Programma Televisivo: The O.C. - 2x3

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

com  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

sor  NOUN

www  NOUN

dork  NOUN

coglione

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

geek  NOUN

maniaco; geek; hacker; smanettone

iced  ADJ

nerd  NOUN

secchione

polo  NOUN

polo

true  ADJ

vero

(to) flunk  VERB

bocciare; farsi bocciare (in); non passare; trombare; bocciare; cannare; segare

gulag  NOUN

labor  NOUN

paren  NOUN

(to) puke  VERB

vomitare

cardio  NOUN

closed  ADJ

chiuso

giggly  ADJ

grotto  NOUN

grotta; caverna; santuario

hairdo  NOUN

hernia  NOUN

ernia

liner  NOUN

(to) rehash  VERB

stoked  ADJ

(to) stoke  VERB

attizzare

talker  NOUN

urinal  ADJ

(to) -fuele  VERB

anyways  ADV

seating  NOUN

showoff  NOUN

stepdad  NOUN

stepmom  NOUN

sweetie  NOUN

tampon  NOUN

tampone; assorbente interno; stuello

urinal  NOUN

orinatoio; pissoir; pappagallo

wanting  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

boarding  NOUN

imbarco; abbordaggio; arrembaggio; assalto; attraccaggio; assito; copertura; tavolato

boyfrien  NOUN

(to) divest  VERB

spogliare; disinvestire

favorite  ADJ

(to) fret  VERB

preoccuparsi; lavorare d'intaglio; consumare; divorare; preoccupare; preoccuparsi

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

(to) indict  VERB

accusare; incriminare

infinity  NOUN

infinito; infinità

knocking  NOUN

numbered  ADJ

pitching  NOUN

tattooed  ADJ

teamwork  NOUN

lavoro di squadra

amplifier  NOUN

amplificatore

bantering  NOUN

bathrobe  NOUN

accappatoio

bickering  NOUN

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

(to) dislocate  VERB

slogare; lussare

funicular  NOUN

funicolare

indignity  NOUN

plutonium  NOUN

plutonio

sighting  NOUN

(to) sugarcoat  VERB

unusually  ADV

dumbwaiter  NOUN

montavivande

figurehead  ADJ

(to) liberate  VERB

liberare

penmanship  NOUN

congressman  NOUN

membro del congresso

embarrassed  ADJ

imbarazzato

incessantly  ADV

incessantemente

rhinoplasty  NOUN

rinoplastica

sightseeing  NOUN

giro turistico

uncertainty  NOUN

incertezza

underhanded  ADJ

heartwarming  ADJ

insufferable  ADJ

insopportabile; insoffribile; intollerabile

multimillion  ADJ

multimilionaria; multimilionario

selflessness  NOUN

stockholder  NOUN

(to) synchronise  VERB

acknowledgment  NOUN

riconoscimento

intellectually  ADV

intellettualmente

unintentionally  ADV

involontariamente

prickly  ADJ

permaloso; suscettibile

possible  ADJ

possibile

headphone  NOUN

niche  NOUN

nicchia; edicola; nicchia

(to) twitch  VERB

spasimare; strattonare; identificare; individuare

paddle  NOUN

pagaia; racchetta; ruota a pale; pala; pala dell'elica; spatola

itinerary  NOUN

itinerario

brunette  NOUN

dysfunctional  ADJ

disfunzionale

stepmother  NOUN

matrigna

hypothetically  ADV

ipoteticamente

lab  NOUN

potentially  ADV

potenzialmente

athletic  ADJ

atletico; atletico; sportivo

slash  NOUN

fendente; sfregio; barra; sbarretta; sbarretta obliqua; fessa

stingy  ADJ

taccagno; avaro; tirchio

pier  NOUN

molo; pontile; imbarcadero; pilastro; pontile; pilastro

(to) obstruct  VERB

ostruire; ostacolare

inhuman  ADJ

inumano; disumano

(to) appoint  VERB

assegnare; designare; incaricare; nominare; approntare; equipaggiare; fissare; costituire

