Programma Televisivo: Scrubs - 2x14

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

hap  NOUN

med  ADJ

(to) hark  VERB

tutu  NOUN

tutù

uggo  NOUN

(to) scour  VERB

strofinare; grattare; lucidare; pulire; raschiare; ripulire; rastrellare; battere; perlustrare; setacciare; darsela a gambe; fuggire; schizzare via; spazzolare; strigliare

waxer  NOUN

-today  NOUN

hooked  ADJ

a uncino; adunco; a forma di uncino; aquilino

lineup  NOUN

formazione

loaner  NOUN

locked  ADJ

chiuso a chiave

missus  NOUN

(to) sculpt  VERB

(to) tattle  VERB

unsafe  ADJ

insicura

warble  NOUN

barkeep  NOUN

bellboy  NOUN

boy; facchino; fattorino

carotid  NOUN

carotide

fajita  NOUN

freshly  ADV

hotshot  NOUN

jackass  NOUN

asino; asino; babbeo

selling  NOUN

(to) sweeten  VERB

addolcire; zuccherare

willing  ADJ

disposto; volenteroso

(to) chug  VERB

crepitare; scoppiettare; ingollare; ingurgitare; tracannare; trangugiare

(to) flit  VERB

svolazzare

outdated  ADJ

antiquato; non aggiornato; obsoleto; superato

vascular  ADJ

vascolare

bloodwork  NOUN

custodial  ADJ

diabetic  NOUN

diabetico

(to) disimpact  VERB

seldinger  NOUN

borderline  ADJ

(to) incubate  VERB

inhibitor  NOUN

inibitore

monogamous  ADJ

monogamo

nephrology  NOUN

nefrologia

puffn'stuff  NOUN

oesteoporotic  NOUN

ramification  NOUN

ramificazione

bisphosphonate  NOUN

possible  ADJ

possibile

loom  NOUN

incombere; telaio

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

pansy  NOUN

pansé; cacasotto; checca; codardo; coniglio; cortigiano; debole

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

obsolete  ADJ

obsoleto; in disuso

bud  NOUN

boccio; bocciolo; germoglio; pollone; getto; virgulto; amico; gemma

cork  NOUN

sughero; turacciolo; sughero

swan  NOUN

cigno

gigantic  ADJ

gigantesco; colossale

offence  NOUN

ballroom  NOUN

balera; sala da ballo

essentially  ADV

in essenza

lab  NOUN

ultrasound  NOUN

ultrasuono; ecografia

seminar  NOUN

seminario

bakery  NOUN

panetteria; forno; panificio

jog  NOUN

artery  NOUN

arteria

(to) clamp  VERB

(to) soothe  VERB

calmare; placare; alleviare; lenire; mitigare

vaccination  NOUN

vaccinazione

maturity  NOUN

maturità

rye  NOUN

segale

claw  NOUN

branca; pinza; unghia; zampa; artiglio; chela; piede di porco; palanchino

pistol  NOUN

pistola

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

bounty  NOUN

regalo; dono; regalia; compenso; ingaggio; paga; premio; premio di arruolamento; retribuzione; taglia; premio; ricompensa

leverage  NOUN

leva; leveraggio; potenza; influenza

businessman  NOUN

uomo d'affari; affarista

protocol  NOUN

protocollo

scoop  NOUN

cucchiaione; mestolo; cucchiaiata; mestolata; palettata; anteprima; anticipazione; colpo giornalistico; notizia in esclusiva; primizia

righty  NOUN

destrimano

pea  NOUN

pisello

attending  NOUN

spine  NOUN

colonna vertebrale; dorso; costa; spina dorsale

whiskey  NOUN

whisky

baseball  NOUN

baseball; pallabase

(to) pat  VERB

vein  NOUN

vena; venatura

(to) modify  VERB

modificare

interested  ADJ

interessato

(to) giggle  VERB

ridacchiare

spill  NOUN

rubber  NOUN

gomma da cancellare; gomma; preservativo

ridiculous  ADJ

ridicolo

vomit  NOUN

vomito

vain  ADJ

vanitoso; vanesio; vano

cement  NOUN

cemento; adesivo; adesivo; cemento

scrub  NOUN

(to) smack  VERB

schiaffeggiare

depressing  ADJ

deprimente

killer  NOUN

assassino; uccisore

glove  NOUN

guanto

haircut  NOUN

taglio; taglio di capelli

solo  ADV

harmless  ADJ

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

favour  NOUN

cafeteria  NOUN

caffetteria; mensa; mensa

belly  NOUN

ventre; pancia

diamond  NOUN

diamante; quadri

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

favourite  ADJ

favorito; preferito; amato

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

(to) compromise  VERB

pattuire; pattuire; trovare un compromesso

psychic  ADJ

dial  NOUN

disco combinatore

thinking  NOUN

entrance  NOUN

entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione

chop  NOUN

braciola; costoletta; alla pari; costata; taglio; colpo; colpo [[d']]ascia; alla pari; licenziamento

