Programma Televisivo: Scrubs - 4x3

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

co-  ADJ

duo  NOUN

duo; duetto

ptt  NOUN

soo  NOUN

ahhh  ADJ

duah  NOUN

duoh  NOUN

meth  NOUN

slag  NOUN

scoria; scorie; lava; magma

sooo  ADJ

tovs  NOUN

true  ADJ

vero

wuss  NOUN

cacasotto; codardo; coniglio; debole; eunuco; femminuccia

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

(to) doink  VERB

mazel  NOUN

moxie  NOUN

shrew  NOUN

toporagno

sized  ADJ

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

wifey  NOUN

bicep  NOUN

chiefy  NOUN

coolio  ADJ

droopy  ADJ

ducat  NOUN

ducato

mixing  NOUN

paging  NOUN

paginazione

rectal  ADJ

rettale

studly  NOUN

talker  NOUN

tandem  NOUN

(to) bet'cha  VERB

bonkers  ADJ

barbogio; rincoglionito

giblet  NOUN

grossly  ADV

(to) psyche  VERB

(to) shoulda  VERB

sweetie  NOUN

anterior  ADJ

anteriore

britche  NOUN

chirping  NOUN

(to) gravel  VERB

agghiaiare

jumpsuit  NOUN

tuta da paracadutista; tuta

kielbasa  NOUN

shrinker  NOUN

surveyor  NOUN

geometra; consulente; perito

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

(to) fantasize  VERB

impotence  NOUN

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

(to) maraud  VERB

(to) medicate  VERB

prolonged  ADJ

prolungato

resection  NOUN

resezione

(to) symbolize  VERB

simbolizzare

(to) overpay  VERB

loudspeaker  NOUN

altoparlante

appendectomy  NOUN

appendicectomia

conditioning  NOUN

riscaldamento

psychiatrist  NOUN

psichiatra

reconstructive  ADJ

hypercoagulable  ADJ

duodenojejunostomy  NOUN

possible  ADJ

possibile

(to) populate  VERB

penniless  ADJ

scannato; spiantato; squattrinato

dashboard  NOUN

cruscotto; parafango; paraschizzi; paraspruzzi; pannello; pannello di controllo

(to) chafe  VERB

arrapare; attizzare; provocare; stimolare

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

(to) gulp  VERB

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

needless  ADJ

inutile; superfluo

scooter  NOUN

monopattino; monopattino elettrico; scooter

wisely  ADV

saggiamente; coscienziosamente; intelligentemente

quarry  NOUN

cava; cava di pietra; preda

overly  ADV

architect  NOUN

architetto; architetta; ideatore; ideatrice

(to) confiscate  VERB

confiscare

speechless  ADV

bandage  NOUN

fasciatura; benda; fascia; bendaggio; benderella

(to) sew  VERB

cucire

(to) intimidate  VERB

intimidire

(to) differ  VERB

differire; essere differente; essere diverso

(to) vest  VERB

facial  ADJ

facciale

brace  NOUN

braccia; abbraccio; aggancio; grappa; uncino; bretella; doppietta

surgical  ADJ

chirurgico

traumatic  ADJ

traumatico

vent  NOUN

bocchetta; sfiatatoio; sfogo; camino; sfogo; cloaca

(to) lure  VERB

adescare; ammaliare; incantare; sedurre; tentare

janitor  NOUN

bidello

broom  NOUN

scopa; granata; ramazza; ramazza; scopa; ginestra; granata; ramazza

yummy  ADJ

deliziosa; delizioso; gnam

attending  NOUN

(to) handcuff  VERB

ammanettare; bloccare

classy  ADJ

streak  NOUN

striatura; striscia

coma  NOUN

coma

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

(to) command  VERB

ordinare; comandare

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

(to) reward  VERB

ricompensare; premiare

resident  ADJ

resident  NOUN

residente

peek  NOUN

illusion  NOUN

illusione

state  NOUN

stato

ham  NOUN

prosciutto; radioamatore

tumor  NOUN

tumore

gown  NOUN

tunica; toga

cafeteria  NOUN

caffetteria; mensa; mensa

(to) accomplish  VERB

compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere

thirsty  ADJ

assetato; avere sete

bra  NOUN

reggiseno; reggipetto

commission  NOUN

missione; incarico; mandato; commissione

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

powder  NOUN

polvere

gesture  NOUN

gesto

air  NOUN

aria

crystal  ADJ

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

(to) distract  VERB

distrarre

bitter  ADJ

amaro; amara; aspro; gelido

rich  ADJ

ricco

trauma  NOUN

trauma

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

tunnel  NOUN

galleria; tunnel; traforo

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

purple  ADJ

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

enormous  ADJ

enorme; grandissimo; smisurato; vasto

deposit  NOUN

deposito; versamento; deposito; sedimento; acconto; anticipo; caparra; deposito; deposito cauzionale

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

calendar  NOUN

calendario

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

neat  ADJ

pulito; liscio; puro; ordinato

surgeon  NOUN

chirurgo

will  NOUN

volontà

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

plastic  NOUN

plastica

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

(to) zone  VERB

pet  NOUN

animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto

normally  ADV

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

(to) loan  VERB

prestare

(to) torture  VERB

torturare

shrink  NOUN

psichiatra; strizzacervelli

(to) value  VERB

valutare; stimare; computare; apprezzare; tenere in gran conto; apprezzare; valorizzare