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) vibrate  VERB

vibrare

velocity  NOUN

velocità

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) supervise  VERB

(to) contribute  VERB

contribuire

vile  ADJ

abietto; basso; ignobile

assignment  NOUN

cessione; atto di cessione

selfless  ADJ

disinteressato; altruista; altruistico

sarcastic  ADJ

sarcastico

gravity  NOUN

gravità

refreshing  ADJ

rinfrescante

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

relaxing  ADJ

rilassante

(to) extend  VERB

stendere

lung  NOUN

polmone

appreciation  NOUN

apprezzamento; stima; gratitudine

(to) destine  VERB

cheerleader  NOUN

manual  ADJ

manuale

seaweed  NOUN

alghe

(to) tolerate  VERB

tollerare; sopportare; accettare

numb  ADJ

intorpidito

interested  ADJ

interessato

eyebrow  NOUN

sopracciglio

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

barefoot  NOUN

barber  NOUN

barbiere; parrucchiere

unemployment  NOUN

disoccupazione; inoccupazione

spelling  NOUN

ortografia

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

preparation  NOUN

preparazione; preparativo; preparazione

frequency  NOUN

frequenza

vomit  NOUN

vomito

stepfather  NOUN

patrigno

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

additional  ADJ

addizionale

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

dimension  NOUN

aspetto; dimensione

growth  NOUN

crescita; crescita; accrescimento

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

exception  NOUN

eccezione

robot  NOUN

robot; robot; automa

tick  NOUN

zecca; segno di spunta

scholarship  NOUN

borsa di studio

visitation  NOUN

diritto di visita

haircut  NOUN

taglio; taglio di capelli

creek  NOUN

calanca; piccola insenatura; ruscello; fiumicello; rivo

robe  NOUN

abito; toga; veste

(to) equal  VERB

eguagliare

insecure  ADJ

insicuro; malsicuro

amusing  ADJ

divertente; esilarante; ilare

minimum  ADJ

minimo

muffin  NOUN

muffin

(to) float  VERB

galleggiare

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

live  ADV

dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) accomplish  VERB

compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere

ironic  ADJ

ironico; sarcastico

helicopter  NOUN

elicottero

fried  ADJ

fritto; bruciato

pumpkin  NOUN

zucca

constant  ADJ

costante; costante; continuo

description  NOUN

descrizione

pee  NOUN

rich  ADJ

ricco

(to) hop  VERB

saltellare; saltàr su

catching  ADJ

concept  NOUN

concetto; ipotesi

(to) blackmail  VERB

ricattare

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

innocent  ADJ

innocente

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

unemployed  ADJ

disoccupato

sock  NOUN

calzino; calza

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

physics  NOUN

fisica

possession  NOUN

possesso; possedimento

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

individual  ADJ

singolo; specifico; individuale; personale

independence  NOUN

indipendenza

ideal  ADJ

ideale

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

formal  ADJ

formale

collar  NOUN

collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona

academic  ADJ

accademico

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

twist  NOUN

contorsione; distorsione; torsione; distorsione; filamento; filo; scorza; giravolta; piega; forzatura; travisamento; colpo di scena; contorsione

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

(to) assault  VERB

aggredire; attaccare; assalire; molestare

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

agenda  NOUN

agenda; ordine del giorno; agenda

happily  ADV

felicemente; fortunatamente; felicemente; volentieri

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

studio  NOUN

studio; monolocale

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

wrap  NOUN

scialle; sciarpa; cappotto; rotolo; sandwich arrotolato

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

concert  NOUN

concerto

hidden  ADJ

nascosto; recondito; nascosto; recondito; celato; occulto

offense  NOUN

surely  ADV

certamente; sicuramente

sweat  NOUN

sudore

adult  NOUN

adulto; adulta

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

bored  ADJ

annoiato; scocciato

(to) accuse  VERB

accusare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

painful  ADJ

doloroso

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

(to) plug  VERB

politician  NOUN

politico; politica

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

wage  NOUN

salario; paga

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

tale  NOUN

racconto; storia; favola; fiaba; storiella

season  NOUN

stagione

(to) pad  VERB

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

(to) earn  VERB

guadagnare

tennis  NOUN

tennis

parent  NOUN

genitore; genitrice

material  NOUN

materiale

(to) load  VERB

caricare

(to) exchange  VERB

cambiare; scambiare

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

crisis  NOUN

crisi; emergenza; crisi

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

lover  NOUN

amante

disaster  NOUN

disastro

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) square  VERB

extremely  ADV

estremamente

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

tall  ADJ

alto

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

conference  NOUN

conferenza

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

photo  NOUN

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

dawn  NOUN

alba; albori; inizio; nascita; primordio; schiudersi; alba; aurora; albori; inizio; nascita; primordio; alba; albori

