folata; agitazione

(to) snort  VERB

sbuffare; sniffare

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

(to) rumble  VERB

brontolare; rimbombare; smascherare; sferragliare

physique  NOUN

fisico

dummy  NOUN

taciturno; scemo; stupido; taciturno; manichino; fantoccio; sagoma; morto; simulacro

upcoming  ADJ

imminente; prossimo

(to) grunt  VERB

grugnire

flashy  ADJ

flyer  NOUN

volantino; annuncio; opuscolo; velivolo; volatore; aspo

loner  NOUN

solitario; eremita

(to) reunite  VERB

riunirsi

baloney  NOUN

mortadella; fesseria; stupidaggine; idiozia; sciocchezza

infinite  ADJ

infinito

(to) mellow  VERB

jingle  NOUN

tintinnio; sonaglio; motivetto

(to) rattle  VERB

sferragliare

dumb  ADJ

stupido

(to) chatter  VERB

avalanche  NOUN

valanga; slavina; frana; slavina

(to) disguise  VERB

travestirsi; camuffarsi; mascherarsi; camuffare; inorpellare; mascherare; nascondere

(to) snore  VERB

russare; ronfare

disc  NOUN

blizzard  NOUN

tormenta; marea; montagna

(to) donate  VERB

donare

diaper  NOUN

pannolino

(to) shovel  VERB

spalare

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

addiction  NOUN

dipendenza; assuefazione; dipendenza

compact  ADJ

compatto

waiting  NOUN

aspettazione; aspetto; attesa

ad  NOUN

pal  NOUN

dose  NOUN

dose

softly  ADV

delicatamente; sottovoce

(to) scrape  VERB

grattare; graffiare; graffiare; sbucciarsi; grattare; raschiare

(to) inhale  VERB

inalare; inspirare; inalare

(to) imitate  VERB

imitare

groan  NOUN

gemito

(to) groan  VERB

gemere

gasp  ADV

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

forecast  NOUN

previsione

exhibit  NOUN

esposizione

transportation  NOUN

trasporto; mezzo; vettura; deportazione

remarkable  ADJ

notevole; rimarchevole; degno di nota; ragguardevole; riguardevole

alcoholic  NOUN

alcolista; alcoldipendente; alcoolizzato; alcolista; alcolizzato

(to) beep  VERB

driveway  NOUN

torch  NOUN

torcia; fiaccola

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

(to) chew  VERB

masticare

(to) screech  VERB

stridere

goat  NOUN

capra

inevitable  ADJ

inevitabile

album  NOUN

album

ding  NOUN

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

ski  NOUN

sci

(to) distract  VERB

distrarre

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

tire  NOUN

live  ADV

dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

rap  NOUN

(to) rap  VERB

rappare

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

tiger  NOUN

tigre

hostage  NOUN

ostaggio

picnic  NOUN

picnic; colazione al sacco

phony  ADJ

falso; fasullo

valuable  ADJ

prezioso

(to) resort  VERB

fare ricorso

(to) reckon  VERB

reputare; stimare; valutare

peak  NOUN

culmine; picco; cima

pollution  NOUN

inquinamento; inquinante; polluzione

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

(to) improve  VERB

migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

generation  NOUN

generazione

engineer  NOUN

macchinista; ingegnere; ingegnera

coal  NOUN

carbonella; carbone; tizzone; carbone

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

identity  NOUN

identità

channel  NOUN

canale

plastic  NOUN

plastica

deeply  ADV

estremamente; in profondità; profondamente; intensamente; profondamente

commercial  ADJ

commerciale

commercial  NOUN

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

(to) boom  VERB

version  NOUN

versione

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

competition  NOUN

competizione; concorrenza; competizione; gara; concorso

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

plant  NOUN

pianta

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

mountain  NOUN

montagna; monte

season  NOUN

stagione

safety  NOUN

sicurezza

(to) receive  VERB

ricevere

payment  NOUN

pagamento

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

bonus  NOUN

bonus; extra

(to) abuse  VERB

abusare; ingannare; insultare; violentare; insultare; violentare; abusare

forth  ADV

winter  NOUN

inverno

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) bond  VERB

cementare; collegare; legare

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

pure  ADJ

puro; mero; puro

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

(to) trap  VERB

intrappolare

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

parking  NOUN

parcheggio

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

(to) exist  VERB

esistere

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

period  NOUN

periodo; punto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

snow  NOUN

neve; effetto neve; nevicata; effetto neve; neve; neve; effetto neve

(to) snow  VERB

nevicare

weight  NOUN

peso

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

nothing  NOUN

(to) license  VERB

weak  ADJ

debole

lousy  ADJ

