Programma Televisivo: Scrubs - 2x21

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

endo  NOUN

mama  NOUN

slut  NOUN

troia; baldracca; mignotta; puttana; sgualdrina; cagna

kinda  ADV

lamey  ADJ

lowly  ADJ

meaty  ADJ

penis  NOUN

pene; arnese

pinky  NOUN

taboo  ADJ

thong  NOUN

correggia; cinghia; laccio; ciabatta; infradito

(to) wanna  VERB

(to) derail  VERB

deragliare

gusher  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

snafu  NOUN

(to) tattle  VERB

teensy  ADJ

crackle  NOUN

crepitio; scoppiettio

dancing  NOUN

fatty  NOUN

(to) fizzle  VERB

gutless  ADJ

invitee  NOUN

pointer  NOUN

bacchetta; puntatore; indicatore; puntatore; bracco; cane da punta; puntatore

(to) psyche  VERB

shocked  ADJ

basito; di stucco; sbalordito; scioccato; stupefatto

shuteye  NOUN

sweetie  NOUN

waster  NOUN

airtight  ADJ

ermetico

alluring  ADJ

allettante; affascinante; intrigante; seducente

(to) audit  VERB

analizzare; controllare; esaminare

devilled  ADJ

innuendo  NOUN

insinuazione

mouthful  NOUN

boccata; boccone; morso

nametag  NOUN

cotillion  NOUN

cotillon

furiously  ADV

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

grievance  NOUN

oesophagus  NOUN

esofago

angioplasty  NOUN

angioplastica

(to) browbeat  VERB

intimidire

extremity  NOUN

estremità

spontaneity  NOUN

Spontaneità; spontaneità

ramification  NOUN

ramificazione

reciprocal  ADJ

possible  ADJ

possibile

hardship  NOUN

avversità; difficoltà; stento

goggle  NOUN

(to) clog  VERB

intasare; ostruire; bloccare; otturare

sterile  ADJ

sterile; infertile; sterile

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

(to) inflate  VERB

enfiare

(to) hem  VERB

(to) devour  VERB

divorare; ingurgitare; affogarsi; ingozzarsi; trangugiare; divorare; consumare; divorare; assorbire; incamerare; ingurgitare; memorizzare; trangugiare; assorbire; consumare; divorare; riempire

