Programma Televisivo: Scrubs - 5x16

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

lava  NOUN

lava

true  ADJ

vero

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

fetus  NOUN

feto

siren  NOUN

sirena

throw  NOUN

carpal  ADJ

hamate  NOUN

healer  NOUN

guaritore

kennel  NOUN

canile; cuccia; canile

pinkie  NOUN

(to) piss  VERB

pisciare

solace  NOUN

conforto; consolazione

(to) unwrap  VERB

uterus  NOUN

beeping  NOUN

coaster  NOUN

cabotiere; cabotiero; nave costiera; sottobicchiere; sottocoppa; sottobottiglia; tondino

enraged  ADJ

fistula  NOUN

fistola

heebie  NOUN

hurdler  NOUN

jeebie  NOUN

pointer  NOUN

bacchetta; puntatore; indicatore; puntatore; bracco; cane da punta; puntatore

(to) signify  VERB

significare

stapler  NOUN

cucitrice; spillatrice; graffettatrice

swimmer  NOUN

nuotatore; nuotatrice

theater  NOUN

teatro

willing  ADJ

disposto; volenteroso

birdseed  NOUN

becchime

capitate  NOUN

hormonal  NOUN

linchpin  NOUN

mnemonic  ADJ

mnemonico; mnemotecnico

nightcap  NOUN

berretto da notte; berretto frigio; papalina

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

whooping  NOUN

wrangler  NOUN

surprised  ADJ

sorpreso

trapezium  NOUN

trapezio; trapezoide

trapezoid  NOUN

umbilical  ADJ

ombelicale

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

embarrassed  ADJ

imbarazzato

aortoenteric  ADJ

bellybutton  NOUN

(to) blitzkrieg  VERB

incidentally  ADV

casualmente; incidentalmente; casualmente; casualmente; per inciso

unpleasantly  ADV

irreplaceable  ADJ

insostituibile

osteomyelitis  NOUN

osteomielite

(to) bask  VERB

crogiolarsi

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) wail  VERB

strillo; lamentarsi; piangere; ululare; gemere; lamentarsi; lamentarsi; gemere; piagnucolare; piangere

foolproof  ADJ

sensor  NOUN

sensore

workplace  NOUN

luogo di lavoro

calmly  ADV

glitch  NOUN

memorable  ADJ

lab  NOUN

nauseous  ADJ

biopsy  NOUN

biopsia

dove  NOUN

piccione; colomba

(to) dove  VERB

cocky  ADJ

arrogante; impertinente

applause  NOUN

applauso

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

deficiency  NOUN

deficienza

(to) cue  VERB

moody  ADJ

umorale

(to) abort  VERB

abortire; interrompere; abortire; fallire; interrompere; fermare

cheering  NOUN

electronic  ADJ

elettronico

runner  NOUN

corridore; podista; corritrice; passatoia

allowance  NOUN

razione; attenuante; sgravio; permesso; concessione; delibera

meter  NOUN

contatore; metro

fluid  NOUN

fluido

lung  NOUN

polmone

cord  NOUN

cordone

scoop  NOUN

cucchiaione; mestolo; cucchiaiata; mestolata; palettata; anteprima; anticipazione; colpo giornalistico; notizia in esclusiva; primizia

interference  NOUN

intromissione; interferenza

intern  NOUN

stagista

(to) acknowledge  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; confermare

consult  NOUN

banner  NOUN

vessillo; stendardo; striscione; vessillo; stendardo

mute  ADJ

muto

wink  NOUN

ammiccamento; batter d'occhio; nittitazione; attimo; guizzo; lampo

(to) wink  VERB

ammiccare; biluxare; fare [[l']]occhiolino; strizzare l'occhio

indoor  NOUN

generic  ADJ

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

parenting  NOUN

(to) beep  VERB

roller  NOUN

cavallone

killer  NOUN

assassino; uccisore

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

balloon  NOUN

palloncino; pallone

state  NOUN

stato

(to) congratulate  VERB

ding  NOUN

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

inappropriate  ADJ

excitement  NOUN

eccitamento; fregola; orgasmo

existence  NOUN

esistenza

glow  NOUN

alone; luccichio; luminescenza; ardore; calore; splendore

(to) glow  VERB

brillare

intimate  ADJ

intimo; stretto; intimo; personale; privato; proprio

hammer  NOUN

martello; cane; percussore; martello

air  NOUN

aria

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

(to) bargain  VERB

mercanteggiare; contrattare; negoziare; trattare

(to) blackmail  VERB

ricattare

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

anniversary  NOUN

anniversario

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

downstairs  ADV

giù; di sotto

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

highlight  NOUN

evidenza; risalto; sottolineato; bagliore; chiarore; chicca; evento; momento saliente; piatto forte; colpi di sole

