Programma Televisivo: The O.C. - 2x15

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

ceo  NOUN

com  NOUN

(to) got  VERB

www  NOUN

brie  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

faux  ADJ

gone  NOUN

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

carax  NOUN

chili  NOUN

peperoncino

foray  NOUN

incursione; irruzione; scorrazzata; scorreria

musky  ADJ

(to) shush  VERB

skank  NOUN

twood  NOUN

(to) aspire  VERB

aspirare

beater  NOUN

battitore; frullatore

bender  NOUN

sbronza; frocio

bummed  ADJ

carat  NOUN

carato

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

closed  ADJ

chiuso

crispy  ADJ

croccante

kosher  ADJ

kasher

manger  NOUN

mangiatoia

papier  NOUN

pinkie  NOUN

pissed  ADJ

incazzato

plier  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

founder  NOUN

fondatore; creatore; fonditore; foggiatore; modellatore; plasmatore

latrine  NOUN

latrina; cesso alla turca

mitzvah  NOUN

mukluk  NOUN

novelty  NOUN

novità

s'more  NOUN

setting  NOUN

circostanza; contesto; impostazioni

shimmer  NOUN

luccichio

(to) skunk  VERB

stealth  ADJ

sweetie  NOUN

teasing  NOUN

theater  NOUN

teatro

trouper  NOUN

favorite  ADJ

(to) flavor  VERB

condire; aromatizzare; profumare

(to) foist  VERB

sbolognare

(to) forage  VERB

foraggiare

(to) generate  VERB

portare; generare; generare; generare; procreare; generare; formare

keychain  NOUN

portachiavi

(to) liberate  VERB

liberare

licorice  NOUN

liquirizia

paycheck  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

seasoned  ADJ

esperto; con esperienza; consumato; provetto; veterano; vissuto

shimmery  ADJ

showroom  NOUN

salone da esposizione

starter  NOUN

antipasto

thrilled  ADJ

topping  NOUN

companatico

(to) bicker  VERB

bisticciare; litigare

exhausted  ADJ

esausto

gardening  NOUN

giardinaggio

geranium  NOUN

geranio; geranio perenne; geranio; pelargonio; geranio

macaroon  NOUN

amaretto

poisoning  NOUN

avvelenamento

potpourri  NOUN

miscuglio; misto; potpourri; varietà; varietà; miscuglio; misto; varietà; potpourri

alarmingly  ADV

allarmisticamente

functional  ADJ

funzionante; funzionale; funzionale

overwhelmed  ADJ

reenactment  NOUN

rievocazione

restraining  NOUN

cheeseburger  NOUN

cheeseburger

proclamation  NOUN

proclamazione

possible  ADJ

possibile

earthy  ADJ

corposo

(to) blubber  VERB

bedridden  ADJ

degente; allettato

sullen  ADJ

afflitto; astioso; cupo; disarmante; tetro; lento; pigro

patty  NOUN

malt  NOUN

malto

soy  NOUN

casserole  NOUN

casseruola; pasta al forno

(to) edit  VERB

redigere; elaborare; pubblicare

truthfully  ADV

groove  NOUN

solco; scanalatura; routine; tran tran; groove; ritmo accattivante; dotto; pozzo

(to) heartbroken  VERB

arcade  NOUN

arcata; loggiato; porticato; porticato; portico; sottoportico; sala giochi

painless  ADJ

indolore

cranberry  NOUN

ossicocco; mirtillo palustre

outsider  NOUN

estraneo

seminar  NOUN

seminario

waffle  NOUN

ferratella; cialda

calling  NOUN

chiamata; vocazione

vanity  NOUN

vanità

payoff  NOUN

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

pier  NOUN

molo; pontile; imbarcadero; pilastro; pontile; pilastro

(to) inflict  VERB

infliggere; comminare

crescent  NOUN

crescente; mezzaluna; falce; cornetto

crust  NOUN

crosta

incentive  NOUN

platinum  NOUN

platino

plumber  NOUN

idraulico

postcard  NOUN

cartolina; cartolina postale

sensitivity  NOUN

sensibilità

wrench  NOUN

slogatura; spinta; storta; strappo; strattone; chiave; chiave inglese; chiave piatta; serradadi; dolore; strazio

edgy  ADJ

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

plumbing  NOUN

impianto idraulico; rubinetteria; lavoro di idraulico

syrup  NOUN

sciroppo

cracker  NOUN

cracker

vindictive  ADJ

vendicativo

wilderness  NOUN

natura

(to) abduct  VERB

rapire; abdurre; sottrarre; sequestrare

backstage  NOUN

quinta; quinte

(to) greet  VERB

accogliere; salutare; dare il benvenuto; fare gli auguri; scambiarsi gli auguri; salutare; dare il benvenuto; fare gli auguri; indirizzare; scambiarsi gli auguri; salutare; fare i convenevoli; omaggiare; ossequiare

