Programa de TV: The O.C. - 2x3

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

com  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

sor  NOUN

www  NOUN

dork  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

geek  NOUN

chiflado; flipado; friki; computín; friki

iced  ADJ

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

polo  NOUN

polo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) flunk  VERB

catear; suspender; aplazar; reprobar; perder; raspar; aplazar; bochar; catear; jalar; poner nota roja; rajar

gulag  NOUN

gulag

labor  NOUN

paren  NOUN

(to) puke  VERB

vomitar; potar; devolver

cardio  NOUN

cardio

closed  ADJ

cerrado

giggly  ADJ

grotto  NOUN

gruta

hairdo  NOUN

hernia  NOUN

hernia

liner  NOUN

transatlántico; barco de línea; forro

(to) rehash  VERB

refreír; refundir; rehacer

stoked  ADJ

avivado

(to) stoke  VERB

atizar

talker  NOUN

urinal  ADJ

(to) -fuele  VERB

anyways  ADV

seating  NOUN

showoff  NOUN

stepdad  NOUN

stepmom  NOUN

sweetie  NOUN

tampon  NOUN

tampón

urinal  NOUN

urinario; mingitorio; chata; orinal

wanting  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

boarding  NOUN

embarque

boyfrien  NOUN

(to) divest  VERB

privar

favorite  ADJ

(to) fret  VERB

inquietarse; calar; consumir; comerse la cabeza; inquietarse; preocuparse

gunshot  NOUN

(to) indict  VERB

acusar; inculpar

infinity  NOUN

infinidad; infinito; infinidad; infinidad; infinito

knocking  NOUN

numbered  ADJ

pitching  NOUN

tattooed  ADJ

teamwork  NOUN

trabajo en equipo

amplifier  NOUN

amplificador; amplificadora; amplificador

bantering  NOUN

bathrobe  NOUN

albornoz; bata de baño; salida de baño

bickering  NOUN

riña

concerned  ADJ

preocupado

(to) dislocate  VERB

desencajar; dislocar

funicular  NOUN

funicular

indignity  NOUN

indignidad; afrenta; indignidad; ofensa

plutonium  NOUN

plutonio

sighting  NOUN

avistaje; avistamiento

(to) sugarcoat  VERB

maquillar

unusually  ADV

dumbwaiter  NOUN

montaplatos

figurehead  ADJ

(to) liberate  VERB

liberar

penmanship  NOUN

congressman  NOUN

congresista

embarrassed  ADJ

avergonzado

incessantly  ADV

incesantemente; sin cesar

rhinoplasty  NOUN

rinoplastia

sightseeing  NOUN

excursionismo; turismo

uncertainty  NOUN

incertidumbre; incerteza

underhanded  ADJ

heartwarming  ADJ

insufferable  ADJ

insoportable; insufrible

multimillion  ADJ

multimillonario

selflessness  NOUN

stockholder  NOUN

(to) synchronise  VERB

acknowledgment  NOUN

reconocimiento

intellectually  ADV

intelectualmente

unintentionally  ADV

involuntariamente; sin querer

prickly  ADJ

espinoso; con espinas; espinudo; irritable; malhumorado; difícil; espinoso; peliagudo

possible  ADJ

posible

headphone  NOUN

auricular; cascos; audífono

niche  NOUN

hornacina; nicho; nicho; hornacina

(to) twitch  VERB

paddle  NOUN

paleta; pala; canalete; remo; canalete

itinerary  NOUN

itinerario

brunette  NOUN

morena; moreno; morocho

dysfunctional  ADJ

disfuncional

stepmother  NOUN

madrastra

hypothetically  ADV

hipotéticamente

lab  NOUN

potentially  ADV

potencialmente

athletic  ADJ

atlético

slash  NOUN

barra oblicua; barra; diagonal; slash

stingy  ADJ

tacaño; rácano; agarrado; amarrado; amarrete; cicatero

pier  NOUN

muelle; embarcadero; malecón; pilar (de puente); pilar

(to) obstruct  VERB

obstruir; atorar; entorpecer; estorbar; entorpecer; estorbar; impedir; esconder; ocultar

