Programma Televisivo: Veronica Mars - 4x5

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

boa  NOUN

boa

zit  NOUN

babe  NOUN

bong  NOUN

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

dorm  NOUN

perp  NOUN

piss  NOUN

orina; pipí

(to) trot  VERB

trottare; trottare; trotto

vet  NOUN

'bout  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

blond  ADJ

biondo

(to) buyin  VERB

b‐1  NOUN

cagey  ADJ

crass  ADJ

grossolano

emoji  ADJ

favor  NOUN

favore; bomboniera

fetus  NOUN

feto

gasps  ADJ

gavel  NOUN

mazzuolo

honor  NOUN

onore

I‐I  NOUN

latte  NOUN

caffellatte

legit  ADJ

makin  NOUN

sayin  NOUN

(to) vape  VERB

svapare

(to) wanna  VERB

bomber  NOUN

bombardiere; bombarolo; dinamitardo; attentatore

chime  NOUN

gettin  NOUN

(to) gettin  VERB

hummus  NOUN

hummus

(to) lettin  VERB

lookin  NOUN

ocelot  NOUN

ocelot; ozelot; ocelotto; gattopardo americano

optic  NOUN

payday  NOUN

podunk  ADJ

(to) remake  VERB

rifare

(to) roofie  VERB

(to) ruffle  VERB

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

shitty  ADJ

merdoso; di merda

talkin  NOUN

tripod  NOUN

tripode; cavalletto; treppiedi

uptick  NOUN

ripresa

wooded  ADJ

boschivo; boscato; boscoso; selvoso

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

auditor  NOUN

revisore contabile

a‐‐  ADV

a‐‐  NOUN

burrito  NOUN

burrito

cussing  NOUN

(to) cuss  VERB

bestemmiare

dobbin  NOUN

goddamn  ADJ

hacking  NOUN

(to) honk  VERB

clacsonare; suonare il clacson; starnazzare

hunting  NOUN

caccia

jackass  NOUN

asino; asino; babbeo

lengthy  ADJ

lungo; esteso; lento

lowdown  ADJ

payable  ADJ

powdery  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

selfie  NOUN

selfie

shitter  NOUN

cacone; cacatoio; cesso; defecatorio; latrina

shootin  NOUN

shutter  NOUN

scuro; anta; battente; persiana; otturatore

slinger  NOUN

standby  NOUN

(to) texte  VERB

whizz  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

yuppie  NOUN

yuppie

backless  ADJ

behavior  NOUN

comportamento; condotta

billable  ADJ

bombing  NOUN

bombardamento

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

casework  NOUN

(to) chuckle  VERB

clicking  NOUN

(to) ex‐con  VERB

funhouse  NOUN

grenade  NOUN

gunfight  NOUN

he‐‐  NOUN

pharaoh  NOUN

faraone

playlist  NOUN

playlist

secluded  ADJ

sizeable  ADJ

spending  NOUN

standing  NOUN

durata; posizione; classifica

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

typeface  NOUN

um‐‐  ADV

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

boardwalk  NOUN

computing  NOUN

utilizzo del computer; informatica

crackling  NOUN

(to) did‐‐  VERB

dismissal  NOUN

licenziamento

dog‐‐  NOUN

geometric  ADJ

geometrico

(to) get‐‐  VERB

gung‐ho  NOUN

hairbrush  NOUN

spazzola

margarita  NOUN

patriotic  ADJ

patriottico

pch‐er  NOUN

preschool  NOUN

recording  NOUN

registrazione

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

terrified  ADJ

(to) vandalize  VERB

afterwards  ADV

dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito

bold‐‐  NOUN

(to) impregnate  VERB

fecondare; inseminare; ingravidare; impregnare; mettere incinta; impregnare; permeare; pigmentare

