Programma Televisivo: The O.C. - 3x20

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

dorm  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

true  ADJ

vero

(to) exert  VERB

sforzare; esercitare

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

(to) guy--  VERB

peeve  NOUN

fastidio

tranq  NOUN

(to) dorke  VERB

escrow  NOUN

flier  NOUN

haired  ADJ

parka  NOUN

parka

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

simian  ADJ

scimmiatico

skanky  ADJ

hugging  NOUN

jewelry  NOUN

kimchee  NOUN

muffler  NOUN

silenziatore; marmitta; smorzatore

(to) outdo  VERB

penance  NOUN

penitenza

scrawny  ADJ

emaciato; macilento

subzero  NOUN

thermal  ADJ

termico

vendor  NOUN

venditore; venditrice

worried  ADJ

preoccupato

chainsaw  NOUN

motosega

forehand  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

flattered  ADJ

kickback  NOUN

abbuono; bustarella; contraccolpo; mazzetta; pizzo; sconto

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) terrify  VERB

terrorizzare

affordable  ADJ

conveniente; vantaggioso

silverback  NOUN

sweatshirt  NOUN

felpa

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

coordinated  ADJ

embarrassed  ADJ

imbarazzato

(to) revitalize  VERB

appropriation  NOUN

stanziamento

possible  ADJ

possibile

hindsight  NOUN

senno di poi

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

fiery  ADJ

ardente; bruciante; incandescente; infiammabile; infocato; focoso

untrue  ADJ

falso

aura  NOUN

aura

portable  ADJ

portatile

dart  NOUN

dardo; freccette; pince

(to) roar  VERB

ruggire; sganasciarsi dalle risate

delirious  ADJ

delirante

gorilla  NOUN

gorilla

bonfire  NOUN

falò; falò; rogo

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

thingy  NOUN

coso; qualcosa; robo

sarcastic  ADJ

sarcastico

wily  ADJ

furbo; sornione; subdolo

(to) forgave  VERB

(to) unlock  VERB

aprire; sbloccare; sbloccare; desbloquear

crappy  ADJ

surf  NOUN

flutti; frangenti

timer  NOUN

contaminuti; timer; temporizzatore

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

interested  ADJ

interessato

(to) dehydrate  VERB

trailer  NOUN

roulotte; caravan; rimorchio; casamobile; trailer; anteprima; provino

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

(to) resign  VERB

rinunciare; darla su; rassegnare; rassegnarsi; dimettersi; dare le dimissioni; lasciare

reference  NOUN

riferimento

acceptance  NOUN

accettazione

(to) confide  VERB

mug  NOUN

boccale; babbeo; credulone; gonzo; gotto; idiota; muso; babbeo; credulone; gonzo; idiota

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

somewhat  ADV

palm  NOUN

palmo; palma

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) bribe  VERB

corrompere; offrire una tangente

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

worn  ADJ

logoro

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

semester  NOUN

semestre

conscious  ADJ

cosciente; conscio; cosciente; consapevole

scarf  NOUN

sciarpa

core  NOUN

nocciolo; nucleo; anima; centro; turno; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; essenza; fondamento; caparra; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; nucleo

appearance  NOUN

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

appeal  NOUN

appello; appello; ricorso

motorcycle  NOUN

motocicletta; moto; motociclo

psychic  ADJ

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

thinking  NOUN

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

subtle  ADJ

sottile; inafferrabile; sottile

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

upside  ADV

exit  NOUN

uscita

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

rich  ADJ

ricco

campus  NOUN

committee  NOUN

comitato; commissione

physical  ADJ

fisico

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

used  ADJ

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

independence  NOUN

indipendenza

(to) imply  VERB

implicare

housing  NOUN

alloggiamento; contenitore; scatola

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

generation  NOUN

generazione

gene  NOUN

gene

few  ADJ

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

elephant  NOUN

elefante

essay  NOUN

saggio; ricerca; studio

burger  NOUN

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

typical  ADJ

tipico

celebration  NOUN

celebrazione; ricorrenza; festa; celebrazione

proposal  NOUN

proposta; proposta; accordo

pet  ADJ

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

offense  NOUN

unusual  ADJ

insolito; inusuale; particolare

potential  NOUN

potenziale

(to) sweat  VERB

sudare; appassire; far sudare

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

firm  NOUN

mix  NOUN

mix; frammisto; mescola; mistura

benefit  NOUN

beneficio; aiuto; sussidio; pagamento; beneficio; profitto

gym  NOUN

palestra

artist  NOUN

artista

hers  NOUN

yet  ADV

ancora; già; ancora

smoking  NOUN

tabagismo; fumare

mountain  NOUN

montagna; monte

senior  NOUN

(to) pad  VERB

zoo  NOUN

zoo

(to) earn  VERB

guadagnare

parent  NOUN

genitore; genitrice

material  NOUN

materiale

university  NOUN

università; ateneo; politecnico; accademia; collegio; istituto

gate  NOUN

cancello; portone

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

engagement  NOUN

impegno; connessione; adesione; interessamento; interesse; partecipazione; presenza; fidanzamento

