Programma Televisivo: Nip/Tuck - 4x11

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

I--  NOUN

rzd  NOUN

(to) it--  VERB

(to) slug  VERB

tot  NOUN

bambino; porzione; tot

trad  NOUN

true  ADJ

vero

chasm  NOUN

abisso; baratro; voragine; divergenza; divario

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

daddy  NOUN

papà; babbo

digit  NOUN

cifra

honor  NOUN

onore

kiddo  NOUN

kinda  ADJ

kinda  ADV

tater  NOUN

we're  NOUN

anemia  NOUN

anemia

gerbil  NOUN

gerbillo; ratto delle sabbie

jetlag  NOUN

masse  NOUN

outage  NOUN

black-out; disservizio; interruzione

psycho  NOUN

radial  ADJ

(to) seep  VERB

infiltrarsi; penetrare; trasudare

tampon  NOUN

tampone; assorbente interno; stuello

trully  ADV

(to) unhook  VERB

(to) beckon  VERB

accennare

bulimia  NOUN

bulimia

house--  NOUN

infancy  NOUN

prima infanzia

(to) infuse  VERB

(to) likse  VERB

mapping  NOUN

novelty  NOUN

novità

proudly  ADV

fieramente

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

weirded  ADJ

bisexual  ADJ

bisessuale; bisessuale; ermafrodita

bullshit  ADJ

(to) color  VERB

colorare; colorire; colorare; arrossire; colorire

congrat  NOUN

elongate  ADJ

entity  NOUN

entità; soggetto; entità; elemento; entità; esistenza

humanism  NOUN

umanesimo

invasive  ADJ

di invasione; invasivo; invasivo; invadente

monica--  ADV

omega-3s  NOUN

polygamy  NOUN

poligamia

shameful  ADJ

vergognoso

shutter  NOUN

scuro; anta; battente; persiana; otturatore

synovial  ADJ

westward  ADV

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

unscathed  ADJ

incolume; indenne; immune; sano e salvo; senza un graffio

birthplace  NOUN

luogo di nascita

butterball  NOUN

evacuation  NOUN

evacuazione; evacuamento; evacuazione

meditation  NOUN

prepschool  NOUN

sonameter  NOUN

agoraphobia  NOUN

agorafobia

forecasting  NOUN

transdermal  ADJ

cardiologist  NOUN

cardiologo; cardiologa

imperfection  NOUN

microsurgery  NOUN

possible  ADJ

possibile

landfall  NOUN

approdo; attracco; il toccare terra; raggiungere la terraferma

imperfect  ADJ

imperfetto; imperfetta

articulate  ADJ

chiaro; eloquente

handicap  NOUN

clarity  NOUN

chiarezza

advocate  NOUN

avvocato; avvocata; sostenitore; sostenitrice

bitterness  NOUN

amarezza

(to) conceive  VERB

concepire; concepire; ideare; sviluppare

vending  NOUN

mandatory  ADJ

obbligatorio; necessario; richiesto

continent  NOUN

continente

misguided  ADJ

(to) instal  VERB

(to) jog  VERB

devastating  ADJ

dolly  NOUN

(to) redeem  VERB

riacquistare; redimere

(to) consume  VERB

consumare; consumare; distruggere; assorbire

usage  NOUN

utilizzo; uso

unsettled  ADJ

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

painkiller  NOUN

analgesico; antidolorifico

midst  NOUN

sibling  NOUN

fratello; congiunto; consanguineo; germano; parente; sorella

pharmacy  NOUN

farmacia; farmacia; farmacista; farmacista

gifted  ADJ

digital  ADJ

digitale; digitale; discreto; digitale; informatico

generator  NOUN

generatore

intimacy  NOUN

intimità

(to) rebuild  VERB

ricostruire

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

protein  NOUN

proteina

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

notch  NOUN

tacca; dentellatura; incavo; gola; passo; livello

traumatic  ADJ

traumatico

amendment  NOUN

emendamento; aggiunta

(to) strand  VERB

incagliarsi; spiaggiare; abbandonare

knot  NOUN

nodo; piovanello maggiore

pal  NOUN

abortion  NOUN

aborto; aborto; abortivo

franchise  NOUN

diritto di voto

godfather  NOUN

padrino; compare; padrone; padrino

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

probation  NOUN

libertà vigilata; messa in prova

disappointed  ADJ

deluso

(to) neglect  VERB

negligere; ignorare; mancare; omettere; tralasciare

harmful  ADJ

dannoso; nocivo

chilly  ADJ

(to) bruise  VERB

creare un livido

baggage  NOUN

tremendous  ADJ

tremendo; formidabile; eccellente; enorme; straordinario

technique  NOUN

tecnica

(to) strengthen  VERB

rafforzare; rinforzare; corroborare; rafforzarsi; rinforzarsi; animare; aumentare; intensificare

southern  ADJ

meridionale

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) resolve  VERB

risolvere; disintegrare; scomporre; smantellare; risolvere; accordare; accordarsi; liquefare; sciogliere; risolvere

