Programma Televisivo: The Simpsons - 10x9
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
hmm NOUN
hoo NOUN
(to) is- VERB
my- NOUN
on- ADJ
tab NOUN
uh- ADV
and- NOUN
burr NOUN
scheggia; erre moscia; bava; sbavatura; macina; riccio
for- NOUN
(to) honk VERB
clacsonare; suonare il clacson; starnazzare
sass NOUN
the- NOUN
whoo NOUN
you- ADJ
daddy NOUN
papà; babbo
farce NOUN
farsa
homer NOUN
fanatico
honor NOUN
onore
(to) just- VERB
(to) kill- VERB
(to) name- VERB
nerd NOUN
secchione
roach NOUN
allunamento
saber NOUN
vwing NOUN
(to) vwe VERB
wacky ADJ
(to) wanna VERB
acting NOUN
after- ADJ
buster NOUN
clique NOUN
banda; cricca; camarilla; consorteria; cosca; associazione; congrega; cricca
dweebs NOUN
f.d.r. NOUN
(to) gettin VERB
gratin NOUN
gratinatura
loudly ADV
forte; a voce alta
madder NOUN
robbia; garanza; robbia; alizarina; rosso di robbia
nitwit NOUN
sciocco
ofhere ADV
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
scoff NOUN
derisione; ridicolo; scherno; scorno; verso; cibaria; mangiare
talian ADJ
vermin NOUN
parassita
weakly ADV
cannoli NOUN
cannolo
(to) comport VERB
accordarsi; aderire a; comportarsi
crony NOUN
devotee NOUN
devoto; fedele; seguace
freakin ADJ
killing NOUN
assassinio; omicidio; uccisione
milking NOUN
mungitura
panting NOUN
roaring NOUN
sewers- NOUN
singing NOUN
canto
sleeper NOUN
talian NOUN
willing ADJ
disposto; volenteroso
worried ADJ
preoccupato
clinking NOUN
dateless ADJ
favorite ADJ
genital NOUN
goombah NOUN
groupie NOUN
(to) haven't- VERB
(to) honor VERB
onorare; tenere fede a
kickback NOUN
abbuono; bustarella; contraccolpo; mazzetta; pizzo; sconto
mobster NOUN
gangster; mafioso
outraged ADJ
(to) slurp VERB
tracannare
announcer NOUN
annunciatore; presentatore; presentatrice; annunciatrice
(to) chortle VERB
clamoring NOUN
futurist NOUN
futurista
protectee NOUN
provider NOUN
fornitore
pukehole NOUN
(to) regulate VERB
regolare; tarare; registrare
remainder NOUN
resto; rimanenza; avanzo; residuo; restante; resto; invenduto; rimanenza
sorrowful ADJ
conceptual ADJ
concession NOUN
hyperspace NOUN
iperspazio
moneymaker NOUN
shortcake NOUN
watermelon NOUN
cocomero; anguria
(to) assassinate VERB
assassinare
astrotastic ADJ
cyberphile NOUN
of''duffenbraus NOUN
(to) growl VERB
ringhiare
(to) stifle VERB
soffocare; boccheggiare; affogare; reprimere; soffocare; trattenere; boccheggiare; soffocare; asfissiare
(to) squeak VERB
squittire
(to) singe VERB
bruciacchiare; scottare
nondescript ADJ
melon NOUN
melone; meloni
luminous ADJ
luminoso
(to) gulp VERB
magnetic ADJ
magnetico; magnetico; magnetica
funk NOUN
funk
grunt NOUN
grugnito
(to) grunt VERB
grugnire
(to) edit VERB
redigere; elaborare; pubblicare
restroom NOUN
toilette; bagno; servizi
spaceship NOUN
nave spaziale; astronave; spazionave
disgusted ADJ
greatly ADV
grandemente; assai; massimamente; molto; oltremodo; pa; recchio
chorus NOUN
coro
sigh ADV
applause NOUN
applauso
(to) meow VERB
miagolare
swarm NOUN
sciame; nugolo
(to) chirp VERB
cinguettare; frinire
(to) chatter VERB
crust NOUN
crosta
stool NOUN
feci; escremento; sgabello; scanno; trespolo
poke NOUN
fluffy ADJ
token NOUN
segno; simbolo; gettone
elaborate ADJ
dettagliato; elaborato; intricato
amateur NOUN
non professionista; amatore; dilettante; amateur; appassionato; hobbista; inesperto; novellino; principiante
(to) gag VERB
imbavagliare
semi ADJ
stack NOUN
pila; bica; stack
nickel NOUN
nichel; nickelio; moneta di cinque centesimi; nichelino
bodyguard NOUN
guardia del corpo
pal NOUN
perimeter NOUN
perimetro
intern NOUN
stagista
godfather NOUN
padrino; compare; padrone; padrino
hail NOUN
grandine
(to) consult VERB
consultare; consultarsi; consultare
disappointed ADJ
deluso
(to) weep VERB
piangere; lacrimare; versare lacrime