it's‐‐  NOUN

know‐how  NOUN

(to) left‐‐  VERB

(to) Mark‐‐  VERB

part‐‐  NOUN

recidivist  NOUN

recidivo

trapezoid  NOUN

unintended  ADJ

congressman  NOUN

membro del congresso

constrictor  NOUN

knucklehead  NOUN

(to) korea‐‐  VERB

night‐‐  NOUN

power‐‐  NOUN

absurd‐‐  NOUN

excuse‐‐  NOUN

housewarming  NOUN

linden‐‐  ADJ

(to) losing‐‐  VERB

mothercusser  NOUN

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

preferential  ADJ

stir‐crazy  NOUN

system‐‐  NOUN

(to) a‐maz‐e  VERB

(to) ill‐advise  VERB

independently  ADV

indipendentemente

(to) middle‐age  VERB

morning‐‐  NOUN

network‐‐  ADV

page‐turner  NOUN

(to) high‐ranke  VERB

natural‐born  ADJ

respectability  NOUN

rispettabilità; perbenismo

(to) re‐arraigne  VERB

19‐year‐old  ADJ

ex‐girlfriend  NOUN

feeble‐minded  ADJ

improvisational  ADJ

(to) mind‐boggle  VERB

(to) department‐‐  VERB

face‐to‐face  NOUN

misogyny‐laced  NOUN

(to) wolf‐whistle  VERB

court‐appointed  ADJ

(to) no‐prescription‐neede  VERB

(to) reek  VERB

puzzare

possible  ADJ

possibile

(to) peruse  VERB

heirloom  NOUN

bagaglio; lascito; patrimonio; retaggio

debatable  ADJ

discutibile; opinabile

(to) befriend  VERB

accuser  NOUN

accusatore; accusatrice

(to) accede  VERB

standpoint  NOUN

punto di vista

(to) snort  VERB

sbuffare; sniffare

semblance  NOUN

apparenza; parvenza; sembianza

(to) rustle  VERB

crepitare

lavender  NOUN

lavanda

intrepid  ADJ

intrepido; ardito; coraggioso

hinge  NOUN

cerniera; cardine

(to) enlist  VERB

savvy  NOUN

grunt  NOUN

grugnito

(to) grunt  VERB

grugnire

trench  NOUN

trincea; fossato; fosso; trincea; buca; fossato

(to) applaud  VERB

applaudire; congratularsi; approvare; lodare

valiant  ADJ

filter  NOUN

filtro

inmate  NOUN

detenuto; internato; prigioniero; interno; residente

scrap  NOUN

frammento; pezzo; avanzo; resto; ferraglia

vending  NOUN

buzzing  NOUN

ronzio

bygone  NOUN

(to) hump  VERB

vintage  ADJ

(to) sigh  VERB

sospirare

comrade  NOUN

camerata; compagno; compagna

ultimatum  NOUN

ultimatum

bakery  NOUN

panetteria; forno; panificio

breaker  NOUN

cavallone

uninvited  ADJ

laughter  NOUN

riso; risata

dumb  ADJ

stupido

(to) ramble  VERB

livelihood  NOUN

(to) exhale  VERB

espirare; esalare; esalare

evasion  NOUN

evasione

clatter  NOUN

chatter  NOUN

chiacchierio; chiacchiericcio; brusio; mormorio; gracchio; gracidio; cigolio; stridio; vibrazione

(to) chatter  VERB

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) vibrate  VERB

vibrare

cosmopolitan  ADJ

cosmopolita

(to) mutter  VERB

diversity  NOUN

diversità

(to) soften  VERB

ammorbidire; addolcire; rendere arrendevole; addolcire; ammorbidire; rendere malleabile; ammorbidirsi

