Programa de TV: Scrubs - 2x21

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

endo  NOUN

caballito inverso; endo; invertido; stoppie

mama  NOUN

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

kinda  ADV

lamey  ADJ

lowly  ADJ

meaty  ADJ

carnoso; carnudo; cárnico

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

pinky  NOUN

taboo  ADJ

tabú

thong  NOUN

correa; chancleta; chancla; hawaiana; sandalia; bamba; calipso; tanga

(to) wanna  VERB

(to) derail  VERB

descarrilar

gusher  NOUN

scared  ADJ

asustado

snafu  NOUN

(to) tattle  VERB

charlotear; delatar; soplar; charlotear

teensy  ADJ

crackle  NOUN

chisporroteo; crujido

dancing  NOUN

fatty  NOUN

gordito; guatoncito

(to) fizzle  VERB

apagar; fundir; menguar

gutless  ADJ

invitee  NOUN

pointer  NOUN

puntero; apuntador; puntero; aguja; braco; perro de muestra; apuntador; puntero

(to) psyche  VERB

shocked  ADJ

atónito; estupefacto

shuteye  NOUN

sweetie  NOUN

waster  NOUN

malgastador

airtight  ADJ

hermético

alluring  ADJ

encantador

(to) audit  VERB

auditar

devilled  ADJ

innuendo  NOUN

insinuación; indirecta

mouthful  NOUN

bocado

nametag  NOUN

cotillion  NOUN

cotillón

furiously  ADV

furiosamente

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

grievance  NOUN

agravio; queja

oesophagus  NOUN

esófago

angioplasty  NOUN

angioplastia

(to) browbeat  VERB

intimidar

extremity  NOUN

extremidad

spontaneity  NOUN

espontaneidad

ramification  NOUN

ramificación

reciprocal  ADJ

recíproco; mutuo; al revés

possible  ADJ

posible

hardship  NOUN

apuro; sufrimientos; penalidades

goggle  NOUN

(to) clog  VERB

obstruir; atascar; atorar; azolvar; bloquear; congestionar

sterile  ADJ

estéril

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

(to) inflate  VERB

inflar; hinchar; descomprimir; desempaquetar

(to) hem  VERB

(to) devour  VERB

devorar; jambar; devorar

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) flap  VERB

batir

(to) clam  VERB

gigantic  ADJ

gigantesco; gigante

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

behaviour  NOUN

ultimatum  NOUN

ultimátum

crunch  NOUN

seminar  NOUN

seminario

artery  NOUN

arteria

diarrhoea  NOUN

catastrophe  NOUN

catástrofe

cube  NOUN

cubo; dado; cubo; terrón; cubito; pastilla

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) snore  VERB

roncar

(to) eyeball  VERB

housekeeper  NOUN

ama de llaves; ama de casa

(to) stoop  VERB

agacharse; rebajarse

ethical  ADJ

ético

privately  ADV

privadamente

stove  NOUN

estufa; cocina; calentador; hornillo; estufa; calentador

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

immature  ADJ

inmaturo; inmaduro

babble  ADJ

squash  NOUN

squash; zapallo

cheerleader  NOUN

animadora; porrista

rash  NOUN

sarpullido; eflorescencia; urticaria; erupción

essence  NOUN

esencia; esencia; extracto

(to) bully  VERB

acosar; bulear; chulear; hacer bullying; intimidar; matonear; acosar; tiranizar

coma  NOUN

coma

(to) rip  VERB

rasgar

(to) saw  VERB

serrar; aserrar

optional  ADJ

opcional

hassle  NOUN

apuro; fastidio; lío; tropiezo; bronca; jaleo; pelea; riña; complicación; molestia

(to) clarify  VERB

clarificar; aclarar; esclarecer; poner en claro

rope  NOUN

cuerda; soga

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

(to) mend  VERB

remendar; reparar; remendar; emendar

scrub  NOUN

breña

difficulty  NOUN

dificultad

frustrating  ADJ

frustrante

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

(to) gamble  VERB

jugar; apostar; apostar

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

skinny  ADJ

flaco; delgado

hostile  ADJ

hostil

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

gown  NOUN

capa; manto; vestido; túnica; toga; talar

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

(to) lighten  VERB

aclarar; aliviar; aligerar; aligerar; aclarar; aligerar

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

(to) dive  VERB

bucear; clavado; zambullirse; tirarse a la piscina; clavado; zambullirse; descender

intimate  ADJ

íntimo

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

gesture  NOUN

gesto; atención; detalle; gesto; ademán

air  NOUN

aire; aria

(to) scout  VERB

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

ideal  ADJ

ideal

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

employee  NOUN

empleado; empleada

(to) display  VERB

mostrar; presentar; exhibir; desplegar

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

daily  ADJ

cotidiano; diario

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

(to) slave  VERB

burger  NOUN

designer  NOUN

diseñador; diseñadora

neat  ADJ

pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho

pillow  NOUN

almohada

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

financial  ADJ

financiero

snap  NOUN

chasquido; crujido; chasquido de dedos; foto; fotografía; instantánea; instante; un abrir y cerrar de ojos

