Programma Televisivo: NCIS - 17x20

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

dna  NOUN

(to) got  VERB

ied  NOUN

aló  NOUN

bolo  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

rsvp  NOUN

true  ADJ

vero

vet  NOUN

(to) BCC'd  VERB

carat  NOUN

carato

ma'am  NOUN

valor  NOUN

cabbie  NOUN

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

convoy  NOUN

convoglio

fallen  ADJ

fiesta  NOUN

haired  ADJ

holdup  NOUN

kickin  NOUN

leaded  ADJ

(to) outrun  VERB

(to) sync  VERB

(to) char  VERB

carbonizzare

crewman  NOUN

endway  NOUN

(to) ignite  VERB

accendersi; incendiare; prendere; prendere fuoco; accendersi; prendere; prendere fuoco

lasagne  NOUN

nursing  NOUN

potluck  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) schmuck  VERB

scuffle  NOUN

baruffa; rissa; ruffa; zuffa

shebang  NOUN

(to) strafe  VERB

mitragliare

topside  ADV

willing  ADJ

disposto; volenteroso

workday  NOUN

-robtor-  NOUN

coronary  ADJ

dementia  NOUN

demenza

(to) embed  VERB

incastrare; aggregare; incastonare; incorporare; inglobare; inserire

(to) inter  VERB

interrare; inumare; seppellire; tumulare

kilogram  NOUN

chilogrammo; chilo

(to) marinate  VERB

marinare

(to) mistype  VERB

shrapnel  NOUN

bomba antiuomo; proiettili; schegge; scheggia di bomba

speaking  NOUN

wreckage  NOUN

(to) detonate  VERB

detonare; esplodere; detonare; esplodere; far detonare; far esplodere

estranged  ADJ

estraniato

guacamole  NOUN

guacamole

gunpowder  NOUN

polvere da sparo; polvere pirica

instantly  ADV

interment  NOUN

minuscule  NOUN

minuscolo

projector  NOUN

proiettore

(to) proofread  VERB

shipmate  NOUN

enchilada  NOUN

recording  NOUN

registrazione

(to) transpose  VERB

scambiare; trasporre; trasferire; attuare; implementare

windshield  NOUN

parabrezza

cataclysmic  ADJ

cataclismo

electrician  NOUN

elettricista

incorrectly  ADV

erroneamente

leatherneck  NOUN

quarterdeck  NOUN

cassero

(to) incapacitate  VERB

impossibilitare; inibire

irreplaceable  ADJ

insostituibile

superstructure  NOUN

(to) prod  VERB

stimolare; incoraggiare; pungolare; spronare; stimolare; incoraggiare

possible  ADJ

possibile

naval  ADJ

navale; nautico; navale

fizzy  ADJ

(to) enlist  VERB

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) engrave  VERB

incidere; bulinare; intagliare

deacon  NOUN

diacono

screwdriver  NOUN

cacciavite; giravite

grumpy  ADJ

scontroso

comrade  NOUN

camerata; compagno; compagna

(to) grieve  VERB

affliggere; affliggersi

underwater  ADJ

subacqueo; sott'acqua; sottacqua

admiral  NOUN

ammiraglio

artery  NOUN

arteria

autopsy  ADJ

(to) stumble  VERB

sbagliarsi; inciampare; incespicare; scivolare; imbattersi; incontrare

yogurt  NOUN

yogurt; iogurt

stool  NOUN

feci; escremento; sgabello; scanno; trespolo

obstruction  NOUN

ostruzione

consistent  ADJ

continuo; costante; conforme; coerente; compatibile

hog  NOUN

disgrace  NOUN

vergogna; ignominia; infamia

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

notch  NOUN

tacca; dentellatura; incavo; gola; passo; livello

overboard  ADV

vent  NOUN

bocchetta; sfiatatoio; sfogo; camino; sfogo; cloaca

leverage  NOUN

leva; leveraggio; potenza; influenza

ribbon  NOUN

nastro; fettuccia

(to) assist  VERB

aiutare; assistere

cuff  NOUN

theft  NOUN

furto

bolt  NOUN

chiavistello; barilotto; rocchetto; bullone; chiavistello; otturatore; fulmine; saetta; rotolo; bullone