inhuman  ADJ

inhumano

(to) appoint  VERB

designar; nombrar; equipar; fijar; determinar

thought  NOUN

pensamiento

(to) vibrate  VERB

vibrar

velocity  NOUN

velocidad

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) supervise  VERB

supervisar

(to) contribute  VERB

contribuir

vile  ADJ

vil

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

selfless  ADJ

desinteresado

sarcastic  ADJ

sarcástico

gravity  NOUN

gravedad

refreshing  ADJ

refrescante

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

relaxing  ADJ

relajante

(to) extend  VERB

extender; ampliar

lung  NOUN

pulmón

appreciation  NOUN

apreciación

(to) destine  VERB

destinar

cheerleader  NOUN

animadora; porrista

manual  ADJ

manual

seaweed  NOUN

algas; alga

(to) tolerate  VERB

tolerar; soportar

numb  ADJ

entumecido; entumido; insensible; adormecido; dormido; entorpecido

interested  ADJ

interesado

eyebrow  NOUN

ceja

being  NOUN

ser; criatura; existencia

barefoot  NOUN

barber  NOUN

barbero; peluquero

unemployment  NOUN

paro; desempleo

spelling  NOUN

ortografía; grafía

(to) require  VERB

necesitar; requerir

preparation  NOUN

preparación; preparativo; preparación; preparado

frequency  NOUN

frecuencia

vomit  NOUN

vómito

stepfather  NOUN

padrastro

elbow  NOUN

codo; codazo

additional  ADJ

adicional; de más; extra

writer  NOUN

escritor; escritora

dimension  NOUN

dimensión

growth  NOUN

crecimiento

(to) apologize  VERB

disculparse

exception  NOUN

excepción; salvedad; ofensa

robot  NOUN

robot

tick  NOUN

garrapata; rezno; tictac; marca; cotejo; grado; palomita; segundo; marca; cotejo; palomita

