Programma Televisivo: Entourage - 3x4

8th  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

jig  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

cunt  ADJ

cunt  NOUN

fica; figa; fregna; stronzo; bastardo; stronza

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

fuzz  NOUN

guys  ADJ

muss  NOUN

askin  NOUN

(to) askin  VERB

dommy  NOUN

firma  NOUN

mocha  NOUN

moca; moka; moca

pruno  NOUN

terra  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

titty  NOUN

(to) wanna  VERB

fella  NOUN

fuckin  ADJ

(to) fuckin  VERB

pinot  NOUN

toffee  NOUN

caramella mou

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

(to) zonke  VERB

cheetah  NOUN

ghepardo; gattopardo

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

kickoff  NOUN

panicky  ADJ

pricy  ADJ

turning  NOUN

(to) tweeze  VERB

blinder  NOUN

paraocchi

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

dickhead  NOUN

glande; cappella; testa di cazzo; testa di cazzo

(to) handpick  VERB

oriental  ADJ

powdered  ADJ

randomly  ADV

unsavory  ADJ

animation  NOUN

animazione; ravvivamento; vivificazione; animazione

blandness  NOUN

directing  NOUN

housemate  NOUN

coinquilina; coinquilino

jailhouse  NOUN

overslept  ADV

problem--  NOUN

severance  NOUN

separazione

stories--  NOUN

bedraggled  ADJ

(to) descramble  VERB

eyebrowse  NOUN

(to) soundproof  VERB

insonorizzare

(to) touching--  VERB

animatronic  ADJ

animatronico

cocksucker  NOUN

pompinaro; succhiacazzi; ciucciacazzo; pompinaro; succhiacazzi

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

impossible-  ADJ

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

multimillion  NOUN

(to) rehabilitate  VERB

riabilitare

sequel  NOUN

seguito

(to) entice  VERB

allettare; adescare; attrarre; tentare

(to) encroach  VERB

invadere

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

retard  NOUN

ritardato mentale

(to) frown  VERB

accigliarsi; corrucciarsi; imbronciare; imbronciarsi; immusonire; risentirsi

distraught  ADJ

colpito; distrutto

mafia  NOUN

mafia

wretched  ADJ

clutch  NOUN

frizione

(to) stumble  VERB

sbagliarsi; inciampare; incespicare; scivolare; imbattersi; incontrare

piggy  NOUN

dresser  NOUN

credenza; comò; cassettone; camerinista

plumbing  NOUN

impianto idraulico; rubinetteria; lavoro di idraulico

(to) jerk  VERB

intentionally  ADV

(to) snoop  VERB

(to) sum  VERB

sommare

stack  NOUN

pila; bica; stack

cuff  NOUN

(to) haunt  VERB

infestare; tormentare

(to) bluff  VERB

bluffare; bleffare; bluffare

cult  NOUN

culto

scissor  NOUN

forbici

(to) excite  VERB

eccitare; riaccendere; stimolare; stimolare; accendere; provocare

(to) sweep  VERB

spazzare; scopare; ramazzare; setacciare

(to) stare  VERB

fissare

registration  NOUN

dairy  NOUN

caseificio; latteria; alimentari; latteria; latticini

spice  NOUN

spezie; spezia; spezia

hysterical  ADJ

isterico; da morire dal ridere; esilarante

sleeve  NOUN

manica; contenitore; fodera; manicotto; contenitore; fodera

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

delusional  ADJ

content  NOUN

contenuto

hunch  NOUN

gibbo; intuizione; presentimento

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

state  NOUN

stato

accusation  NOUN

accusa

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

helicopter  NOUN

elicottero

parole  NOUN

condizionale; libertà condizionale

dive  NOUN

tuffo; immersione; caduta; bettola; picchiata; simulazione

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

leak  NOUN

falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa

bench  NOUN

panchina; panca; banco; pachina; panchina

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

warrant  NOUN

downstairs  ADV

giù; di sotto

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

upstairs  ADV

di sopra

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

valuable  ADJ

prezioso

tent  NOUN

tenda

poet  NOUN

poeta; poetessa

inevitably  ADV

inevitabilmente

fuss  NOUN

confusione; daffare; trambusto; chiasso; baccano; rumore; entusiasmo; scalpore

broad  NOUN

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

cage  NOUN

gabbia; cabina

hint  NOUN

accenno; suggerimento; indizio; aiuto; allusione; dritta; pizzico

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

below  ADV

sotto; sotto zero

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

squad  ADJ

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

poker  NOUN

attizzatoio; poker

drama  NOUN

dramma

childhood  NOUN

infanzia

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

barn  NOUN

baracca; granaio; fienile; stalla; barn

county  NOUN

contea; contea; contado

(to) spin  VERB

girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare

boom  NOUN

boma

charm  NOUN

incantesimo; amuleto; malia; amuleto; ciondolo; talismano; fascino; incanto; attrattiva