(to) combine  VERB

combinare; mischiare; abbinare; unire

toaster  NOUN

tostapane

unborn  ADJ

sibling  NOUN

fratello; congiunto; consanguineo; germano; parente; sorella

cheering  NOUN

assignment  NOUN

cessione; atto di cessione

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

slippery  ADJ

scivoloso; sdrucciolevole

assumption  NOUN

assunzione; supposizione; ipotesi; presupposto; Assunzione

maze  NOUN

labirinto; meandro

stitch  NOUN

punto; maglia; fitta

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

explosive  NOUN

esplosivo

(to) salute  VERB

diaper  NOUN

pannolino

grandpa  NOUN

nonno

marathon  NOUN

maratona

(to) murmur  VERB

mormorare

gutter  NOUN

caditoia; cunetta; botola; botola di drenaggio; canale di drenaggio; canale di scolo; zanella; grondaia; interstizio; intervallo; margine interno

carnival  NOUN

carnevale

dice  NOUN

expertise  NOUN

competenza; perizia

(to) prostitute  VERB

prostituirsi; battere; battere il marciapiede

leverage  NOUN

leva; leveraggio; potenza; influenza

waiting  NOUN

aspettazione; aspetto; attesa

altogether  ADV

del tutto; nel complesso

petty  ADJ

meschino; gretto

pal  NOUN

info  NOUN

entertaining  ADJ

buzz  NOUN

brusio; bisbiglio; mormorio; ronzio; sibilo; euforia; ebbrezza; squillo; pettegolezzo

(to) buzz  VERB

commander  NOUN

comandante

(to) rip  VERB

strappare; copiare

breathing  NOUN

respirazione

satisfactory  ADJ

veteran  NOUN

veterano; veterano; reduce

wink  NOUN

ammiccamento; batter d'occhio; nittitazione; attimo; guizzo; lampo

interested  ADJ

interessato

(to) giggle  VERB

ridacchiare

gasp  NOUN

anelito; rantolo; tirata di sigaretta

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

exclaim  ADV

coconut  NOUN

noce di cocco; cocco

(to) classify  VERB

(to) brag  VERB

vantarsi

tile  NOUN

mattonella; piastrella; tegola; coppo

theme  NOUN

tema

terrorist  NOUN

terrorista

reward  NOUN

ricompensa; taglia; ricompensa

(to) reverse  VERB

capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare

flexible  ADJ

flessibile; pieghevole; flessibile

online  ADJ

in rete

shade  NOUN

ombra; persiana; sfumatura; sfumatura; tonalità; tinta; gradazione; nuance; varietà; ombra; fantasma; spettro

feather  NOUN

piuma; penna; barbetta

(to) fare  VERB

viaggiare; cenare; mangiare

(to) grasp  VERB

afferrare; agguantare; avvinghiare; avvinghiarsi; afferrare; capire; comprendere

scent  NOUN

profumo; odore

triangle  NOUN

triangolo

mug  NOUN

boccale; babbeo; credulone; gonzo; gotto; idiota; muso; babbeo; credulone; gonzo; idiota

(to) sip  VERB

sorbire; sorseggiare

wealthy  ADJ

benestante; agiato; ricco; abbiente; facoltoso; danaroso

weed  NOUN

erbaccia; erba; maria; erba; maria

(to) beep  VERB

(to) negotiate  VERB

negoziare

limb  NOUN

arto; membra; tentacolo; lembo bordo margine

prick  NOUN

cazzo

dope  NOUN

distant  ADJ

distante; remoto

investigator  NOUN

humiliation  NOUN

umiliazione; umiliazione; smacco

hobby  NOUN

hobby; passatempo; falco; falcone

complaint  NOUN

lamentela; reclamo; denuncia; rimostranza; denuncia; disturbo

reminder  NOUN

promemoria; avviso

(to) smack  VERB

schiaffeggiare

killer  NOUN

assassino; uccisore

harassment  NOUN

molestia; vessazione

(to) broadcast  VERB

trasmettere; diffondere; mandare in onda; radiodiffondere; radiotrasmettere; diffondere; spargere; presentare

(to) explore  VERB

esplorare; analizzare; indagare; investigare; sondare; esplorare; esplorare; indagare; investigare; esplorare; vagare