resume NOUN
inspection NOUN
ispezione; analisi; controllo; esame; ispezione
groan NOUN
gemito
(to) groan VERB
gemere
(to) gasp VERB
ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato
gangster NOUN
gangster; delinquente; mafioso; malvivente
dependable ADJ
affidabile; fermo
(to) comb VERB
pettinare
cab NOUN
cabina
bikini NOUN
bikini; bichini
theme NOUN
tema
lively ADJ
vivace; vivido; brioso
(to) scatter VERB
disperdere; deflettere; disperdersi; sparpagliare; cospargere; deflettere; dilazionarsi
generosity NOUN
generosità; magnanimità; abnegazione; bontà; generosità; atto; di; generoso; abbondanza; magnanimità; nobiltà d'animo; generosità
(to) stew VERB
lessare; stufare; boccheggiare; bollire; cuocere; lessare; soffocare; preoccuparsi; ribollire; stare sui carboni ardenti
saddle NOUN
sella; sellino; sella
clearance NOUN
piazza pulita; repulisti; sgombero; divario; gioco; intervallo; luce; spazio; luce; spazio; autorizzazione; permesso; via libera; autorizzazione; accesso; via libera; liquidazione; saldo; svendita; compensazione; clearance; filtraggio
outer ADJ
esterno
nickname NOUN
soprannome
(to) beep VERB
esteem NOUN
stima
(to) tender VERB
dare; offrire; presentare; sottoporre; battere; fare una offerta; offrire
robot NOUN
robot; robot; automa
corpse NOUN
cadavere; salma
(to) screech VERB
stridere
nightmare NOUN
incubo; brutto sogno
cent NOUN
centesimo; soldino
convention NOUN
convenzione
snack NOUN
spuntino; merendina
ankle NOUN
caviglia
mini ADJ
bribe NOUN
mazzetta; tangente; bustarella
riot NOUN
tumulto; sommossa; baccano; bailamme; baraonda; bordello; baldoria; bisboccia
briefcase NOUN
valigetta
conclusion NOUN
conclusione
tire NOUN
wrestling NOUN
lotta; lotta libera
doomed ADJ
condannato; destinato; predestinato; spacciato
(to) doom VERB
dannare
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
(to) patrol VERB
pattugliare; battere; ispezionare; perlustrare; setacciare
volunteer NOUN
volontario; volontaria
rage NOUN
rabbia; furia; furore
dive NOUN
tuffo; immersione; caduta; bettola; picchiata; simulazione
(to) graduate VERB
diplomarsi; laurearsi
tramp NOUN
vagabondo; barbone; puttana; sgualdrina
production NOUN
produzione
moron NOUN
babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido
naive ADJ
ingenuo; candido; semplice; credulone; sempliciotto; spontaneo
cruise NOUN
crociera
recent ADJ
recente
(to) attend VERB
frequentare; partecipare
foolish ADJ
babbeo; sciocco
garbage NOUN
spazzatura; immondizia; rifiuti
congratulation NOUN
congratulazione; felicitazione; complimento
amazing ADJ
sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile
(to) strain VERB
bistrattare; forzare; tendere; tirare; distorcere; protrudere; slogare; stravolgere; colare; filtrare; drenare; passare; percolare; scolare
(to) shove VERB
spintonare
sack NOUN
sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto
(to) reserve VERB
riservare
(to) import VERB
importare; introdurre
hold NOUN
presa; stiva; prenotazione
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
fork NOUN
forchetta; forcone; biforcazione; bivio; biforcazione; bivio; ramo; affluente; biforcazione; diramazione; esecuzione di una fork; immissario; ramificazione; affluente; immissario; tributario; forcella; forchetta
filthy ADJ
sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio
few ADJ
electric ADJ
elettrico; elettronico
diet NOUN
dieta
broad ADJ
achievement NOUN
realizzazione; prestazione; conseguimento; rendimento; risultato; traguardo; conquista; gesta; impresa; risultato; blasone; stemma; successo; risultato; vittoria
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
(to) announce VERB
annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare
(to) climb VERB
scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi
