Programa de TV: Scrubs - 4x3

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

co-  ADJ

duo  NOUN

dúo; dupla; equipo de dos

ptt  NOUN

soo  NOUN

ahhh  ADJ

duah  NOUN

duoh  NOUN

meth  NOUN

meta

slag  NOUN

escoria

sooo  ADJ

tovs  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

wuss  NOUN

calzonazos

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

(to) doink  VERB

mazel  NOUN

moxie  NOUN

espíritu

shrew  NOUN

musaraña; arpía; bruja

sized  ADJ

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

wifey  NOUN

bicep  NOUN

chiefy  NOUN

coolio  ADJ

droopy  ADJ

ducat  NOUN

ducado

mixing  NOUN

paging  NOUN

rectal  ADJ

rectal

studly  NOUN

talker  NOUN

tandem  NOUN

(to) bet'cha  VERB

bonkers  ADJ

chiflado; loco; majara; majareta

giblet  NOUN

grossly  ADV

groseramente

(to) psyche  VERB

(to) shoulda  VERB

sweetie  NOUN

anterior  ADJ

anterior

britche  NOUN

chirping  NOUN

(to) gravel  VERB

rociar con grava; salpicar con grava

jumpsuit  NOUN

jumpsuit; mono; enterizo; mono

kielbasa  NOUN

shrinker  NOUN

surveyor  NOUN

agrimensor; perito; tasador

(to) apologize  VERB

disculparse

(to) fantasize  VERB

fantasear

impotence  NOUN

impotencia

impressed  ADJ

impresionado

(to) maraud  VERB

merodear

(to) medicate  VERB

medicar; medicinar

prolonged  ADJ

prolongado

resection  NOUN

resección

(to) symbolize  VERB

simbolizar

(to) overpay  VERB

loudspeaker  NOUN

altavoz; altoparlante; caja acústica

appendectomy  NOUN

apendicectomía

conditioning  NOUN

condicionamiento

psychiatrist  NOUN

psiquiatra; siquiatra

reconstructive  ADJ

hypercoagulable  ADJ

duodenojejunostomy  NOUN

possible  ADJ

posible

(to) populate  VERB

poblar

penniless  ADJ

miserable

dashboard  NOUN

salpicadero; tablero de instrumentos

(to) chafe  VERB

enrabietar; escocer; irritar; soliviantar; desgastarse; erosionar; escocer; irritarse

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

(to) gulp  VERB

tragar; zampar

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

needless  ADJ

inútil

scooter  NOUN

monopatín; patineta; patín del diablo; patinete eléctrico; scooter; escúter; escúter; vespa

