Programma Televisivo: Scrubs - 4x21

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

doo  NOUN

I--  NOUN

Yor  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

it--  ADJ

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

rink  NOUN

to--  NOUN

true  ADJ

vero

avian  ADJ

aviario

C.P.R  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

fianc  NOUN

flier  NOUN

hyper  ADJ

moler  NOUN

mumps  NOUN

parotite epidemica; orecchioni

putty  NOUN

stucco

buddie  NOUN

fella  NOUN

noche  NOUN

roonie  NOUN

sickie  NOUN

skeeve  NOUN

slinky  ADJ

(to) unfold  VERB

hippity  NOUN

lipping  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

right--  NOUN

(to) snuggle  VERB

accoccolarsi; raggomitolarsi; rannicchiarsi

sundial  NOUN

meridiana; orologio solare; eliotropio; gnomone

trapeze  NOUN

trapezio

turkey-  NOUN

warlord  NOUN

signore della guerra

-private  NOUN

carefull  ADJ

drowning  NOUN

annegamento

elanouil  NOUN

entirety  NOUN

interezza

erectile  ADJ

erettile

erection  NOUN

erezione

(to) garantee  VERB

insuline  NOUN

meathead  NOUN

minute--  NOUN

(to) snowball  VERB

speaking  NOUN

confusing  ADJ

poco chiaro; che confonde; confusionario

dummygram  NOUN

esophagus  NOUN

espresso  NOUN

espresso; caffè espresso; caffè liscio

psychotic  ADJ

psicotico

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

appletini  NOUN

distinctly  ADV

distintamente

musketeer  NOUN

moschettiere

sauerkraut  NOUN

crauti

dysfunction  NOUN

disfunzione

overbearing  ADJ

disturbingly  ADV

incidentally  ADV

casualmente; incidentalmente; casualmente; casualmente; per inciso

recreational  ADJ

ludico

unprecedented  ADJ

senza precedenti

professionalism  NOUN

professionismo

(to) obsess  VERB

ossessionarsi; ossessionare

mole  NOUN

neo; talpa; talpa; infiltrato; spia; spione; molo; mole; grammo-molecola

fairness  NOUN

giustizia; correttezza; equità; imparzialità

(to) latch  VERB

(to) devour  VERB

divorare; ingurgitare; affogarsi; ingozzarsi; trangugiare; divorare; consumare; divorare; assorbire; incamerare; ingurgitare; memorizzare; trangugiare; assorbire; consumare; divorare; riempire

patriot  NOUN

patriota

woe  NOUN

dolore; disgrazia; guaio

shortcut  NOUN

scorciatoia; sentiero tagliato; scorciatoia; collegamento

(to) incriminate  VERB

unnatural  ADJ

valet  NOUN

parcheggiatore

dishwasher  NOUN

lavastoviglie; lavapiatti; lavapiatti

athlete  NOUN

atleta; atleta; sportivo; sportiva

berry  NOUN

bacca; coccola

uptown  ADJ

potentially  ADV

potenzialmente

photography  NOUN

fotografia

trustworthy  ADJ

affidabile; attendibile; credibile; fidato

crunch  NOUN

(to) skate  VERB

pattinare

skate  NOUN

razza; pattina; pattino

germ  NOUN

germe; germe; microbo

measles  NOUN

morbillo

hedge  NOUN

siepe

bulletin  NOUN

apparatus  NOUN

attrezzatura; impianto; apparecchio; sistema

abrupt  ADJ

brusco; improvviso; inaspettato; discontinua; discontinuo; sconnessa; sconnesso; brusco; subitaneo

speechless  ADJ

ammutolito; senza parole

underpant  NOUN

apron  NOUN

grembiule; piazzale

(to) differ  VERB

differire; essere differente; essere diverso

(to) wrench  VERB

storcere; torcere; slogare

nutty  ADJ

hog  NOUN

playground  NOUN

campo giochi; parco giochi; parco; parco gioco

stitch  NOUN

punto; maglia; fitta

sarcastic  ADJ

sarcastico

(to) venture  VERB

avventurarsi; osare; azzardare

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

(to) forgave  VERB

janitor  NOUN

bidello

quack  NOUN

qua qua; mediconzolo; medicuccio; ciarlatano; imbonitore; pataccaro; mediconzolo

physician  NOUN

dottoressa; medico; dottore; dottoressa; dottore in medicina

(to) embrace  VERB

abbracciare; abbracciare; aderire; inglobare

gently  ADV

blandamente; delicatamente; dolcemente; gentilmente; soavemente; sordamente

(to) consult  VERB

consultare; consultarsi; consultare

drunken  ADJ

ebbro; ubriaco

(to) buzz  VERB

baseball  NOUN

baseball; pallabase

breathing  NOUN

respirazione

(to) scrape  VERB

grattare; graffiare; graffiare; sbucciarsi; grattare; raschiare

(to) persist  VERB

persistere

pajama  NOUN

olympic  NOUN

moist  ADJ

umido

cautious  ADJ

cauto; oculato; ritenuto

(to) breathe  VERB

respirare

bikini  NOUN

bikini; bichini

barber  NOUN

barbiere; parrucchiere

stall  NOUN

stalla; stallo; stalla; stallo; bancarella; bancarella; chiosco; cabina; platea; altare; stallo; seggio

