Programma Televisivo: The O.C. - 3x1

got  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

a.m.  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

depo  ADJ

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

(to) no--  VERB

true  ADJ

vero

us--  NOUN

-=TLF  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

forte  NOUN

forte; punto forte

kiddo  NOUN

ma'am  NOUN

rehab  NOUN

centro di riabilitazione; riabilitazione; riabilitazioni

(to) waver  VERB

beater  NOUN

battitore; frullatore

fear--  NOUN

fella  NOUN

mantra  NOUN

mantra; ritornello

mythic  ADJ

ninja  NOUN

ninja

prenup  NOUN

(to) sync  VERB

this--  NOUN

(to) want--  VERB

wife--  NOUN

aquatic  ADJ

acquatico

bathing  NOUN

bleache  NOUN

chuckle  NOUN

crudete  NOUN

factoid  NOUN

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

hunting  NOUN

caccia

livable  ADJ

proudly  ADV

fieramente

ringing  NOUN

riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento

sainted  ADJ

sharing  NOUN

sweetie  NOUN

wayside  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

biblical  ADJ

biblico

clavicle  NOUN

clavicola

comatose  ADJ

comatoso

ensemble  NOUN

insieme

escapist  NOUN

favorite  ADJ

(to) figure--  VERB

freaking  ADJ

jumpsuit  NOUN

tuta da paracadutista; tuta

prepared  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

shooting  NOUN

sparatoria

striper  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

werewolf  NOUN

licantropo; lupo mannaro; uomo-lupo

(to) launder  VERB

mirthless  ADJ

(to) squeal  VERB

guaire; strillare; cantare; fare la spia; gridare con voce stridula; spifferare

talkative  ADJ

loquace; garrulo; chiacchierino

landlocked  ADJ

(to) reassign  VERB

commentator  NOUN

blockbuster  NOUN

successo commerciale

pleasantry  NOUN

(to) reverberate  VERB

riecheggiare; riverberare

philanthropic  ADJ

filantropico

(to) puncture  VERB

fad  NOUN

moda; andazzo; tendenza

(to) avenge  VERB

vendicare

sardine  NOUN

sardina; sardella; sarda

gem  NOUN

gemma; pietra preziosa; gemma; chicca; perla

realization  NOUN

presa di coscienza

(to) dominate  VERB

dominare

intensive  ADJ

intensivo; concentrato; impegnativo

clarity  NOUN

chiarezza

extract  NOUN

estratto

fingerprint  NOUN

impronta digitale

hectic  ADJ

febbrile; frenetico

offshore  ADJ

eligible  ADJ

eleggibile; appropriato; idoneo; qualificato

(to) ban  VERB

proibire; vietare; bandire; censurare; espellere

stepmother  NOUN

matrigna

prosecutor  NOUN

procuratore della repubblica; procuratore; prosecutore

sigh  NOUN

sospiro; sbuffo

(to) sigh  VERB

sospirare

arraignment  NOUN

(to) grieve  VERB

affliggere; affliggersi

manslaughter  NOUN

omicidio colposo

intervention  NOUN

intervento

laughter  NOUN

riso; risata

artery  NOUN

arteria

seaman  NOUN

predicament  NOUN

situazione difficile

invaluable  ADJ

eccezionale; enorme; immenso; impareggiabile; prezioso; senza prezzo; eccezionale; impagabile; incalcolabile; inestimabile

audible  ADJ

udibile

eyelid  NOUN

palpebra

(to) compensate  VERB

compensare; bilanciare

painkiller  NOUN

analgesico; antidolorifico

(to) startle  VERB

scattare; sobbalzare; spaventare; sorprendere; evitare; schivare

listener  NOUN

ascoltatore; uditore; ascoltatrice; uditrice

bankrupt  ADJ

fallito

motivation  NOUN

motivazione

thug  NOUN

teppista; delinquente

orderly  NOUN

attendente

credibility  NOUN

credibilità

(to) discharge  VERB

sarcastic  ADJ

sarcastico

assassin  NOUN

assassino; assassino; assassina

syrup  NOUN

sciroppo

(to) prosecute  VERB

deposition  NOUN

deposizione; brinamento

hearted  ADJ

running  NOUN

corsa

vanilla  NOUN

vaniglia; vanillina; vaniglia

(to) echo  VERB

meter  NOUN

contatore; metro

addiction  NOUN

dipendenza; assuefazione; dipendenza

crappy  ADJ

traumatic  ADJ

traumatico

(to) vent  VERB

sfogarsi

meaningless  ADJ

insignificante; privo di significato; senza capo né coda; senza senso

coma  NOUN

coma

baseball  NOUN

baseball; pallabase

pastime  NOUN

passatempo

(to) giggle  VERB

ridacchiare

(to) bind  VERB

legare; connettere; legare; rilegare

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

thus  ADV

così; dunque; perciò; pertanto; quindi

compensation  NOUN

compensazione; compenso; contributo; indennizzo; paga; remunerazione; retribuzione; corrispettivo; compensazione; ricompensa; contropartita