wisely  ADV

sabiamente

quarry  NOUN

cantera; presa

overly  ADV

demasiadamente; excesivamente

architect  NOUN

arquitecto; arquitecta; artífice

(to) confiscate  VERB

confiscar; decomisar

speechless  ADV

bandage  NOUN

venda; vendaje

(to) sew  VERB

coser

(to) intimidate  VERB

intimidar; amedrentar

(to) differ  VERB

diferir

(to) vest  VERB

facial  ADJ

facial

brace  NOUN

braza; abrazadera; tensor; tirante; tirantes; pareja; doblete

surgical  ADJ

quirúrgico

traumatic  ADJ

traumático

vent  NOUN

abertura; ventilación; chimenea; ano; cloaca

(to) lure  VERB

atraer; seducir; encantar

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

broom  NOUN

escoba; escobillón; cepillo; escoba; escobillón; genista; hiniesta; retama

yummy  ADJ

delicioso; rico

attending  NOUN

(to) handcuff  VERB

esposar

classy  ADJ

streak  NOUN

raya; trazo; racha; ristra; sarta; secuencia; serie; trazo; geómetra; toque

coma  NOUN

coma

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

married  ADJ

casado; casada

(to) command  VERB

ordenar; mandar

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

(to) reward  VERB

recompensar; premiar

resident  ADJ

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

peek  NOUN

illusion  NOUN

ilusión

state  NOUN

estado; estado; Estado

ham  NOUN

corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón

tumor  NOUN

tumor

gown  NOUN

capa; manto; vestido; túnica; toga; talar

cafeteria  NOUN

cafetería; cantina; cantina; comedor; casino

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

thirsty  ADJ

sediento; tener sed

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

commission  NOUN

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

powder  NOUN

polvo

gesture  NOUN

gesto; atención; detalle; gesto; ademán

air  NOUN

aire; aria

crystal  ADJ

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

(to) distract  VERB

distraer; despistar

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

rich  ADJ

rico; pesudo

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

technically  ADV

técnicamente; en realidad

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

tunnel  NOUN

túnel

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

purple  ADJ

morado; púrpura

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

(to) fetch  VERB

buscar; traer; venderse

enormous  ADJ

enorme; ingente

deposit  NOUN

depósito; empeño

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

calendar  NOUN

calendario; almanaque; agenda; calendario

(to) pronounce  VERB

pronunciar

neat  ADJ

pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

will  NOUN

voluntad; albedrío

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

(to) zone  VERB

dividir en zonas; declarar

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

normally  ADV

normalmente; de costumbre

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) enter  VERB

entrar

(to) loan  VERB

prestar

(to) torture  VERB

torturar

shrink  NOUN

loquero

(to) value  VERB

valorar; cifrar; valorar; apreciar

(to) toy  VERB

jugar (con); juguetear (con); darle vueltas a una idea

brand  NOUN

tizón; marca

flesh  NOUN

carne; pellejo

cheer  NOUN

alegría; hurra

(to) cheer  VERB

aclamar

sneak  NOUN

pillo

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

largely  ADV

mayormente

safety  NOUN

seguridad; seguro

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

leather  NOUN

cuero; piel

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

disaster  NOUN

desastre

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

brother  NOUN

hermano

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

bike  NOUN

bici; moto

ceremony  NOUN

ceremonia

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

(to) race  VERB

correr; embalarse; acelerarse

official  ADJ

oficial

fantastic  ADJ

fantástico

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

exciting  ADJ

emocionante

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

grandfather  NOUN

abuelo

professional  ADJ

profesional

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

ugly  ADJ

feo

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

(to) vote  VERB

votar

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

tooth  NOUN

diente

usual  ADJ

usual; habitual

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

truly  ADV

verdaderamente; realmente

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

asleep  ADJ

dormido

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

hardly  ADV

apenas; a duras penas

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

Enid  ORG

Botox  ORG

, "slag  NP

Covello  ORG

New bra  NP

Holy cow  NP

What the  NP

bad days  NP

my" nose  NP

you guys  NP

Nice work  NP

Oh my God  NP

Smart guy  NP

new wills  NP

ten bucks  NP

ten bucks  MONEY

Gundersons  ORG

Look, J.D.  NP

Miss Myers  NP

Pediatrics  ORG

Well, Mrs.  NP

a big nose  NP

a new game  NP

five bucks  MONEY

leg braces  NP

more money  NP

my new job  NP

, new chick  NP

Barber Shop  NP

Turk's case  NP

droopy eyes  NP

nine inches  QUANTITY

poor Elliot  NP

such a wuss  NP

ten dollars  MONEY

Not a chance  NP

Reid's check  NP

Sacred Heart  ORG

Sweaty Teddy  NP

chief studly  NP

crystal meth  NP

her old face  NP

kielbasa day  NP

ninety miles  NP

-Chief Dorian  NP

a good shrink  NP

a huge relief  NP

a tandem bike  NP

his own heart  NP

our next step  NP

too much time  NP

Barber Shop 9'  ORG

Chief resident  NP

Play-Doh Pants  NP

The little guy  NP

a coma patient  NP

a parking spot  NP

great kielbasa  NP

just the thing  NP

my lunch money  NP

the best thing  NP

"Chief resident  NP

Co-Chief Dorian  NP

The bottom line  NP

The weird thing  NP

This Todd thing  NP

a Christmas ham  NP

a new attending  NP

a prolonged PTT  NP

chief residents  NP

my extra ducats  NP

my own business  NP

some gold teeth  NP

the only reason  NP

the right thing  NP

the same amount  NP

their own lives  NP

"my" droopy eyes  NP

Ow, ow, ow, what  NP

Well, mazel tovs  NP

a brand new look  NP

a lot more money  NP

my personal life  NP

ten dollars more  MONEY

the nicest thing  NP

the parking spot  NP

the same old Dr.  NP

the wrong papers  NP

All right, people  NP

Our wedding rings  NP

a penniless whore  NP

a shrink's office  NP

every opportunity  NP

just the illusion  NP

the city surveyor  NP

this co-chief job  NP

Councilman Donovan  NP

a lot more respect  NP

a walking disaster  NP

an enormous amount  NP

every relationship  NP

the chief resident  NP

those classy suits  NP

your personal life  NP

Any other questions  NP

Chiefy chiefy chief  NP

The plastic surgeon  NP

What co-chief stuff  NP

at least one person  NP

one more black joke  NP

your divorce papers  NP

Miss Myers' bandages  NP

What possible reason  NP

a small rectal tumor  NP

ninety miles an hour  QUANTITY

that bear-sized bite  NP

the "chief" resident  NP

the plastic surgeons  NP

the smallest gesture  NP

Chief resident Dorian  NP

Oh, right, Miss Myers  NP

her perfect boyfriend  NP

more important things  NP

my safety deposit box  NP

the co-chief resident  NP

the zoning commission  NP

your new, uh cool guy  NP

the one chief resident  NP

your britches shrinker  NP

your professional life  NP

a Sacred Heart calendar  NP

a hypercoagulable state  NP

all the straight people  NP

all this co-chief stuff  NP

my professional opinion  NP

some very exciting news  NP

Co-Chief Resident Dorian  NP

a low anterior resection  NP

an amazing surgical team  NP

that commitment ceremony  NP

the "co-" chief resident  NP

a one-to-one mixing study  NP

the air conditioning vent  NP

this chief resident thing  NP

this whole marriage thing  NP

all these great procedures  NP

just as many useless people  NP

the American Bar Association  ORG

My grandfather's purple heart  NP

reconstructive facial surgery  NP

this whole chief resident thing  NP

the leather purple jumpsuit Eddie Murphy  NP

a really long, long, long, long, long, long, long, long time  NP

ice cream  NP

© 2025