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

compliment  NOUN

complimento

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

hip  NOUN

anca; fianco

pro  ADJ

(to) attach  VERB

legare; appiccare

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

imagination  NOUN

immaginazione; fantasia

courage  NOUN

coraggio

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

anxious  ADJ

ansioso; preoccupante; ansioso; bramoso; impaziente

pregnancy  NOUN

gravidanza; gestazione

penny  NOUN

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

direct  ADJ

diretto

(to) direct  VERB

potential  NOUN

potenziale

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

(to) bug  VERB

infastidire; scocciare; intercettare; spiare

yet  ADV

ancora; già; ancora

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

seek  NOUN

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

seed  NOUN

seme; seme; sperma

rare  ADJ

raro; al sangue

rapid  ADJ

rapido; deciso

pace  NOUN

passo; ritmo

fridge  NOUN

deaf  ADJ

sordo; i non udenti; i sordi

brush  NOUN

spazzola; pennello; incontro; scontro

battery  NOUN

batteria; pila; percosse; batteria

parent  NOUN

genitore; genitrice

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

lover  NOUN

amante

(to) damn  VERB

dannare; bollare; condannare; maledire

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

(to) repeat  VERB

ripetere

throat  NOUN

gola

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

parking  NOUN

parcheggio

fellow  NOUN

camerata; compagno; amico; individuo; tipo; tizio; uomo

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

negative  ADJ

negativo

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

(to) exist  VERB

esistere

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

race  NOUN

corsa; gara; razza

stomach  NOUN

stomaco; pancia

national  NOUN

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

local  ADJ

locale

clue  NOUN

indizio; pista; prova

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

tetto

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

grandma  NOUN

nonna

grandfather  NOUN

nonno; avolo

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

(to) practice  VERB

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

(to) address  VERB

indirizzare; affrontare; corteggiare; esaminare; mirare; rivolgersi; mirare; preparare; prepararsi

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

speech  NOUN

parola; discorso

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

positive  ADJ

positivo

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

Prego  ORG

J.D.'s  ORG

lunate  ORG

Harvard  ORG

Oh, boy  NP

Good boy  NP

all this  NP

my own #  NP

two kids  NP

, stapler  NP

110-meter  QUANTITY

23 pounds  QUANTITY

Hey, J.D.  NP

Hey, baby  NP

OK, honey  NP

one piece  NP

one thing  NP

100 meters  QUANTITY

Five bucks  MONEY

Oh, my God  NP

Red states  NP

[# Kutless  NP

a good 'un  NP

a good boy  NP

this penny  MONEY

59 messages  NP

Another kid  NP

Carla's gon  NP

[Turk] Fire  NP

a full ride  NP

another one  NP

high school  NP

pizza rolls  NP

sixth grade  NP

A little you  NP

[Phone rings  NP

a better way  NP

a little fun  NP

a quick text  NP

another idea  NP

bargain shop  NP

thumb pinkie  NP

Our sex lives  NP

[Woman] Carla  NP

a bone biopsy  NP

a certain Dr.  NP

a hip surgery  NP

any more wine  NP

great fathers  NP

no Superman #  NP

such big news  NP

Especially you  NP

The only thing  NP

[Rapid beeping  NP

a bigger idiot  NP

fetus balloons  NP

high-end fruit  NP

red highlights  NP

the back story  NP

the name brand  NP

the short ones  NP

500 white doves  NP

Carla's friends  NP

Every workplace  NP

a big old scoop  NP

a cocky bastard  NP

a movie theater  NP

an awkward spot  NP

the Whirly Bird  NP

the fridge open  NP

the parking lot  NP

Father Rosenberg  NP

The other person  NP

a pregnancy test  NP

an actual doctor  NP

some pizza rolls  NP

the entire world  NP

your lab results  NP

your pizza rolls  NP

all-state swimmer  NP

no Superman # Mr.  NP

the babies" thing  NP

the bird wrangler  NP

the pretty intern  NP

Beeper's batteries  NP

a very clever plan  NP

all the excitement  NP

her family members  NP

her red highlights  NP

our friend's heart  NP

the microwave oven  NP

the pregnancy test  NP

the umbilical cord  NP

a little hard candy  NP

these baby balloons  NP

this pregnancy test  NP

a GPS warning device  NP

all the carpal bones  NP

my imagination brush  NP

your entire marriage  NP

a world-class hurdler  NP

everyone else's story  NP

our above-ground pool  NP

the greatest surprise  NP

another pregnancy test  NP

great new grandfathers  NP

just a little hormonal  NP

parenting deficiencies  NP

an aortoenteric fistula  NP

my parents' anniversary  NP

a little, soft baby Turk  NP

a simple mnemonic device  NP

even a world-record pace  NP

my nine-year-old patient  NP

the hide-and-seek sensor  NP

the president's daughter  NP

Not the college president  NP

a name brand pregnancy test  NP

this tiny penny-like sensor  NP

a very, very, very long time  NP

[cheering, applause] Good race  NP

a world-class 110-meter hurdler  NP

an electronic hide-and-seek game  NP

just the most wonderful bone guy  NP

Nurse Roberts hammer-throw 23 pounds  NP

the beautiful and irreplaceable Amy Carter  NP

the ten-minute emotional roller coaster ride  NP

sixth  ORDINAL

German  NORP

Secondly  ORDINAL

Chinese  NORP

© 2025