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

hug  NOUN

abbraccio

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

(to) ignore  VERB

ignorare

meal  NOUN

pasto; mangime

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

sat  NOUN

period  NOUN

periodo; punto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

(to) spring  VERB

weight  NOUN

peso

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

enemy  NOUN

nemico; nemica

beauty  NOUN

bellezza; bella

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

(to) invite  VERB

invitare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

nature  NOUN

natura

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

student  NOUN

studente; studentessa

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

beach  NOUN

spiaggia; lido

restaurant  NOUN

ristorante

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

(to) pack  VERB

impacchettare

wild  NOUN

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) freak  VERB

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) pressure  VERB

fare pressione

total  ADJ

totale; intero

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

plus  NOUN

aggiunta utile

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

REI  ORG

sec  ORG

NASA  ORG

Rings  ORG

Uh, I  NP

Harbor  LOC

Harbor  ORG

Korean  NORP

S andy  NP

Mexican  NORP

Oh, man  NP

Volchok  PRODUCT

Berkeley  ORG

all that  NP

both you  NP

you guys  NP

Hey, guys  NP

Oh, honey  NP

Pa Kettle  ORG

a bad idea  NP

a nice guy  NP

last night  NP

Uh, Sung Ho  NP

good grades  NP

my old dorm  NP

Good morning  NP

Oh, you guys  NP

a cold front  NP

a few things  NP

a great girl  NP

a lot weight  NP

a tranq dart  NP

an egg timer  NP

exactly what  NP

the Bay area  LOC

the gay guys  NP

How could you  NP

Oh, bye, guys  NP

Rushfield cry  NP

So no offense  NP

awesome, dude  NP

fourth period  NP

that food guy  NP

the meal plan  NP

total enemies  NP

your busy day  NP

Big day, girls  NP

Now, everybody  NP

Perfect timing  NP

The only class  NP

an artist's co  NP

my credit card  NP

the Sadie news  NP

the first time  NP

tomorrow night  NP

too big a deal  NP

College letters  NP

Hey, sweetheart  NP

No more hugging  NP

Um, any chance  NP

a 90-day escrow  NP

all the seniors  NP

appeals process  NP

some beer money  NP

somebody's head  NP

the DA's office  NP

the Ivy Leagues  NP

the entire area  NP

the first grade  NP

Physical contact  NP

Social Committee  ORG

The gayest thing  NP

a thousand miles  QUANTITY

how much kimchee  NP

that fiery thing  NP

the right choice  NP

the right person  NP

this little town  NP

this other world  NP

this party thing  NP

whatever college  NP

your best friend  NP

Raceman - Synchro  ORG

Whatever problems  NP

a beautiful place  NP

just the hospital  NP

the right reasons  NP

Morning, everybody  NP

Sure, sure, thanks  NP

a short motorcycle  NP

about $700 million  MONEY

affordable housing  NP

my NASA-level SATs  NP

some Mexican green  NP

the extra strength  NP

thermal face masks  NP

Oh, congratulations  NP

Your father's right  NP

a Timberland Barbie  NP

the Halloween story  NP

what a crappy dream  NP

Yeah, sure, whatever  NP

a celebration dinner  NP

dark-haired beauties  NP

my daughter's future  NP

the sweatshirt party  NP

the top universities  NP

wife-mother material  NP

you and Volchok plan  NP

Okay, Ryan, pet peeve  NP

a soul-crushing fight  NP

more than one student  NP

some pretty big words  NP

unusual circumstances  NP

90 more days, Einstein  NP

a subzero sleeping bag  NP

all the small children  NP

an actual heart attack  NP

our acceptance letters  NP

your dorked-out grades  NP

a very important letter  NP

all the college letters  NP

our trailer park family  NP

some off-campus housing  NP

, very portable business  NP

a his-and-hers parka set  NP

higher earning potential  NP

his gorilla independence  NP

their college sweatshirt  NP

a normal feeding schedule  NP

a wily silverback gorilla  NP

your gay sweatshirt party  NP

somewhat subtle references  NP

the, uh, celebration thingy  NP

the appropriations committee  NP

Probably not a very good plan  NP

that whole simian brain thing  NP

pretty much second-circle core  NP

the college sweatshirt bonfire  NP

Our next-generation Berkeley man  NP

The Loneliness of Being Superman  WORK_OF_AR

the warmest, most coordinated couple  NP

fourth  ORDINAL

© 2025