Programma Televisivo: The Dead Zone - 1x9

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

oop  NOUN

asap  ADV

hnny  NOUN

mlng  NOUN

rlng  NOUN

targ  NOUN

bblng  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

daddy  NOUN

papà; babbo

fianc  NOUN

ma'am  NOUN

nonos  NOUN

outta  ADV

(to) outta  VERB

turbo  NOUN

asplng  NOUN

(to) contin  VERB

creak  NOUN

cric; scricchiolio

fella  NOUN

(to) madder  VERB

(to) rewire  VERB

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

siren  NOUN

sirena

(to) woulda  VERB

annuity  NOUN

annualità; appannaggio; rendita; vitalizio

cruiser  NOUN

incrociatore

playlng  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

rlnglng  ADJ

rlnglng  NOUN

shebang  NOUN

(to) shoulda  VERB

sweetie  NOUN

teller  NOUN

cassiere

toolbox  NOUN

cassetta degli attrezzi; scatola degli attrezzi; toolkit

checking  NOUN

drinking  NOUN

revolver  NOUN

rivoltella; revolver

ricochet  NOUN

rimbalzo

township  NOUN

trapdoor  NOUN

botola

traveler  NOUN

(to) depress  VERB

estranged  ADJ

estraniato

everythlng  NOUN

disgruntled  ADJ

extradition  NOUN

estradizione

undesirable  ADJ

indesiderabile

ventilation  NOUN

ventilazione

sharpshooter  NOUN

tiratore scelto; tiratrice scelta

jigsaw  NOUN

seghetto alternativo

outlet  NOUN

tactical  ADJ

tattico

authorization  NOUN

autorizzazione

(to) sigh  VERB

sospirare

(to) instal  VERB

jumpy  ADJ

(to) dispatch  VERB

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

copier  NOUN

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

futile  ADJ

futile

robber  NOUN

ladrone; rapinatore; ladro

(to) await  VERB

aspettare; attendere; aspettare; attendere; servire

(to) babysitte  VERB

explosive  NOUN

esplosivo

paramedic  NOUN

paramedico

confirmation  NOUN

conferma; conferma; verifica; cresima; confermazione

proposition  NOUN

proposta; proposizione; proposizione; proposta; proposizione logica

shotgun  NOUN

schioppo; spingarda; carabina; doppietta; fucile a canna liscia; fucile da caccia; sedile passeggero anteriore; sidecar

(to) bluff  VERB

bluffare; bleffare; bluffare

coma  NOUN

coma

(to) saw  VERB

segare

treaty  NOUN

trattato; trattativa

cashier  NOUN

cassiera; cassiere

(to) breathe  VERB

respirare

(to) bark  VERB

abbaiare; latrare; scortecciare

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

religious  ADJ

religioso

vacant  ADJ

vacante

coverage  NOUN

copertura

hysterical  ADJ

isterico; da morire dal ridere; esilarante

puppet  NOUN

curtain  NOUN

tenda; tendaggio; tendina; drappeggio; drappo; tappezzeria; sipario; tenda

chopper  NOUN

electrical  ADJ

courthouse  NOUN

palazzo di giustizia

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

state  NOUN

stato

puzzle  NOUN

rompicapo; mistero; rompicapo; indovinello

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

expense  NOUN

spesa; perdita

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

(to) cooperate  VERB

cooperare; collaborare

auction  NOUN

asta

helicopter  NOUN

elicottero

foul  NOUN

fallo

hockey  NOUN

hockey

invisible  ADJ

invisibile; dietro le quinte

due  ADJ

psychic  ADJ

hostage  NOUN

ostaggio

foolish  ADJ

babbeo; sciocco

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

intelligence  NOUN

intelligenza

consequence  NOUN

conseguenza

vulnerable  ADJ

vulnerabile

jet  NOUN

giaietto; getto

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

outcome  NOUN

risultato; obiettivo; risultato; conclusione

(to) identify  VERB

identificare; individuare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

fuel  NOUN

carburante; combustibile; rifornimento

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

deposit  NOUN

deposito; versamento; deposito; sedimento; acconto; anticipo; caparra; deposito; deposito cauzionale

bid  NOUN

offerta

(to) advise  VERB

consigliare; raccomandare; consultarsi; informare; avvisare; notificare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

stroke  NOUN

battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco

poker  NOUN

attizzatoio; poker

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

council  NOUN

consiglio

backup  NOUN

riserva; sostituto; backup; copia di riserva; copia di sicurezza

election  NOUN

elezione

authority  NOUN

autorità

armed  ADJ

armato

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

plain  ADJ

semplice; al naturale; in bianco

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

attempt  NOUN

tentativo; sforzo; attentato

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

(to) trace  VERB

effort  NOUN

sforzo; fatica

boom  NOUN

boma

(to) wire  VERB

fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

silent  ADJ

silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso

sheriff  NOUN

sceriffo

option  NOUN

opzione

ambulance  NOUN

ambulanza

progress  NOUN

progresso

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

yet  ADV

ancora; già; ancora

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

safety  NOUN

sicurezza

panic  NOUN

panico

(to) obtain  VERB

ottenere; avere; riuscire; stabilirsi

bake  NOUN

beef  NOUN

manzo; carne bovina

gate  NOUN

cancello; portone

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

terribly  ADV

terribilmente; estremamente

alarm  NOUN

allarme

(to) shift  VERB

muoversi; slittare; spostarsi; cambiare; barattare; permutare; scambiare; spostarsi

