Programma Televisivo: The O.C. - 2x14

aye  ADJ

aye  NOUN

(to) com  VERB

dna  NOUN

(to) got  VERB

sci  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

ex  NOUN

ics; ex

gone  NOUN

memo  NOUN

(to) piss  VERB

pisciare

reka  NOUN

slut  NOUN

troia; baldracca; mignotta; puttana; sgualdrina; cagna

angst  NOUN

paturnie

dong  NOUN

flawed  ADJ

hostel  NOUN

ostello

jammed  ADJ

bloccato; inceppato; affollato; trafficato

kosher  ADJ

kasher

payday  NOUN

lodging  NOUN

alloggio; allettamento

making  NOUN

relaxed  ADJ

slasher  NOUN

turning  NOUN

cannoli  NOUN

cannolo

escapism  NOUN

flaky  ADJ

inaffidabile; strambo

headgear  NOUN

copricapo; bandana; cappello; cappuccio; imbracatura; imbragatura

knockoff  NOUN

imitazione

meringue  NOUN

meringa

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

symbolic  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

contrived  ADJ

fictional  ADJ

finto; fittizio; immaginario; inventato

patriotic  ADJ

patriottico

rainstorm  NOUN

temporale

screaming  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

surprised  ADJ

sorpreso

alienating  ADJ

(to) canoodle  VERB

pomiciare; sbaciucchiare; sbaciucchiarsi; scambiarsi effusioni

gridlocked  ADJ

reflective  ADJ

riflessivo

repetitive  ADJ

ripetitivo

schlepping  NOUN

waterproof  ADJ

impermeabile; a tenuta stagna; impermeabilizzato; impermeabile

correlative  NOUN

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

modification  NOUN

modificazione

(to) batter  VERB

battere; pastellare

(to) mope  VERB

piangersi addosso

feisty  ADJ

tenace; tosto; combattivo

accomplishment  NOUN

talento; realizzazione; attuazione; completamento; concretizzazione; risultato; traguardo

outlet  NOUN

precaution  NOUN

precauzione

weary  ADJ

stanco; annoiato; tediato; spossato

bagel  NOUN

bagel

conveniently  ADV

universal  ADJ

universale

superhero  NOUN

supereroe

bridesmaid  NOUN

damigella d'onore

raincoat  NOUN

impermeabile

amnesty  NOUN

amnistia

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

superstitious  ADJ

superstizioso

crust  NOUN

crosta

bruised  ADJ

(to) demonstrate  VERB

dimostrare; manifestare

meltdown  NOUN

fusione del nocciolo

strait  NOUN

stretto; stretta

flaw  NOUN

crepa; cricca; difetto; fessura; imperfezione; difetto; imperfezione; difetto; imperfezione; errore

living  NOUN

(to) donate  VERB

donare

marathon  NOUN

maratona

brake  NOUN

freno; gramola; manovella della tromba

dryer  NOUN

essiccatoio

(to) backpack  VERB

embarrassment  NOUN

imbarazzo

tow  NOUN

capecchio; rimorchio; traino

fugitive  ADJ

latitante

fugitive  NOUN

latitante

classy  ADJ

voyage  NOUN

viaggio

(to) numb  VERB

intorpidire; anestetizzare; addormentare

(to) chalk  VERB

rainy  ADJ

piovoso; pluviale

(to) flee  VERB

fuggire

fare  NOUN

tariffa; prezzo; passeggero; cibo; vitto

modest  ADJ

modesto; modesto; esiguo; irrisorio

anxiety  NOUN

ansietà; ansia; ansia; bramosia; ansia; ansietà

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

(to) depress  VERB

flame  NOUN

fiamma; flame

currently  ADV

attualmente; ora

sailing  NOUN

navigazione

(to) explore  VERB

esplorare; analizzare; indagare; investigare; sondare; esplorare; esplorare; indagare; investigare; esplorare; vagare

