Programa de TV: Scrubs - 2x10

gal  NOUN

non  ADJ

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

hobo  NOUN

vagabundo

mojo  NOUN

encanto; magia

node  NOUN

nudo; nodo; nodo; nudo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

clich  NOUN

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

fritz  NOUN

kudo  NOUN

elogio

lymph  NOUN

linfa

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

rowdy  ADJ

(to) wanna  VERB

albino  ADJ

albino

homely  ADJ

hogareño

nougat  NOUN

nuégado; turrón francés; turrón

rockin  NOUN

studly  ADJ

subtly  ADV

sutilmente

caramel  NOUN

caramelo; dulce de leche; natillas

mildewy  ADJ

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) regroup  VERB

reagruparse; reagrupar

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

swamped  ADJ

whatnot  ADV

(to) chant  VERB

salmodiar

coronary  NOUN

(to) frazzle  VERB

hormonal  NOUN

jumpsuit  NOUN

jumpsuit; mono; enterizo; mono

sleeping  NOUN

durmiendo

tickling  NOUN

aetiology  NOUN

etiología

bacterial  ADJ

bacteriano; bacterial

exhausted  ADJ

exhausto; agotado

impressed  ADJ

impresionado

(to) moisten  VERB

humedecer; mojar; humedecerse; mojarse

radiology  NOUN

radiología

dissection  NOUN

disección

shockingly  ADV

transsexual  NOUN

transexual

thyroidectomy  NOUN

tiroidectomía

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

rut  NOUN

brama; celo; estro; rodera; rodada; surco

flutter  NOUN

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

adjacent  ADJ

adyacente; contiguo; colindante

flyer  NOUN

octavilla; volante; circular; piloto

charitable  ADJ

caritativo; benéfico

setback  NOUN

contratiempo; descalabro; mazazo; varapalo

curly  ADJ

rizado; chino; crespo

crunch  NOUN

spotlight  NOUN

foco; proyector; foco de atención

dumb  ADJ

estúpido; tonto

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

manhood  NOUN

humanidad; masculinidad; masculinidad; virilidad; virilidad; hombría; masculinidad

(to) grope  VERB

palpar; palpar; tantear; buscar a tientas; manosear; agarrar; meter mano; sobar

(to) drape  VERB

acomodar; colocar; cubrir

cosy  ADJ

acogedor; hogareño

coil  NOUN

espiral; hélice; bobina; bobinado

thought  NOUN

pensamiento

usage  NOUN

uso; usanza

momentary  ADJ

momentáneo

symptom  NOUN

síntoma

(to) sneeze  VERB

estornudar

ripe  ADJ

maduro; madurado; maduro

vegetarian  NOUN

vegetariano; vegetariana

peep  NOUN

pío; vistazo; susurro

roommate  NOUN

compañero de cuarto

thoroughly  ADV

completamente; a cabalidad; a fondo; cabalmente; detenidamente

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

syndrome  NOUN

síndrome

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

(to) swamp  VERB

gracious  ADJ

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

toxic  ADJ

tóxico

sensual  ADJ

sensual

(to) rinse  VERB

enjuagar; aclarar; aclarar

interested  ADJ

interesado

hassle  NOUN

apuro; fastidio; lío; tropiezo; bronca; jaleo; pelea; riña; complicación; molestia