confident ADJ
fiducioso; sicuro
stroke NOUN
battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco
mighty ADJ
potente; possente
tag NOUN
etichetta; acchiapparello
(to) represent VERB
rappresentare; ripresentare; rappresentare
loyalty NOUN
lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà
virgin NOUN
vergine
comment NOUN
commento; osservazione; commento
(to) snap VERB
spezzare; sbottare; spezzare
goal NOUN
obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal
series NOUN
serie
commercial NOUN
(to) twist VERB
torcere; attorcigliare
italian ADJ
motion NOUN
movimento; mozione; mozioni
(to) spit VERB
sputare
alien ADJ
extraterrestre
(to) curse VERB
maledire; imprecare; bestemmiare
awfully ADV
cheer NOUN
buonumore
(to) cheer VERB
esultare; incitare
audience NOUN
pubblico; uditorio; udienza; pubblico
(to) scream VERB
urlare; gridare; sbraitare
(to) mix VERB
mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare
poison NOUN
veleno
role NOUN
ruolo; parte
rat NOUN
ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore
(to) defend VERB
difendere; proteggere
mayor NOUN
sindaco; primo cittadino; sindaca; prima cittadina
Con NOUN
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
(to) struggle VERB
lottare
strawberry NOUN
fragola
steak NOUN
bistecca
shout NOUN
grido; baccano; chiasso
(to) shout VERB
gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare
pepper NOUN
peperone; pepe; pepe; peperone; peperoncino
plug NOUN
spina; presa; tappo
potato NOUN
patata; pomo di terra
season NOUN
stagione
sale NOUN
vendita; svendita; liquidazione; saldo
salary NOUN
salario; stipendio
quality NOUN
qualità
manner NOUN
modo; maniera
beard NOUN
barba; appuntamento di copertura
battery NOUN
batteria; pila; percosse; batteria
event NOUN
evento; fatto; accadimento; evento; accidente
silence NOUN
silenzio; quiete
math NOUN
mate
parent NOUN
genitore; genitrice
gentleman NOUN
gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo
(to) deliver VERB
consegnare; riconsegnare; consegnare
pure ADJ
puro; mero; puro
(to) plate VERB
placcare; laminare; guarnire; scodellare; servire in un piatto
square ADJ
quadrato
universe NOUN
universo
distance NOUN
distanza
(to) travel VERB
viaggiare
bail NOUN
cauzione; libertà provvisoria; sassola
freeze NOUN
blocco
wise ADJ
saggio
access NOUN
accesso
decent ADJ
perbene; presentabile
(to) draw VERB
bullet NOUN
proiettile; pallottola
(to) deny VERB
negare
(to) stage VERB
lousy ADJ
schifoso; pidocchioso
(to) shake VERB
agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare
(to) prefer VERB
preferire; favorire
revenge NOUN
vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione
(to) trade VERB
commerciare; trafficare; scambiare; barattare
(to) pardon VERB
knife NOUN
coltello; coltello; lama
boring ADJ
noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole
(to) hook VERB
agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare
familiar ADJ
familiare
however ADV
però; tuttavia; nonostante
monster NOUN
mostro
queen NOUN
regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta
(to) blind VERB
accecare
loud ADJ
forte; alto; rumoroso; forte
duty NOUN
dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio
(to) scare VERB
spaventare; impaurire; spaurire
(to) damage VERB
danneggiare; rovinare; macchiare
train NOUN
traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi
someplace ADV
code NOUN
codice
simply ADV
semplicemente; in parole povere
health NOUN
salute; sanità; salute
ship NOUN
nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile
round ADV
band NOUN
fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale
truly ADV
accuratamente; veramente; molto; veramente
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