lemon  NOUN

limone

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

gossip  NOUN

pettegolezzo; diceria; comare; pettegola; chiacchera; chiacchierona

state  NOUN

stato

comedy  NOUN

commedia

snack  NOUN

spuntino; merendina

hostile  ADJ

(to) distract  VERB

distrarre

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

pony  NOUN

pony

reservation  NOUN

prenotazione

scotch  NOUN

lesbian  ADJ

lesbica; lesbica; lesbico; lesbico; lesbica

(to) experiment  VERB

fare esperimento; sperimentare

liquor  NOUN

liquore

due  ADJ

gesture  NOUN

gesto

parade  NOUN

parata; sfilata

(to) pee  VERB

picnic  NOUN

picnic; colazione al sacco

protective  ADJ

protettivo

punk  NOUN

impiastro; teppista; teppistello

bargain  NOUN

accordo; mercanteggiamento; trattativa

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) reflect  VERB

riflettere; essere riflesso; riflettere; seguire; evidenziare; riflettere; riportare

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

phase  NOUN

aspetto; faccia; fase

plot  NOUN

trama; canovaccio; intrigo; ordito; schema; appezzamento; lotto; parcella; pezzo; tratto; diagramma; grafico; planimetria; complotto; congiura; cospirazione; intrigo; macchinazione; ordito

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

objective  ADJ

obiettivo; oggettivo; obiettivo

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

employee  NOUN

dipendente

cabinet  NOUN

armadio; pensile; contenitore; guardaroba; consiglio; gabinetto; consiglio dei ministri

beforehand  ADV

anticipatamente; in anticipo; precedentemente

advance  NOUN

progresso; avanzata; avanzo

(to) advance  VERB

anticipare; avanzare; migliorare; avanzare; approcciarsi; avvicinarsi; avanzare; progredire

(to) adopt  VERB

adottare

kidney  NOUN

rene; rognone

plea  NOUN

supplica; appello; richiesta; domanda; istanza; petizione; giustificazione; scusa; eccezione; riserva; eccezione; obiezione

