Programma Televisivo: Scrubs - 8x13

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

hiv  NOUN

cath  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

gone  ADJ

andarsene

hivy  ADJ

hivy  NOUN

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

favor  NOUN

favore; bomboniera

fiver  NOUN

kinda  ADV

pooer  NOUN

psych  NOUN

sassy  ADJ

insolente

(to) unsee  VERB

(to) wanna  VERB

anemic  ADJ

anemico

douche  NOUN

fiving  NOUN

(to) guzzle  VERB

ingurgitare; trangugiare

plexus  ADJ

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

tushie  NOUN

(to) vibe  VERB

zombie  NOUN

zombi; zombie

balding  ADJ

(to) commend  VERB

encomiare; lodare; elogiare; raccomandare; affidare

headway  NOUN

abbrivio; avvio; impulso; intervallo; avanzamento; evoluzione; progresso; altezza; luce; spazio

(to) psyche  VERB

slammin  NOUN

(to) slammin  VERB

suture  NOUN

sutura

anorexia  ADJ

anorexic  ADJ

anoressico

brachial  ADJ

coaster  NOUN

cabotiere; cabotiero; nave costiera; sottobicchiere; sottocoppa; sottobottiglia; tondino

fatigued  ADJ

fricking  ADJ

impostor  NOUN

impostore

(to) ingest  VERB

ingerire

japonese  ADJ

jumpsuit  NOUN

tuta da paracadutista; tuta

(to) reattach  VERB

squeeker  NOUN

starter  NOUN

antipasto

workload  NOUN

(to) fantasize  VERB

handiwork  NOUN

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

nostalgic  ADJ

nostalgico

radiology  NOUN

radiologia

treatable  ADJ

(to) undergo  VERB

soffrire; sottoporsi

admittedly  ADV

dichiaratamente; innegabilmente

(to) counteract  VERB

contrastare

fertilizer  NOUN

fertilizzante; concime; letame; stabbio

repression  NOUN

repressione

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

(to) instigate  VERB

malpractice  NOUN

prealbumine  NOUN

\pos(192,220  NOUN

acetaminophen  ADJ

radiculopathy  NOUN

thoracentesis  NOUN

malnourishment  NOUN

\pos(192,190)}-  ADJ

\pos(192,220)}I  NOUN

\pos(192,220)}he  NOUN

\pos(192,220)}it  NOUN

\pos(192,220)}my  ADJ

\pos(192,220)}and  ADV

\pos(192,220)}dude  NOUN

\pos(192,220)}more  NOUN

\pos(192,220)}night  NOUN

\pos(192,220)}however  NOUN

(to) blubber  VERB

anguish  NOUN

angoscia; agonia; calvario; croce; ambascia

(to) glorify  VERB

glorificare

overdose  NOUN

overdose

(to) overdose  VERB

gall  NOUN

galla

(to) prejudice  VERB

grumpy  ADJ

scontroso

pneumonia  NOUN

polmonite

booty  NOUN

bottino; bottini; saccheggio; sacco

drastic  ADJ

drastico

donut  NOUN

susceptible  ADJ

discomfort  NOUN

disagio

bladder  NOUN

vescica

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

symptom  NOUN

sintomo

bandage  NOUN

fasciatura; benda; fascia; bendaggio; benderella

(to) sew  VERB

cucire

assignment  NOUN

cessione; atto di cessione

(to) strap  VERB

frustare; affastellare; affilare

(to) buckle  VERB

allacciare; sottomettersi

(to) discharge  VERB

admission  NOUN

ammissione

fart  NOUN

scoreggia; peto; flato; loffa; vescia

(to) fart  VERB

scoreggiare; peto

surgical  ADJ

chirurgico

crappy  ADJ

fluid  NOUN

fluido

perfection  NOUN

perfezione

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

syndrome  NOUN

sindrome

lung  NOUN

polmone

attending  NOUN

intern  NOUN

stagista

disorder  NOUN

disordine; disturbo; disordine

identical  ADJ

identico; monovulari

(to) accord  VERB

(to) disclose  VERB

far noto; scoperchiare; svelare; scoprire; divulgare; rivelare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

