Programma Televisivo: The Simpsons - 13x5

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

brac  NOUN

d'oh  ADJ

heck  NOUN

diavolo

wavy  ADJ

ondato

afoot  NOUN

atom  NOUN

atomo

burly  ADJ

robusto; massiccio

champ  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

gasps  ADJ

guise  NOUN

homer  NOUN

fanatico

(to) scram  VERB

smammare; andare via

throw  NOUN

wacky  ADJ

downer  NOUN

gravel  NOUN

calcolo; ghiaia

hiker  NOUN

escursionista; gitante

rugged  ADJ

ruvido

weakly  ADV

anyways  ADV

blaring  NOUN

blowing  ADV

gasping  ADJ

(to) heckle  VERB

prendere in giro

muffled  ADJ

naptime  NOUN

netting  NOUN

reactor  NOUN

reattore nucleare; reattore; reagente; reattivo

ringing  ADJ

singing  NOUN

canto

sobbing  NOUN

(to) spoof  VERB

tobaccy  NOUN

whatnot  ADV

alarming  ADJ

checking  NOUN

coatroom  NOUN

gruesome  ADJ

orribile; raccapricciante

laughing  NOUN

rustling  NOUN

(to) sleuth  VERB

mettersi sulle tracce

snugness  NOUN

stalling  NOUN

troubled  ADJ

bellowing  NOUN

(to) chuckle  VERB

composite  NOUN

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

(to) fantasize  VERB

hypnotism  NOUN

ipnotismo

hypnotist  NOUN

ipnotizzatore; ipnotista

performer  NOUN

esecutore; esecutrice; interprete

prankeroo  NOUN

repressed  ADJ

screaming  NOUN

sincerely  ADV

con sincerità; in fede; sinceramente

sleuthing  NOUN

trademark  NOUN

marchio registrato

(to) unrepress  VERB

unwelcome  ADJ

comforting  ADJ

confortante; rassicurante; consolante; riassicurante

devilishly  ADJ

insatiable  ADJ

insaziabile; incontentabile

lumberjack  NOUN

boscaiolo; tagliaboschi

overeating  NOUN

screeching  ADJ

screeching  ADV

(to) unwrap  VERB

whimpering  NOUN

frightening  ADJ

spaventoso

traumatized  ADJ

(to) redorkulate  VERB

absorbativity  NOUN

whatchamacall  NOUN

disapprovingly  ADV

possible  ADJ

possibile

(to) repress  VERB

plaid  NOUN

(to) blunder  VERB

errare; prendere un abbaglio; prendere una cantonata; sbagliare; sgarrare; spropositare; andare alla cieca; muoversi a tentoni

(to) uncover  VERB

rivelare; svelare; scoprire; scoperchiare

(to) grunt  VERB

grugnire

cupcake  NOUN

(to) disrupt  VERB

disturbare; interrompere; impedire; rimpiazzare

joker  NOUN

buffone; buffone di corte; jolly; matta

(to) soak  VERB

imbeversi; inzupparsi; imbevere; mettere a bagno; mettere a mollo; inzuppare; assorbire