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

foam  NOUN

gomma piuma; schiuma; gomma piuma

essential  NOUN

parenting  NOUN

metaphor  NOUN

metafora; metafora; figura retorica; tropo

outer  ADJ

esterno

thunder  NOUN

tuono; boato; rombo; schianto; boato; fragore; frastuono; rombo; schianto

laser  NOUN

laser

distant  ADJ

distante; remoto

illusion  NOUN

illusione

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

(to) envy  VERB

invidiare

(to) communicate  VERB

comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato

(to) shore  VERB

hurricane  NOUN

uragano

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

suitcase  NOUN

valigia

prescription  NOUN

ricetta; prescrizione; prescrizione estintiva; ordine; direttiva; disposizione; norma; ricetta

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

blade  NOUN

lama; pala; lamina; filo; lama; pala; lama

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

obsession  NOUN

ossessione; fissa; ossessione

supposedly  ADV

presumibilmente

bra  NOUN

reggiseno; reggipetto

appearance  NOUN

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

extraordinary  ADJ

straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile

fried  ADJ

fritto; bruciato

spa  NOUN

terme

leak  NOUN

falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa

tiger  NOUN

tigre

convenient  ADJ

conveniente; comodo

nanny  NOUN

bambinaia; tata; babysitter

pee  NOUN

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

supportive  ADJ

collaborativo

experience  NOUN

esperienza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

vital  NOUN

slightly  ADV

leggermente

skirt  NOUN

gonna

shelter  NOUN

riparo; rifugio

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

infant  NOUN

bambino; bambina; infante; minore; minorenne

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

highway  NOUN

autostrada; strada maestra; via maestra

foundation  NOUN

fondazione; fondamenta; fondazione; fondamento

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

employee  NOUN

dipendente

employer  NOUN

datore di lavoro; datrice di lavoro

consent  NOUN

consenso

category  NOUN

categoria

border  NOUN

confine; frontiera; confine; orlo

random  ADJ

casuale; fortuito

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

surgeon  NOUN

chirurgo

overnight  ADV

da un giorno all'altro; da un momento all'altro

ego  ADJ

ego  NOUN

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

museum  NOUN

museo

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

soldier  NOUN

soldato

literally  ADV

letteralmente

(to) admire  VERB

ammirare

pet  ADJ

(to) heal  VERB

guarire; sanare

recovery  NOUN

recupero; ricupero

(to) torture  VERB

torturare

downtown  NOUN

centro

conscience  NOUN

coscienza

curse  NOUN

maledizione; maleficio; imprecazione

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

direct  ADJ

diretto

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

poison  NOUN

veleno

artist  NOUN

artista

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

image  NOUN

immagine

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

maid  NOUN

signorina; cameriera; signorina

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

yet  ADV

ancora; già; ancora

sheet  NOUN

foglio; scotta

western  ADJ

occidentale

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

separate  ADJ

separato; separata

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

rare  ADJ

raro; al sangue

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

panic  NOUN

panico

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

ocean  NOUN

oceano

(to) occur  VERB

verificarsi; venire in mente; sovvenire

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

lack  NOUN

mancanza; carenza; scarsità; penuria

fridge  NOUN

furniture  NOUN

mobilio; mobile

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

guide  NOUN

guida

(to) guide  VERB

guidare

headache  NOUN

mal di testa; cefalea

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

parent  NOUN

genitore; genitrice

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

disaster  NOUN

disastro

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

cancer  NOUN

cancro

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

(to) travel  VERB

viaggiare

photo  NOUN

bail  NOUN

cauzione; libertà provvisoria; sassola

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

stress  NOUN

tensione; stress; pressione; enfasi

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

(to) weather  VERB

erodere; superare

doll  NOUN

bambola

period  NOUN

periodo; punto

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

frankly  ADV

francamente

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

storm  NOUN

tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

national  ADJ

nazionale

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

affair  NOUN

affare

meat  NOUN

carne; carne; polpa

sometime  ADV

un giorno o l'altro

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

