Programma Televisivo: Scrubs - 2x10

gal  NOUN

non  ADJ

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

hobo  NOUN

vagabondo; senzatetto

mojo  NOUN

node  NOUN

nodo

true  ADJ

vero

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

clich  NOUN

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

fritz  NOUN

kudo  NOUN

lymph  NOUN

linfa

penis  NOUN

pene; arnese

rowdy  ADJ

chiassoso

(to) wanna  VERB

albino  ADJ

homely  ADJ

nougat  NOUN

torrone; mandorlato

rockin  NOUN

studly  ADJ

subtly  ADV

sottilmente; subdolamente; velatamente

caramel  NOUN

caramello

mildewy  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) regroup  VERB

starter  NOUN

antipasto

swamped  ADJ

whatnot  ADV

(to) chant  VERB

salmodiare

coronary  NOUN

(to) frazzle  VERB

hormonal  NOUN

jumpsuit  NOUN

tuta da paracadutista; tuta

sleeping  NOUN

tickling  NOUN

aetiology  NOUN

eziologia

bacterial  ADJ

exhausted  ADJ

esausto

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

(to) moisten  VERB

inumidire

radiology  NOUN

radiologia

dissection  NOUN

dissezione

shockingly  ADV

transsexual  NOUN

transessuale

thyroidectomy  NOUN

(to) obsess  VERB

ossessionarsi; ossessionare

rut  NOUN

estro; fregola; foia

flutter  NOUN

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

adjacent  ADJ

adiacente

flyer  NOUN

volantino; annuncio; opuscolo; velivolo; volatore; aspo

charitable  ADJ

caritatevole; solidale; generoso; benefico

setback  NOUN

contrattempo; impedimento; insuccesso

curly  ADJ

arricciato; riccio

crunch  NOUN

spotlight  NOUN

riflettore

dumb  ADJ

stupido

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

manhood  NOUN

mascolinità

(to) grope  VERB

palpare; tastare; palpeggiare; palpeggiare; palpare; tastare

(to) drape  VERB

drappeggiare; tappezzare; tappezzare

cosy  ADJ

accogliente

coil  NOUN

spirale; bobina

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

usage  NOUN

utilizzo; uso

momentary  ADJ

momentaneo

symptom  NOUN

sintomo

(to) sneeze  VERB

starnutire

ripe  ADJ

maturo; matura; maturato; maturo; maturo; pronto

vegetarian  NOUN

vegetariano; vegetariana

peep  NOUN

pigolio; cinguettio; squittio; borbottio; brontolio; mugugno

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

thoroughly  ADV

assolutamente; completamente; totalmente

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

syndrome  NOUN

sindrome

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

(to) swamp  VERB

gracious  ADJ

intern  NOUN

stagista

greedy  ADJ

avido; ingordo; goloso

toxic  ADJ

tossico; tossica

sensual  ADJ

sensuale

(to) rinse  VERB

sciacquare; risciacquare; sciacquare

interested  ADJ

interessato

hassle  NOUN

inconveniente; problema

exhibit  NOUN

esposizione

tray  NOUN

vassoio; barra

(to) stare  VERB

fissare

spiritual  ADJ

spirituale

resident  NOUN

residente

shade  NOUN

ombra; persiana; sfumatura; sfumatura; tonalità; tinta; gradazione; nuance; varietà; ombra; fantasma; spettro

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

nickname  NOUN

soprannome

puppet  NOUN

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) stir  VERB

mescolare; agitare; agitare; mescolare; muovere

insensitive  ADJ

favour  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

delicate  NOUN

(to) accomplish  VERB

compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere

bachelor  NOUN

baccelliere; laurea; scapolo; celibe; zitello; zito

dressing  NOUN

slack  NOUN

carbonella; polverino

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

gesture  NOUN

gesto

kindly  ADV

gentilmente; per piacere; volete

expression  NOUN

espressione

massage  NOUN

massaggio

punk  NOUN

impiastro; teppista; teppistello

absolute  ADJ

assoluto

trauma  NOUN

trauma

gram  NOUN

grammo

cave  NOUN

grotta; caverna; spelonca; antro; incavo; cella

romance  NOUN

storia d'amore; atmosfera fantasiosa; poesia; idillio; romanticheria; romanzo; esagerazione fantasiosa; romanza