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

gambling  NOUN

gioco d'azzardo; giochi d'azzardo

regardless  ADV

comunque; in ogni caso; nonostante; senza tener conto

jazz  NOUN

jazz

caller  NOUN

courtesy  NOUN

cortesia

multiple  ADJ

ding  NOUN

(to) hack  VERB

aprirsi un varco; tossire; farcela; rattoppare; ricodificare; riconfigurare; rimodulare; riprogrammare; sbrogliare; accedere illegalmente; introdursi illegamente; penetrare abusivamente

quietly  ADV

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

whistle  NOUN

fischietto; fischio

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

journal  NOUN

diario; registro; perno d'albero; giornale; rivista

casino  NOUN

casinò

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) rape  VERB

stuprare; violentare; violare

lawn  NOUN

radura; prato

integrity  NOUN

integrità

skull  NOUN

cranio; teschio; teschio

(to) commission  VERB

incaricare; delegare; commissionare; designare; ordinare; commissionare; commissionare; varare

horn  NOUN

corno; clacson

cocktail  NOUN

cocktail

sacred  ADJ

sacro

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

booth  NOUN

bancarella; stand; bugigattolo; cabina

CLIFF  NOUN

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

chop  NOUN

braciola; costoletta; alla pari; costata; taglio; colpo; colpo [[d']]ascia; alla pari; licenziamento

construction  NOUN

costruzione

activity  NOUN

attività; attività; svago

punk  NOUN

impiastro; teppista; teppistello

hop  NOUN

saltello; luppolo

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

political  ADJ

politico

consequence  NOUN

conseguenza

murderer  NOUN

assassino; assassina

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

youngster  NOUN

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

stream  NOUN

ruscello; corrente; rivo; flusso; semestre

straw  NOUN

festuca; pagliuzza; paglia

sock  NOUN

calzino; calza

slope  NOUN

pendio; pendenza; inclinazione; muso giallo

shell  NOUN

carapace; carapace; esoscheletro; conchiglia; guscio; guscio; conchiglia; placca; placca ossea; baccello; mallo; guscio; drusa; geode; bossolo; granata; ogiva; guscio; mallo; blusa; camicetta; top

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

(to) relieve  VERB

liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare

relation  NOUN

relazione; parente

preference  NOUN

preferenza

(to) preserve  VERB

preservare; proteggere; salvaguardare; conservare; preservare

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

primary  ADJ

primario

principle  NOUN

principio; regola; principio; principio; valore

purple  NOUN

viola; porpora

jumper  NOUN

maglione; pullover; jumper

heavily  ADV

fortemente; pesantemente; intensamente

grocery  NOUN

alimentari; drogheria

frequently  ADV

frequentemente; spesso; continuamente

few  ADJ

encounter  NOUN

empire  NOUN

impero

collar  NOUN

collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona

(to) click  VERB

cliccare

adequate  ADJ

adeguato

jean  NOUN

hike  NOUN

escursione; camminata; passeggiata; aumento; balzo; impennata

handy  ADJ

pratico; utile; comodo

hint  NOUN

accenno; suggerimento; indizio; aiuto; allusione; dritta; pizzico

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

steady  ADJ

saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile

hip  NOUN

anca; fianco

moral  ADJ

morale

museum  NOUN

museo

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

castle  NOUN

castello

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

prime  ADJ

primario; principale; primo; iniziale; di prima categoria; di prima qualità; di prima scelta; ottimo; primo

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

mass  NOUN

massa; messa

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

waitress  NOUN

cameriera

underneath  ADV

basketball  NOUN

pallacanestro; basket

literally  ADV

letteralmente

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

cable  NOUN

cavo; cavo; cavo elettrico; tre; ccia

motion  NOUN

movimento; mozione; mozioni

pet  NOUN

animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto

intention  NOUN

intenzione; intento

motel  NOUN

motel; autostello; autoalbergo

print  NOUN

stampa; impronta

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

frame  NOUN

ossatura; scheletro; cornice; telaio; intelaiatura; fotogramma; inquadratura; telaio; armatura; impalcatura; incastellatura; fotogramma