hunk  NOUN

pezzo; tozzo; bellimbusto; fusto; gnocco; marcantonio

crappy  ADJ

clueless  ADJ

specialty  NOUN

specialità

stack  NOUN

pila; bica; stack

consolation  NOUN

consolazione

exotic  ADJ

esotico

(to) strangle  VERB

strangolare

(to) cherish  VERB

curare; custodire; apprezzare

bolt  NOUN

chiavistello; barilotto; rocchetto; bullone; chiavistello; otturatore; fulmine; saetta; rotolo; bullone

cooler  ADJ

mansion  NOUN

dimora; palazzo; reggia; villa

saw  NOUN

sega; adagio

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

internet  NOUN

calorie  NOUN

caloria

publisher  NOUN

editore

preparation  NOUN

preparazione; preparativo; preparazione

toll  NOUN

pedaggio; dazio

(to) scrub  VERB

sfregare; strofinare; annullare; disdire

herb  NOUN

erba; erba aromatica; erba medicinale; erba

righteous  ADJ

immacolato; intemerato; virtuoso; giustificato; legittimo

drain  NOUN

scolo

(to) resent  VERB

rack  NOUN

rastrelliera; eculeo; cavalletto

triple  ADJ

triplo

snack  NOUN

spuntino; merendina

amnesia  NOUN

rum  NOUN

rum

(to) disturb  VERB

disturbare

vault  NOUN

camera blindata; cantina; caveau; volta; salto; volteggio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

sandy  ADJ

setup  NOUN

apparecchio; dispositivo; allestimento; assetto; configurazione; impianto; impostazione; situazione; macchinazione

(to) accomplish  VERB

compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere

(to) devote  VERB

peanut  NOUN

arachide; bagigio

clothing  NOUN

abbigliamento; vestiti

pancake  NOUN

crespolino; frittella; crespella

(to) ditch  VERB

dismettere; mettere via; riporre; ammarare

tattoo  NOUN

tatuaggio

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

cocktail  NOUN

cocktail

due  ADJ

episode  NOUN

episodio

booth  NOUN

bancarella; stand; bugigattolo; cabina

exit  NOUN

uscita

distracted  ADJ

distratto

rich  ADJ

ricco

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

sweater  NOUN

maglia; maglione

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

ultimate  ADJ

ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa

tent  NOUN

tenda

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

slight  ADJ

debole; insignificante; leggero; lieve

shelter  NOUN

riparo; rifugio

(to) shell  VERB

sgusciare; sgranare; sborsare

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

preserve  NOUN

confettura; marmellata; riserva

independent  ADJ

indipendente

hence  ADV

da ciò; da qui; perciò; quindi; dunque

genuine  ADJ

genuino

few  ADJ

(to) feature  VERB

ascrivere; privilegiare; eseguire; impersonare; interpretare; recitare; apparire; cantare; dirigere; figurare; impersonare; suonare

departure  NOUN

deviazione; punto di svolta; dipartita; dipartenza; morte; trapasso; partenza

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

hint  NOUN

accenno; suggerimento; indizio; aiuto; allusione; dritta; pizzico

tension  NOUN

tensione

(to) resist  VERB

resistere; astenere; trattenere

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

drama  NOUN

dramma

award  NOUN

sentenza; premio; medaglia; onorificenza; riconoscimento; trofeo

virgin  NOUN

vergine

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

diner  NOUN

ristoro; vagone ristorante

(to) waitress  VERB

counter  NOUN

contatore; bancone

soldier  NOUN

soldato

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

plastic  NOUN

plastica

sport  NOUN

sport; diporto

commercial  NOUN

torture  NOUN

chain  NOUN

catena

offense  NOUN

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

(to) confess  VERB

confessare

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

laundry  NOUN

bucato; lavanderia; bucato

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

(to) pot  VERB

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

expert  NOUN

esperto

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

(to) punch  VERB

dare un pugno

raspberry  NOUN

lampone; pernacchia

yet  ADV

ancora; già; ancora

slice  NOUN

fetta; trancio

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

(to) seal  VERB

sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare

screen  NOUN

paravento; schermo

sausage  NOUN

salsiccia; salume; salame; insaccato

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

mall  NOUN

centro commerciale

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

landlord  NOUN

proprietario; locatore

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

basket  NOUN

cesta; cesto; canestro; cestino; paniere; canestro; cesta; carrello

butter  NOUN

burro; butirro

grant  NOUN

presalario; ammissione; concessione; sovvenzione; concessione; permesso; patrocinio