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

upstairs  ADV

di sopra

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

sympathy  NOUN

compassione; simpatia; empatia

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

revolution  NOUN

rivoluzione

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

poetry  NOUN

poesia

nowadays  ADV

oggigiorno; oggidì

luckily  ADV

meno male; fortunatamente

infection  NOUN

infezione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

daily  ADJ

quotidiano; giornaliero

(to) click  VERB

cliccare

perspective  NOUN

prospettiva

surgeon  NOUN

chirurgo

proposal  NOUN

proposta; proposta; accordo

drama  NOUN

dramma

permanent  ADJ

permanente; permanente; fisso

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

sport  NOUN

sport; diporto

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

courage  NOUN

coraggio

intention  NOUN

intenzione; intento

(to) exhaust  VERB

logorare

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

(to) loan  VERB

prestare

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

site  NOUN

circostanza; posto; sito

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

(to) chill  VERB

raffreddare; raffreddarsi; rilassarsi; calmarsi

(to) sweat  VERB

sudare; appassire; far sudare

giant  ADJ

gigantesco; colossale

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

laundry  ADJ

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

yet  ADV

ancora; già; ancora

smoking  ADJ

sheet  NOUN

foglio; scotta

ward  NOUN

guardiano; guardiano; rione; reparto

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

salad  NOUN

insalata

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

gum  NOUN

gengiva

(to) earn  VERB

guadagnare

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

material  NOUN

materiale

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) rescue  VERB

salvare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

alarm  NOUN

allarme

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

(to) stress  VERB

stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) score  VERB

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

handsome  ADJ

bello

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

post  ADJ

candy  NOUN

caramella; confetto

pardon  NOUN

perdono; grazia

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

eventually  ADV

infine; alla fine

roof  NOUN

tetto

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

monster  NOUN

mostro

planet  NOUN

pianeta

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

van  NOUN

furgone; vagone merci

truck  NOUN

autocarro; camion

mission  NOUN

missione

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

(to) page  VERB

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

round  ADV

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) freak  VERB

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

asleep  ADJ

addormentato

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

something  NOUN

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

positive  ADJ

positivo

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

Ancef  NORP

OK, JD  NP

Hey, JD  NP

all that  NP

free gum  NP

two feet  QUANTITY

work day  NP

you guys  NP

Dry spell  NP

Little JD  NP

most guys  NP

Lucky girl  NP

a big deal  NP

a good man  NP

a warm bed  NP

each usage  NP

either one  NP

one gram Q  NP

Curly fries  NP

Poor Newbie  NP

Super Sizes  ORG

Thatta girl  NP

Vanity Fair  ORG

a dry spell  NP

a good time  NP

a new place  NP

laundry day  NP

36 hot wings  NP

Crazy person  NP

Hey, Goldman  NP

OK, whatever  NP

a Super Size  NP

a good night  NP

all my stuff  NP

exactly what  NP

< French TeAm  NP

Anal McLooney  PRODUCT

Dr Money Bags  WORK_OF_AR

Honestly, you  NP

a Vanity Fair  NP

a false alarm  NP

all the gifts  NP

all the women  NP

the gift shop  NP

the last time  NP

Gift-Shop Girl  NP

So many things  NP

The Jeffersons  WORK_OF_AR

a kind gesture  NP

a phone number  NP

an art exhibit  NP

another planet  NP

board meetings  NP

my dad's money  NP

my pregnant ex  NP

the call sheet  NP

the drama ward  NP

women problems  NP

Although, kudos  NP

Gift-Shop Woman  ORG

Morning, Dr Cox  NP

Santa's a drunk  NP

So many doctors  NP

Swingers Towers  FAC

That little guy  NP

The weird thing  NP

a sympathy date  NP

just one person  NP

only one person  NP

positive things  NP

the curly fries  NP

the giant boobs  NP

the right thing  NP

the trauma ward  NP

the worst thing  NP

two Super Sizes  NP

All the symptoms  NP

Pee Pee La Fritz  NP

a hungry monster  NP

a new expression  NP

a pregnant woman  NP

a red-eye flight  NP

some other stuff  NP

your lucky stars  NP

What a kind offer  NP

a damn rent check  NP

a sensual massage  NP

my sleeping pills  NP

sorry, sweetheart  NP

special treatment  NP

the gay gentleman  NP

your new nickname  NP

your own two feet  NP

a little more time  NP

a massive coronary  NP

a really good time  NP

how crazy hormonal  NP

our personal lives  NP

that albino doctor  NP

the cutest doctors  NP

the gift-shop girl  NP

the permanent move  NP

your bachelor cave  NP

your stupid dollar  NP

Turn Gift-Shop Girl  ORG

a post-op infection  NP

no reading material  NP

the master bathroom  NP

this gracious offer  NP

Yeah, Gift-Shop Girl  NP

a handsome young man  NP

toxic shock syndrome  NP

OK, momentary setback  NP

just a kindly old man  NP

a young, single player  NP

her thyroidectomy site  NP

same-sex relationships  NP

your research proposal  NP

the absolute worst time  NP

the bacterial aetiology  NP

the ice-breaking puppet  NP

a late-night, drunk call  NP

all my old relationships  NP

Your sister's a prostitute  NP

your lymph node dissection  NP

the charitable Dr Money Bags  NP

And some blue-cheese dressing  NP

whatever homely looking chick  NP

an actual conversation starter  NP

Very funny, you dumb choir punks  NP

a "clean, non-smoking vegetarian  NP

French  NORP

© 2025