kidnapping  NOUN

sequestro

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

unit  NOUN

unità

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

protection  NOUN

protezione

honeymoon  NOUN

luna di miele; viaggio di nozze; luna di miele

fellow  NOUN

camerata; compagno; amico; individuo; tipo; tizio; uomo

negative  ADJ

negativo

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

harm  NOUN

danno; male; ferita; danno; svantaggio

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

contract  NOUN

contratto

weapon  NOUN

arma

friendship  NOUN

amicizia

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

trade  NOUN

commercio; mestiere

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

local  ADJ

locale

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

saving  NOUN

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votare

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

van  NOUN

furgone; vagone merci

truck  NOUN

autocarro; camion

further  ADJ

ulteriore

someplace  ADV

code  NOUN

codice

necessary  ADJ

necessario

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

mister  NOUN

signore

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

price  NOUN

prezzo

emergency  NOUN

emergenza

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

yo u  NP

Delta  LOC

Arleta  ORG

Conrad  ORG

Coulda  PRODUCT

350,000  MONEY

50 feet  QUANTITY

lo uder  NP

yo u've  NP

, Conrad  NP

Stratton  ORG

a TV set  NP

Arleta: L  ORG

Costa Ric  NORP

Good luck  NP

Il ke thl  NP

Nice work  NP

What kind  NP

Yes, Mrs.  NP

all units  NP

good care  NP

love Fall  NP

real life  NP

Walt's gon  NP

What truck  NP

You people  NP

(screa mlng  NP

Fair trades  NP

Step number  NP

a bake sale  NP

a few bones  NP

a good time  NP

a ride home  NP

a whole lot  NP

another man  NP

cla mo rlng  FAC

enough fuel  NP

most people  NP

plain sight  NP

such a fool  NP

the targ et  NP

two tellers  NP

(phone rings  NP

Every choice  NP

Good morning  NP

One question  NP

Ours, Conrad  NP

What choices  NP

a clear shot  NP

a good thing  NP

hand puppets  NP

the only one  NP

two Johnnies  NP

(g ro ans) AW  NP

Cleaves Mills  ORG

Cleaves Mills  WORK_OF_AR

Hurley's wife  NP

More hostages  NP

Morning, Mrs.  NP

all that time  NP

armed robbery  NP

jigsaw puzzle  NP

little Johnny  NP

the next time  NP

(pho ne clanks  NP

(sl ghs) Woman  NP

Channel 4 News  ORG

Foolish" Smith  NP

The state boys  NP

a bank robbery  NP

a heart attack  NP

a vacant field  NP

model prisoner  NP

no good reason  NP

security guard  NP

seven hostages  NP

some more time  NP

the best thing  NP

the other side  NP

the poker game  NP

(sl ren Walllng  NP

(sl ren blarlng  NP

Morning, Conrad  NP

Okay, your turn  NP

Simple building  NP

This your truck  NP

a jigsaw puzzle  NP

a religious man  NP

about 100 yards  QUANTITY

all due respect  NP

either a stroke  NP

enough quarters  NP

my bank robbery  NP

no "right thing  NP

nothing changes  NP

the bank robber  NP

the right thing  NP

the worst thing  NP

this stupid son  NP

what difference  NP

(screa ms) Henry  NP

Hurley's demands  NP

Okay, okay, a TV  NP

One wrong choice  NP

a bathroom break  NP

a silent auction  NP

cashier's checks  NP

her aunt's house  NP

how many robbers  NP

that thing turbo  NP

the perfect life  NP

the private line  NP

the right pieces  NP

the town council  NP

(cell phone rings  NP

(sl rens g ettlng  NP

...estranged wife  NP

All right, Conrad  NP

a pretty fair job  NP

a ricochet effect  NP

another ambulance  NP

any more attempts  NP

how many hostages  NP

the invisible guy  NP

the next election  NP

the panic buttons  NP

the right choices  NP

the whole shebang  NP

this Smith fellow  NP

traveler's checks  NP

(croWd cla mo rlng  NP

God's honest truth  NP

The sheriff's wife  NP

absolutely nothing  NP

that jigsaw puzzle  NP

the account number  NP

A sawed-off shotgun  NP

A single, armed man  NP

That courthouse job  NP

Undesirable outcome  NP

my driver's license  NP

the biggest mistake  NP

the other reporters  NP

what a stupid thing  NP

(g asplng) Ambulance  NP

And then a jet plane  NP

Conrad Hurley's wife  NP

The security company  NP

that Wall Street guy  NP

the annuity accounts  NP

Cleaves Mills Savings  NP

Sarah's an old friend  NP

The sheriff's outside  NP

a hysterical customer  NP

an extradition treaty  NP

further authorization  NP

somebody else's death  NP

the local authorities  NP

Okay, hand puppet time  NP

an emergency situation  NP

the electrical outlets  NP

the ventilation system  NP

your fifth grade class  NP

the safety deposit desk  NP

(sobs) (so bblng) Conrad  NP

You Conrad Hurley Junior  NP

all your electrical work  NP

sl rens g ettlng lo uder  ORG

the most vulnerable point  NP

the state's tactical team  NP

the whole picture changes  NP

Cleaves Mills Savings & Loan  ORG

such difficult circumstances  NP

Yeah, yeah, traveler's checks  NP

a disgruntled electrical worker  NP

Still another undesirable outcome  NP

Smith  ORG

fifth  ORDINAL

© 2025