surveillance  NOUN

sorveglianza

commander  NOUN

comandante

lieutenant  NOUN

luogotenente; tenente

(to) accord  VERB

lying  NOUN

(to) diagnose  VERB

diagnosticare

casualty  NOUN

ferito

cab  NOUN

cabina

burglar  NOUN

scassinatore; scassinatrice

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

significant  ADJ

eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

(to) verify  VERB

fare  NOUN

tariffa; prezzo; passeggero; cibo; vitto

intruder  NOUN

intruso

medal  NOUN

medaglia

majority  NOUN

maggiore età; maggioranza

(to) update  VERB

attualizzare; aggiornare

(to) grill  VERB

grigliare; torchiare; mettere sulla graticola

cooperation  NOUN

cooperazione

firework  NOUN

fuoco d'artificio; fuoco artificiale

hunch  NOUN

gibbo; intuizione; presentimento

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

quiz  NOUN

quiz

(to) quiz  VERB

residence  NOUN

residenza

(to) register  VERB

registrare

jar  NOUN

giara; vaso; barattolo; vasetto

(to) haul  VERB

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

scar  NOUN

cicatrice

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

entering  NOUN

rap  NOUN

ashe  NOUN

patrol  NOUN

pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello

rug  NOUN

tappeto; scendiletto; tappetino

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

chaos  NOUN

caos

drill  NOUN

seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione

alternative  NOUN

alternativa

root  NOUN

radice; trombata

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

gray  ADJ

grigio

grandson  NOUN

nipote

air  NOUN

aria

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

nanny  NOUN

bambinaia; tata; babysitter

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

escort  NOUN

scorta

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

memorial  NOUN

blackmail  NOUN

ricatto

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

upstairs  ADV

di sopra

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

ton  NOUN

tonnellata

structure  NOUN

struttura

steel  NOUN

acciaio

slide  NOUN

scivolo; frana; smottamento; discesa; scivolo; linguetta zip; farfalla; saracinesca; diapositiva; vetrino

relative  NOUN

parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela

raw  ADJ

crudo; grezzo; aperta; naturale; non raffinatato; vergine; rozzo; afono; grossolana; grossolano; roco; bruto; a casaccio; arraffazzonato; inconcludente; afoso; gelido; umido; aperta

previous  ADJ

previo

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

enormous  ADJ

enorme; grandissimo; smisurato; vasto

display  NOUN

rappresentazione; saggio; espositorio; presentatoio; schermo; video

cheek  NOUN

guancia; gota; chiappa; faccia tosta; impudenza; sfrontatezza; braccio; braccio della tromba

similar  ADJ

simile; somigliante; rassomigliante; simile

perspective  NOUN

prospettiva

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

pit  NOUN

nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

sample  NOUN

campione; assaggio

(to) award  VERB

premiare; aggiudicare; premiare; sentenziare

liberty  NOUN

libertà

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

financial  ADJ

finanziario; monetario

pleasant  ADJ

piacevole; gradevole; gradito

gain  NOUN

ganio; vincita; guadagno; lucro; profitto; guadagno

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

deck  NOUN

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

arrangement  NOUN

arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

recovery  NOUN

recupero; ricupero

motel  NOUN

motel; autostello; autoalbergo

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

degree  NOUN

laurea; grado

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

(to) confess  VERB

confessare

flesh  NOUN

carne

(to) insist  VERB

insistere

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

con  NOUN

contro; carcerato

(to) con  VERB

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

steak  NOUN

bistecca

sheet  NOUN

foglio; scotta

(to) occur  VERB

verificarsi; venire in mente; sovvenire

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

cherry  NOUN

ciliegia; ciliegia; ciliegio

certificate  NOUN

certificato; attestato

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

signature  NOUN

firma

victory  NOUN

vittoria; vincita

beef  NOUN

manzo; carne bovina

exercise  NOUN

esercizio

(to) earn  VERB

guadagnare

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

math  NOUN

mate

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

(to) load  VERB

caricare

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

(to) rescue  VERB

salvare

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

whip  NOUN

frusta; nerbo; sferza

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

engagement  NOUN

impegno; connessione; adesione; interessamento; interesse; partecipazione; presenza; fidanzamento

(to) wound  VERB

ferire; offendere

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

(to) travel  VERB

viaggiare

garage  NOUN

garage; officina meccanica

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) dig  VERB

scavare

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

(to) tip  VERB

dare la mancia; lasciare la mancia; dare una dritta; pronosticare; inclinare; rovesciare; sversare