tremendous  ADJ

tremendo; formidabile; eccellente; enorme; straordinario

specialist  NOUN

specialista

reward  NOUN

ricompensa; taglia; ricompensa

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

scrub  NOUN

mechanic  NOUN

meccanico

lid  NOUN

coperchio; tappo

diagnosis  NOUN

diagnosi

roller  NOUN

cavallone

technical  ADJ

tecnico; tennico

esteem  NOUN

stima

(to) smack  VERB

schiaffeggiare

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

killer  NOUN

assassino; uccisore

(to) chew  VERB

masticare

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

(to) drain  VERB

scolare

troop  NOUN

truppe; truppa

(to) repair  VERB

riparare

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

comedy  NOUN

commedia

pump  NOUN

pompa

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) explode  VERB

esplodere

belly  NOUN

ventre; pancia

jungle  NOUN

giungla

bubble  NOUN

bolla

slap  NOUN

schiaffo; sberla; ceffone

homeless  ADJ

senzatetto

needle  NOUN

ago; lancetta; puntina; ago; ago

subtle  ADJ

sottile; inafferrabile; sottile

wicked  ADJ

cattivo; malvagio; perverso; diabolico; nefasto; diabolico; fantastico; figata

stink  NOUN

puzza; fetore; protesta; reclamo

adorable  ADJ

adorabile

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

medical  ADJ

medico

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

psychological  ADJ

psicologico

occasionally  ADV

occasionalmente; talvolta; saltuariamente

nowadays  ADV

oggigiorno; oggidì

infection  NOUN

infezione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

surgeon  NOUN

chirurgo

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

trail  NOUN

pista; traccia; strascico; sentiero; pista

central  ADJ

centrale; centrale; fondamentale

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

sport  NOUN

sport; diporto

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

unfair  ADJ

scorretto; ingiusto; sleale

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

classic  ADJ

classico

shrink  NOUN

psichiatra; strizzacervelli

(to) shrink  VERB

rimpiccolirsi; restringersi; ritirarsi

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

(to) spit  VERB

sputare

fever  NOUN

febbre

adult  NOUN

adulto; adulta

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

crush  NOUN

calca; ressa; cotta

twin  NOUN

gemello; gemella

(to) poison  VERB

avvelenare; intossicare

yet  ADV

ancora; già; ancora

tomato  NOUN

pomodoro; pomatica; pomidoro; pommarola; pummarola; tomata

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

season  NOUN

stagione

satisfaction  NOUN

soddisfazione

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

bucket  NOUN

secchio

bin  NOUN

bidone

victory  NOUN

vittoria; vincita

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

load  NOUN

carico; carica; sacco

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

(to) nail  VERB

inchiodare

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

society  NOUN

società; società; associazione

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

conference  NOUN

conferenza

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

cancer  NOUN

cancro

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

term  NOUN

termine; scadenza

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

insurance  NOUN

assicurazione

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

weight  NOUN

peso

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

post  NOUN

palo; pilastro; posta

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

scary  ADJ

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

grandma  NOUN

nonna

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

tooth  NOUN

dente

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

health  NOUN

salute; sanità; salute

barely  ADV

appena; malapena

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

(to) shower  VERB

spruzzare; farsi una doccia; docciarsi; farsi la doccia

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

(to) trick  VERB

imbrogliare

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

positive  ADJ

positivo

(to) teach  VERB

insegnare

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

40th  ORDINAL

Hivy  ORG

Gilder  ORG

Capgras  NORP

Good job  NP

Mucomyst  ORG

fat guys  NP

hot dogs  NP

you guys  NP

Crap load  NP

Full moon  NP

Hey Katie  NP

Next time  NP

bad hours  NP

Disneyland  FAC

Okay, Mrs.  NP

high fives  NP

Bucket load  NP

Young woman  NP

a crap load  NP

a heavy kid  NP

all the fun  NP

another way  NP

crappy news  NP

nine pounds  QUANTITY

All symptoms  NP

And hot dogs  NP

Huge victory  NP

Robyn's past  NP

a Foley cath  NP

exactly what  NP

so much time  NP

the only way  NP

tomato juice  NP

All the signs  NP

a big victory  NP

a little slap  NP

a real doctor  NP

a white chick  NP

her left lung  NP

Alright thanks  NP

Powell's stink  NP

Space Mountain  LOC

anorexic, Turk  NP

classic comedy  NP

her first face  NP

his own tongue  NP

my entire life  NP

some good news  NP

the break room  NP

the real issue  NP

your own thing  NP

30 to 40 pounds  QUANTITY

a hundred times  NP

a nervous pooer  NP

roller coasters  NP

slammin' tushie  NP

the worse thing  NP

Capgras syndrome  NP

Denise's patient  NP

a brain disorder  NP

a collapsed lung  NP

a death sentence  NP

a patient's face  NP

a technical term  NP

every single one  NP

her case history  NP

some nasty stuff  NP

the low arm pump  NP

those other jobs  NP

your HIV patient  NP

your lowest rate  NP

{\pos(192,220)}I  ORG

10 new admissions  NP

a slammin' tushie  NP

my grandma cancer  NP

our 40th birthday  NP

some jungle fever  NP

that central line  NP

that gall bladder  NP

that stupid chart  NP

Cancer's our bitch  NP

her admission form  NP

my surgical intern  NP

tonight's workload  NP

your patient Robyn  NP

\pos(192,220)}Derek  PRODUCT

a little discomfort  NP

all the wrong times  NP

that patient's life  NP

the greatest doctor  NP

your collapsed lung  NP

\pos(192,180)}Anyway  ORG

a glorified mechanic  NP

a medical conference  NP

that very Hazmat bin  NP

this amazing ability  NP

The number one killer  NP

\pos(192,220)}Surgery  ORG

a drastic weight loss  NP

a tremendous sex joke  NP

an identical impostor  NP

a blubbering man-child  NP

all your health issues  NP

even a little squeeker  NP

kind of the high-fiver  NP

those "japonese" models  NP

a brachial plexus injury  NP

a committed relationship  NP

my first full moon shift  NP

your gall bladder surgery  NP

your hand surgery patient  NP

psych patient Tony Belmont  NP

the acetaminophen overdose  NP

Plus, malpractice insurance  NP

{\pos(192,190)}- Women fart  NP

{\pos(192,220)}Here's the coffee  NP

a complicated psychological issue  NP

\pos(192,220)}My pneumonia patient  NP

That whole pathetic no self-esteem thing  NP

The whole white doctor black surgeon thing  NP

secondly  ORDINAL

Cancer  ORG

© 2025