version  NOUN

versione

concert  NOUN

concerto

(to) shrink  VERB

rimpiccolirsi; restringersi; ritirarsi

offense  NOUN

site  NOUN

circostanza; posto; sito

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

direct  ADJ

diretto

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

unusual  ADJ

insolito; inusuale; particolare

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

(to) bless  VERB

benedire

estate  NOUN

asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento

request  NOUN

richiesta

sweat  NOUN

sudore

cheer  NOUN

buonumore

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

giant  ADJ

gigantesco; colossale

plant  NOUN

pianta

(to) accuse  VERB

accusare

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

twin  NOUN

gemello; gemella

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

secretary  NOUN

segretaria; segretario; segretaria; ministro; segretario; segretario; scrittoio; segretario; segretario; serpentario

bull  NOUN

bolla; sigillo; toro; maschio; toro; toro; rialzista

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

(to) image  VERB

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

(to) bug  VERB

infastidire; scocciare; intercettare; spiare

mayor  NOUN

sindaco; primo cittadino; sindaca; prima cittadina

(to) punch  VERB

dare un pugno

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

investigation  NOUN

investigazione

tourist  NOUN

turista

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

singer  NOUN

gazatrice; cantante

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

(to) presume  VERB

presumere

limit  NOUN

limite; confine; limite

website  NOUN

sito web; sito

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

tax  NOUN

tassa; imposta; accisa

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

settlement  NOUN

insediamento

seed  NOUN

seme; seme; sperma

scratch  NOUN

graffio; incrinatura; strappo; grattamento; grana; malloppo

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

range  NOUN

catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

(to) occur  VERB

verificarsi; venire in mente; sovvenire

nicely  ADV

(to) narrow  VERB

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

lack  NOUN

mancanza; carenza; scarsità; penuria

knee  NOUN

ginocchio

keyboard  NOUN

tastiera

(to) employ  VERB

impiegare; ingaggiare; impiegare

champion  NOUN

campione; campionessa

budget  NOUN

bilancio; budget

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

accurate  ADJ

accurato; esatto; preciso; giusto

glove  NOUN

guanto

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

(to) balance  VERB

bilanciare; bilanciare; coniugare; equivalere; bilanciare; tenere in equilibrio; conguagliare; pareggiare

mum  NOUN

mamma

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

crisis  NOUN

crisi; emergenza; crisi

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

reputation  NOUN

reputazione; caratura; rumore

confession  NOUN

confessione

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

trap  NOUN

trappola; tranello

federal  ADJ

federale

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

square  NOUN

casella; quadrato; piazza; sagrato; squadra; piazza; sagrato; quadrato; quadrato; convenzionale; equilibrato; cancelletto; quadrato; squadra

