Programma Televisivo: The Simpsons - 4x19

30  NOUN

a--  NOUN

hee  NOUN

hoo  NOUN

nay  NOUN

tay  NOUN

blah  NOUN

bla; bla bla; bla bla bla

goon  NOUN

mite  NOUN

acaro

nuts  ADJ

pazzo

silo  NOUN

silo

true  ADJ

vero

(to) -just  VERB

bling  NOUN

(to) ble  VERB

(to) comin  VERB

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

grown  NOUN

of'74  NOUN

(to) puke  VERB

vomitare

(to) reuse  VERB

garter  NOUN

giarrettella; giarrettiera

haired  ADJ

honor  NOUN

onore

(to) laughs  VERB

okilly  ADJ

outing  NOUN

sicko  NOUN

this--  NOUN

typing  NOUN

classificazione; digitazione

uclear  ADJ

upbeat  NOUN

alumnus  NOUN

ashamed  ADJ

boorish  ADJ

grossolano; rozzo; zotico; becero

dokilly  ADV

egghead  NOUN

zucca pelata; secchione; testa d'uovo

fanfare  NOUN

(to) flunk  VERB

bocciare; farsi bocciare (in); non passare; trombare; bocciare; cannare; segare

plunger  NOUN

sturalavandino; sturalavandini

setting  NOUN

circostanza; contesto; impostazioni

sighing  NOUN

singing  NOUN

canto

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

(to) bart]all  VERB

crackpot  NOUN

folle; svitato

grunting  NOUN

lifeless  ADJ

nicotine  NOUN

nicotina

nominee  NOUN

prestanome

scratchy  ADJ

shocking  ADJ

sconvolgente

steadily  ADV

teaching  NOUN

insegnamento

vagrant  NOUN

girovago; vagabondo; vagabonda; viandante; girovago; vagabondo; vagabonda; barbona; barbone

watchman  NOUN

guardiano; sorvegliante

wrinkled  ADJ

raggrinzito; avvizzito; corrugato; grinzoso

animator  NOUN

announcer  NOUN

annunciatore; presentatore; presentatrice; annunciatrice

checkered  ADJ

scaccato; a quadretti; a quadri; a scacchi; quadrettato; a luci e ombre; contrastato; variegato

chuckling  NOUN

(to) chuckle  VERB

echnician  NOUN

shrieking  NOUN

tasteless  ADJ

tombstone  NOUN

lapide; pietra tombale

toothless  ADJ

sdentato; impotente; inefficace

barbershop  NOUN

barbieria; salone da parrucchiere

cummerbund  NOUN

fascia di seta; fascia di smoking

matzohbrei  NOUN

smattering  NOUN

infarinatura

technician  NOUN

tecnico

(to) trumpet  VERB

suonare la tromba; barrire; strombazzare

(to) vocalize  VERB

(to) intensify  VERB

intensificare

(to) everywhere--  VERB

(to) growl  VERB

ringhiare

angrily  ADV

con rabbia; irosamente; rabbiosamente

rut  NOUN

estro; fregola; foia

grit  NOUN

sabbia; avena mondata; grana; grinta

grunt  NOUN

grugnito

(to) grunt  VERB

grugnire

itchy  ADJ

(to) nominate  VERB

grin  NOUN

sorriso

premiere  NOUN

prima

checkbook  NOUN

scrap  NOUN

frammento; pezzo; avanzo; resto; ferraglia

cranberry  NOUN

ossicocco; mirtillo palustre

diploma  NOUN

diploma

crook  NOUN

pastorale; vincastro; truffatore; furfante; ladro

applause  NOUN

applauso

brunch  NOUN

brunch; colanzo; colapranzo; pranzolazione

stair  NOUN

scalino; scala

sinister  ADJ

sinistro; sinistra

loneliness  NOUN

solitudine

leech  NOUN

sanguisuga; mignatta; balumina

girdle  NOUN

busto; cintura; corsetto; fascia; cintura

(to) chatter  VERB

(to) mutter  VERB

substantial  ADJ

sostanziale; consistente; forte; sostanzioso; considerevole; sostanzioso; sostanziale; notevole; significativo; corposo; sostanzioso

thesis  NOUN

tesi; tesi; tema

(to) snore  VERB

russare; ronfare

tribute  NOUN

omaggio; tributo; tributo

doughnut  NOUN

ciambella; bombolone

despicable  ADJ

spregevole; abietto; disprezzabile

predictable  ADJ

prevedibile

improved  ADJ

migliorato

(to) lure  VERB

adescare; ammaliare; incantare; sedurre; tentare

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

(to) hum  VERB

canticchiare; mormorare; bofonchiare; brontolare; canterellare; sibilare; ronzare