sponsor  NOUN

sponsor

spice  NOUN

spezie; spezia; spezia

lemonade  NOUN

limonata

microwave  NOUN

microonda

(to) mock  VERB

imitare; deridere; deludere; emulare; parodiare; simulare; deridere; sbeffeggiare; schernire; scimmiottare

alcoholic  NOUN

alcolista; alcoldipendente; alcoolizzato; alcolista; alcolizzato

(to) bore  VERB

annoiare; tediare; alesare; scavare

ultimately  ADV

in fin dei conti; infine; per ultima cosa; per ultimo; alla fine; in definitiva; per ultimo

limb  NOUN

arto; membra; tentacolo; lembo bordo margine

scandal  NOUN

scandalo

hobby  NOUN

hobby; passatempo; falco; falcone

gathering  NOUN

raduno; incontro; gruppo; quaderno

cart  NOUN

carro; carrello; carretto

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

freshman  NOUN

matricola

cough  NOUN

tosse; colpo di tosse; tosse

rack  NOUN

rastrelliera; eculeo; cavalletto

jar  NOUN

giara; vaso; barattolo; vasetto

widow  NOUN

vedova

(to) equal  VERB

eguagliare

dip  NOUN

avvallamento; vasca

snack  NOUN

spuntino; merendina

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

guardian  NOUN

custode; guardiano; tutore; tutrice; guardiano

(to) conduct  VERB

condurre; dirigere; comportarsi

fuzzy  ADJ

steam  NOUN

vapore

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) rape  VERB

stuprare; violentare; violare

sandy  ADJ

swallow  NOUN

rondine

(to) explode  VERB

esplodere

bachelor  NOUN

baccelliere; laurea; scapolo; celibe; zitello; zito

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

peanut  NOUN

arachide; bagigio

bait  NOUN

esca

(to) root  VERB

fottere; scopare; trombare

convenient  ADJ

conveniente; comodo

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

(to) exit  VERB

uscire

recent  ADJ

recente

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

activity  NOUN

attività; attività; svago

helpless  ADJ

indifeso

rich  ADJ

ricco

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

testimony  NOUN

testimonianza

warrant  NOUN

outfit  NOUN

completo; tenuta

(to) outfit  VERB

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

attorney  NOUN

avvocato

experience  NOUN

esperienza

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

innocent  ADJ

innocente

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

suspicion  NOUN

sospetto

realistic  ADJ

realistico

previous  ADJ

previo

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

few  ADJ

collar  NOUN

collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona

(to) click  VERB

cliccare

(to) blink  VERB

ammiccare; sbattere le ciglia; lampeggiare; lampeggiare; intermittenza; segnalare

elephant  NOUN

elefante

random  ADJ

casuale; fortuito

application  NOUN

applicazione; impiego; applicazione; programma; applicativo; candidatura

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

(to) pound  VERB

battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

cookie  NOUN

biscotto

poker  NOUN

attizzatoio; poker

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

priority  NOUN

priorità

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

diner  NOUN

ristoro; vagone ristorante

will  NOUN

volontà

differently  ADV

differentemente; diversamente

basketball  NOUN

pallacanestro; basket

literally  ADV

letteralmente

series  NOUN

serie

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

unfair  ADJ

scorretto; ingiusto; sleale

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

violence  NOUN

violenza

boom  NOUN

boma

frame  NOUN

ossatura; scheletro; cornice; telaio; intelaiatura; fotogramma; inquadratura; telaio; armatura; impalcatura; incastellatura; fotogramma

(to) frame  VERB

incorniciare; incastrare

(to) influence  VERB

influenzare; influire

reasonable  ADJ

ragionevole; moderato

(to) request  VERB

chiedere

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

fishing  NOUN

pesca

(to) accuse  VERB

accusare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

option  NOUN

opzione

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

progress  NOUN

progresso

con  NOUN

contro; carcerato

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) struggle  VERB

lottare

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

western  ADJ

occidentale

weakness  NOUN

debolezza; cagionevolezza; fievolezza; debolezza; punto debole; tallone di Achille; debolezza; debole