genius  NOUN

(to) stake  VERB

picchettare; scommettere; mettere in gioco

(to) sue  VERB

fare causa; citare in giudizio

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

therapy  NOUN

terapia

(to) repeat  VERB

ripetere

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

unit  NOUN

unità

throat  NOUN

gola

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

campaign  NOUN

campagna

fellow  ADJ

meal  NOUN

pasto; mangime

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

(to) bike  VERB

pedalare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

theory  NOUN

teoria

(to) source  VERB

ottenere; procurare; reperire; tirare fuori

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

strike  NOUN

sciopero

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

(to) draw  VERB

(to) dig  VERB

scavare

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

sexual  ADJ

sessuale

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

meat  NOUN

carne; carne; polpa

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

program  NOUN

programma

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

percent  NOUN

per cento

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

victim  NOUN

vittima

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

criminal  NOUN

criminale; delinquente

merry  ADJ

allegro

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

local  ADJ

locale

clue  NOUN

indizio; pista; prova

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

(to) schedule  VERB

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

pizza  NOUN

pizza

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

student  NOUN

studente; studentessa

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

blind  ADJ

cieco; orbo

(to) practice  VERB

planet  NOUN

pianeta

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

beach  NOUN

spiaggia; lido

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

suspect  NOUN

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

final  ADJ

ultimo

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

spirit  NOUN

spirito

video  NOUN

video; video; videofilm

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

bottle  NOUN

bottiglia

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

round  ADJ

rotondo; tondo; a tutto sesto; rotondo; a tutto sesto

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

client  NOUN

cliente

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

breaking  NOUN

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

500  MONEY

CCR  ORG

FBI  ORG

D.A.  ORG

Penn  ORG

So I  NP

Adler  ORG

Dobie  ORG

Lorax  WORK_OF_AR

" card  NP

, Mark  NP

Avenir  ORG

Caelen  ORG

Linden  ORG

Muslim  NORP

Viagra  PRODUCT

WEEVIL  ORG

Weevil  PRODUCT

‐ Ah  NP

‐ Hm  NP

‐ Mm  NP

‐ No  NP

‐ Um  NP

250,000  MONEY

4:00 a.  NP

African  NORP

Carlyle  ORG

Neptune  LOC

Neptune  ORG

You guy  NP

[ crowd  NP

[ water  NP

hip hop  NP

‐ CCR  NP

‐ Mr.  NP

‐ Ohh  NP

‐ Ooh  NP

‐ She  NP

‐ Shh  NP

‐ Way  NP

‐ Who  NP

‐ Wow  NP

‐ Yep  NP

‐ You  NP

♪ ‐  NP

♪ ♪  NP

Big Dick  NP

You guys  NP

[ grunts  NP

] ‐ Mm  PRODUCT

ex‐con  ORG

‐ Cops  NP

‐ Lots  NP

‐ Nope  NP

‐ Okay  NP

‐ Pfft  NP

‐ Shit  NP

‐ Sure  NP

‐ Wait  NP

‐ Well  NP

‐ Whew  NP

‐ Yeah  NP

I'm‐‐  EVENT

Not a lot  NP

Ocean Ave  ORG

Por favor  NP

Riverwood  ORG

[ strikes  NP

all means  NP

body work  NP

car horns  NP

makin' it  NP

many vets  NP

tax fraud  NP

two women  NP

‐ About  NP

‐ Bombs  NP

‐ Chief  NP

‐ Clyde  NP

‐ Gross  NP

‐ Hello  NP

‐ I‐I  NP

‐ Kinky  NP

‐ Point  NP

‐ Sorry  NP

♪ Da da  NP

So, Weevil  NP

Well, shit  NP

a big girl  NP

a dead son  NP

both hands  NP

every girl  NP

great news  NP

sap gloves  NP

set, match  NP