(to) toy  VERB

baloccarsi; giocare; giocherellare; trastullarsi; carezzare; giocherellare

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

flesh  NOUN

carne

cheer  NOUN

buonumore

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

sneak  NOUN

furfante; imbroglione; lestofante

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

largely  ADV

pienamente; estesamente; in gran parte; largamente; in generale; per la maggior parte; ampiamente

safety  NOUN

sicurezza

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

maintenance  NOUN

manutenzione; mantenimento; manutenzione

leather  NOUN

cuoio

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

disaster  NOUN

disastro

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

(to) ignore  VERB

ignorare

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

parking  NOUN

parcheggio

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

ceremony  NOUN

cerimonia

wise  ADJ

saggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

(to) race  VERB

correre

official  ADJ

ufficiale

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

victim  NOUN

vittima

(to) invite  VERB

invitare

scary  ADJ

(to) schedule  VERB

exciting  ADJ

emozionante

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

grandfather  NOUN

nonno; avolo

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

(to) vote  VERB

votare

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

tooth  NOUN

dente

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

sun  NOUN

sole

chair  NOUN

sedia; seggiola

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

cream  NOUN

crema; panna; sborra

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

asleep  ADJ

addormentato

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

neck  NOUN

collo

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

mood  NOUN

umore; cattivo umore

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

Enid  ORG

Botox  ORG

, "slag  NP

Covello  ORG

New bra  NP

Holy cow  NP

What the  NP

bad days  NP

my" nose  NP

you guys  NP

Nice work  NP

Oh my God  NP

Smart guy  NP

new wills  NP

ten bucks  NP

ten bucks  MONEY

Gundersons  ORG

Look, J.D.  NP

Miss Myers  NP

Pediatrics  ORG

Well, Mrs.  NP

a big nose  NP

a new game  NP

five bucks  MONEY

leg braces  NP

more money  NP

my new job  NP

, new chick  NP

Barber Shop  NP

Turk's case  NP

droopy eyes  NP

nine inches  QUANTITY

poor Elliot  NP

such a wuss  NP

ten dollars  MONEY

Not a chance  NP

Reid's check  NP

Sacred Heart  ORG

Sweaty Teddy  NP

chief studly  NP

crystal meth  NP

her old face  NP

kielbasa day  NP

ninety miles  NP

-Chief Dorian  NP

a good shrink  NP

a huge relief  NP

a tandem bike  NP

his own heart  NP

our next step  NP

too much time  NP

Barber Shop 9'  ORG

Chief resident  NP

Play-Doh Pants  NP

The little guy  NP

a coma patient  NP

a parking spot  NP

great kielbasa  NP

just the thing  NP

my lunch money  NP

the best thing  NP

"Chief resident  NP

Co-Chief Dorian  NP

The bottom line  NP

The weird thing  NP

This Todd thing  NP

a Christmas ham  NP

a new attending  NP

a prolonged PTT  NP

chief residents  NP

my extra ducats  NP

my own business  NP

some gold teeth  NP

the only reason  NP

the right thing  NP

the same amount  NP

their own lives  NP

"my" droopy eyes  NP

Ow, ow, ow, what  NP

Well, mazel tovs  NP

a brand new look  NP

a lot more money  NP

my personal life  NP

ten dollars more  MONEY

the nicest thing  NP

the parking spot  NP

the same old Dr.  NP

the wrong papers  NP

All right, people  NP

Our wedding rings  NP

a penniless whore  NP

a shrink's office  NP

every opportunity  NP

just the illusion  NP

the city surveyor  NP

this co-chief job  NP

Councilman Donovan  NP

a lot more respect  NP

a walking disaster  NP

an enormous amount  NP

every relationship  NP

the chief resident  NP

those classy suits  NP

your personal life  NP

Any other questions  NP

Chiefy chiefy chief  NP

The plastic surgeon  NP

What co-chief stuff  NP

at least one person  NP

one more black joke  NP

your divorce papers  NP

Miss Myers' bandages  NP

What possible reason  NP

a small rectal tumor  NP

ninety miles an hour  QUANTITY

that bear-sized bite  NP

the "chief" resident  NP

the plastic surgeons  NP

the smallest gesture  NP

Chief resident Dorian  NP

Oh, right, Miss Myers  NP

her perfect boyfriend  NP

more important things  NP

my safety deposit box  NP

the co-chief resident  NP

the zoning commission  NP

your new, uh cool guy  NP

the one chief resident  NP

your britches shrinker  NP

your professional life  NP

a Sacred Heart calendar  NP

a hypercoagulable state  NP

all the straight people  NP

all this co-chief stuff  NP

my professional opinion  NP

some very exciting news  NP

Co-Chief Resident Dorian  NP

a low anterior resection  NP

an amazing surgical team  NP

that commitment ceremony  NP

the "co-" chief resident  NP

a one-to-one mixing study  NP

the air conditioning vent  NP

this chief resident thing  NP

this whole marriage thing  NP

all these great procedures  NP

just as many useless people  NP

the American Bar Association  ORG

My grandfather's purple heart  NP

reconstructive facial surgery  NP

this whole chief resident thing  NP

the leather purple jumpsuit Eddie Murphy  NP

a really long, long, long, long, long, long, long, long time  NP

ice cream  NP

© 2025