(to) guard VERB
custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione
nut NOUN
noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla
(to) remind VERB
ricordare
Bart ORG
Pibb PRODUCT
[ Man NP
up to MONEY
Sprint ORG
[ C-3PO NP
[ Crowd NP
[ Gasps NP
[ Homer NP
[ Yelps NP
##[ Ends NP
Gadzooks ORG
Hey, pal NP
Oh, crap NP
You guys NP
[ Chorus NP
[ Groans NP
[ Grunts NP
[ Scoffs NP
[ Shouts NP
you cows NP
Good work NP
Hey, Lisa NP
Oh, cheer NP
Star Wars NP
You moron NP
[ Panting NP
[ Screams NP
a new job NP
Oh, my God NP
Six queens NP
You ladies NP
[ Chuckles NP
[ Clinking NP
good hands NP
Daddy's car NP
Jedi school NP
Pete's sake NP
Space movie NP
[ Announcer NP
[ Clamoring NP
[ Loud Kiss NP
[Jazzy Solo NP
a real burr NP
outer space NP
Little Lulus PRODUCT
Mayor Quimby NP
Mini cannoli NP
Not the hair NP
Oh, Fat Tony NP
Seven queens NP
Well, thanks NP
[ Bart ] Dad NP
[ Whimpering NP
a few bribes NP
a real honor NP
my jail cell NP
my math book NP
Forget Maggie NP
Krusty Burger ORG
Lost In Space WORK_OF_AR
My whole life NP
a car battery NP
a dollar sign NP
any more milk NP
long distance NP
the Mafia guy NP
your next job NP
7 5 shortcakes NP
Nathan Detroit ORG
[ Bat Clatters NP
[ Bell Ringing NP
[ Homer Groans NP
[ Sighs ] wife NP
a quality side NP
my dear friend NP
my light saber NP
one small step NP
recent studies NP
that code name NP
the food court NP
the gay robots NP
the rats' milk NP
the theme song NP
[ Alarm Ringing NP
a quiet evening NP
that rats' milk NP
the Sweet Tarts NP
the light saber NP
the lively arts NP
up to 1 7 cents NP
[ Singing Ballad NP
a real spaceship NP
filthy I-talians NP
some more change NP
that cursed ship NP
the ''Luke, Luke NP
the Peter Parker NP
the pepper steak NP
your light saber NP
Bi-Mon-Sci-Fi-Con ORG
Health inspection NP
Italian-Americans NORP
a great bodyguard NP
the good children NP
the mighty robots NP
your only loyalty NP
##[ Chorus Singing NP
Bernie's and- Help NP
Still half an hour NP
The mayor's office NP
[ Scattered Shouts NP
an elaborate farce NP
au gratin potatoes NP
his-name- Fat Tony NP
the best bodyguard NP
45-year-old virgins NP
Singing Show Tune ] WORK_OF_AR
a Russian rock band NP
a sci-fi convention NP
free, little vermin NP
our Thousand Dollar MONEY
the entire universe NP
your personal melon NP
Battlestar Galactica PRODUCT
Darth Vader's saddle NP
Oh, poor Mark Hamill NP
[ Cheering, Applause NP
a serious cash offer NP
an interesting story NP
that roach situation NP
tonight's production NP
what a nice surprise NP
##[ Singing Show Tune NP
Those wacky gangsters NP
an Amazing Spider-Man NP
the interns' restroom NP
your new sleeper hold NP
## [ Singing Show Tune NP
But, Dad- [ Both Groan NP
Roger Corman's Titanic NP
a conceptual nightmare NP
that you- Mayor Quimby NP
the hit motion picture NP
And now, the conclusion NP
Not this time, Fat Tony NP
a nondescript briefcase NP
all your favorite stars NP
the, uh- [ Sighs ] wife NP
##[ Woman Singing Ballad NP
a couple of''Duffenbraus NP
another lousy commercial NP
tag team robot wrestling NP
you nickel-plated nitwit NP
Filthy I-talian-Americans NP
[ Doorbell Chiming ''Hail NP
our Thousand Dollar Movie NP
the most sorrowful clique NP
President Kennedy's father NP
[ Loud Sigh ] Incandescent NP
the school milk concession NP
water-damaged Little Lulus NP
[ Screeching ] [ Loud Crash NP
Back off, you freakin' dweebs NP
the more dependable providers NP
this health inspection season NP
the most ''astrotastic'' event NP
Singing Show Tune ] ##[ Continues WORK_OF_AR
The Spectacular Spider-Man series NP
Singing Show Tune ] ## [ Continues WORK_OF_AR
the federal Department ofTransportation ORG
the bimonthly Springfield sci-fi convention NP
Mafia ORG
Titanic FAC
Smith ORG
Russian NORP