time frame  NP

‐ Agreed  NP

‐ Coolio  NP

‐ Enough  NP

‐ Insane  NP

‐ Nicole  NP

‐ Please  NP

‐ Thanks  NP

‐ Weevil  NP

A‐A field  NP

Every idiot  NP

Lotta Lotta  ORG

a bar owner  NP

a river bed  NP

a solid bit  NP

emoji savvy  NP

exactly who  NP

field trips  NP

giant brain  NP

high school  NP

much choice  NP

my big trap  NP

my own P.I.  NP

petty crime  NP

real estate  NP

school bell  NP

tax evasion  NP

three sizes  NP

three spots  NP

‐ Bearing  NP

‐ I‐‐  NP

‐ Mm‐hm  NP

‐ My kids  NP

‐ Promise  NP

‐ Yuppies  NP

‐ [ crowd  NP

Cap'n Crunch  PRODUCT

Coach Fennel  NP

Good morning  NP

Neptune High  PRODUCT

Stupid thing  NP

Thanks, babe  NP

World War II  EVENT

a few things  NP

a real story  NP

all the shit  NP

every second  NP

five percent  PERCENT

free" policy  NP

mug tourists  NP

my new puppy  NP

not a stitch  NP

sand castles  NP

spring break  NP

the real fun  NP

vintage tile  NP

‐ Any luck  NP

‐ Anything  NP

‐ Bullshit  NP

‐ Oh, lady  NP

‐ Poor man  NP

‐ Violence  NP

‐ You guys  NP

Arkham Asylum  ORG

Chief Langdon  NP

Clyde's phone  NP

Just two guys  NP

My new friend  NP

Scout's honor  NP

That poor man  NP

The next bomb  NP

Weevil's shop  NP

[ phone rings  NP

a credit card  NP

a hummus girl  NP

a sex offense  NP

a stupid name  NP

a wooded area  NP

best behavior  NP

first concert  NP

his Chino pal  NP

jumper cables  NP

memory issues  NP

some dumb kid  NP

the money man  NP

the pizza boy  NP

the pizza guy  NP

the pizza man  NP

the right one  NP

‐ Counselor  NP

‐ My wallet  NP

‐ Riverwood  NP

‐ [ chatter  NP

Boring yuppies  NP

Carlyle's love  NP

Comrade Quacks  NP

Dipshit Island  LOC

Every back zit  NP

Hearst College  ORG

Hoodlum Weekly  ORG

Powell divorce  NP

[ phone chimes  NP

a backless top  NP

a bigger thing  NP

a cussing joke  NP

a human tripod  NP

a package bomb  NP

a set playlist  NP

an FBI auditor  NP

both Iraq wars  NP

camera shutter  NP

happy standing  NP

his merry band  NP

multiple banks  NP

my boy's skull  NP

my dad's motel  NP

my thumb print  NP

one more thing  NP

someone's lawn  NP

that last part  NP

the Sea Sprite  FAC

the dream team  NP

the first bomb  NP

the first part  NP

the only thing  NP

the win column  NP

this back home  NP

th‐‐ KEITH  NP

very gung‐ho  NP

weird question  NP

‐ Demolition  ORG

‐ Great news  NP

‐ No problem  NP

‐ [ laughter  NP

All our friends  NP

Auntie Veronica  NP

Clyde something  NP

Houston Rockets  ORG

Nuestra Familia  ORG

Purple funhouse  NP

The first thing  NP

The naked mayor  NP

Veronica's kids  NP

a lengthy trial  NP

a mass murderer  NP

a secluded wood  NP

at all the life  NP

camera shutters  NP

federal custody  NP

funhouse purple  NP

insane security  NP

just a huge fan  NP

my son's killer  NP

my unborn child  NP

our optics unit  NP

some alone time  NP

the bravest man  NP

the collar bomb  NP

the five blocks  NP

the garden path  NP

the old standby  NP

the right track  NP

‐ Just a hint  NP

‐ New charges  NP

A lavender latte  NP

Cherry Tree Lane  FAC

Every sweat sock  NP

Linden‐‐ ‐  NP

The former owner  NP

The primary font  NP

VERONICA: Thanks  NP

[ voice breaking  NP

a carnival booth  NP

a new old client  NP

a personal level  NP

a slippery slope  NP

all these people  NP

all those people  NP

computer whizzes  NP

every last scrap  NP

how many courses  NP

our lead suspect  NP

some gutter shit  NP

that lying piece  NP

the City Council  ORG

the correct size  NP

the waiting list  NP

their final tour  NP

this collar bomb  NP

those five hours  NP

your better idea  NP

your little dick  NP

‐ Another ding  NP

‐ Duck hunting  NP

Neptune's beaches  NP

Very clear policy  NP

Whole Lotta Lotta  NP

[ distant clatter  NP

a boa constrictor  NP