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) flap  VERB

sventolare; battere; sbattere; sventolare

(to) clam  VERB

gigantic  ADJ

gigantesco; colossale

(to) overhear  VERB

origliare

behaviour  NOUN

ultimatum  NOUN

ultimatum

crunch  NOUN

seminar  NOUN

seminario

artery  NOUN

arteria

diarrhoea  NOUN

catastrophe  NOUN

catastrofe

cube  NOUN

cubo; cubo; dado; cuboide

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) snore  VERB

russare; ronfare

(to) eyeball  VERB

housekeeper  NOUN

governante; casalinga

(to) stoop  VERB

ethical  ADJ

etico; etico; morale; consentito

privately  ADV

fra noi; in confidenza; in privato; inter nos; privatamente

stove  NOUN

fornello; stufa

janitor  NOUN

bidello

immature  ADJ

immaturo; acerbo; immaturo; infantile

babble  ADJ

squash  NOUN

zucca

cheerleader  NOUN

rash  NOUN

eruzione cutanea; sfogo cutaneo

essence  NOUN

essenza

(to) bully  VERB

coma  NOUN

coma

(to) rip  VERB

strappare; copiare

(to) saw  VERB

segare

optional  ADJ

facoltativo; opzionale; volontario; a discrezione; non obbligatorio

hassle  NOUN

inconveniente; problema

(to) clarify  VERB

purificare; chiarire; esplicitare

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

resident  NOUN

residente

(to) mend  VERB

rammendare; riparare

scrub  NOUN

difficulty  NOUN

difficoltà

frustrating  ADJ

frustrante

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

corpse  NOUN

cadavere; salma

balloon  NOUN

palloncino; pallone

cent  NOUN

centesimo; soldino

(to) communicate  VERB

comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

(to) gamble  VERB

scommettere; rischiare

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

skinny  ADJ

magro; smilzo; emaciato; macilento; pelle e ossa; scarnito

hostile  ADJ

lawsuit  NOUN

causa; causa di tribunale

gown  NOUN

tunica; toga

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

(to) explode  VERB

esplodere

(to) lighten  VERB

alleggerire

bachelor  NOUN

baccelliere; laurea; scapolo; celibe; zitello; zito

(to) dive  VERB

immergersi; tuffare; tuffarsi; tuffare

intimate  ADJ

intimo; stretto; intimo; personale; privato; proprio

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

gesture  NOUN

gesto

air  NOUN

aria

(to) scout  VERB

esplorare; perlustrare

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

relation  NOUN

relazione; parente

ideal  ADJ

ideale

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

employee  NOUN

dipendente

(to) display  VERB

visualizzare; esibire; mostrare; presentare; spiegare

(to) define  VERB

definire; determinare; definire; definire; descrivere

daily  ADJ

quotidiano; giornaliero

(to) click  VERB

cliccare

(to) slave  VERB

sgobbare

burger  NOUN

designer  NOUN

designer

neat  ADJ

pulito; liscio; puro; ordinato

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

drama  NOUN

dramma

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

financial  ADJ

finanziario; monetario

snap  NOUN

schiocco; scatto; rubamazzetto

sport  NOUN

sport; diporto

priest  NOUN

prete; sacerdote; pope; mazza

(to) trace  VERB

(to) bless  VERB

benedire

sweat  NOUN

sudore

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

(to) punch  VERB

dare un pugno

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

(to) solve  VERB

risolvere

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

(to) praise  VERB

lodare; elogiare

salad  NOUN

insalata

jam  NOUN

marmellata; confettura; guaio; pasticcio; ingorgo; improvvisazione

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

carrot  NOUN

carota

(to) swim  VERB

nuotare; natare

(to) wheel  VERB

girare; roteare; ruotare; roteare; turbinare; volteggiare

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

riding  NOUN

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

(to) whip  VERB

frustare; sferzare; flagellare; scudisciare; staffilare

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

(to) repeat  VERB

ripetere

gut  NOUN

pancia

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

(to) bleed  VERB

sanguinare

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

ceremony  NOUN

cerimonia

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

sexual  ADJ

sessuale

style  NOUN

stilo; stile; stile

meat  NOUN

carne; carne; polpa

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

funeral  NOUN

funerale

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

exciting  ADJ

emozionante

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

bride  NOUN

sposa; fidanzata

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) afford  VERB

permettersi

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

neck  NOUN

collo

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

total  ADJ

totale; intero

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

(to) remind  VERB

ricordare

planning  NOUN

pianificazione

Wang  ORG

Rosalba  PRODUCT

Shannon  FAC

40 bucks  MONEY

Good God  NP

Holy cow  NP

New idea  NP

OK, gang  NP

You guys  NP

nut jobs  NP

Dr Murphy  NP

Hey, slut  NP

Newsflash  ORG

busy work  NP

ice cubes  NP

two women  NP

Hey, buddy  NP

a gay joke  NP

right hand  NP

Nine pounds  QUANTITY

Yes, Dr Cox  NP

a hard time  NP

big moments  NP

great stuff  NP

the old man  NP

My poor wife  NP

a little bit  NP

all the meat  NP

baby carrots  NP

good doctors  NP

my new watch  NP

orange juice  NP

shoulder pop  NP

the best man  NP

the big deal  NP

your old mom  NP

< French TeAm  NP

Dallas Cowboy  ORG

Even the ones  NP

Professor Cox  NP

Teensy snafus  NP

a big fat guy  NP

a big mistake  NP

a drama queen  NP

a little girl  NP

all the drama  NP

her last name  NP

Carla's sister  NP

Nurse Roberts'  ORG

all that stuff  NP

my best friend  NP

my mouth guard  NP

one good thing  NP

so many things  NP

Captain Clip-On  NP

a lowly janitor  NP

a wedding dress  NP

all ten fingers  NP

all that person  NP

an extra pillow  NP

my coffee table  NP

the bike riding  NP

the drama queen  NP

the little ones  NP

your own pillow  NP

My first invitee  NP

Next catastrophe  NP

Over 50 per cent  NP

a Dr Seuss story  NP

a cotillion joke  NP

a quick question  NP

a total accident  NP

legal difficulty  NP

my ideal wedding  NP

the bride's name  NP

the same fantasy  NP

the shocked look  NP

a very funny word  NP

hostile behaviour  NP

my squash goggles  NP

no bachelor party  NP

such a mama's boy  NP

your babble holes  NP

financial hardship  NP

hospital employees  NP

the whole ceremony  NP

this whole wedding  NP

Not the Rerun Dance  NP

Oh, and nervous guy  NP

a fresh green salad  NP

the sexual innuendo  NP

a reciprocal gesture  NP

my new daily seminar  NP

one more damn crunch  NP

that entire mouthful  NP

the only two doctors  NP

very beautiful gowns  NP

a tiny little balloon  NP

our weekend bike ride  NP

these wedding dresses  NP

your coming-out party  NP

your lame-ass seminar  NP

your mother's funeral  NP

all your teensy snafus  NP

the God's honest truth  NP

the janitor's feelings  NP

the legal ramifications  NP

a big, beautiful wedding  NP

doctor-patient relations  NP

exactly how much feeling  NP

someone's clogged artery  NP

your gigantic time wasters  NP

a Dallas Cowboy cheerleader  NP

my world-famous devilled eggs  NP

ethical and legal ramifications  NP

two furiously frustrating years  NP

poor patient-doctor communication  NP

Nurse Roberts' above-ground pool party  NP

French  NORP

© 2025