scholarship  NOUN

beca; erudición; sabiduría

visitation  NOUN

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

creek  NOUN

caleta; arroyo; riachuelo

robe  NOUN

toga; bata; hábito

(to) equal  VERB

equivaler; igualar

insecure  ADJ

inseguro

amusing  ADJ

divertido; entretenido; desopilante; gracioso

minimum  ADJ

mínimo

muffin  NOUN

magdalena; muffin; panecillo

(to) float  VERB

flotar

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

live  ADV

en directo; en vivo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

ironic  ADJ

irónico

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

fried  ADJ

frito

pumpkin  NOUN

calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

description  NOUN

descripción; señalamiento

pee  NOUN

pis; pipí; chis; pichí; pe

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) hop  VERB

saltar

catching  ADJ

concept  NOUN

concepto

(to) blackmail  VERB

chantajear; extorsionar

pathetic  ADJ

patético; penoso

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

innocent  ADJ

inocente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

unemployed  ADJ

desempleado; parado; cesante

sock  NOUN

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

physics  NOUN

física

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

individual  ADJ

individual

independence  NOUN

independencia; autonomía

ideal  ADJ

ideal

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

formal  ADJ

formal; protocolario

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

academic  ADJ

académico

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

twist  NOUN

(to) represent  VERB

representar

(to) assault  VERB

agredir; atacar; asaltar

reporter  NOUN

reportero; reportera

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

agenda  NOUN

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

studio  NOUN

estudio

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

wrap  NOUN

chal; wrap

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

concert  NOUN

concierto; concertación; concierto

hidden  ADJ

escondido; oculto; oculto; escondido

offense  NOUN

ofensa; insulto

surely  ADV

sin duda; seguramente

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

adult  NOUN

adulto; adulta

routine  NOUN

rutina

bored  ADJ

aburrido

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) assure  VERB

asegurar

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

(to) plug  VERB

tapar; promocionar

politician  NOUN

político; política

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

tale  NOUN

cuento; historia

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

(to) pad  VERB

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

tennis  NOUN

tenis

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

material  NOUN

material

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

(to) exchange  VERB

cambiar; intercambiar; canjear; cambiar

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

crisis  NOUN

crisis

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

disaster  NOUN

desastre

damn  ADV

malditamente

(to) square  VERB

alinear; elevar al cuadrado; cuadrar; resolver

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

awesome  ADJ

piola; tremendo

tall  ADJ

alto

mirror  NOUN

espejo

conference  NOUN

conferencia

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

photo  NOUN

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

committed  ADJ

comprometido; empeñado

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

fashion  NOUN

moda; manera; modo

exact  ADJ

exacto

friendship  NOUN

amistad

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

unbelievable  ADJ

increíble

fantastic  ADJ

fantástico

aside  ADV

a un lado; aparte

operation  NOUN

operación

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

several  ADJ

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

scary  ADJ

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

capable  ADJ

capaz

powerful  ADJ

poderoso

grandfather  NOUN

abuelo

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

(to) toast  VERB

tostar; torrar; brindar; brindar por; hacer un brindis

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

champagne  NOUN

champán; champaña

(to) rush  VERB

apurarse; correr

mission  NOUN

misión

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

barely  ADV

apenas

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) ship  VERB

enviar

shirt  NOUN

camisa

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

client  NOUN

cliente

raise  NOUN

aumento; levantamiento

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

(to) remind  VERB

recordar

L's  ORG

A.P.  ORG

TiVo  ORG

Yale  ORG

- Cal  NP

- You  NP

two L  NP

- Ryan  NP

- Seth  NP

- What  NP

C.E.O.  ORG

Coheny  LOC

Harbor  ORG

V.I.P.  ORG

- Cohen  NP

9:00 p.  NP

Harvard  ORG

Newport  ORG

Oh, you  NP

Walkmen  PRODUCT

, Summer  NP

Bye, Dad  NP

all this  NP

you guys  NP

- Tickets  NP

After all  NP

Cohenless  ORG

Holy mack  NP

Matre Day  EVENT

Nice work  NP

Oregonian  NORP

a bad job  NP

black eye  NP

one thing  NP

only time  NP

Oh, my God  NP

Quit slash  NP

a bad time  NP

a good way  NP

a huge fan  NP

a new club  NP

both hands  NP

crazy talk  NP

front page  NP

the new me  NP

which case  NP

But, thanks  NP

Iced coffee  NP

Seth's hair  NP

Team Summer  ORG

Yeah, space  NP

a whole lot  NP

big trouble  NP

black socks  NP

fried foods  NP

guy parents  NP

just a plan  NP

less Coheny  NP

more police  NP

nice, honey  NP

other girls  NP

two tickets  NP

- Oh, thanks  NP

Cool, thanks  NP

French toast  NP

Large coffee  NP

Minimum wage  NP

My next move  NP

The only way  NP

Why the hell  NP

Zach tickets  NP

a good place  NP

a great team  NP

a great time  NP

exactly what  NP

five seconds  NP

good science  NP

manual labor  NP

the yard guy  NP

urinal cakes  NP

Friday's show  NP

Just the L.A.  NP

Morning, guys  NP

Newport Union  ORG

The Bait Shop  ORG

a good talker  NP

a little game  NP

a real crisis  NP

how much time  NP

my own studio  NP

our next move  NP

tattooed girl  NP

the no paddle  NP

the only seat  NP

Roberts, table  NP

a science nerd  NP

both our names  NP

four accidents  NP

more champagne  NP

more reporters  NP

my lab partner  NP

our lab report  NP

the best thing  NP

the first half  NP

the only music  NP

the only thing  NP

the wrong idea  NP

your nerd gear  NP

your next move  NP

Newport Group's  ORG

Personal growth  NP

That lab report  NP

The only reason  NP

a better person  NP

a couple extras  NP

boarding school  NP

her phone calls  NP

his black socks  NP

job description  NP

my seaweed wrap  NP

the black socks  NP

the perfect way  NP

the right thing  NP

the tall people  NP

Summer situation  NP

What other girls  NP

an infinity pool  NP

my little sister  NP

no hidden agenda  NP

the greater good  NP

the ideal client  NP

the third person  NP

this whole night  NP

tomorrow morning  NP

your very V.I.P.  NP

The Newport Group  ORG

Uh, a little help  NP

a blue-collar job  NP

a water polo game  NP

the fourth person  NP

this ironic twist  NP

water polo player  NP

A politician's son  NP

A relaxing weekend  NP

No second thoughts  NP

a good, live, band  NP

a press conference  NP

angry stockholders  NP

different partners  NP

even Newport Union  NP

my personal growth  NP

other people's pee  NP

our very own CBGBs  NP

stuff toilet paper  NP

the New York Times  ORG

the new Seth Cohen  NP

the one good thing  NP

a congressman's son  NP

a hard time hearing  NP

a heartwarming tale  NP

all the other girls  NP

another cheerleader  NP

like, such an adult  NP

multimillion dollar  MONEY

star-crossed lovers  NP

the breakfast table  NP

the new Ryan Atwood  NP

the water polo team  NP

your Martha Stewart  NP

Any Summer sightings  NP

Oh, yeah, her father  NP

Your, uh, penmanship  NP

a pretty good friend  NP

second one more time  NP

the numbered streets  NP

your favorite writer  NP

a figurehead position  NP

a whole new dimension  NP

all your new students  NP

supervised visitation  NP

the Canadian spelling  NP

the light preparation  NP

the underhanded stuff  NP

those pumpkin muffins  NP

Damn Oregonian barbers  NP

Um, too much champagne  NP

each individual tampon  NP

the whole geek routine  NP

unusually good spirits  NP

The Wall Street Journal  ORG

a formal acknowledgment  NP

a plutonium -fueled car  NP

an academic scholarship  NP

this physics assignment  NP

what a Grade A disaster  NP

Barefoot, baby, barefoot  NP

Newport's Prince William  NP

an additional assignment  NP

my least favorite season  NP

some white-collar prison  NP

the two loneliest people  NP

more like, well, a person  NP

your hilarious one-liners  NP

a certain prickly brunette  NP

no, like, obstructed views  NP

the Orange County Register  ORG

Seth's material possessions  NP

Your grandfather's situation  NP

a cardio bar, fashion island  NP

Your favorite physics teacher  NP

a multimillion dollar company  NP

her hot and cold, right, mess  NP

the new Chief Executive Officer  NP

an extremely Cohenless frequency  NP

your new lab partner assignments  NP

the most vile, most inhuman night  NP

More selfless, less take, more give  NP

you Newport Group's Chief Financial Officer  NP

Savage  ORG

Canadian  NORP

fourth  ORDINAL

Valley  LOC

French  NORP

© 2025