a computer genius  NP

a great preschool  NP

a scratch version  NP

adequate security  NP

an ocelot problem  NP

his first college  NP

my personal files  NP

our prime suspect  NP

our valiant mayor  NP

some powdery shit  NP

that stupid thing  NP

the D.A.'s office  NP

the correct shade  NP

the steady stream  NP

‐ Penn's a punk  NP

♪ Hey ♪ LOGAN  NP

[ cell phone rings  NP

[ knocking ] MATTY  NP

[ tapping keyboard  NP

a human standpoint  NP

an impossible time  NP

computing programs  NP

construction sites  NP

da, da da da da da  NP

our poor dog‐‐  NP

that Russian prick  NP

the original owner  NP

the throwing stars  NP

this crazy Russian  NP

your Podunk police  NP

your little friend  NP

‐ Non‐existent  ORG

Prince Bryce Linden  NP

Your memory journal  NP

a cocktail waitress  NP

all this technology  NP

almost every victim  NP

certain assumptions  NP

da da ♪ ♪ Da da  NP

every other asshole  NP

my roommate's mouth  NP

the vending machine  NP

this clown's friend  NP

those girls' drinks  NP

your hacking skills  NP

your marathon lunch  NP

Fan Fantasy Fantasia  ORG

Juan Diego's brother  NP

The funhouse version  NP

a cosmopolitan woman  NP

a geometric typeface  NP

a real page‐turner  NP

lowdown gutter trash  NP

satisfactory answers  NP

the crazy part‐‐  NP

their dorm room beds  NP

thinkin' trench coat  NP

your Big Dick theory  NP

‐ You little piece  NP

"bad" computer skills  NP

The War of the Worlds  EVENT

a $500 spending limit  NP

a 19‐year‐old kid  NP

a natural‐born hero  NP

a sizeable settlement  NP

local business owners  NP

my own goddamn island  NP

our repeated requests  NP

practiced right hooks  NP

serious hacking chops  NP

the horse collar bomb  NP

the margarita slinger  NP

the moral high ground  NP

the responsible party  NP

their other Chino pal  NP

those shell companies  NP

two little blond boys  NP

your gentleman caller  NP

‐ Gimme your wallet  NP

‐ Hey, Cap'n Crunch  NP

Straight Outta Compton  ORG

Wallace's housewarming  NP

a political standpoint  NP

a private investigator  NP

preferential treatment  NP

the Cali prison system  NP

the Sea Sprite shitter  NP

the grocery store rats  NP

the right police chief  NP

The harassment campaign  NP

The ice machine shitter  NP

a construction business  NP

all these dark thoughts  NP

an impossible situation  NP

ill‐advised decisions  NP

the Greatest Generation  ORG

‐ My sister's a bitch  NP

‐ The $250,000 reward  NP

Middle‐aged white guys  NP

Nicole's business hinges  NP

[ tapping keyboard ] DON  NP

my first four explosions  NP

the Sheriff's Department  ORG

your dead library friend  NP

your mad computer skills  NP

‐ A shitty meat market  NP

20 million changing hands  NP

[ phone chimes ] ‐ Text  NP

all the criminal activity  NP

an online gambling empire  NP

the neighborhood Lothario  NP

‐ Juan Diego De La Cruz  NP

Houston Rockets basketball  NP

[ clatter, recording stops  NP

even a five percent chance  NP

the unintended consequence  NP

‐ You cagey mothercusser  NP

those perfectly round bombs  NP

Dobie's Sweet Release bakery  NP

[ fire crackling ] Holy shit  NP

every spring breaker's wallet  NP

your court‐appointed lawyer  NP

your feeble‐minded officers  NP

San Diego Air and Space Museum  ORG

Cliff McCorm‐‐ ‐ Whatever  NP

da da da da da ♪ ♪ Da da da  NP

fellow Chino inmate Perry Walsh  NP

the Neptune spring break bomber  NP

even an intrepid World War II vet  NP

the bathroom's original integrity  NP

‐ Pretty much the same principle  NP

‐ San Diego Air and Space Museum  NP

no‐prescription‐needed websites  NP

‐ [ crowd wolf‐whistling ] PAMELA  NP

The congressman's gettin' stir‐crazy  NP

two high‐ranking Nuestra Familia street commanders  NP

treasury  ORG

Russian  NORP

Russian  LANGUAGE

French  NORP

© 2025