(to) charm  VERB

(to) direct  VERB

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

joint  ADJ

comune; congiunta

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

adult  NOUN

adulto; adulta

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

spread  NOUN

imbandigione

(to) accuse  VERB

accusare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

officially  ADV

scream  NOUN

grido; urlo

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

cooking  NOUN

cucina

maid  NOUN

signorina; cameriera; signorina

vine  NOUN

vite; vitigno; rampicante

yet  ADV

ancora; già; ancora

pencil  NOUN

matita; lapis; portamina

muscle  NOUN

muscolo

wardrobe  NOUN

guardaroba; armadio; guardaroba

season  NOUN

stagione

script  NOUN

scritto; calligrafia; scrittura; copione; scrittura

screen  NOUN

paravento; schermo

(to) screen  VERB

cernere; censurare; cernere; schermare

(to) scratch  VERB

grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare

knee  NOUN

ginocchio

nephew  NOUN

nipote

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

charming  ADJ

affascinante

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

(to) bail  VERB

sgottare

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

DOLL  NOUN

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

career  NOUN

carriera

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

draw  NOUN

sorteggio; riffa; pareggio

(to) deny  VERB

negare

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

friendship  NOUN

amicizia

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

(to) invite  VERB

invitare

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

opening  NOUN

apertura; sigla

(to) fake  VERB

dugliare

someday  ADV

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

monster  NOUN

mostro

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

search  NOUN

ricerca; cerca

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

(to) page  VERB

sun  NOUN

sole

hall  NOUN

corridoio; sala

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) freak  VERB

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) spot  VERB

individuare; notare

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

neck  NOUN

collo

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

trick  NOUN

inbroglio; trucco

goodbye  NOUN

addio

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

40%  PERCENT

Shrek  WORK_OF_AR

Lloyd.  ORG

Oscars  ORG

Phil--  ORG

Sahara  LOC

Aquaman  WORK_OF_AR

E askin  NP

Harvard  ORG

Sandman  ORG

Oakwoods  PRODUCT

Scarface  WORK_OF_AR

Yeah, me  NP

bad boys  NP

same day  NP

you guys  NP

400 times  NP

Aquaman 2  WORK_OF_AR

Great job  NP

Holy shit  NP

Red Cross  ORG

What kind  NP

a new Dom  NP

man charm  NP

$8 million  MONEY

$9 million  MONEY

300 people  NP

Madagascar  WORK_OF_AR

Right, Ari  NP

Start date  NP

a big deal  NP

a good job  NP

either way  NP

great neck  NP

great ones  NP

law school  NP

$10 million  MONEY

Dom's story  NP

First thing  NP

Great story  NP

Hey, thanks  NP

Rodeo Drive  FAC

a titty bar  NP

another one  NP

cunt muscle  NP

exactly who  NP

five shirts  NP

real people  NP

terra firma  NP

Fucking cops  NP

Jewish mafia  NP

Morning, Dom  NP

Right, Vince  NP

Yeah, thanks  NP

a good story  NP

a huge movie  NP

a real sense  NP

a street kid  NP

a worse tell  NP

county lines  NP

exactly what  NP

lead pencils  NP

new problems  NP

$600 trillion  MONEY

...and a hint  NP

Dom's our boy  NP

Fucking idiot  NP

Shrek's place  NP

The Jew agent  NP

The hot broad  NP

a funny story  NP

adult content  NP

body language  NP

just a matter  NP

some dive bar  NP

the back seat  NP

the best kind  NP

the red shirt  NP

the squad car  NP

Hey, any shots  NP

Not at all Dom  NP

Security tapes  NP

a fucking word  NP

bogota goodbye  NP

fuck Hollywood  NP

his piggy bank  NP

my fucking car  NP

no fucking ass  NP

powdered cream  NP

the better arm  NP

the dairy barn  NP

the funny part  NP

the other boys  NP

this hot piece  NP

too much noise  NP

Drama's cooking  NP

Warner Brothers  ORG

a kickoff party  NP

a turning point  NP

the Bat Mitzvah  FAC

the blue screen  NP

the worst thing  NP

Afternoon, Lloyd  NP

Medellin"-- boom  NP

Those two shirts  NP

a Red Cross tent  NP

a one-time thing  NP

any hard alcohol  NP

any open animals  NP

some good points  NP

the coke capital  NP

the oldest trick  NP

this new service  NP

And fuck you guys  NP

And the best part  NP

a billion dollars  MONEY

a couple of bucks  MONEY

a little pressure  NP

all the paperwork  NP

his new cult wine  NP

my parole officer  NP

the fucking thing  NP

your fuckin' head  NP

your fucking mind  NP

Lawrence of Arabia  WORK_OF_AR

Only one problem--  NP

Rubenstein's house  NP

a childhood friend  NP

green-lit "Aquaman  NP

my family's wishes  NP

the same old dommy  NP

your new housemate  NP

Dead Poet's Society  WORK_OF_AR

Rubenstein's people  NP

That little monster  NP

the fucking morning  NP

the two hot sisters  NP

this expensive suit  NP

this fucking spread  NP

"Dead Poet's Society  NP

Ellis fucking Island  LOC

not that stupid shit  NP

the animatronic fish  NP

the number one movie  NP

the same fucking way  NP

three bench warrants  NP

Santa Barbara traffic  NP

a good-looking sister  NP

the "Aquaman" opening  NP

Yeah, sure, no problem  NP

some pretty crazy guys  NP

the best career advice  NP

your childhood friends  NP

a bad severance package  NP

only the animation king  NP

the most unsavory woman  NP

the original Shrek doll  NP

Bedraggled wretched crew  NP

a big fucking accusation  NP

an expensive guy's house  NP

this expensive helicopter  NP

Which one's Rubensteinberg  NP

a totally different animal  NP

a little Pablo Escobar doll  NP

Character-driven, great script  NP

Dom's little jailhouse stories--  NP

its apparently-impossible- to-break-into case  NP

Turtle  ORG

Turtle  PRODUCT

Jew  NORP

Jewish  NORP

Drama  WORK_OF_AR

© 2025