north  ADV

beauty  NOUN

bellezza; bella

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

funeral  NOUN

funerale

(to) invite  VERB

invitare

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

(to) shame  VERB

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

practically  ADV

(to) schedule  VERB

opening  NOUN

apertura; sigla

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

center  NOUN

centro; pivot; centro

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

personally  ADV

personalmente; come persona

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

damage  NOUN

danno

desperate  ADJ

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

regret  NOUN

pentimento; rammarico; rimorso; rimpianto

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

(to) page  VERB

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

spirit  NOUN

spirito

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

barely  ADV

appena; malapena

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

(to) pack  VERB

impacchettare

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

focus  NOUN

fuoco

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

price  NOUN

prezzo

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

80%  PERCENT

FRM  ORG

Africa  LOC

, Julia  NP

2 women  NP

Pee pee  NP

Why him  NP

old age  NP

15 knots  QUANTITY

Dad-- Go  NP

all this  NP

one hell  NP

or-- Ann  NP

105 miles  QUANTITY

2 gay men  NP

Now, what  NP

They gays  NP

What kind  NP

every way  NP

last time  NP

a good man  NP

all psycho  NP

full usage  NP

one dinner  NP

real suits  NP

you people  NP

Annie's age  NP

Cancer wing  NP

Gulf Stream  LOC

Laser blade  NP

Matt's work  NP

Storm's gon  NP

an ego trip  NP

just a baby  NP

no red meat  NP

2 sonameters  NP

Pitch Thanks  ORG

a direct hit  NP

a quick tour  NP

exactly what  NP

his new hand  NP

the FRM team  NP

the only way  NP

McNamara/Troy  ORG

No tater tots  NP

a normal hand  NP

a perfect son  NP

a shared love  NP

all the stuff  NP

all this mess  NP

awful parents  NP

heart disease  NP

my good heart  NP

my own lawyer  NP

my whole life  NP

panic attacks  NP

south America  LOC

the last time  NP

the other one  NP

the same room  NP

this one kind  NP

whatever pain  NP

your own life  NP

A while, honey  NP

The only thing  NP

The whole city  NP

a great friend  NP

a power outage  NP

both his hands  NP

his other hand  NP

little brother  NP

the bail money  NP

the best track  NP

the only photo  NP

2 perfect hands  NP

Conor's surgery  NP

The same reason  NP

The whole world  NP

a brave soldier  NP

all the answers  NP

any fried foams  NP

any god parents  NP

maybe the thing  NP

my doll's hands  NP

my first museum  NP

my first period  NP

my own handicap  NP

the right place  NP

the right thing  NP

the target date  NP

these 2 old men  NP

this huge table  NP

your other hand  NP

Julia's decision  NP

My spirit guides  NP

That kinda thing  NP

a distant memory  NP

an excellent job  NP

an old maid aunt  NP

another handicap  NP

extra generators  NP

her western edge  NP

hurricane Andrew  EVENT

just a bad dream  NP

my personal life  NP

the fourth digit  NP

the super viagra  NP

the worst storms  NP

thursday morning  NP

uncle butterball  NP

your best friend  NP

And your new hand  NP

Besides, this way  NP

Delora and Estran  WORK_OF_AR

a meditation pill  NP

my big green eyes  NP

one big continent  NP

pet gerbil Frisky  NP

those phone chips  NP

your own daughter  NP

a 6-month-old baby  NP

no terrible damage  NP

the perfect moment  NP

2 separate entities  NP

Christian's funeral  NP

a top-notch surgeon  NP

a tremendous amount  NP

my best, sweetheart  NP

some warmer clothes  NP

the new cancer wing  NP

the vending machine  NP

Just the outer bands  NP

security-- Christian  NP

such a good recovery  NP

this imperfect woman  NP

this so-called curse  NP

your parents' issues  NP

the game-winning shot  NP

the hospital pharmacy  NP

the new McNamara/Troy  NP

traumatic experiences  NP

your damn agoraphobia  NP

a category 3 hurricane  NP

a mandatory evacuation  NP

a synovial replacement  NP

an all-boys prepschool  NP

his father's obsession  NP

random, lonely hook-up  NP

the forbidden city spa  NP

the hurricane shutters  NP

the polygamy amendment  NP

the southern caribbean  NP

your guilty conscience  NP

But this one-- this one  NP

The new england journal  NP

all my mother's numbers  NP

no less than 3 articles  NP

The mandatory evacuation  NP

these 2 huge land masses  NP

these franchise openings  NP

too much emotional baggage  NP

the microsurgery techniques  NP

the warm Gulf Stream waters  NP

a completely different thing  NP

Oh, my beautiful little dolly  NP

Tampa's supposedly a disaster area  NP

The new england journal of medicine  ORG

the transdermal digital nerve mapping  NP

Your brother's clearly a gifted surgeon  NP

The national hurricane forecasting center forecasting  NP

Renaissance  ORG

Christian  NORP

fourth  ORDINAL

Cheese  NORP

© 2025