(to) brew  VERB

preparare; bollire

prop  NOUN

puntello; sostegno; oggetto di scena; pilone

buzzing  NOUN

ronzio

quarry  NOUN

cava; cava di pietra; preda

smoothly  ADV

agevolmente; facilmente; fluidamente; tranquillamente

boyish  ADJ

(to) intrude  VERB

irrompere

muddy  ADJ

fangoso

boredom  NOUN

noia; tedio

hatch  NOUN

botola; osteriggio; passavivande; covata; schiusa; osteriggio

heroic  ADJ

eroico

occasional  ADJ

occasionale

(to) unlock  VERB

aprire; sbloccare; sbloccare; desbloquear

manly  ADJ

sewer  NOUN

fognatura; cloaca; chiavica; fogna

prank  NOUN

beffa; burla; scherzo meschino; vigliaccata

(to) float  VERB

galleggiare

helmet  NOUN

casco; elmetto

haunted  ADJ

stregata; ossessionato; perturbato

internet  NOUN

(to) groan  VERB

gemere

(to) exclaim  VERB

esclamare

comma  NOUN

virgola

(to) transform  VERB

trasformare; modificare; trasformare; trasformarsi

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

ridiculous  ADJ

ridicolo

daytime  NOUN

dì; giornata

coupon  NOUN

cedola

savage  ADJ

selvaggio; selvaggio; primitivo; brutale; crudele; feroce; crudele; impietoso

tribe  NOUN

tribù

pointless  ADJ

(to) sting  VERB

pungere

cart  NOUN

carro; carrello; carretto

corpse  NOUN

cadavere; salma

innocence  NOUN

innocenza

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) screech  VERB

stridere

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

hunch  NOUN

gibbo; intuizione; presentimento

accusation  NOUN

accusa

(to) register  VERB

registrare

(to) wig  VERB

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

pump  NOUN

pompa

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

steam  NOUN

vapore

(to) doom  VERB

dannare

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

belly  NOUN

ventre; pancia

core  NOUN

nocciolo; nucleo; anima; centro; turno; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; essenza; fondamento; caparra; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; nucleo

foul  ADJ

disgustoso; nauseante; ripugnante

rage  NOUN

rabbia; furia; furore

skull  NOUN

cranio; teschio; teschio

bra  NOUN

reggiseno; reggipetto

(to) dive  VERB

immergersi; tuffare; tuffarsi; tuffare

inner  ADJ

interno

moron  NOUN

babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido

patch  NOUN

toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio

(to) shed  VERB

separare; gettare; togliersi; versare; emanare; gettare; irradiare

aid  NOUN

aiuto; aiutante; aiuto

trauma  NOUN

trauma

murderer  NOUN

assassino; assassina

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

understanding  NOUN

comprensione

tune  NOUN

melodia; composizione; messa a punto; regolazione

sympathy  NOUN

compassione; simpatia; empatia

(to) shove  VERB

spintonare

shell  NOUN

carapace; carapace; esoscheletro; conchiglia; guscio; guscio; conchiglia; placca; placca ossea; baccello; mallo; guscio; drusa; geode; bossolo; granata; ogiva; guscio; mallo; blusa; camicetta; top

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

nuclear  ADJ

nucleare

mud  NOUN

fango

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

historian  NOUN

storico; storica

grocery  NOUN

alimentari; drogheria

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) feature  VERB

ascrivere; privilegiare; eseguire; impersonare; interpretare; recitare; apparire; cantare; dirigere; figurare; impersonare; suonare

(to) hike  VERB

fare un'escursione; camminare

guitar  NOUN

chitarra

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

envelope  NOUN

busta

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

hip  NOUN

anca; fianco

(to) tag  VERB

etichettare; marcare

childhood  NOUN

infanzia

swimming  NOUN

nuoto

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

diner  NOUN

ristoro; vagone ristorante

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

soldier  NOUN

soldato

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

trunk  NOUN

proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco

classic  ADJ

classico

value  NOUN

valore

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

flesh  NOUN

carne

plant  NOUN

pianta

(to) flash  VERB

balenare; dardeggiare; lampeggiare; proiettare; corruscare; apparire; fulgere; esibirsi