(to) eliminate  VERB

eliminare

(to) accord  VERB

ointment  NOUN

pomata; unguento; balsamo

scissor  NOUN

forbici

groan  NOUN

gemito

(to) groan  VERB

gemere

gasp  ADV

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

erosion  NOUN

erosione

coconut  NOUN

noce di cocco; cocco

cellar  NOUN

cantina; scantinato; seminterrato; cantinato; cantina; bottiglieria; cella

cartoon  NOUN

vignetta; caricatura; cartone; cartone animato

barber  NOUN

barbiere; parrucchiere

thus  ADV

così; dunque; perciò; pertanto; quindi

theme  NOUN

tema

shampoo  NOUN

sciampo; shampoo

onion  NOUN

cipolla

ant  NOUN

formica

razor  NOUN

rasoio

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

fountain  NOUN

fontana

yearbook  NOUN

annuario

mug  NOUN

boccale; babbeo; credulone; gonzo; gotto; idiota; muso; babbeo; credulone; gonzo; idiota

(to) beep  VERB

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

trophy  NOUN

trofeo

delightful  ADJ

flame  NOUN

fiamma; flame

(to) screech  VERB

stridere

haircut  NOUN

taglio; taglio di capelli

state  NOUN

stato

barbecue  NOUN

fornacella

comedy  NOUN

commedia

(to) wig  VERB

shooter  NOUN

tiratore; tiratrice

sort  ADV

tire  NOUN

(to) doom  VERB

dannare

shark  NOUN

squalo; pescecane

(to) sob  VERB

singhiozzare

reunion  NOUN

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

root  NOUN

radice; trombata

motorcycle  NOUN

motocicletta; moto; motociclo

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

episode  NOUN

episodio

air  NOUN

aria

exam  NOUN

patch  NOUN

toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

(to) chop  VERB

tagliare

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

activity  NOUN

attività; attività; svago

escort  NOUN

scorta

rich  ADJ

ricco

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

experience  NOUN

esperienza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) reject  VERB

rifiutare; respingere

recipe  NOUN

ricetta

(to) produce  VERB

produrre; realizzare; fornire; produrre

outstanding  ADJ

eccezionale; notevole; saliente; irrisolto; in pendenza; in sospesso

nowadays  ADV

oggigiorno; oggidì

nuclear  ADJ

nucleare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

steady  ADJ

saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile

violent  ADJ

violento

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

award  NOUN

sentenza; premio; medaglia; onorificenza; riconoscimento; trofeo

permanent  ADJ

permanente; permanente; fisso

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

(to) ease  VERB

attenuare

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

series  NOUN

serie

sport  NOUN

sport; diporto

studio  NOUN

studio; monolocale

particularly  ADV

estremamente; in particolare

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

invitation  NOUN

invito

reasonable  ADJ

ragionevole; moderato

flesh  NOUN

carne

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

rise  NOUN

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

gym  NOUN

palestra

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

volume  NOUN

volume

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

(to) mouse  VERB

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

season  NOUN

stagione

script  NOUN

scritto; calligrafia; scrittura; copione; scrittura

sauce  NOUN

salsa

manner  NOUN

modo; maniera

(to) major  VERB

(to) leaf  VERB

cigarette  NOUN

sigaretta

soap  NOUN

sapone

(to) earn  VERB

guadagnare

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

distance  NOUN

distanza

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

(to) travel  VERB

viaggiare

meal  NOUN

pasto; mangime

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

fancy  ADJ

insurance  NOUN

assicurazione

snow  NOUN

neve; effetto neve; nevicata; effetto neve; neve; neve; effetto neve

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