wake  NOUN

scia; strascico; veglia; turbolenza

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

uniform  NOUN

uniforme; divisa

unable  ADJ

incapace

senior  ADJ

anziana; anziano

season  NOUN

stagione

(to) sail  VERB

navigare a vela; veleggiare; condurre; veleggiare

safety  NOUN

sicurezza

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

leather  NOUN

cuoio

(to) lack  VERB

mancare; necessitare; richiedere; scarseggiare

cereal  NOUN

cereale

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

butter  NOUN

burro; butirro

parent  NOUN

genitore; genitrice

exchange  NOUN

scambio; cambio; confronto; borsa

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

confession  NOUN

confessione

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

(to) repeat  VERB

ripetere

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

unit  NOUN

unità

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

wash  NOUN

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

decent  ADJ

perbene; presentabile

race  NOUN

corsa; gara; razza

weapon  NOUN

arma

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

anytime  ADV

in qualsiasi momento

handsome  ADJ

bello

sexy  ADJ

sexy

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

sometime  ADV

un giorno o l'altro

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

post  ADJ

candy  NOUN

caramella; confetto

victim  NOUN

vittima

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

nature  NOUN

natura

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

reality  NOUN

realtà

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

passion  NOUN

passione

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

final  ADJ

ultimo

(to) issue  VERB

emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

(to) shower  VERB

spruzzare; farsi una doccia; docciarsi; farsi la doccia

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

total  ADJ

totale; intero

(to) price  VERB

stimare; valutare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

(to) remind  VERB

ricordare

defense  NOUN

difesa

rid  ADJ

Coop  ORG

D.A.  ORG

Gouda  NORP

Jimmy  PRODUCT

20,000  MONEY

, Jimmy  NP

Newport  ORG

but Dr.  NP

Caldwell  ORG

Catalina  PRODUCT

all that  NP

you guys  NP

Ew, Cohen  NP

Rush Week  ORG

what kind  NP

$2 million  MONEY

$7 million  MONEY

( laughter  NP

Dry cereal  NP

Hey, Jimmy  NP

Ryan's die  NP

all people  NP

every week  NP

Miss Cooper  NP

Ryan's life  NP

a nice boat  NP

a road trip  NP

a total lie  NP

cough syrup  NP

senior year  NP

sick people  NP

sure nurses  NP

A fair point  NP

Caleb's will  NP

Miss Roberts  NP

Trey's hands  NP

Well, thanks  NP

Yeah, thanks  NP

all the time  NP

human beings  NP

( phone rings  NP

An entire jar  NP

HBO On Demand  ORG

How could you  NP

Only one name  NP

Sandy's house  NP

Suriak's work  NP

another actor  NP

coma patients  NP

peanut butter  NP

some bad news  NP

the good life  NP

the other Mr.  NP

The last thing  NP

The only thing  NP

Visiting hours  NP

a great excuse  NP

an amazing man  NP

another option  NP

audible breath  NP

leather jacket  NP

only one thing  NP

the spice rack  NP

this big fight  NP

your two hands  NP

( phone ringing  NP

Sex In The City  WORK_OF_AR

Social Services  ORG

The only people  NP

The only person  NP

What difference  NP

a gunshot wound  NP

a model patient  NP

a post-depo dip  NP

gunshot victims  NP

her right frame  NP

my bathing suit  NP

our last chance  NP

that lawyer guy  NP

the D.A.'s name  NP

the Nichol wing  NP

the first place  NP

the only family  NP

the right thing  NP

the same choice  NP

the tenth grade  NP

their hard work  NP

your sweet time  NP

( sarcastic sigh  NP

Dallas McPherson  ORG

a grieving widow  NP

a reality series  NP

a really big hit  NP

all the violence  NP

an innocent girl  NP

attempted murder  NP

such a good idea  NP

the same journey  NP

your best friend  NP

( audible swallow  NP

Ah, the microwave  NP

Money's no object  NP

Trey's confession  NP

Trey's that night  NP

a better listener  NP

a realistic movie  NP

my biggest fear--  NP

our little secret  NP

the D.A.'s office  NP

the high pressure  NP

Three simple words  NP

a trained assassin  NP

aquatic activities  NP

handsome bachelors  NP

some more lemonade  NP

Any favorite movies  NP

Marissa's boyfriend  NP

all these questions  NP

all these strangers  NP

at least $3 million  MONEY

comfortable sharing  NP

my boyfriend's life  NP

some more questions  NP

the recent decision  NP

the worst nightmare  NP

this candy stripers  NP

this little sardine  NP

a compensation thing  NP

a good enough wife--  NP

that much experience  NP

the Cohen pool house  NP

the Dark Lord Sauron  NP

Grand Central Station  FAC

So one final question  NP

The arraignment's set  NP

difficult realization  NP

peanut butter cookies  NP

your comatose brother  NP

How does $20,000 sound  NP

a box and black coffee  NP

a good enough daughter  NP

a normal, happy family  NP

his favorite charity--  NP

Rich, dominating father  NP

SC meeting college boys  NP

her college application  NP

soft, mirthless chuckle  NP

the intensive care unit  NP

your previous statement  NP

Miss Cooper's motivation  NP

Well, sometimes, Jimmy--  NP

pounding vanilla extract  NP

"Shoots blue collar thugs  NP

this weird, horrible thing  NP

different offshore accounts  NP

a well-known science factoid  NP

a prosecutor and defense attorney  NP

the Ryan Atwood escapist ensemble  NP

their crappy would-be blockbusters  NP

a very high-priced defense attorney  NP

Proudly Presents -=TLF SUB TEAM=- CC  NP

Deputy District Attorney Chris Caldwell  NP

a mythic, Biblical, Samurai-Western kind  NP

tenth  ORDINAL

Cooper  ORG

Valley  LOC

© 2025