exhibit  NOUN

exhibición; prueba documental; prueba instrumental

tray  NOUN

bandeja; charola

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

spiritual  ADJ

espiritual

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

shade  NOUN

sombra; persiana; matiz; tono; umbral

napkin  NOUN

servilleta

nickname  NOUN

apodo; mote; sobrenombre; chapa

puppet  NOUN

conversation  NOUN

conversación

(to) stir  VERB

remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver

insensitive  ADJ

insensible

favour  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  NOUN

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

gesture  NOUN

gesto; atención; detalle; gesto; ademán

kindly  ADV

bondadosamente

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

massage  NOUN

masaje

punk  NOUN

punk

absolute  ADJ

absoluto; completo; pleno; absoluto

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

gram  NOUN

gramo

cave  NOUN

cueva; gruta

romance  NOUN

romance

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

sympathy  NOUN

compasión; simpatía; empatía; afinidad; simpatía

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

revolution  NOUN

revolución; giro; vuelta

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

poetry  NOUN

poesía; poeticidad; poesía

nowadays  ADV

hoy en día; hoy día; actualmente; ahora; hogaño

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

infection  NOUN

infección

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

daily  ADJ

cotidiano; diario

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

perspective  NOUN

perspectiva

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

proposal  NOUN

propuesta

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

permanent  ADJ

permanente

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

intention  NOUN

intención

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

necessarily  ADV

necesariamente

(to) loan  VERB

prestar

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

policy  NOUN

política; póliza

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

(to) chill  VERB

enfriar; enfriarse; salir

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

giant  ADJ

gigantesco; gigante

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

laundry  ADJ

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

smoking  ADJ

humeante

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

ward  NOUN

barrio; guardia; guardia; pavellón; sala; entenado; pupilo; guarda

session  NOUN

sesión

salad  NOUN

ensalada

occasion  NOUN

ocasión

massive  ADJ

masivo

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

gum  NOUN

encía; goma; chicle

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

material  NOUN

material

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

(to) rescue  VERB

rescatar

damn  ADJ

maldito; puto

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

post  ADJ

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

pardon  NOUN

perdón; indulto

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

roof  NOUN

techo; tejado

cheese  NOUN

queso

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

planet  NOUN

planeta

champagne  NOUN

champán; champaña

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

truck  NOUN

camión; camioneta

mission  NOUN

misión

usual  ADJ

usual; habitual

(to) page  VERB

research  NOUN

investigación

round  ADV

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

(to) freak  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

asleep  ADJ

dormido

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

something  NOUN

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

positive  ADJ

positivo

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

Ancef  NORP

OK, JD  NP

Hey, JD  NP

all that  NP

free gum  NP

two feet  QUANTITY

work day  NP

you guys  NP

Dry spell  NP

Little JD  NP

most guys  NP

Lucky girl  NP

a big deal  NP

a good man  NP

a warm bed  NP

each usage  NP

either one  NP

one gram Q  NP

Curly fries  NP

Poor Newbie  NP

Super Sizes  ORG

Thatta girl  NP

Vanity Fair  ORG

a dry spell  NP

a good time  NP

a new place  NP

laundry day  NP

36 hot wings  NP

Crazy person  NP

Hey, Goldman  NP

OK, whatever  NP

a Super Size  NP

a good night  NP

all my stuff  NP

exactly what  NP

< French TeAm  NP

Anal McLooney  PRODUCT

Dr Money Bags  WORK_OF_AR

Honestly, you  NP

a Vanity Fair  NP

a false alarm  NP

all the gifts  NP

all the women  NP

the gift shop  NP

the last time  NP

Gift-Shop Girl  NP

So many things  NP

The Jeffersons  WORK_OF_AR

a kind gesture  NP

a phone number  NP

an art exhibit  NP

another planet  NP

board meetings  NP

my dad's money  NP

my pregnant ex  NP

the call sheet  NP

the drama ward  NP

women problems  NP

Although, kudos  NP

Gift-Shop Woman  ORG

Morning, Dr Cox  NP

Santa's a drunk  NP

So many doctors  NP

Swingers Towers  FAC

That little guy  NP

The weird thing  NP

a sympathy date  NP

just one person  NP

only one person  NP

positive things  NP

the curly fries  NP

the giant boobs  NP

the right thing  NP

the trauma ward  NP

the worst thing  NP

two Super Sizes  NP

All the symptoms  NP

Pee Pee La Fritz  NP

a hungry monster  NP

a new expression  NP

a pregnant woman  NP

a red-eye flight  NP

some other stuff  NP

your lucky stars  NP

What a kind offer  NP

a damn rent check  NP

a sensual massage  NP

my sleeping pills  NP

sorry, sweetheart  NP

special treatment  NP

the gay gentleman  NP

your new nickname  NP

your own two feet  NP

a little more time  NP

a massive coronary  NP

a really good time  NP

how crazy hormonal  NP

our personal lives  NP

that albino doctor  NP

the cutest doctors  NP

the gift-shop girl  NP

the permanent move  NP

your bachelor cave  NP

your stupid dollar  NP

Turn Gift-Shop Girl  ORG

a post-op infection  NP

no reading material  NP

the master bathroom  NP

this gracious offer  NP

Yeah, Gift-Shop Girl  NP

a handsome young man  NP

toxic shock syndrome  NP

OK, momentary setback  NP

just a kindly old man  NP

a young, single player  NP

her thyroidectomy site  NP

same-sex relationships  NP

your research proposal  NP

the absolute worst time  NP

the bacterial aetiology  NP

the ice-breaking puppet  NP

a late-night, drunk call  NP

all my old relationships  NP

Your sister's a prostitute  NP

your lymph node dissection  NP

the charitable Dr Money Bags  NP

And some blue-cheese dressing  NP

whatever homely looking chick  NP

an actual conversation starter  NP

Very funny, you dumb choir punks  NP

a "clean, non-smoking vegetarian  NP

French  NORP

© 2025