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

committed  ADJ

impegnato

selfish  ADJ

egoistico; egoista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

fashion  NOUN

moda; voga; tendenza; moda; modo; stile; maniera

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

friendship  NOUN

amicizia

anytime  ADV

in qualsiasi momento

unbelievable  ADJ

incredibile

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

aside  ADV

a parte; in disparte

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

several  ADJ

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

scary  ADJ

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

capable  ADJ

capace

powerful  ADJ

potente; efficace

grandfather  NOUN

nonno; avolo

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

student  NOUN

studente; studentessa

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

(to) toast  VERB

tostare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

monster  NOUN

mostro

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

mission  NOUN

missione

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

grateful  ADJ

grato

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

spirit  NOUN

spirito

barely  ADV

appena; malapena

necessary  ADJ

necessario

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

(to) ship  VERB

inviare; spedire; imbarcare; passarsi

shirt  NOUN

camicia; maglia

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

client  NOUN

cliente

raise  NOUN

trick  NOUN

inbroglio; trucco

(to) remind  VERB

ricordare

L's  ORG

A.P.  ORG

TiVo  ORG

Yale  ORG

- Cal  NP

- You  NP

two L  NP

- Ryan  NP

- Seth  NP

- What  NP

C.E.O.  ORG

Coheny  LOC

Harbor  ORG

V.I.P.  ORG

- Cohen  NP

9:00 p.  NP

Harvard  ORG

Newport  ORG

Oh, you  NP

Walkmen  PRODUCT

, Summer  NP

Bye, Dad  NP

all this  NP

you guys  NP

- Tickets  NP

After all  NP

Cohenless  ORG

Holy mack  NP

Matre Day  EVENT

Nice work  NP

Oregonian  NORP

a bad job  NP

black eye  NP

one thing  NP

only time  NP

Oh, my God  NP

Quit slash  NP

a bad time  NP

a good way  NP

a huge fan  NP

a new club  NP

both hands  NP

crazy talk  NP

front page  NP

the new me  NP

which case  NP

But, thanks  NP

Iced coffee  NP

Seth's hair  NP

Team Summer  ORG

Yeah, space  NP

a whole lot  NP

big trouble  NP

black socks  NP

fried foods  NP

guy parents  NP

just a plan  NP

less Coheny  NP

more police  NP

nice, honey  NP

other girls  NP

two tickets  NP

- Oh, thanks  NP

Cool, thanks  NP

French toast  NP

Large coffee  NP

Minimum wage  NP

My next move  NP

The only way  NP

Why the hell  NP

Zach tickets  NP

a good place  NP

a great team  NP

a great time  NP

exactly what  NP

five seconds  NP

good science  NP

manual labor  NP

the yard guy  NP

urinal cakes  NP

Friday's show  NP

Just the L.A.  NP

Morning, guys  NP

Newport Union  ORG

The Bait Shop  ORG

a good talker  NP

a little game  NP

a real crisis  NP

how much time  NP

my own studio  NP

our next move  NP

tattooed girl  NP

the no paddle  NP

the only seat  NP

Roberts, table  NP

a science nerd  NP

both our names  NP

four accidents  NP

more champagne  NP

more reporters  NP

my lab partner  NP

our lab report  NP

the best thing  NP

the first half  NP

the only music  NP

the only thing  NP

the wrong idea  NP

your nerd gear  NP

your next move  NP

Newport Group's  ORG

Personal growth  NP

That lab report  NP

The only reason  NP

a better person  NP

a couple extras  NP

boarding school  NP

her phone calls  NP

his black socks  NP

job description  NP

my seaweed wrap  NP

the black socks  NP

the perfect way  NP

the right thing  NP

the tall people  NP

Summer situation  NP

What other girls  NP

an infinity pool  NP

my little sister  NP

no hidden agenda  NP

the greater good  NP

the ideal client  NP

the third person  NP

this whole night  NP

tomorrow morning  NP

your very V.I.P.  NP

The Newport Group  ORG

Uh, a little help  NP

a blue-collar job  NP

a water polo game  NP

the fourth person  NP

this ironic twist  NP

water polo player  NP

A politician's son  NP

A relaxing weekend  NP

No second thoughts  NP

a good, live, band  NP

a press conference  NP

angry stockholders  NP

different partners  NP

even Newport Union  NP

my personal growth  NP

other people's pee  NP

our very own CBGBs  NP

stuff toilet paper  NP

the New York Times  ORG

the new Seth Cohen  NP

the one good thing  NP

a congressman's son  NP

a hard time hearing  NP

a heartwarming tale  NP

all the other girls  NP

another cheerleader  NP

like, such an adult  NP

multimillion dollar  MONEY

star-crossed lovers  NP

the breakfast table  NP

the new Ryan Atwood  NP

the water polo team  NP

your Martha Stewart  NP

Any Summer sightings  NP

Oh, yeah, her father  NP

Your, uh, penmanship  NP

a pretty good friend  NP

second one more time  NP

the numbered streets  NP

your favorite writer  NP

a figurehead position  NP

a whole new dimension  NP

all your new students  NP

supervised visitation  NP

the Canadian spelling  NP

the light preparation  NP

the underhanded stuff  NP

those pumpkin muffins  NP

Damn Oregonian barbers  NP

Um, too much champagne  NP

each individual tampon  NP

the whole geek routine  NP

unusually good spirits  NP

The Wall Street Journal  ORG

a formal acknowledgment  NP

a plutonium -fueled car  NP

an academic scholarship  NP

this physics assignment  NP

what a Grade A disaster  NP

Barefoot, baby, barefoot  NP

Newport's Prince William  NP

an additional assignment  NP

my least favorite season  NP

some white-collar prison  NP

the two loneliest people  NP

more like, well, a person  NP

your hilarious one-liners  NP

a certain prickly brunette  NP

no, like, obstructed views  NP

the Orange County Register  ORG

Seth's material possessions  NP

Your grandfather's situation  NP

a cardio bar, fashion island  NP

Your favorite physics teacher  NP

a multimillion dollar company  NP

her hot and cold, right, mess  NP

the new Chief Executive Officer  NP

an extremely Cohenless frequency  NP

your new lab partner assignments  NP

the most vile, most inhuman night  NP

More selfless, less take, more give  NP

you Newport Group's Chief Financial Officer  NP

Savage  ORG

Canadian  NORP

fourth  ORDINAL

Valley  LOC

French  NORP

© 2025