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

mental  ADJ

mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero

cruel  ADJ

crudele; atroce

artist  NOUN

artista

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

(to) punch  VERB

dare un pugno

(to) solve  VERB

risolvere

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

(to) struggle  VERB

lottare

mouse  NOUN

topo; sorcio; ratto; mouse; topo; mouse; topolino; topino

liquid  NOUN

liquido; liquida

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

telephone  NOUN

telefono

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

(to) log  VERB

lazy  ADJ

pigro

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

gum  NOUN

gengiva

towel  NOUN

asciugamano

swim  NOUN

nuoto; nuotata

wide  ADV

largo

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

gate  NOUN

cancello; portone

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

(to) rescue  VERB

salvare

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

reaction  NOUN

reazione

throat  NOUN

gola

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

photo  NOUN

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) camp  VERB

campeggiare

theory  NOUN

teoria

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

unbelievable  ADJ

incredibile

(to) spare  VERB

risparmiare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

nature  NOUN

natura

clue  NOUN

indizio; pista; prova

exciting  ADJ

emozionante

powerful  ADJ

potente; efficace

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

shopping  NOUN

acquisti; shopping

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

spoke  NOUN

raggio; razzo

goodness  NOUN

bontà

film  NOUN

film; pellicola

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

skin  NOUN

pelle; interfaccia

empty  ADJ

vuoto

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

Yaqui  NORP

Amazon  ORG

Indian  NORP

, champ  NP

Band-Aid  ORG

Simpsons  ORG

You guys  NP

Hey, baby  NP

US - PSDH  EVENT

dead rats  NP

red light  NP

wavy hair  NP

DEEP VOICE  NP

Dear Burly  WORK_OF_AR

Hammermill  ORG

good Yaqui  NP

quiet time  NP

FUNNY VOICE  NP

Hey, thanks  NP

House Party  ORG

Phone calls  NP

a young boy  NP

a young man  NP

another way  NP

either case  NP

funny faces  NP

just a prop  NP

lazy lights  NP

swim trunks  NP

BOYISH VOICE  NP

Chief Wiggum  NP

Hey, cupcake  NP

Mama Celeste  NP

NORMAL VOICE  NP

Only a moron  NP

all the rage  NP

corpse hatch  NP

murder afoot  NP

not a downer  NP

savage women  NP

white sticks  NP

(GASPS) Burly  NP

Beer Roll-Ups  NP

Question Mark  NP

Waylon Junior  NP

Yaqui Indians  NORP

a good excuse  NP

a real person  NP

a special tea  NP

all the water  NP

only one film  NP

soaking power  NP

the other way  NP

wacky tobaccy  NP

(ALARM BLARING  NP

(BOTH LAUGHING  NP

DIFFERENT TUNE  NP

Fruit Roll-Ups  NP

HORN BELLOWING  NP

Mister Sandman  NP

Simpson family  NP

a signed photo  NP

all this water  NP

innocence tube  NP

my dear friend  NP

the old quarry  NP

the other side  NP

the sewer pipe  NP

the whole town  NP

these two guys  NP

Hey, smart move  NP

Oh, my goodness  NP

Smithers Senior  NP

a hidden trauma  NP

a used Band-Aid  NP

my corpse hatch  NP

some cruel joke  NP

the wrong brand  NP

(CLICKING TONGUE  NP

(HOMER SCREAMING  NP

Art Linkletter's  ORG

DOORBELL RINGING  NP

Smithers' father  NP

a French soldier  NP

just a composite  NP

my Yaqui tea set  NP

repressed memory  NP

the helmet thing  NP

the reactor core  NP

this blue liquid  NP

this first thing  NP

) Congratulations  NP

a make-out artist  NP

his heroic corpse  NP

the Yaqui Indians  NP

the hip hypnotist  NP

the inner netting  NP

your heroic daddy  NP

Burly Paper Towels  ORG

a famous historian  NP

my dad's childhood  NP

our next performer  NP

somebody's address  NP

that nuclear plant  NP

the haunted quarry  NP

the mouse reaction  NP

(ELECTRICAL BUZZING  NP

ENGLISH - US - PSDH  NP

Eighteen more pumps  NP

SCHOOL BELL RINGING  NP

The whole Carl Crew  NP

free guitar lessons  NP

my checking account  NP

that alarming sound  NP

this Internet thing  NP

a pretty funny prank  NP

a troubled young Moe  NP

kind of a crime buff  NP

(HOMER LAUGHING) Zing  NP

a comforting snugness  NP

the old swimming hole  NP

Someone's yellow belly  NP

Waylon Smithers Senior  NP

a beautiful summer day  NP

a possible murder case  NP

a private conversation  NP

a registered trademark  NP

that Indian memory tea  NP

those lazy summer days  NP

(GASPS) Smithers Junior  NP

Fruit Roll-Ups for Bart  ORG

only the Simpson family  NP

My occasional overeating  NP

just a skull-shaped rock  NP

our secret tobaccy patch  NP

Oh, Homie, you poor thing  NP

just an old shopping cart  NP

other nuclear bric-a-brac  NP

the Moe Szyslak Experience  LOC

That paper towel lumberjack  NP

Art Linkletter's House Party  NP

your father's gruesome death  NP

those massive plaid shoulders  NP

so many classic Simpson moments  NP

your whatchamacall repressed trauma  NP

French  NORP

© 2025