schifoso; pidocchioso

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

percent  NOUN

per cento

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

familiar  ADJ

familiare

reality  NOUN

realtà

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

passion  NOUN

passione

(to) afford  VERB

permettersi

damage  NOUN

danno

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

tooth  NOUN

dente

truck  NOUN

autocarro; camion

film  NOUN

film; pellicola

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

health  NOUN

salute; sanità; salute

shirt  NOUN

camicia; maglia

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

asleep  ADJ

addormentato

price  NOUN

prezzo

radio  NOUN

radio

silly  ADJ

sciocco

####  MONEY

C.D.  PRODUCT

if70  ORG

20,000  MONEY

50,000  MONEY

Batman  ORG

Batman  WORK_OF_AR

S.A.T.  ORG

] Bart  NP

Dial "M  ORG

Harvard  ORG

Iranian  NORP

Oh, you  NP

Pontiac  ORG

Uh, all  NP

[ Burps  NP

[ Gasps  NP

[ Rings  NP

$1 0,000  MONEY

Big Baby  NP

Hornpipe  ORG

Siberian  NORP

Simpsons  ORG

[ Baaing  NP

[ Growls  NP

a new ad  NP

plow boy  NP

Adam West  NP

After all  NP

Batmobile  PRODUCT

Dear Lord  NP

Hey, kids  NP

Lullabuys  ORG

Oh, Homie  NP

Plow King  NP

Pure West  NP

[ Country  NP

[ Screams  NP

[ Singing  NP

a new car  NP

hot coals  NP

such film  NP

two words  NP

Channel 92  ORG

Good night  NP

Phone call  NP

[ Chortles  NP

[ Chuckles  NP

[ Sputters  NP

[Loud Thud  NP

two people  NP

Almost time  NP

Oh, damn it  NP

Plow jacket  NP

[Jazzy Solo  NP

a real hero  NP

all my life  NP

and Dial "M  NP

dead weight  NP

eye contact  NP

teeth marks  NP

300 hectares  QUANTITY

What country  NP

Widow's Peak  WORK_OF_AR

[Homer] Ring  NP

a bonus C.D.  NP

all my fault  NP

brain damage  NP

if70� days  NP

not even God  NP

"snow" picnic  NP

Murderousness  ORG

[ Steady Beep  NP

[ Synthesizer  NP

[Bell Ringing  NP

[Troy McClure  NP

[Wind Howling  NP

a camera crew  NP

a single tank  NP

car pollution  NP

my next album  NP

school thanks  NP

stupid things  NP

Ah, white gold  NP

Hornpipe Fever  NP

Kumatsu Motors  ORG

Molokai Island  LOC

So, remember--  NP

Twenty percent  PERCENT

[ Horn Blowing  NP

[ Singing Aria  NP

a free T-shirt  NP

afraid classes  NP

my old Pontiac  NP

shoveling snow  NP

the Repo Depot  ORG

## The Simpsons  NP

Klondike 5-3226  ORG

Slavic Language  NP

Which president  NP

[ Alarm Buzzing  NP

[ Bart Groaning  NP

[ German Accent  NP

[Marge Chuckles  NP

a $1 0,000 bill  NP

a $20,000 truck  NP

a lousy channel  NP

a mountain goat  NP

a real tightwad  NP

annoying voices  NP

my loved ones--  NP

snowplow people  NP

the White House  FAC

the first place  NP

the real Batman  NP

those radio ads  NP

But first, a man  NP

[Man #2 Chuckles  NP

a little respect  NP

a new generation  NP

extended periods  NP

the hell's Robin  NP

the waiting game  NP

two best friends  NP

your best friend  NP

Our own Arnie Pie  NP

Plow Kingaly-ding  NP

So long, Superman  NP

[Rumbling] Barney  NP

[Whimpering] Easy  NP

a Spanish version  NP

one more question  NP

the week-- Krusty  NP

## [ Singing ] Act  NP

Hey, this old girl  NP

Percodan addiction  NP

The ski conditions  NP

[Thudding] [Baaing  NP

a sudden avalanche  NP

my low, low prices  NP

those young people  NP

to--" Effervescent  NP

Delinquent Accounts  NP

Ninety sea chanteys  NP

[ Imitating Gunfire  NP

[ Snoring ] [ Gasps  NP

[Booming Male Voice  NP

[Weak Baa] [ Groans  NP

a pornography store  NP

any other driveways  NP

three compact discs  NP

Hungry Hungry Hippos  WORK_OF_AR

Your secret identity  NP

[ Imitating Beat Box  NP

another stupid thing  NP

the best damn Barney  NP

your infinite wisdom  NP

## [ Up-tempo ] �Ay  NP

Carnival of the Stars  WORK_OF_AR

The Erotic Adventures  NP

[Homer] Well, John Q.  NP

cheap commercial time  NP

public transportation  NP

the new Batman movies  NP

three Siberian tigers  NP

The only true Catwoman  NP

and this flashy jacket  NP

this remarkable system  NP

whose inspiring battle  NP

your phony-baloney job  NP

his toughest audience--  NP

these valuable artworks  NP

[ Grunting ] Nice meetin  NP

the upcoming Fox special  NP

[ All Gasp ] Barney Gumble  NP

crash-test over 1 ,000 cars  NP

a little healthy competition  NP

those freed Iranian hostages  NP

Our tireless safety engineers  NP

the Shelbyville Dance Theater  ORG

the dreaded greenhouse effect  NP

that certain special something  NP

the unemployable, angry loners  NP

this record-breaking heat wave  NP

Springfield's beloved Plow King  NP

Hawai's beautiful Molokai Island  NP

and the inevitable heart attacks  NP

Springfield's forbidding Widow's Peak  NP

[ Chuckles ] ## [ Singing ] [ Low Chuckle  NP

Beaver  ORG

Spanish  NORP

German  NORP

© 2025