Programma Televisivo: Scrubs - 3x19

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bub  ADJ

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

3x19  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

jiff  NOUN

true  ADJ

vero

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

favor  NOUN

favore; bomboniera

gassy  ADJ

gasosa; gasoso; gassosa; gassoso; gassoso

hider  NOUN

kinda  ADV

raspy  ADJ

skank  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

tubby  ADJ

(to) wanna  VERB

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

comic_strip  NOUN

gutted  ADJ

quirky  ADJ

teller  NOUN

cassiere

booby  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza; sula

dicken  NOUN

leotard  NOUN

body; calzamaglia

(to) piss  VERB

pisciare

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

incision  NOUN

incisione

snacking  NOUN

curiously  ADV

curiosamente

(to) idealize  VERB

idealizzare

(to) sodomize  VERB

cartridge  NOUN

cartuccia

judgmental  ADJ

giudicativo; giudicatorio; giudicante

nightstick  NOUN

realization  NOUN

presa di coscienza

relentless  ADJ

implacabile; tenace

etiquette  NOUN

galateo; etichetta; comportamento; maniera; modi

(to) harp  VERB

thigh  NOUN

coscia

pickle  NOUN

sottaceto; cetriolino; birichino; cetriolino sottaceto; cetriolo sottaceto; diavoletto; sottaceti; salamoia; guaio; pasticcio; birichino; diavoletto; cetriolo; pisello; decapaggio

dart  NOUN

dardo; freccette; pince

(to) disconnect  VERB

butterfly  NOUN

farfalla

perk  NOUN

privilegio

chord  NOUN

accordo; corda

boar  NOUN

verro

(to) amuse  VERB

svagare

terrorism  NOUN

terrorismo

(to) snore  VERB

russare; ronfare

peep  NOUN

pigolio; cinguettio; squittio; borbottio; brontolio; mugugno

trainer  NOUN

allenatore

urine  NOUN

urina; orina

dynamite  NOUN

dinamite

bun  NOUN

michetta; pagnotta; panino; rosetta; sfilatino; crocchia

marathon  NOUN

maratona

equally  ADV

altrettanto; parimenti

curb  NOUN

ink  NOUN

inchiostro

rash  ADJ

affrettato; frettoloso; imprudente; impulsivo; precipitoso

hooligan  NOUN

teppista; hooligan; vandalo

rusty  ADJ

arrugginito

hideous  ADJ

orribile; orrendo; detestabile; odioso

commentary  NOUN

(to) command  VERB

ordinare; comandare

chore  NOUN

corvè

scrub  NOUN

(to) despise  VERB

disprezzare

(to) peel  VERB

pelare; sbucciare

sort  ADV

(to) sort  VERB

setacciare; smistare; stacciare; riordinare

mid  ADJ

passionate  ADJ

appassionato

healing  NOUN

guarigione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) explode  VERB

esplodere

cafeteria  NOUN

caffetteria; mensa; mensa

integrity  NOUN

integrità

dive  NOUN

tuffo; immersione; caduta; bettola; picchiata; simulazione

transplant  NOUN

trapianto

gray  ADJ

grigio

constant  ADJ

costante; costante; continuo

exit  NOUN

uscita

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

(to) cave  VERB

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

incredible  ADJ

incredibile

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

output  NOUN

produzione; risultato; uscita

organ  NOUN

organo

luckily  ADV

meno male; fortunatamente

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

definition  NOUN

definizione; definizione; il definire; definizione; livello di definizione; definizione; definitezza; definitezza

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

kidney  NOUN

rene; rognone

typical  ADJ

tipico

unconscious  ADJ

svenuto; inconscio

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

conscience  NOUN

coscienza

(to) direct  VERB

blonde  ADJ

blonde  NOUN

cheer  NOUN

buonumore

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

crush  NOUN

calca; ressa; cotta

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

gym  NOUN

palestra

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

sheet  NOUN

foglio; scotta

ward  NOUN

guardiano; guardiano; rione; reparto

uniform  NOUN

uniforme; divisa

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

nicely  ADV

naughty  ADJ

birichino; furbetto; malizioso; osceno; provocante

emotion  NOUN

emozione

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

gate  NOUN

cancello; portone

disaster  NOUN

disastro

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

alarm  NOUN

allarme

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

(to) ignore  VERB

ignorare

parking  NOUN

parcheggio

term  NOUN

termine; scadenza

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

handsome  ADJ

bello

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

post  NOUN

palo; pilastro; posta

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

miserable  ADJ

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

happiness  NOUN

felicità; gioia; felicità; allegria

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

(to) page  VERB

cousin  NOUN

cugino; cugina

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

emergency  NOUN

emergenza

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

sec  ORG

Curk  ORG

Enid  ORG

WoJo  ORG

Danni  ORG

Tobey  ORG

, J.D.  NP

Dorkian  NORP

Irrrrrv  ORG

one set  NP

Cerberus  PRODUCT

Yeah, me  NP

dive bar  NP

you guys  NP

Good talk  NP

Hey, J.D.  NP

Nice work  NP

Oh, didja  NP

every man  NP

what life  NP

Look, J.D.  NP

last night  NP

tough guys  NP

Blonde hair  NP

False alarm  NP

Raspy voice  NP

Well, bravo  NP

a good hour  NP

my only set  NP

the real me  NP

three years  NP

two blondes  NP

Hey, Jay-Dee  NP

Sacred Heart  NP

a level head  NP

a new doctor  NP

a nice thing  NP

good old Irv  NP

more respect  NP

pretty girls  NP

stolen money  NP

Archie comics  NP

Barney Miller  NP

a bank teller  NP

an added perk  NP

handsome boys  NP

her last name  NP

so much money  NP

All Transcript  NP

Hide & Go Seek  ORG

Irv's position  NP

Quick question  NP

Sure, anything  NP

The phone call  NP

a big hospital  NP

a huge mistake  NP

a little piece  NP

a parking spot  NP

an amazing son  NP

cafeteria food  NP

ink cartridges  NP

kidney surgery  NP

the next round  NP

the whole band  NP

Stockton's band  NP

Your First Year  NP

a marathon game  NP

almost anything  NP

big-ass boobies  NP

how fast things  NP

passionate love  NP

the closer Turk  NP

the whole thing  NP

Barbara's my mom  NP

a complete loser  NP

a dynamite hider  NP

a security guard  NP

his urine output  NP

how many couples  NP

the Elliot thing  NP

the happiest day  NP

your new uniform  NP

Well, actually, I  NP

Well, do you guys  NP

a personal choice  NP

good-looking guys  NP

the security gate  NP

His Own Nightstick  NP

The Security Guard  ORG

a gutted wild boar  NP

such a strong word  NP

the emergency curb  NP

your own happiness  NP

Any other questions  NP

My Choosiest Choice  NP

Uh, no, cat trainer  NP

the constant threat  NP

the emergency exits  NP

the transplant ward  NP

the true definition  NP

your real boyfriend  NP

Oh, kiss, kiss, kiss  NP

these hospital gates  NP

And WoJo's commentary  NP

a professional choice  NP

personal realizations  NP

those annoying couples  NP

That incision's healing  NP

her thighs & buns class  NP

such a relentless chore  NP

supply closet etiquette  NP

....and professional ones  NP

still technically my patient  NP

your little rock star's chart  NP

Look, maybe Danni's not the love  NP

Okay, sort away, Seany-Sean-Sean  NP

a long-term, committed relationship  NP

this little two-headed judgmental freak-show  NP

Turk  NORP

Miller  ORG

Europe  LOC

© 2025