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

priest  NOUN

sacerdote; cura; párroco; padre

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

(to) bless  VERB

bendecir

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) praise  VERB

alabar; elogiar; loar; enaltecer; ensalzar; encarecer

salad  NOUN

ensalada

jam  NOUN

mermelada; aprieto; brete; atasco

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

carrot  NOUN

zanahoria

(to) swim  VERB

nadar

(to) wheel  VERB

rodar; circunvolar; volar en círculos

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

riding  NOUN

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

(to) whip  VERB

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

awesome  ADJ

piola; tremendo

(to) repeat  VERB

repetir

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

bike  NOUN

bici; moto

ceremony  NOUN

ceremonia

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

sexual  ADJ

sexual

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

meat  NOUN

carne

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

funeral  NOUN

funeral; entierro

(to) hook  VERB

enganchar

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

exciting  ADJ

emocionante

professional  ADJ

profesional

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

bride  NOUN

novia

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

legal  ADJ

jurídico; legal

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

total  ADJ

total

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) remind  VERB

recordar

planning  NOUN

planificación; planeamiento

Wang  ORG

Rosalba  PRODUCT

Shannon  FAC

40 bucks  MONEY

Good God  NP

Holy cow  NP

New idea  NP

OK, gang  NP

You guys  NP

nut jobs  NP

Dr Murphy  NP

Hey, slut  NP

Newsflash  ORG

busy work  NP

ice cubes  NP

two women  NP

Hey, buddy  NP

a gay joke  NP

right hand  NP

Nine pounds  QUANTITY

Yes, Dr Cox  NP

a hard time  NP

big moments  NP

great stuff  NP

the old man  NP

My poor wife  NP

a little bit  NP

all the meat  NP

baby carrots  NP

good doctors  NP

my new watch  NP

orange juice  NP

shoulder pop  NP

the best man  NP

the big deal  NP

your old mom  NP

< French TeAm  NP

Dallas Cowboy  ORG

Even the ones  NP

Professor Cox  NP

Teensy snafus  NP

a big fat guy  NP

a big mistake  NP

a drama queen  NP

a little girl  NP

all the drama  NP

her last name  NP

Carla's sister  NP

Nurse Roberts'  ORG

all that stuff  NP

my best friend  NP

my mouth guard  NP

one good thing  NP

so many things  NP

Captain Clip-On  NP

a lowly janitor  NP

a wedding dress  NP

all ten fingers  NP

all that person  NP

an extra pillow  NP

my coffee table  NP

the bike riding  NP

the drama queen  NP

the little ones  NP

your own pillow  NP

My first invitee  NP

Next catastrophe  NP

Over 50 per cent  NP

a Dr Seuss story  NP

a cotillion joke  NP

a quick question  NP

a total accident  NP

legal difficulty  NP

my ideal wedding  NP

the bride's name  NP

the same fantasy  NP

the shocked look  NP

a very funny word  NP

hostile behaviour  NP

my squash goggles  NP

no bachelor party  NP

such a mama's boy  NP

your babble holes  NP

financial hardship  NP

hospital employees  NP

the whole ceremony  NP

this whole wedding  NP

Not the Rerun Dance  NP

Oh, and nervous guy  NP

a fresh green salad  NP

the sexual innuendo  NP

a reciprocal gesture  NP

my new daily seminar  NP

one more damn crunch  NP

that entire mouthful  NP

the only two doctors  NP

very beautiful gowns  NP

a tiny little balloon  NP

our weekend bike ride  NP

these wedding dresses  NP

your coming-out party  NP

your lame-ass seminar  NP

your mother's funeral  NP

all your teensy snafus  NP

the God's honest truth  NP

the janitor's feelings  NP

the legal ramifications  NP

a big, beautiful wedding  NP

doctor-patient relations  NP

exactly how much feeling  NP

someone's clogged artery  NP

your gigantic time wasters  NP

a Dallas Cowboy cheerleader  NP

my world-famous devilled eggs  NP

ethical and legal ramifications  NP

two furiously frustrating years  NP

poor patient-doctor communication  NP

Nurse Roberts' above-ground pool party  NP

French  NORP

© 2025