launch  NOUN

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

victim  NOUN

vittima

port  NOUN

porto; porto; babordo; babordo; porto

invite  NOUN

invito

(to) invite  VERB

invitare

(to) shame  VERB

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

grandfather  NOUN

nonno; avolo

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

beach  NOUN

spiaggia; lido

damage  NOUN

danno

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

burn  NOUN

ustione; bruciatura; bruciatura; fuoco

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

code  NOUN

codice

final  ADJ

ultimo

(to) issue  VERB

emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire

skin  NOUN

pelle; interfaccia

cousin  NOUN

cugino; cugina

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

confused  ADJ

confuso

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

empty  ADJ

vuoto

empty  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) convince  VERB

convincere

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

justice  NOUN

giustizia

writing  NOUN

scrittura

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

MPD  ORG

NCIS  ORG

RSVP  ORG

Uh, I  NP

a ton  QUANTITY

U.S.S.  ORG

Marines  NORP

even he  NP

Red tape  NP

Synced &  ORG

Well, we  NP

what war  NP

, no hair  NP

200 bucks  MONEY

About all  NP

Americans  NORP

Aunt Lupe  WORK_OF_AR

Hey, boss  NP

Uh, Gibbs  NP

What kind  NP

a 4-H hog  NP

all means  NP

good work  NP

three men  NP

A rug burn  NP

Caplingers  ORG

Full house  NP

Hey, Gibbs  NP

Naval base  NP

Old people  NP

Second cab  NP

Two things  NP

body parts  NP

cab number  NP

loose ends  NP

slide show  NP

two clowns  NP

two pieces  NP

voice mail  NP

Agent Gibbs  NP

Door's open  NP

Good chance  NP

Joe's burns  NP

a dark room  NP

a dead body  NP

a rap sheet  NP

a root beer  NP

fire damage  NP

the gun pit  NP

uno momento  NP

800-kilogram  QUANTITY

Falls Church  ORG

Henry's body  NP

Lead vehicle  NP

Pearl Harbor  LOC

Purple Heart  ORG

Stolen valor  NP

Uh, no, boss  NP

World War II  EVENT

a cherry pie  NP

a damn thing  NP

a safe place  NP

a tiny piece  NP

a vent cover  NP

cousin Maria  NP

every Garcia  NP

exactly what  NP

his bad days  NP

my land legs  NP

my own blood  NP

only one way  NP

some old jar  NP

the big bomb  NP

the only DNA  NP

the red ball  NP

Cabbie Deacon  NP

Joe's picture  NP

So any detail  NP

Three letters  NP

What the hell  NP

a Henry Smith  NP

a corrected e  NP

a few strings  NP

a fizzy drink  NP

a skin sample  NP

all the times  NP

brother Henry  NP

half a person  NP

his good days  NP

his root beer  NP

my front door  NP

no real power  NP

the back door  NP

Capitol Museum  ORG

Deacon's place  NP

Director Vance  NP

Gloria's blood  NP

Joe's memories  NP

Okay, muy bien  NP

Purple Heart's  ORG

The other half  NP

There anything  NP

a Purple Heart  NP

a car accident  NP

any hard proof  NP

anyone's mouth  NP

financial gain  NP

some DNA proof  NP

that motel top  NP

the best thing  NP

the good chips  NP

the most pride  NP

the next level  NP

your DNA thing  NP

your root beer  NP

Ah, qué bonito  NP

How many people  NP

Joe's interment  NP

a few questions  NP

a patrol convoy  NP

a rescue launch  NP

every interment  NP

his family beef  NP

that, uh, party  NP

the RSVP number  NP

the USS Arizona  PRODUCT

the other thing  NP

El estará allí  ORG

Oh, Joseph Smith  NP

The nursing home  NP

This whole thing  NP

a different vent  NP

a million pounds  QUANTITY

a very nice lady  NP

all the leverage  NP

an older brother  NP

crap phone calls  NP

his Purple Heart  NP

the Purple Heart  NP

the broken glass  NP

the early stages  NP

the leaded glass  NP

the safest place  NP

the wrong number  NP

A slide projector  NP

Admiral Caplinger  NP

Arizona survivors  NP

No hablo español  NP

a 95-year-old man  NP

a grieving family  NP

a surprise attack  NP

my battle station  NP

that Purple Heart  NP

the Pacific Fleet  ORG

the USS Arizona's  ORG

the whole shebang  NP

your Purple Heart  NP

This all some kind  NP

a first lieutenant  NP

a pretty good case  NP

any previous scars  NP

his brother's name  NP

the bone structure  NP

the car windshield  NP

the liberty launch  NP

third-degree burns  NP

How many casualties  NP

Joe's final victory  NP

Name's Joseph Smith  NP

Uh, the Axis powers  NP

a Kate attack plane  NP

a current residence  NP

a replacement medal  NP

the Stargazer Motel  FAC

the admiral's house  NP

the old man's games  NP

the old man's place  NP

the service records  NP

Over 2,400 Americans  NP

Purple Heart's right  NP

a significant amount  NP

an 800-kilogram bomb  NP

the more cooperation  NP

Hey, uh, Kevin Deacon  NP

a speaking engagement  NP

a surveillance camera  NP

an electrician's mate  NP

his birth certificate  NP

the right RSVP number  NP

their fallen comrades  NP

Actually, our best bet  NP

a major-level exercise  NP

a massive heart attack  NP

a cataclysmic explosion  NP

coronary artery disease  NP

her blue-ribbon lasagne  NP

the Fleet Forces Command  ORG

the USS Arizona Memorial  PRODUCT

Admiral Michael Caplinger  NP

some annoying phone calls  NP

her entire enormous family  NP

that gray-haired leatherneck  NP

the Arizona State Capitol Museum  NP

the USS Arizona's superstructure  NP

your brother's 1953 autopsy report  NP

Uncle Roland's potluck birthday fiesta  NP

Axis  ORG

Deacon  ORG

Smith  ORG

Bishop  ORG

Navy  ORG

Japanese  NORP

© 2025