sunshine  NOUN

luce del sole

overnight  ADV

da un giorno all'altro; da un momento all'altro

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

moral  ADJ

morale

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

identity  NOUN

identità

motel  NOUN

motel; autostello; autoalbergo

spin  NOUN

testacoda; effetto

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

freezing  NOUN

dessert  NOUN

dessert; dolce

potential  ADJ

potenziale

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

option  NOUN

opzione

ambulance  NOUN

ambulanza

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

visual  ADJ

visuale

(to) transport  VERB

trasportare; deportare

plug  NOUN

spina; presa; tappo

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

(to) predict  VERB

predire; profetizzare

western  ADJ

occidentale

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

severe  ADJ

duro; grave; rigido; severo; duro; rigido; austero

sequence  NOUN

sequenza; successione; sequenza; successione; sequenza

(to) screen  VERB

cernere; censurare; cernere; schermare

satellite  NOUN

satellite

(to) sail  VERB

navigare a vela; veleggiare; condurre; veleggiare

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

(to) dish  VERB

(to) delay  VERB

rimandare

beard  NOUN

barba; appuntamento di copertura

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

cleaning  NOUN

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

universe  NOUN

universo

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

(to) fate  VERB

(to) travel  VERB

viaggiare

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

(to) exist  VERB

esistere

wise  ADJ

saggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

(to) deny  VERB

negare

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

unbelievable  ADJ

incredibile

style  NOUN

stilo; stile; stile

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

(to) pray  VERB

pregare

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

scary  ADJ

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

(to) schedule  VERB

opening  NOUN

apertura; sigla

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

tetto

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

reality  NOUN

realtà

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

center  NOUN

centro; pivot; centro

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

desperate  ADJ

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

truck  NOUN

autocarro; camion

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

responsibility  NOUN

responsabilità

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

(to) pack  VERB

impacchettare

grand  ADJ

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) freak  VERB

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

wine  NOUN

vino

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

crying  NOUN

pianto

positive  ADJ

positivo

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) teach  VERB

insegnare

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

500  MONEY

Voil  ORG

No, I  NP

S2 Ep  NP

Venus  LOC

Xanax  PRODUCT

eureka  ORG

/ Forom  NP

Newport  ORG

One way  NP

Atlantic  LOC

DNA test  NP

Dear God  NP

Italians  NORP

Oh, none  NP

You guys  NP

all that  NP

bus fare  NP

only way  NP

Bait Shop  ORG

Samsonite  ORG

Us Weekly  NP

a big fan  NP

bad style  NP

few words  NP

then what  NP

very punk  NP

Bon voyage  NP

Botticelli  ORG

Cheap wine  NP

Hey, honey  NP

Synchro vo  ORG

Thin crust  NP

a DNA test  NP

a big deal  NP

last night  NP

less shoes  NP

what money  NP

Boyz II Men  LAW

Boyz II Men  ORG

More scotch  NP

Motley Crue  ORG

What choice  NP

a few miles  QUANTITY

a good trip  NP

a rainy day  NP

a tow truck  NP

either that  NP

garbage day  NP

great power  NP

my DNA test  NP

real people  NP

what a mess  NP

Captain Oats  NP

Good morning  NP

a creepy way  NP

a great time  NP

a new friend  NP

all my fault  NP

another room  NP

heavy things  NP

just a phase  NP

plea bargain  NP

the beer guy  NP

14 Synchro vo  NP

a safe flight  NP

my hair dryer  NP

one last shot  NP

the Gimme Sex  WORK_OF_AR

very Melville  NP

Scidou OC Team  NP

a dessert wine  NP

a special plug  NP

just the truth  NP

lemon meringue  NP

no sadder song  NP

the Windy City  NP

the best thing  NP

the pool house  NP

the red states  NP

the weary soul  NP

western Europe  NP

Low blood sugar  NP

No Then, eureka  NP

There's lodging  NP

a sudden nobody  NP

all the makings  NP

deep dish pizza  NP

one new message  NP

secret identity  NP

the Real Valley  LOC

the living room  NP

the only family  NP

the whole world  NP

your hair dryer  NP

Caleb's daughter  NP

Princess Sparkle  NP

every precaution  NP

his earlier work  NP

the moral center  NP

this whole thing  NP

Bait Shop history  NP

People, Us Weekly  ORG

a little cleaning  NP

a pretty big mess  NP

an anxiety attack  NP

desperate straits  NP

one classy picnic  NP

the Summer Breeze  EVENT

these wet clothes  NP

those exact words  NP

very many friends  NP

your other reason  NP

Bridesmaid's dress  NP

a lesbian daughter  NP

a symbolic gesture  NP

the Mile High Club  NP

Southern California  LOC

Zachary's Euro trip  NP

a sailing adventure  NP

protective headgear  NP

Maybe a girl's point  NP

a little Motley Crue  NP

contrived situations  NP

fictional characters  NP

great responsibility  NP

his sister's wedding  NP

no more closet space  NP

the only other thing  NP

the opening sequence  NP

your father's flight  NP

Seriously flawed plan  NP

a great slasher movie  NP

mind-numbing escapism  NP

the feisty young lady  NP

the flakiest employee  NP

your sister's wedding  NP

Caleb's liquor cabinet  NP

Scidou OC Team / Forom  ORG

an easy accomplishment  NP

Caleb Nichol's daughter  NP

this one small pleasure  NP

an objective correlative  NP

any public embarrassment  NP

any other potential flaws  NP

The grand romantic gesture  NP

my current emotional state  NP

your fugitive former flame  NP

road, rainstorm, cheap motel  NP

its own reality show knockoff  NP

Whoa, way too much information  NP

Just your friendly neighborhood  NP

one last grand romantic gesture  NP

The conveniently washed out road  NP

the only protective, waterproof headgear  NP

Europe  LOC

Valley  LOC

© 2025