race  NOUN

corsa; gara; razza

nothing  NOUN

handsome  ADJ

bello

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

final  ADJ

ultimo

confused  ADJ

confuso

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

writing  NOUN

scrittura

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

800  MONEY

####  MONEY

Bart  ORG

[ TV  NP

Latin  NORP

Yalie  ORG

, kids  NP

Krusty  ORG

Harvard  ORG

Mexican  NORP

[ Gasps  NP

[ Sighs  NP

Dear Mr.  NP

[ Groans  NP

[ Upbeat  NP

Good news  NP

Howard Co  NP

[ Shrieks  NP

First name  NP

Happy Days  NP

Here, kids  NP

Oh, my God  NP

Phone call  NP

Yo, Grampa  NP

[ Chuckles  NP

the late '  NP

Class of'74  NP

[Jazzy Solo  NP

a funny guy  NP

a staff job  NP

another one  NP

high school  NP

Final notice  NP

Hey, egghead  NP

Modern Bride  ORG

[ Bell Rings  NP

[ Both Grunt  NP

[Phone Rings  NP

all my money  NP

best writing  NP

crazy person  NP

night school  NP

the Old West  LOC

"Fair Harvard  NP

Good old rock  NP

[Bell Ringing  NP

[Girdle Snaps  NP

[Rapid Typing  NP

a good writer  NP

the back door  NP

Singing Theme]  WORK_OF_AR

a fountain pen  NP

all you people  NP

barbecue sauce  NP

better scripts  NP

my Harvard mug  NP

the first time  NP

## The Simpsons  NP

Fifty questions  NP

Howard Co-smell  ORG

Merry Christmas  NP

Pinky Tuscadero  NP

Scratchy's hair  NP

Scratchy's head  NP

The Blue Lagoon  LOC

a comedy writer  NP

life experience  NP

one good reason  NP

really big show  NP

season premiere  NP

the class clown  NP

the first thing  NP

the whole thing  NP

too many states  NP

your first name  NP

First, the award  NP

Leicester Square  FAC

Remedial Science  NP

So many memories  NP

The Jewish stuff  NP

a better cartoon  NP

a cartoon series  NP

a complete fraud  NP

a cranberry silo  NP

a night watchman  NP

my old boyfriend  NP

the monkey house  NP

the nicest dream  NP

Action Figure Man  NP

And now the award  NP

[Lisa] Then Itchy  NP

a grown-up's name  NP

flesh-eating ants  NP

one wrinkled face  NP

the other writers  NP

those card sharks  NP

those fancy soaps  NP

your amazing life  NP

####[Singing Theme  NP

Remedial Science 1  ORG

You handsome devil  NP

[ Plaintive Ballad  NP

[ Snoring ] Grampa  NP

[Singing End Theme  NP

absolutely nothing  NP

all these cartoons  NP

the checkered flag  NP

the entire company  NP

the escort service  NP

the least distance  NP

this great country  NP

Singing Theme] Bart  WORK_OF_AR

a substantial check  NP

outstanding writing  NP

the Abraham Simpson  NP

the boorish manners  NP

the terrible secret  NP

the wedding episode  NP

[ Announcer] Erosion  NP

a nuclear technician  NP

odor-- Homer Simpson  NP

the blue-haired goon  NP

the same backgrounds  NP

your mother's recipe  NP

-[Cash Register Rings  NP

Modern Bride magazine  NP

Remedial Science 1 -A  NP

The bright blue flame  NP

[Marge] "Third notice  NP

####[Orchestra: Upbeat  NP

another nicotine patch  NP

my high school diploma  NP

your permanent records  NP

a Lisa and Bart Simpson  NP

only one reasonable way  NP

our high school reunion  NP

that delightful coconut  NP

[ Chuckles ] "Activities  NP

a rather lifeless outing  NP

a slow but steady process  NP

or a single toothless grin  NP

all the important questions  NP

the old gang again-- Potsie  NP

my Most Improved Odor trophy  NP

our next high school reunion  NP

the Clown and Brooke Shields  NP

the uclear-nay echnician-tay  NP

this-- rock, paper, scissors  NP

a particularly sweet doughnut  NP

the Itchy and Scratchy episode  NP

But, Hershel, bubbeleh-- Ix-nay  NP

the most weight-- Homer Simpson  NP

Unless that delightful Billy Crystal  NP

your fancy schools-- life experience  NP

another fine Itchy and Scratchy cartoon  NP

the tasteless "Itchy and Sambo" cartoons  NP

Itchy and Scratchy, Abraham Simpson-- rise  NP

Jewish  NORP

Nothin'  ORG

© 2025