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) reverse  VERB

capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare

(to) nod  VERB

annuire; accennare; scuotere; addormentarsi; appisolarsi; cadere in catalessi

waist  NOUN

vita; cintola; cintura; cintu; curriva

parenting  NOUN

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

hairy  ADJ

peloso

(to) sip  VERB

sorbire; sorseggiare

nickname  NOUN

soprannome

babysitter  NOUN

baby-sitter

roller  NOUN

cavallone

wax  NOUN

cera

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

mistress  NOUN

padrona; signora; maestra; amante; dominatrice; padrona

forehead  NOUN

fronte

sane  ADJ

sano; ragionevole

(to) register  VERB

registrare

comedy  NOUN

commedia

ankle  NOUN

caviglia

journal  NOUN

diario; registro; perno d'albero; giornale; rivista

coffin  NOUN

bara; feretro; cassa da morto

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) leap  VERB

saltare

jungle  NOUN

giungla

existence  NOUN

esistenza

dignity  NOUN

dignità

intimate  ADJ

intimo; stretto; intimo; personale; privato; proprio

messenger  NOUN

messaggero; corriere

compromise  NOUN

compromesso

homeless  ADJ

senzatetto

teenage  ADJ

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

thinking  NOUN

episode  NOUN

episodio

air  NOUN

aria

patch  NOUN

toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio

naive  ADJ

ingenuo; candido; semplice; credulone; sempliciotto; spontaneo

(to) pee  VERB

flu  NOUN

influenza

german  ADJ

upside  ADV

cruise  NOUN

crociera

wheelchair  NOUN

sedia a rotelle

aid  NOUN

aiuto; aiutante; aiuto

hop  NOUN

saltello; luppolo

governor  NOUN

governatore; governatrice

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

downstairs  ADV

giù; di sotto

experience  NOUN

esperienza

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

upper  ADJ

superiore

upper  NOUN

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

(to) relieve  VERB

liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare

relation  NOUN

relazione; parente

photograph  NOUN

fotografia; foto

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

purple  NOUN

viola; porpora

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

infection  NOUN

infezione

independent  NOUN

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

fork  NOUN

forchetta; forcone; biforcazione; bivio; biforcazione; bivio; ramo; affluente; biforcazione; diramazione; esecuzione di una fork; immissario; ramificazione; affluente; immissario; tributario; forcella; forchetta

few  ADJ

encounter  NOUN

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

brief  ADJ

breve

blink  NOUN

battito di ciglia; battito di ciglia; in un batter d'occhio; occhiata

(to) blink  VERB

ammiccare; sbattere le ciglia; lampeggiare; lampeggiare; intermittenza; segnalare

thick  ADJ

spesso; pesante; spesso

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

surgeon  NOUN

chirurgo

lap  NOUN

grembo; giro di pista

user  NOUN

utente; utilizzatore

squeeze  NOUN

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

literally  ADV

letteralmente

plastic  NOUN

plastica

sport  NOUN

sport; diporto

commercial  NOUN

normally  ADV

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

downtown  ADJ

degree  NOUN

laurea; grado

(to) chip  VERB

giant  ADJ

gigantesco; colossale

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

gym  NOUN

palestra

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

yet  ADV

ancora; già; ancora

tooth  NOUN

dente

weakness  NOUN

debolezza; cagionevolezza; fievolezza; debolezza; punto debole; tallone di Achille; debolezza; debole

tale  NOUN

racconto; storia; favola; fiaba; storiella

(to) seal  VERB

sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare

(to) scratch  VERB

grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

net  NOUN

rete; rete; retino

knee  NOUN

ginocchio

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

silence  NOUN

silenzio; quiete

load  NOUN

carico; carica; sacco

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

(to) trap  VERB

intrappolare

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

kidnapping  NOUN

sequestro

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

reaction  NOUN

reazione

(to) purse  VERB

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

hug  NOUN

abbraccio

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

photo  NOUN

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

fancy  ADJ

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

stomach  NOUN

stomaco; pancia

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

style  NOUN

stilo; stile; stile

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

nature  NOUN

natura

(to) schedule  VERB

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

grandma  NOUN

nonna

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

film  NOUN

film; pellicola

(to) address  VERB

indirizzare; affrontare; corteggiare; esaminare; mirare; rivolgersi; mirare; preparare; prepararsi