parent  NOUN

genitore; genitrice

pink  ADJ

rosa

pink  NOUN

garofano; rosa

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

stamp  NOUN

conio; bollo

(to) trap  VERB

intrappolare

genius  NOUN

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

chase  NOUN

caccia; cacciare

connected  ADJ

connesso

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

travel  NOUN

viaggio

(to) ignore  VERB

ignorare

photo  NOUN

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

(to) camp  VERB

campeggiare

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

weapon  NOUN

arma

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

affair  NOUN

affare

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

candy  NOUN

caramella; confetto

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

pizza  NOUN

pizza

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

monster  NOUN

mostro

shopping  NOUN

acquisti; shopping

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

beach  NOUN

spiaggia; lido

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

mission  NOUN

missione

(to) rough  VERB

action  NOUN

azione; azione legale; azione

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

south  NOUN

sud; mezzogiorno; meridione

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

emergency  NOUN

emergenza

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

sec  ORG

16th  ORDINAL

50 Gs  NP

" type  NP

- Seth  NP

50,000  MONEY

NASCAR  ORG

Marines  NORP

Newport  ORG

all the  NP

All this  NP

Die Hard  WORK_OF_AR

Oh, what  NP

you guys  NP

Americans  NORP

Good idea  NP

Hey, Ryan  NP

Hey, guys  NP

MacArthur  ORG

Semper Fi  ORG

a new man  NP

a rum man  NP

carax www  NP

due south  NP

low score  NP

mall cops  NP

new stuff  NP

two words  NP

Hey, honey  NP

Ryan's ass  NP

Two carats  QUANTITY

a big deal  NP

a good cry  NP

all others  NP

high score  NP

a chain saw  NP

a long ride  NP

a long time  NP

a real toll  NP

and my ring  NP

credit card  NP

many things  NP

short stack  NP

slight hint  NP

stolen cars  NP

triple time  NP

Captain Oats  NP

Cracker Jack  ORG

Cracker Jack  PRODUCT

Exactly what  NP

Gift baskets  NP

Private Ryan  NP

Spray cheese  NP

Uggs Our bar  PRODUCT

a good crack  NP

a good thing  NP

a long story  NP

a nice thing  NP

closed doors  NP

enough money  NP

fake s'mores  NP

little syrup  NP

one daughter  NP

the big boss  NP

the new Uggs  NP

the only one  NP

why this guy  NP

A little porn  NP

The only ones  NP

What the hell  NP

a big fat guy  NP

a short story  NP

licorice bits  NP

more quarters  NP

my first love  NP

the faux fire  NP

the new black  NP

two daughters  NP

500 TV screens  NP

A little blast  NP

Food poisoning  NP

Newport Living  ORG

Okay, anything  NP

a Pinot Grigio  NP

a crappy piece  NP

a few supplies  NP

my mom's place  NP

the pool house  NP

your left hand  NP

All preparation  NP

And chili fries  NP

Caleb's mansion  NP

Okay, good news  NP

a movie theater  NP

cranberry juice  NP

exotic toppings  NP

her new friends  NP

his bar mitzvah  NP

my own magazine  NP

no cell service  NP

the first place  NP

the only person  NP

the richest man  NP

very Seth Cohen  NP

your first love  NP

your pool house  NP

Another keychain  NP

MacArthur grants  NP

Southern Comfort  PRODUCT

a Saturday night  NP

a backstage pass  NP

a casserole dish  NP

a very nice life  NP

enough surprises  NP

platinum setting  NP

the jealous type  NP

the kitchen sink  NP

the worst couple  NP

this big fat guy  NP

tomorrow morning  NP

National Treasure  NP

Oh, candy counter  NP

Oh, right, coffee  NP

RaceMan / Synchro  ORG

The Ugly American  ORG

The Ugly American  WORK_OF_AR

her 16th birthday  NP

potting geraniums  NP

the Newport Group  ORG

the biggest house  NP

their own laundry  NP

your wedding ring  NP

a Cracker Jack box  NP

a department store  NP

a little something  NP

a nice enough girl  NP

a strong statement  NP

more like $500,000  MONEY

more proclamations  NP

our favorite diner  NP

the Fantastic Four  NP

the clothing drive  NP

An old relationship  NP

Lindsay's departure  NP

That big yellow one  NP

a restraining order  NP

about a long bender  NP

beautiful Americans  NP

my ultimate fantasy  NP

only 3,600 calories  NP

the crescent wrench  NP

the women's shelter  NP

Ah, home, sweet home  NP

So, not my specialty  NP

Yeah, Lindsay's gone  NP

a nice private booth  NP

the latrine, soldier  NP

the new body shimmer  NP

this week's yard guy  NP

Sweet, sweet shopping  NP

a seasoned herb crust  NP

my beautiful daughter  NP

the functional couple  NP

Battered Women Shelter  FAC

Kirsten's wedding ring  NP

the Cliff House Arcade  ORG

a fantastic cover story  NP

another papier-mach log  NP

so much Southern Comfort  NP

the Ethan Allen showroom  NP

those poor women's lives  NP

Chicken-flavored soy malt  NP

That clueless sales skank  NP

a peanut butter commercial  NP

an "I heart NASCAR" tattoo  NP

the hottest travel magazine  NP

Julie Cooper's vanity project  NP

Marissa's latest drama-weapon  NP

these really cool, edgy plans  NP

an independent travel magazine  NP

the sensitivity training seminar  NP

those nice little sausage patties  NP

that earthy, musky smell, potpourri  NP

Italian  NORP

Valley  LOC

© 2025