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

punk  NOUN

impiastro; teppista; teppistello

distracted  ADJ

distratto

adorable  ADJ

adorabile

locker  NOUN

armadietto

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

swap  NOUN

baratto; permuta; scambio; permuta; scambio

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

nowadays  ADV

oggigiorno; oggidì

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

engineer  NOUN

macchinista; ingegnere; ingegnera

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

envelope  NOUN

busta

slave  NOUN

schiavo; schiava

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

anti  ADJ

neat  ADJ

pulito; liscio; puro; ordinato

surgeon  NOUN

chirurgo

mature  ADJ

maturo

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

proposal  NOUN

proposta; proposta; accordo

(to) creep  VERB

abbarbicarsi; insinuarsi

differently  ADV

differentemente; diversamente

literally  ADV

letteralmente

sport  NOUN

sport; diporto

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

contest  NOUN

concorso

(to) spit  VERB

sputare

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

(to) bless  VERB

benedire

(to) sweat  VERB

sudare; appassire; far sudare

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) receive  VERB

ricevere

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

ladder  NOUN

scala; scala a pioli; smagliatura

(to) labour  VERB

lavorare

cheque  NOUN

assegno

butcher  NOUN

macellaio; macellaia; macellaio; carnefice

gum  NOUN

gengiva

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

prom  NOUN

ballo di fine anno

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

connected  ADJ

connesso

term  NOUN

termine; scadenza

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

doll  NOUN

bambola

guarantee  NOUN

garanzia; garante

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

frankly  ADV

francamente

(to) trash  VERB

scartare

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

sometime  ADV

un giorno o l'altro

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

colour  NOUN

familiar  ADJ

familiare

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

bride  NOUN

sposa; fidanzata

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

split  NOUN

spaccata

often  ADV

spesso; sovente

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

bottle  NOUN

bottiglia

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

hall  NOUN

corridoio; sala

grand  NOUN

(to) freak  VERB

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

(to) pressure  VERB

fare pressione

positive  ADJ

positivo

(to) remind  VERB

ricordare

(to) rid  VERB

Rowdy  ORG

Oh, boy  NP

50 bucks  MONEY

80 grand  NP

Dr Kelso  NP

, Alfalfa  NP

Dr Gerson  NP

Good sign  NP

Mr Singer  NP

Mr Wiener  NP

thy gifts  NP

All righty  NP

Hey, Rowdy  NP

Mr Burnett  NP

OK, thanks  NP

bed number  NP

med school  NP

med school  ORG

thy bounty  NP

40 messages  NP

a bad place  NP

a good sign  NP

a swap meet  NP

guilt trips  NP

ugly people  NP

Dr Townshend  NP

Once a month  NP

Or else what  NP

a funny name  NP

a great time  NP

a long story  NP

a nice lunch  NP

a sweet spot  NP

an age thing  NP

best friends  NP

exactly what  NP

how much fun  NP

such a pansy  NP

the 50 bucks  NP

< French TeAm  NP

Still nothing  NP

old Perrerino  NP

rubber cement  NP

the good guys  NP

your best bud  NP

ACE inhibitors  NP

All right, man  NP

Chocolate Bear  ORG

Little brother  NP

Sorry, Townsie  NP

Split-pea soup  NP

The only place  NP

Turk's brother  NP

all that stuff  NP

an IJ cut-down  NP

even something  NP

everyone Rowdy  NP

our new member  NP

the poor thing  NP

the speed dial  NP

a big-boy spine  NP

a selling point  NP

our morning jog  NP

the best doctor  NP

the bright side  NP

the field slave  NP

the first place  NP

the hell's this  NP

the house slave  NP

the right thing  NP

Crazy Eyes Margo  NP

Doctor Townshend  NP

No more warnings  NP

a loaner patient  NP

the Nosey Nellie  ORG

the inside scoop  NP

your entire life  NP

Our personal what  NP

a horrible couple  NP

hospital protocol  NP

my brother's kids  NP

these two glasses  NP

The weirdest thing  NP

our personal slave  NP

some great stories  NP

the cafeteria line  NP

the carotid artery  NP

the maturity thing  NP

Hey, Chocolate Bear  NP

every other weekend  NP

my biggest decision  NP

my open-door policy  NP

that great marriage  NP

The vascular surgeon  NP

a modified Seldinger  NP

a gigantic Mr Burnett  NP

an important decision  NP

Mrs Miller's bloodwork  NP

college and med school  NP

freshly pressed scrubs  NP

med school five years,  ORG

the nephrology service  NP

last night's prom vomit  NP

someone else's feelings  NP

the high-pitched warble  NP

those very small windows  NP

a killer best man's toast  NP

Freedom's just another word  NP

your oesteoporotic patients  NP

some two-star hotel ballroom  NP

as harmless as 20 or 30 drinks  NP

my favourite custodial engineer  NP

Everybody, soda-chugging contest  NP

the same old, sharp-edged jackass  NP

the world's smallest diamond ring  NP

a long-term, monogamous relationship  NP

secondly  ORDINAL

French  NORP

© 2025