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

skin  NOUN

pelle; interfaccia

cousin  NOUN

cugino; cugina

sun  NOUN

sole

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

shirt  NOUN

camicia; maglia

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) breath  VERB

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

silly  ADJ

sciocco

(to) remind  VERB

ricordare

E.D.  ORG

Gerst  ORG

Uh, it  NP

4 inches  QUANTITY

7 inches  QUANTITY

Mr Gerst  NP

Now, Mr.  NP

Old lady  NP

Poor Mr.  NP

You guys  NP

tha mole  NP

Cox's son  NP

Man pills  NP

Woodiness  WORK_OF_AR

avian flu  NP

sad pills  NP

such hits  NP

Almost 50%  PERCENT

Good night  NP

my one lip  NP

my top hat  NP

pain pills  NP

sane pills  NP

All right--  NP

Oh, damn it  NP

Sports time  NP

all the men  NP

brain pills  NP

broken arms  NP

broken legs  NP

fancy shirt  NP

happy pills  NP

ke-up pills  NP

many things  NP

my own body  NP

nose things  NP

sleep pills  NP

spain pills  NP

their, lady  NP

two degrees  QUANTITY

uptown girl  NP

what events  NP

Or a janitor  NP

Or a patient  NP

When my wife  NP

a bikini wax  NP

a few drinks  NP

a moist kiss  NP

a real sound  NP

a thick bush  NP

all fairness  NP

angry family  NP

blacker half  NP

dead patient  NP

homeless man  NP

my other lip  NP

roller moler  NP

teenage girl  NP

the sand box  NP

third degree  NP

two stitches  NP

2016 olympics  NP

A little help  NP

Photo journal  NP

Sacread Heart  ORG

Satan's valet  NP

The cute kind  NP

a clean start  NP

a duck's bill  NP

a friend kiss  NP

a roller rink  NP

blood disease  NP

god's-- Hello  NP

just a friend  NP

my high horse  NP

roller skates  NP

the one place  NP

the waist hug  NP

Classic comedy  NP

Elliot's place  NP

Two appletinis  NP

a brief moment  NP

a death coffin  NP

a little trick  NP

like 8 minutes  NP

nColas Synchro  NP

the hairy kind  NP

the jungle gym  NP

the off chance  NP

your sweet ass  NP

your upper lip  NP

All my pictures  NP

a human sundial  NP

a little purple  NP

all that energy  NP

any real danger  NP

elanouil Scrubs  NP

even any tongue  NP

her sickie face  NP

little mistakes  NP

that coffe shop  NP

that tiny patch  NP

the barber shop  NP

the last couple  NP

the monkey bars  NP

the morning sun  NP

your lying face  NP

Drunken accident  NP

Terrific athlete  NP

a SuperBowl ring  NP

a little squeeze  NP

her sickie hands  NP

many emergencies  NP

staff infections  NP

stomach crunches  NP

that little lady  NP

the coffee table  NP

the fifth degree  NP

three musketeers  QUANTITY

A little nickname  NP

all the band-aids  NP

my mother's house  NP

my son's forehead  NP

the Gilmore girls  NP

the seventh grade  NP

a messenger monkey  NP

a three musketeers  NP

my german mistress  NP

recreational users  NP

the free espressos  NP

the, uh, Woodiness  NP

Transcripts Raceman  NP

require-- relations  NP

the intimate nature  NP

the plastic surgeon  NP

your whole marriage  NP

a knee-jerk reaction  NP

erectile dysfunction  NP

my photography class  NP

relationship trouble  NP

Just a quick question  NP

a little baby trapeze  NP

at least a little bit  NP

just about the moment  NP

some serious thinking  NP

that man's slinky-doo  NP

the left and 7 inches  NP

Jordan's second cousin  NP

a heart-wrenching tale  NP

stupid little mistakes  NP

such a horrible person  NP

the old blink-a-roonie  NP

this whole trust issue  NP

the most ridiculous hat  NP

your best friend's wife  NP

Elliot's whole apartment  NP

my, uh, private business  NP

the new england patriots  ORG

What a sweet little angel  NP

insuline-needing existence  NP

her 90-year-old grandmother  NP

someone else's relationship  NP

Ah, buzz off, you big monkey  NP

the playground drinking beer  NP

an abrupt, very unnatural end  NP

grandma's breathing apparatus  NP

Raceman + Lilik & nColas Synchro  ORG

grandma Helen's breathing apparatus  NP

definitely all registered independents  NP

turkey-turkey-turkey- turkey-trust-trust  NP

two distinctly different parenting styles  NP

your whole high five and head-shaving air-ball and mole lipping  NP

choking, kidnapping, drowning, silly putty, bad babysitters, pretty babysitters  NP

Turk  NORP

seventh  ORDINAL

german  NORP

Classic  PRODUCT

fifth  ORDINAL

© 2025